Список австралийских политиков, осужденных за преступления
Ниже приводится список австралийских политиков, осужденных за преступления .
Федеральный
[ редактировать ]Имя | Год | Вечеринка | Нарушение | Срок вынесения приговора | Предложение | Ссылка |
---|---|---|---|---|---|---|
Уильям Генри Грум | 1846 | Протекционистский | Воровство [ а ] | До офиса | Транспорт в Австралию | [ 1 ] |
Чарльз Кингстон | 1892 | Протекционистский | Дуэль [ б ] | До офиса | Связь с хорошим поведением | [ 2 ] |
Джон Кертин | 1914 | Труд | Непрохождение обязательного медицинского освидетельствования при призыве на военную службу [ с ] | До офиса | 3 дня тюрьмы | [ 3 ] |
Дональд Грант | 1916 | Труд | Заговор с целью поджога, воспрепятствования осуществлению правосудия , подстрекательство к мятежу | До офиса | 15 лет тюрьмы [ д ] | [ 4 ] |
Бенджамин Бенни | 1926 | националист | Мошенническая конвертация трастовых фондов | После офиса | 3 года тюрьмы | [ 5 ] |
Джордж Рэнкин | 1938 | Страна | Вождение в нетрезвом состоянии | Во время офиса | Оштрафован на 25 фунтов стерлингов. | [ 6 ] |
Томас Лей | 1947 | националист | Убийство [ и ] | После офиса | Смерть, позже замененная заключением в приюте Бродмур. | [ 7 ] |
Джок Гарден | 1948 | Труд | Подделка | После офиса | 3 года тюрьмы | [ 8 ] |
Уилсон Таки | 1967 | Либеральный | Атаковать [ ж ] | До офиса | Оштрафован на 50 долларов. | [ 9 ] |
Деррин Хинч [ г ] | 1987, 2011, 2014 | Справедливость | Неуважение к суду , нарушение постановлений о пресечении | До офиса | 12 суток тюрьмы, 5 месяцев домашнего ареста, 50 суток тюрьмы. | [ 10 ] |
Колин Холлис | 1990 | Труд | Неприличное обнажение | Во время офиса | Связь с хорошим поведением | [ 11 ] |
Фрэнк Форд | 1996 | Либеральный | Мошенничество | После офиса | [ 12 ] | |
Майкл Кобб | 1998 | Национальный | Рортинг командировочных расходов | Во время офиса | Оштрафован на 14 000 долларов США; 2 года условно | [ 13 ] |
Боб Вудс | 1999 | Либеральный | Рортинг командировочных расходов | После офиса | 18 месяцев условного тюремного заключения | [ 14 ] |
Эндрю Теофанус | 2002 | Труд | Взяточничество и мошенничество | После офиса | 6 лет тюрьмы [ ч ] | [ 15 ] |
Крейг Томсон | 2014 | Труд Независимый |
Кража | После офиса | Штраф в размере 25 000 долларов США [ я ] [ 17 ] | [ 17 ] |
Стив Айронс | 2015 | Либеральный | Вождение в нетрезвом виде без прав | Во время офиса | Орден за хорошее поведение на 4 месяца | [ 18 ] |
Новый Южный Уэльс
[ редактировать ]Имя | Год | Вечеринка | Нарушение | Предложение | Примечания | Ссылка |
---|---|---|---|---|---|---|
Питер Хоу | 1891 | Протекционистский | Заговор с целью обмана Австралийской компании по торговым кредитам и гарантиям | Заключен на 7 лет, освобожден через 3 года и 7 месяцев. | Одно из серии судебных преследований, связанных с банкротством банков. Ушел из Законодательного собрания после осуждения | [ 19 ] [ 20 ] |
Фрэнк Смит | 1892 | Свободная торговля | сговор с целью обманного введения в заблуждение финансовых дел Австралийской компании по торговым кредитам и гарантиям | Заключен на 7 лет, освобожден через 3 года. | Одно из серии судебных преследований, связанных с банкротством банков, было отклонено в 1891 году. | [ 21 ] [ 22 ] |
Фрэнсис Эбигейл | 1892 | Свободная торговля | Сговор с целью выдачи фальшивого баланса | Заключен на 5 лет, освобожден через 2 года и 6 месяцев. | Одно из серии судебных преследований, связанных с банкротством банков, было отклонено в 1891 году. | [ 20 ] [ 23 ] |
Томас Слэттери | 1905 | Протекционистский | Кража £ 6,958 | Заключен на 3 года и 6 месяцев, отменен Высоким судом. | Место в Законодательном совете объявлено вакантным после осуждения, но до успешной апелляции в Высокий суд. | [ 24 ] |
