Jump to content

На крыльях песни (роман)

На крыльях песни
Первое издание в твердом переплете США
Автор Томас М. Диш
Язык Английский
Жанр Научно -фантастический роман
Издатель Пресса Святого Мартина (США)
Victor Gollancz Ltd (UK)
Дата публикации
1979
Место публикации Соединенные Штаты
СМИ тип Печать (в твердом переплете и мягкая обложка)
Страницы 315
ISBN 0-575-02547-6
Oclc 6437204

На Wings of Song - роман 1979 года научно -фантастический американского писателя Томаса М. Диш . Впервые он был опубликован в качестве сериала в журнале Fantasy & Science Fiction в трех частях в феврале по апреле 1979 года. Как и в предыдущем романе Disch 334 , это горькая сатира , в которой изображена почти будущая Америка, впадающая в ухудшение экономического и социального кризиса. Несмотря на то, что он был критически хорошо принят, это был коммерческий провал.

Заголовок

[ редактировать ]

« On Wings of Song » - это английское название немецкого романтического стихотворения «Auf Flügeln des Gesanges» Генриха Хейне , который был настроен на музыку Феликса Мендельсона . Лирика говорит о полете с любовником в мирный рай в «Полях Ганга».

Краткое изложение сюжета

[ редактировать ]

Роман происходит в пригородной Айове и в Нью -Йорке, примерно в середине 21 -го века. В его первом разделе описывается детство и подростковый возраст Даниэля Вайнреба, творческого мальчика, которому удается хорошо адаптироваться к его консервативной среде, пока незначительный акт восстания не отправит его в тюрьму в возрасте 14 лет. Опыт Даниэля там заставляет его с нетерпением ждать Среднего Запада. Влюбившись в дочь мощного и реакционного местного магната, он переезжает с ней в Нью -Йорк, мечтая стать музыкантом и исследовать запретное искусство «полетов» - электронически помогала астральной проекции . Трагедия и эксплуатация оставляют идеализм Даниэля в руинах, но он упорно и становится всемирно известным и спорным исполнителем.

Наряду с этой сюжетной линией Bildungsroman , роман представляет подробный портрет будущего Соединенных Штатов, разорванных экономическими трудностями и культурой войны . Государствами на ферме Среднего Запада управляются коалицией христианского права , известная как «недовольные» (ссылка на успешную консервативную кампанию по добавлению слов «под Богом» к обещанию верности ); Номинально светское правительство социально репрессивное и удобное для бизнеса до крайности. Прибрежные государства более близки напоминают современную городскую Америку, в целом разрешающие социальные отношения и художественное брожение, но большое экономическое неравенство.

Изобретение «полета» (которое произошло в какой -то неопределенной точке до начала романа, и никогда не описывается ни в каких технологических деталях) усугубляет эти культурные разделения. Используя устройство, которое, по -видимому, основано на биологической обратной связи , когда пение с конкретным воодушевлением (действие, которое, как предполагает Disch, вызывает уникальную интеграцию мозговой активности), практикующий может отделить разум от тела и бродить по миру как невидимая «сказочная «Возможность путешествовать почти без ограничений и воспринимать скрытые вещи. Недофеды считают это греховной и опасной практикой, настолько, что они препятствуют любым музыкальным выступлениям; Но в прибрежных городах полеты - это причуд, настолько популярное, что певцы боятся признаться, что они не смогли его достичь. Многие американцы просто отказываются верить, что такой радикальный побег возможен, и утверждают, что полеты - это галлюцинация, но все же принимают меры предосторожности, чтобы избежать наблюдения «фей».

Литературное значение

[ редактировать ]

Гарольд Блум, указанный на крыльях песни в Западном каноне , как и Дэвид Прингл в своей научной фантастике: 100 лучших романов . Джон Клют писал в Энциклопедии научной фантастики , что «тематически подводит итог большинства постоянных забот о карьере ТМД, а также представляет примерный портрет удовольствий и страданий искусства в мире, сделанном варварским языком из -за материальных дефицитов и духовных узел; В конечном итоге, однако, ему не хватает сложной, энергичной плотности более ранней книги ». Автор Уильям Гибсон назвал его «одним из великих заброшенных шедевров научной фантастики конца 20-го века». [ 1 ] Майкл Бишоп в задумчике для мистера Рэя пишет, что роман «Комментарии к американскому затруднению, преувеличивая его существенные воняли ... оставляя нас, чтобы ходить в этом Funhouse Future, как будто это было реальным. Disch сделал наш нынешний , легкомыслие, нетерпимость и нарциссизм . с которым провинциализм, соответствие, коммерциализм

Награды и номинации

[ редактировать ]

На «Крыльях Сонг» выиграли премию Джона У. Кэмпбелла в 1980 году. Она была номинирована на премию Teambula 1979 года за лучший роман , премию BSFA 1979 года за лучший роман , премию Hugo 1980 года за лучший роман , премию Locus 1980 за лучшую науку Фантастический роман , премия Бальрога 1981 года , премия Прометеуса 1982 года , и занял второе место для Премио Игнота 2004 года за лучший иностранный роман для испанского перевода, Elas de la Canción .

  1. ^ Рука, Элизабет (2008). «Вспоминая Томаса М. Диша» . Салон . Архивировано из оригинала 2 августа 2008 года . Получено 16 октября 2015 года .

Источники

[ редактировать ]
  • Росси, Умберто, «На фоне, катастрофической, история, ироничная: экологическая осведомленность и капиталистическая близорукость в Томасе М. Дисш на Wings of Song », Фонд 31:85, лето 2002, 89-105.
[ редактировать ]
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: cd4b8fab421fbd90add1cf9ea3889db6__1707589380
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/cd/b6/cd4b8fab421fbd90add1cf9ea3889db6.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
On Wings of Song (novel) - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)