Карта (мюзикл)
| Карта | |
|---|---|
 | |
| Музыка | Тони Хэтч Джеки Трент |
| Тексты песен | Тони Хэтч Джеки Трент |
| Книга | Кейт Уотерхаус Уиллис Холл |
| Основа | Роман Арнольда Беннета 1911 года. Карта |
| Производство | 1973 Вест-Энд 1994 Вест-Энда Возрождение |
«Карта» — мюзикл по книге Кита Уотерхауса и Уиллис Холла , а также музыка и слова Тони Хэтча и Джеки Трента . [ 1 ]
Основанный на Арнольда Беннета 1911 года одноименном комедийном романе , он рассказывает о восхождении Денри Мачина от сына прачки до мэра Берсли благодаря инициативе, хитрости и удаче.
Спектакль Кэмерона Макинтоша в Вест-Энде открылся 24 июля 1973 года в Королевском театре , где было проведено 130 спектаклей. [ 1 ] Режиссер Вэл Мэй и хореография Джиллиан Линн , в нем снимались Джим Дэйл , Миллисент Мартин , Джоан Хиксон , Марти Уэбб и Элеонора Брон . [ 1 ]
В возрождении 1994 года в Театре под открытым небом в Риджентс-парке в Лондоне снимались Питер Дункан , Джессика Мартин , Хейли Миллс и Дженна Рассел , и оно было тщательно переработано оригинальными авторами с автором текстов Энтони Дрю . [ 2 ] В либретто были внесены поправки, существующие песни были переписаны, другие исключены и введены новые. Эта постановка также была представлена в Москве в рамках программы культурного обмена: мюзикл в западном стиле был впервые поставлен на территории бывшего Советского Союза .
Оригинальная запись актерского состава 1973 года была переиздана на компакт-диске компанией First Night Records в 1992 году, но больше не издается; запись постановки 1994 года в настоящее время доступна на компакт-диске и в цифровом формате.
Список песен (оригинальная версия) [ 1 ]
[ редактировать ]- Аллилуйя!
- С девяти до пяти
- Веди меня
- Универсальные белые детские перчатки
- Никто об этом не думал
- Двигаемся дальше
- Это чувство раз в году
- Приходите и присоединяйтесь к нам
- Вот так растут деньги
- Я мог бы быть тем самым
- Карта
- Напротив твоей улыбки
- Ничто так не приводит к успеху, как успех
- Правильный мужчина
- Никто об этом не думал (Реприза)
Список песен (возрождение 1994 года)
[ редактировать ]- Типичная машина
- В другой раз, в другом месте
- Ты сделаешь
- Как
- Никто об этом не думал
- Арендная плата
- Двигаемся дальше
- Время провести (Рядом с морем)
- Замок, сток и ствол
- Это только я?
- Типичная машина (Реприза)
- Вот так растут деньги
- Если бы только
- Графиня Челл
- Карта
- Напротив твоей улыбки
- Если бы только (Реприза)
- Двигаемся дальше (Реприза)
- Это только я (Реприза)
Краткое содержание
[ редактировать ]Шоу начинается, когда «Эдвард Генри Мачин впервые увидел дым 27 мая 1867 года» — в тот самый день рождения Беннета. В 12 лет Денри начинает свою карьеру, изменив свою оценку в классе настолько, чтобы получить стипендию для обучения в гимназии. В 16 лет он бросает школу, чтобы работать на мистера Данкалфа, городского клерка и адвоката. Данкалф отвечает за организацию эксклюзивного бала; Денри «приглашает» себя и еще нескольких человек в обмен на услуги, в том числе Рут Эрп, инструктора по танцам. На пари он дерзко приглашает энергичную, красивую графиню Челл (перед которой все, включая Мачина, трепещут) потанцевать, тем самым зарабатывая себе репутацию «карты» («персонажа»), человека, способного вставлять языки. виляние) – репутацию, которую он намерен укрепить.
Позже, когда Данкалф резко обращается с недовольным клиентом, Денри уходит с работы, убедив клиента нанять его в качестве сборщика арендной платы. Когда некоторые арендаторы отстают, он начинает давать им взаймы деньги (под очень выгодную процентную ставку). Сама Рут имеет задолженность на несколько месяцев и пытается улизнуть посреди ночи. Денри случайно ловит ее, но вместо того, чтобы рассердиться, восхищается ее смелостью и начинает за ней ухаживать.
Во время отпуска в морском курортном городе Лландидно с Рут и ее подругой Нелли Коттерилл он становится свидетелем кораблекрушения и спасения моряков. Отмечая возникший интерес, он покупает спасательную шлюпку, нанимает некоторых из оказавшихся на мели моряков в качестве гребцов и проводит экскурсии по живописному месту крушения. Однако во время поездки расточительный характер Рут становится тревожно очевидным, и они расстаются.
К концу лета Денри получил от экскурсантов существенную прибыль, которую использовал для финансирования своего самого смелого предприятия. Он открывает Универсальный сберегательный клуб Five Towns. Участники вносят деньги постепенно; Как только они накопит половину суммы, необходимой для покупки всего, что они захотят, клуб разрешит им покупать в кредит, но только в магазинах, связанных с клубом. Денри зарабатывает деньги, получая скидки от продавцов в обмен на доступ к своей большой клиентской базе. Когда его капитал начинает иссякать, он устраивает «несчастный случай» тренеру графини. Он удобно проезжает мимо и подвозит ее на срочную встречу. По дороге он уговаривает ее стать спонсором клуба, обеспечивая легкое финансирование. Оказывается, это принесло Денри состояние.
Благодаря большому успеху его назначают членом городского совета. Он также поддерживает новую ежедневную газету (которая будет выкуплена с прибылью ее давним конкурентом, стремящимся сохранить свою монополию) и обманом заставляет свою упрямую мать переехать в роскошный новый дом. В этот момент в жизни Денри снова появляется Рут, теперь уже вдова богатого пожилого человека. Он подумывает о возобновлении их отношений, но в последний момент понимает, что Нелли — его единственная любовь, и женится на ней.
Главным достижением является то, что Денри решает стать самым молодым мэром в истории Берсли. Чтобы повлиять на избирателей, он покупает права на родного сына Каллера, «величайшего центрального нападающего Англии», для терпящего крах местного футбольного клуба.
Ссылки
[ редактировать ]- ^ Jump up to: а б с д Райт, Адриан (2010). Ценность мелодии Таннера: новое открытие послевоенного британского мюзикла . Вудбридж: Бойделл и Брюэр. п. 254. ИСБН 9781843835424 .
- ^ Кениг, Рода. ТЕАТР / Обычный дилер: Карта в Риджентс-парке The Independent , 3 августа 1994 г.