Алан Миллард | 1906 | Либеральная реформа | Незаконное присвоение £ 5 денег клиента | 6 месяцев с отсрочкой исполнения под 12-месячный залог за хорошее поведение | Место в Законодательном собрании объявлено вакантным | [ 24 ] |
Теодор Траутвейн | 1940 | Независимый | Ложное представление во избежание банкротства | Заключенный на 12 месяцев | Место в Законодательном совете объявлено вакантным Судом по спорным вопросам возвращения . Впоследствии был заключен в тюрьму за неуважение к суду. | [ 24 ] |
Томас Лей (также работал в Федеральном парламенте) | 1947 | националист | Убийство | Смерть, позже замененная заключением в приюте Бродмур. | Причастность к ряду исчезновений, в том числе к исчезновению Фредерика Макдональда , его предшественника на посту депутата. | [ 25 ] |
Рекс Джексон | 1987 | Труд | Получение взятки | 10 лет | Бывший министр исправительных учреждений. Увеличен с 7,5 лет после апелляции | [ 26 ] |
Тони Паккард | 1993 | Либеральный | Незаконное использование подслушивающих устройств | Оштрафован на 1000 долларов. | Преступления были совершены при ведении бизнеса по продаже подержанных автомобилей до прохождения в парламент. | [ 27 ] |
Барри Моррис | 1996 | Либеральный | Угрозы смертью | 1 год | Снижен с 2,5 лет после апелляции | [ 28 ] |
Фуонг Нго | 2001 | Независимый Труд |
Убийство | Пожизненное заключение | Осужден за заказ убийства австралийского депутата Джона Ньюмана 5 сентября 1994 года - преступление, которое было названо первым политическим убийством в Австралии. | [ 29 ] [ 30 ] [ 31 ] [ 32 ] |
Милтон Оркопулос | 2008 | Труд | 33 пункта обвинения, включая сексуальные преступления в отношении детей и преступления, связанные с наркотиками. | 13 лет и 8 месяцев (срок без условно-досрочного освобождения 9 лет) | По апелляции срок снижен с 13 лет и 11 месяцев. | [ 33 ] |
Ричард Фейс | 2009 | Труд | Дать ложное заявление в ICAC | Оштрафован на 2500 долларов, трехлетний залог за хорошее поведение. | Ложь о неправомерном использовании сотрудников парламента и избирательных бюро для помощи в создании консультативной компании. | [ 34 ] [ 35 ] |
Карин Палуццано | 2012 | Труд | Ложное требование парламентских выплат | Двенадцать месяцев домашнего ареста | [ 36 ] [ 37 ] | |
Адам Маршалл | 2014 | Национальный | Среднее предписанное содержание алкоголя | Водительские права приостановлены на девять месяцев и оштрафованы на 2000 долларов. | Вернули показатель содержания алкоголя в крови 0,112. | [ 38 ] [ 39 ] |
Эдди Обейд | 2016 | Труд | Неправомерное поведение на государственной службе | 5 лет (без условно-досрочного освобождения - 3 года) | Неспособность заявить о своих материальных интересах, когда он был членом парламента, и последующие попытки повлиять на бюрократов и коллег из Лейбористской партии, чтобы принести пользу своей семье. | [ 40 ] [ 41 ] [ 42 ] [ 43 ] [ 44 ] |
Ян Макдональд | 2017 | Труд | Умышленное злоупотребление служебным положением | 10 лет (период без условно-досрочного освобождения 7 лет), отложенный по апелляции | Приговор отменен в апелляционном порядке и назначено новое судебное разбирательство | [ 45 ] [ 46 ] |
Эдди Обейд | 2021 | Труд | Сговор с целью умышленного совершения проступка на государственной должности | Эдди Обейд, Мозес Обейд и Ян Макдональд сговорились с целью заставить Макдональда совершить неправомерное поведение, связанное с выдачей лицензии на разведку угля, связанной с многоквартирным домом на горе Пенни. | [ 47 ] [ 48 ] | |
Ян Макдональд |
Квинсленд
[ редактировать ]Имя | Год | Вечеринка | Нарушение | Предложение | Примечания | Ссылка |
---|---|---|---|---|---|---|
Уильям Гамильтон | 1891 | Труд | заговор в связи с забастовкой стрижков в Квинсленде | 3 года | будущий государственный депутат | [ 49 ] |
Брайан Остин | 1990 | Национальный | незаконное присвоение государственных средств | 15 месяцев | [ 50 ] | |
Лейша Харви | 1990 | Национальный | незаконное присвоение государственных средств | 12 месяцев | 7 месяцев отбыл под домашним арестом | [ 50 ] |
Дон Лейн | 1990 | Национальный | незаконное присвоение государственных средств | 12 месяцев | [ 50 ] | |
Джефф Мунц | 1990 | Национальный | незаконное присвоение государственных средств | 12 месяцев | [ 50 ] | |
Кейт Райт | 1993 | Труд | сексуальные преступления против детей | 8 лет (срок без условно-досрочного освобождения 4 года), условно-досрочное освобождение через 5,5 лет | Бывший лидер оппозиции | [ 51 ] |
Билл Д'Арси | 2000 | Труд | сексуальные преступления против детей | 11 лет (срок без условно-досрочного освобождения 7 лет) | [ 52 ] | |
Джон Бадд | 2002 | Труд | мошенничество и присвоение | 2,5 года (дисквалификация) | [ 53 ] | |
Merri Rose | 2005 | Труд | вымогательство | 1½ года | [ 51 ] | |
Карен Стразерс | 2007 | Труд | Вождение в нетрезвом состоянии | Штраф в 1000 долларов и лишение лицензии на 10 месяцев. | [ 54 ] | |
Гордон Наттолл | 2009, 2011 | Труд | Коррупция, получение секретных поручений, воровство | 15 лет (срок без условно-досрочного освобождения 10 лет) | [ 55 ] | |
Скотт Дрисколл | 2013 | Либеральный Национал | 42 пункта обвинения в неуважении к Парламенту, четыре пункта обвинения в нерегистрации интересов и один пункт обвинения в введении Палаты представителей в заблуждение. | оштрафован на 84 000 долларов за неуважение к суду;
оштрафован на 4000 долларов за отсутствие регистрации долей; оштрафован на 2000 долларов за введение Палаты представителей в заблуждение; и Законодательное собрание предложило исключить Дрисколла из палаты и объявить место Редклиффа вакантным, «чтобы защитить честь и достоинство Законодательной власти». |
[ 56 ] | |
Павла в Пизу | 2019 | Труд Независимый |
2 пункта вымогательства. В 2020 году он признал себя виновным еще по 30 обвинениям, включая мошенничество, сексуальное насилие и коррупцию среди должностных лиц. | 7,5 лет (срок без условно-досрочного освобождения 3 года) | Бывший мэр Ипсвича |
Тасмания
[ редактировать ]Имя | Год | Вечеринка | Нарушение | Предложение | Примечания | Ссылка |
---|---|---|---|---|---|---|
Джон Макдональд | 1951 | Труд | Непредумышленное убийство | 10 лет тюрьмы | [ 57 ] | |
Брентон Бест | 2002 | Труд | Вождение в нетрезвом состоянии | штраф и лишение лицензии | [ 58 ] | |
Терри Мартин | 2011 | Независимый | Производство детской порнографии и сексуальное проникновение в отношении ребенка в возрасте до 17 лет | условное наказание | [ 59 ] |
Южная Австралия
[ редактировать ]Имя | Год | Вечеринка | Нарушение | Предложение | Примечания | Ссылка |
---|---|---|---|---|---|---|
Джон Ричардс | 1882 | Дважды осужден за мошенничество с чеками | Тюремное заключение на 1 месяц и тюремное заключение на 3 месяца. | [ 60 ] [ 61 ] | ||
Бизли Кирни | 1933 | Труд | Мошенничество | Тюремное заключение на срок 3 года | [ 62 ] | |
Тэмми Фрэнкс | 2012 | Зелень Южной Австралии | Налоговое мошенничество (10 обвинений в непредставлении налоговых деклараций) | Оштрафовали на 6600 долларов и обязали выплатить 7500 долларов судебных издержек. | [ 63 ] | |
Бернард Финниган | 2015 | Труд Независимый |
Получение доступа к детской порнографии | 15 месяцев условно с трехлетним залогом за хорошее поведение в размере 1000 долларов США. | Также добавлен в реестр сексуальных преступников. | [ 64 ] [ 65 ] [ 66 ] |
Виктория
[ редактировать ]Имя | Год | Вечеринка | Нарушение | Предложение | Примечания | Ссылка |
---|---|---|---|---|---|---|
Кэролин Хирш | 2004 | Труд | Вождение в нетрезвом состоянии | Штраф в 600 долларов и запрет на вождение на 6 месяцев. | [ 67 ] | |
Андрей Александр | 2004 | Либеральный | Вождение в нетрезвом состоянии | Штраф в размере $500 и лишение лицензии на 12 месяцев. | [ 68 ] | |
Кэролин Хирш | 2006 | Труд | Вождение в нетрезвом виде и вождение при дисквалификации | Штраф 600 долларов и дисквалификация на 1 год. | [ 69 ] | |
Адем Сомюрек | 2009 | Труд | Вождение при дисквалификации | Месяц условного тюремного заключения и штраф в 300 долларов | [ 70 ] | |
Тим Смит | 2021 | Либеральный | Вождение в нетрезвом состоянии | Штраф в размере 750 долларов США и лишение лицензии на 1 год. | [ 71 ] | |
Рассел Норт | 2023 | Национальный | Неправомерное поведение на государственной службе | 21 месяц тюремного заключения | [ 72 ] |
Западная Австралия
[ редактировать ]Имя | Год | Вечеринка | Нарушение | Предложение | Примечания | Ссылка |
---|---|---|---|---|---|---|
Джулиан Стюарт | 1891 | Труд | заговор в связи с забастовкой стрижков в Квинсленде | 3 года | будущий государственный депутат | [ 73 ] |
Джордж Тейлор | 1891 | Труд | заговор в связи с забастовкой стрижков в Квинсленде | 3 года | будущий государственный депутат | [ 74 ] |
Джон Маркиз Хопкинс | 1910 | Министерский | Подделка и выдача векселя | 5 лет | действующий государственный депутат | [ 75 ] |
Фредерик Бэглин | 1923 | Труд | воровал в качестве слуги | 3 года | действующий государственный депутат | [ 76 ] |
Билл Грейден | 1978 | Либеральный | нападение и умышленное повреждение | действующий государственный депутат | [ 77 ] | |
Брайан Берк | 1994 | Труд | мошенничество | два года | бывший премьер-министр штата, виновный по четырем пунктам обвинения в мошенничестве с государством путем подачи ложных заявлений на счет парламентских подотчетных сумм , освобожден условно-досрочно через семь месяцев | [ 78 ] |
Рэй О'Коннор | 1995 | Либеральный | кража чека Corporation Bond | 18 месяцев | бывший премьер-министр штата, освобожден условно-досрочно через шесть месяцев | [ 79 ] [ 80 ] |
Дэвид Паркер | 1996 | Труд | лжесвидетельство | 18 месяцев | бывший вице-премьер штата, освобожден условно-досрочно через шесть месяцев | [ 81 ] |
Брайан Берк | 1997 | Труд | кража 122 585 долларов пожертвований на избирательную кампанию от Лейбористской партии | 3 года | бывший премьер-министр штата, приговор отменен после шести месяцев тюремного заключения | [ 82 ] |
Уэйд Смит | 1998 | Либеральный | лжесвидетельство | 18 месяцев | условно-досрочно освобожден через шесть месяцев | [ 83 ] [ 84 ] |
Грэм Беркетт | 2006 | Труд | получение взяток | 14 месяцев | бывший мэр Стерлинга и член парламента штата | [ 85 ] |
Бен Докинз | 2023 | Труд | Нарушение запретительного судебного приказа о насилии | Еще предстоит приговорить | действующий государственный депутат, исключен из Лейбористской партии | [ 86 ] [ 87 ] |
Джеймс Хейворд | 2023 | Национальная партия | обвинен в сексуальных преступлениях против детей. | Еще предстоит приговорить | действующий государственный депутат, | [ 88 ] |
См. также
[ редактировать ]- Список политических разногласий в Австралии
- Рори Амон - бывший член Законодательного собрания Нового Южного Уэльса, ожидающий суда за сексуальные преступления против детей
Примечания
[ редактировать ]- ^ Только бывший перевезенный заключенный будет избран в федеральный парламент.
- ^ Относительно попытки дуэли с Ричардом Чаффи Бейкером , также будущим федеральным депутатом.
- ^ Позже стал премьер-министром Австралии ; первый премьер-министр, осужденный за преступление
- ^ Часть Сиднейских Двенадцати . Отсидел четыре года, прежде чем приговор был отменен.
- ↑ Причастность к ряду исчезновений, в том числе к исчезновению Фредерика Макдональда , его предшественника на посту депутата.
- ↑ После того, как его признали виновным в нападении на аборигена , его прозвали «Железный пруток».
- ↑ Хинч был диктором на радио во время своих преступлений и был избран в Сенат Австралии в 2016 году.
- ^ Прослужил два года и успешно обжаловал обвинение в мошенничестве.
- ^ Сокращено тюремное заключение с 12 месяцев с отсрочкой на 9 месяцев по апелляции, сняты 49 обвинений в мошенничестве. [ 16 ]
Ссылки
[ редактировать ]- ^ Д.Б. Уотерсон, « Жених, Уильям Генри (1833–1901) », Австралийский биографический словарь , том 4, MUP , 1972, стр. 304–305.
- ^ Плейфорд, Джон (1983). «Кингстон, Чарльз Кэмерон (1850–1908)» . Австралийский биографический словарь . Канберра: Национальный центр биографии Австралийского национального университета . ISBN 978-0-522-84459-7 . ISSN 1833-7538 . OCLC 70677943 . Проверено 22 ноября 2007 г.
- ^ Серл, Джеффри (1993). «Кёртин, Джон (1885–1945)» . Австралийский биографический словарь . Канберра: Национальный центр биографии Австралийского национального университета . ISBN 978-0-522-84459-7 . ISSN 1833-7538 . OCLC 70677943 . Проверено 3 июня 2017 г.
- ^ Фаррелл, Фрэнк (1983). «Грант, Дональд МакЛеннан (Дон) (1888–1970)» . Австралийский биографический словарь . Том. 9. Канберра: Национальный центр биографии Австралийского национального университета . ISBN 978-0-522-84459-7 . ISSN 1833-7538 . OCLC 70677943 . Проверено 31 декабря 2022 г.
- ^ «Бывший сенатор Бенни Виновен» . Регистр (Аделаида) . Южная Австралия. 11 июня 1926 г. с. 11 . Проверено 8 октября 2020 г. - через Trove.
- ^ «Депутат оштрафован: вождение в нетрезвом виде» . Возраст . 17 ноября 1938 года.
- ^ «Депутат Томас Джон Лей был министром по делам об убийствах». Австралиец . 30 декабря 2010 г.
- ^ Нэрн, Беда (1981). «Сад Джона Смита (Джока) (1882–1968)» . Австралийский биографический словарь . Том. 8.
- ^ Фенили, Рик (28 августа 2010 г.). «Неприятный и заслуженный конец для нашего дикого дяди Уилсона» . Сидней Морнинг Геральд .
- ^ «Дэррин Хинч виновен в нарушениях, не сожалею» . Сидней Морнинг Геральд . 3 июня 2011 года . Проверено 8 октября 2020 г.
- ^ «Мировой суд признал виновным федерального члена» . Канберра Таймс . 24 мая 1990 года.
- ^ Карр, Адам. «Выборы в Палату представителей 1993 года: Виктория» . Псефос . Проверено 24 апреля 2021 г.
- ^ «Кобб и компания в борьбе за завещание» . Сидней Морнинг Геральд . 13 октября 2002 года . Проверено 8 октября 2020 г.
- ^ «Скандалы унесли жизни семи министров Говарда» . Новости СБС . 31 декабря 2018 года . Проверено 8 октября 2020 г.
- ^ «Крейг Томсон присоединяется к небольшому и бесславному списку австралийских политиков, отправленных в тюрьму» . news.com.au. 25 марта 2014 года . Проверено 8 октября 2020 г.
- ^ «Крейг Томсон осужден за мошенничество с Союзом служб здравоохранения» . Новости АВС . 25 марта 2014 г.
- ^ Перейти обратно: а б Купер, Адам (17 декабря 2014 г.). «Крейг Томсон признан виновным и оштрафован на 25 000 долларов» . Возраст . Проверено 7 сентября 2019 г.
- ^ Инман, Майкл (16 октября 2015 г.). «Депутат от либеральной партии Западной Австралии Стивен Айронс наказан за хорошее поведение после вождения в нетрезвом виде без лицензии» . Сидней Морнинг Геральд .
- ^ «Дело о заговоре Хоу Миллера» . Сидней Морнинг Геральд . 3 ноября 1891 г. с. 3 . Проверено 24 апреля 2021 г. - через Trove.
- ^ Перейти обратно: а б «Заключенные банка освобождены» . Австралийский городской и деревенский журнал . 8 июня 1895 г. с. 14 . Проверено 25 апреля 2021 г. - через Trove.
- ^ «Дело о заговоре» . Сидней Морнинг Геральд . 26 февраля 1892 г. с. 3 . Проверено 25 апреля 2021 г. - через Trove.
- ^ «В Центральном уголовном суде» . Сидней Морнинг Геральд . 27 февраля 1892 г. с. 9 . Проверено 25 апреля 2021 г. - через Trove.
- ^ Уолш, Г. П. «Эбигейл, Фрэнсис (1840–1921)» . Австралийский биографический словарь . Канберра: Национальный центр биографии Австралийского национального университета . ISBN 978-0-522-84459-7 . ISSN 1833-7538 . OCLC 70677943 . Проверено 25 апреля 2021 г.
- ^ Перейти обратно: а б с Туми, Энн Туми (2004). Конституция Нового Южного Уэльса . Федерация Пресс. стр. 430 . ISBN 9781862875166 . Проверено 24 ноября 2020 г.
- ^ «Депутат Томас Джон Лей был министром по делам об убийствах». Австралиец . 30 декабря 2010 г.
- ^ «Джексону дали дополнительные 2,5 года». Сидней Морнинг Геральд . 24 июня 1988 года.
- ^ «Мистер Энтони Чарльз Паккард (1943-)» . Бывшие члены парламента Нового Южного Уэльса . Проверено 8 мая 2019 г.
- ^ «Срок тюремного заключения Морриса сокращен». Австралиец . 26 ноября 1996 г.
- ^ Марк Морри и штатные авторы (5 сентября 2014 г.). «Фуонг Нго убивает соперника Джона Ньюмана в ходе первого политического убийства в Австралии в 1994 году» . www.heraldsun.com . Проверено 6 мая 2021 г.
- ^ Дело Ньюмана , Австралийская радиовещательная корпорация, 7 апреля 2008 г. , получено 6 мая 2021 г.
- ^ Бибби, Пол (12 декабря 2014 г.). «Убийство Джона Ньюмана: Фуонг Нго проиграл последнюю апелляцию на пожизненное заключение» . Сидней Морнинг Геральд . Проверено 6 мая 2021 г.
- ^ Мастерс, Крис (17 ноября 2005 г.). «СуперМакс» . Четыре угла . Проверено 6 мая 2021 г.
- ^ «Бывший член парламента Нового Южного Уэльса Милтон Оркополус подает апелляцию на преступления, связанные с сексом с детьми и наркотиками» . Австралиец . Архивировано из оригинала 11 марта 2009 года . Проверено 9 августа 2013 г.
- ^ «Тюрьма грозит Фейсу после лжи сторожевому псу» . Сидней Морнинг Геральд . 22 декабря 2004 года . Проверено 8 октября 2020 г.
- ^ «Смена карьеры спасает Фейса от тюрьмы» . Сидней Морнинг Геральд . 24 декабря 2004 года . Проверено 8 октября 2020 г.
- ^ Трембат, Брендан (6 сентября 2012 г.). «Бывший депутат приговорен к 12 месяцам лишения свободы» (стенограмма) . ПМ . Австралия: Новости ABC . Проверено 14 сентября 2012 г.
- ^ «Бывший член парламента Нового Южного Уэльса Карин Палуццано приговорена к домашнему заключению за ругательства и ложь» . Австралиец . Австралийское агентство Ассошиэйтед Пресс. 6 сентября 2012 года . Проверено 14 сентября 2012 г.
- ^ «Депутат парламента штата Новый Южный Уэльс Адам Маршалл дисквалифицирован с права вождения после того, как ему было предъявлено обвинение в вождении в нетрезвом виде в среднем диапазоне» . Дейли Телеграф . ААП . 15 июля 2014 г.
- ^ Кормак, Люси (28 июня 2014 г.). «Депутат Нового Южного Уэльса Адам Маршалл пойман за вождение в нетрезвом виде» . Сидней Морнинг Геральд .
- ^ Хёрр, Карл (28 июня 2016 г.). «Эдди Обейд признан виновным в неправомерном поведении на государственной службе за то, что он не заявил о своем материальном интересе, будучи членом Верхней палаты Нового Южного Уэльса» . Новости АВС . Австралия . Проверено 29 июня 2016 г.
- ^ МакКлимонт, Кейт (28 июня 2016 г.). «Обвинительный приговор Эдди Обейду: начало конца для бывшего влиятельного лейбористского деятеля» . Сидней Морнинг Геральд . Проверено 29 июня 2016 г.
- ^ Уитборн, Микаэла (15 декабря 2016 г.). «Эдди Обейд заключен в тюрьму за неправомерное поведение в отношении деловых сделок на Circular Quay» . Сидней Морнинг Геральд . Проверено 15 декабря 2016 г.
- ^ Картер, Люси; Колдервуд, Кэтлин (15 декабря 2016 г.). «Эдди Обейд приговорен к пяти годам тюремного заключения за неправомерное поведение на государственной службе» . Новости АВС . Австралия . Проверено 15 декабря 2016 г.
- ^ Герати, Сара (15 декабря 2016 г.). «Эдди Обейд: взлет, господство и спад самого известного политического деятеля Нового Южного Уэльса» . Новости АВС . Австралия . Проверено 15 декабря 2016 г.
- ^ Уэллс, Джамель (25 февраля 2019 г.). «Иэн Макдональд выиграл апелляцию на обвинение в неправомерном поведении и вышел на свободу» . Новости АВС . Австралия . Проверено 25 февраля 2019 г.
- ^ Томпсон, Ангус (25 февраля 2019 г.). «Обвинительные приговоры бывшего министра труда Нового Южного Уэльса Иэна Макдональда и друга профсоюза Джона Мейтленда отменены» . Сидней Морнинг Геральд . Проверено 25 февраля 2019 г.
- ^ МакКлимонт, Кейт (19 июля 2021 г.). «Эдди Обейд, Ян Макдональд и Мозес Обейд признаны виновными в сфальсифицированном тендере» . Сидней Морнинг Геральд . Проверено 19 июля 2021 г.
- ^ «Эдди Обид, Ян Макдональд и Мозес Обейд признаны виновными в сговоре по выдаче лицензий на добычу полезных ископаемых» . Новости АВС . Австралия. 19 июля 2021 г. Проверено 19 июля 2021 г.
- ^ Низеркот, BW (1983). «Гамильтон, Уильям (1858–1920)» . Австралийский биографический словарь . Том. 9. Канберра: Национальный центр биографии Австралийского национального университета . ISBN 978-0-522-84459-7 . ISSN 1833-7538 . OCLC 70677943 .
- ^ Перейти обратно: а б с д Аллен, Элизабет (14 мая 2007 г.). «Игроки огромной драмы» . Курьерская почта . Проверено 19 июня 2007 г.
- ^ Перейти обратно: а б «Полли ведут себя плохо» . НоваяМатильда.com . 18 июня 2008 г.
- ^ «Суд Д'Арси о сексе с детьми прерван в третий раз» . Сидней Морнинг Геральд . 11 декабря 2003 года . Проверено 8 октября 2020 г.
- ^ «Экс-депутат сбежал из тюрьмы после кражи партийных средств» . Сидней Морнинг Геральд . 2 июля 2002 года . Проверено 11 июня 2024 г.
- ^ «Депутат от Лейбористской партии Великобритании оштрафован за вождение в нетрезвом виде» . SMH.com.au. 28 августа 2007 г.
- ^ «Наттолл признан виновным в коррупции» . Новости АВС . 15 июля 2009 г.
- ^ «Отчет комитета по этике 139» (PDF) . Парламент Квинсленда . 19 ноября 2019 г.
- ^ «Макдональд осужден за непредумышленное убийство» . Ревизор . Лонсестон, Тасмания. 23 апреля 1951 года.
- ^ Боу, Уильям (9 марта 2006 г.). «Выборы в Тасмании: руководство по форме Брэддона» . Опросный бладжер . Проверено 10 мая 2019 г.
- ^ «Экс-депутат виновен в сексе с детской проституткой» . SMH.com.au. 22 ноября 2011 года . Проверено 10 мая 2019 г.
- ^ «Мистер Джон Ричардс» . Капунда Вестник . 23 декабря 1881 г. с. 3 . Проверено 10 декабря 2022 г. - через Trove.
- ^ «Аделаидские сплетни» . Port Augusta Dispatch и рекламодатель Flinders . 1 июля 1882 г. с. 3 . Проверено 10 декабря 2022 г. - через Trove.
- ^ «Экс-депутата отправили в тюрьму» . Хроника . 10 августа 1933 г. с. 39 . Проверено 24 апреля 2021 г. - через Trove.
- ^ «Депутата от «зеленых» Фрэнкса оштрафовали за налоговые правонарушения» . Сидней Морнинг Геральд . 17 октября 2012 года . Проверено 21 июня 2022 г.
- ^ Маркус, Кэндис (9 декабря 2015 г.). «Бернард Финниган: бывшего члена парламента приговорили к 15 месяцам тюремного заключения условно в пользу залога» . Новости АВС . Проверено 9 декабря 2015 г.
- ^ «MLC Бернард Финниган уходит из политики после вынесения обвинительного приговора за детскую порнографию» . Новости АВС . 12 ноября 2015 года . Проверено 12 ноября 2015 г.
- ^ «Бернард Финниган виновен: суд ЮАР вынес приговор по делу о детской порнографии в отношении бывшего члена парламента ЮАР от лейбористской партии» . Аделаида сейчас . 10 ноября 2015 г.
- ^ «Депутат от либеральной партии за рулем в нетрезвом виде уснул за рулем» . Сидней Морнинг Геральд . 30 марта 2005 г.
- ^ «Депутат от либеральной партии за рулем в нетрезвом виде уснул за рулем» . Сидней Морнинг Геральд . 30 марта 2005 г.
- ^ «Вик Депутат виновен во втором преступлении, связанном с вождением в нетрезвом виде» . Сидней Морнинг Геральд . 28 августа 2006 г.
- ^ «Депутат от Лейбористской партии осужден за вождение» . Австралийская радиовещательная корпорация . 10 декабря 2009 г.
- ^ «Движение к вытеснению либерала Тима Смита из электората после аварии, связанной с вождением в нетрезвом виде» . Возраст . 31 октября 2021 г.
- ^ «Бывший депутат заключен в тюрьму за азартные игры почти на 180 тысяч долларов из средств избирательного бюро» . Новости АВС . 25 октября 2023 г. Проверено 25 октября 2023 г.
- ^ Грант, Дональд (1990). «Стюарт, Джон Александр Салмон (1866–1929)» . Австралийский биографический словарь . Том. 12. Канберра: Национальный центр биографии Австралийского национального университета . ISBN 978-0-522-84459-7 . ISSN 1833-7538 . OCLC 70677943 .
- ^ Бирман, Венди (1990). «Тейлор, Джордж (1861–1935)» . Австралийский биографический словарь . Том. 12. Канберра: Национальный центр биографии Австралийского национального университета . ISBN 978-0-522-84459-7 . ISSN 1833-7538 . OCLC 70677943 .
- ^ «Дж. М. Хопкинс осужден» . Рекламодатель Нортэма . Том. XVII, нет. 1, 559. Западная Австралия. 16 апреля 1910 г. с. 4 . Проверено 7 марта 2021 г. - из Национальной библиотеки Австралии.
- ^ «Бывший депутат приговорен». , Западная Австралия , 15 августа 1923 года.
- ^ «Новый премьер-министр штата Вашингтон осторожно вступает на место гиганта» . Канберра Таймс . 4 февраля 1982 г. с. 2 . Проверено 15 марта 2023 г. - из Национальной библиотеки Австралии.
- ^ «Бывший премьер-министр штата Вашингтон покидает АЛП» . Австралиец . 9 ноября 2006 г. Архивировано из оригинала 10 марта 2007 г. Проверено 20 декабря 2006 г.
- ^ «Суды поссорили депутатов с Диким Западом». Сидней Морнинг Геральд . Сидней. 5 июля 1999 г. с. 2.
- ^ Баркер, Энтони (2001). Что произошло, когда: хронология Австралии с 1788 года . Австралия: Аллен и Анвин . п. 360. ИСБН 1-86508-426-3 .
- ^ «Апелляция Паркера отклонена». Западная Австралия . 21 декабря 1996 г.
- ^ Бересфорд, Квентин (26 июля 2008 г.). «Второе пришествие Брайана Берка» . Австралийский финансовый обзор . Проверено 19 мая 2023 г.
- ^ «Экс-депутат осужден по делу о даче ложных показаний» . Западная Австралия . 5 ноября 1997 г.
- ^ «Смит теряет лицензию риэлтора» . Западная Австралия . 22 августа 1998 г.
- ^ (28 февраля 2006 г.). «Бывший политик Западной Австралии заключен в тюрьму за коррупцию» – ABC News. Проверено 8 октября 2020 г.
- ^ Бурк, Кин (17 февраля 2023 г.). «Бен Докинз будет исключен из лейбористской партии штата Вашингтон после признания нарушения закона о насилии в семье» . Новости АВС . Проверено 19 мая 2023 г.
- ^ Моултон, Эмили (19 мая 2023 г.). «Бен Докинз: с нового депутата парламента штата Вашингтон снято семь обвинений в домашнем насилии» . Западная Австралия . Проверено 19 мая 2023 г.
- ^ Мена, Джоанна (28 августа 2023 г.). «Депутат парламента штата Вашингтон Джеймс Хейворд признан виновным в сексуальном насилии над детьми и дисквалифицирован из парламента» . Австралийская радиовещательная корпорация . Проверено 28 августа 2023 г.