Jump to content

Симпатичный песенник Томми Тамба

«Красивый песенник Томми Тамба» — старейшая из сохранившихся антологий английских детских стишков , изданная в Лондоне в 1744 году . В нем собраны древнейшие печатные тексты многих известных и популярных стишков, а также нескольких, со временем выпавших из канона стишков для детей.

«Симпатичный песенник Томми Тамба» был опубликован в Лондоне Мэри Купер в мае 1744 года. Первоначально он был продолжением ныне утерянного первого тома, опубликованного ранее в том же году. [ 1 ] [ 2 ] [ 3 ] [ 4 ] Стихи и иллюстрации печатались на медных пластинах, текст набивался на них штампами - техника, заимствованная из картографии и нотной печати. Книга размером 3×1. 3 Размером дюйма, он печатается через чередующиеся отверстия красными и черными чернилами. [ 5 ]

В течение многих лет считалось, что существует только один экземпляр, который сейчас находится в Британской библиотеке . [ 6 ] Однако в 2001 году появился еще один экземпляр, который был продан за 45 000 фунтов стерлингов. [ 7 ] и сейчас находится в коллекции Детской библиотеки Котцена . [ 8 ] было опубликовано факсимильное издание с предисловием Андреа Иммель и Брайана Олдерсона В 2013 году издательством Cotsen Случайная Пресса .

Два сохранившихся экземпляра « Красивого песенника Томми Тамба» представляют собой старейшие печатные сборники английских детских стишков, которые, как известно, до сих пор существуют. Хотя «Песенник Томми Тамба» — более старая коллекция, копий ее первого издания не сохранилось. Единственные другие печатные копии детских стишков, которые предшествовали « Красивому песеннику», представлены в форме цитат и аллюзий, таких как полдюжины или около того, которые появляются в сатире Генри Кэри 1725 года на Эмброуза Филипса , Нэмби Пэмби . [ 5 ]

Содержание

[ редактировать ]

В книге собрано сорок детских стишков, многие из которых популярны до сих пор, в том числе;

Есть также ряд менее знакомых рифм, некоторые из которых, вероятно, не подходили для более позднего восприятия, в том числе:

Обоссать кровать,
Обоссать кровать,
Барли Батт,
Твоя задница такая тяжелая,
Ты не можешь встать.
Еще один:
Моя мельница мелет
перец и специи,
Ваша мельница мелет
Крысы и Мыши. [ 4 ]

Некоторые детские стишки появляются замаскированными:

Луна светит ярко,
Звезды дают свет,
И ты можешь поцеловать
красивая девушка
В десять часов вечера.

Это более ранняя версия:

Когда я был маленьким мальчиком
Моя мама держала меня дома,
Теперь я отличный мальчик,
Я достоин служить королю.
Я умею обращаться с мушкетом,
И я могу курить трубку.
И я могу поцеловать красивую девушку
В двенадцать часов ночи. [ 9 ]
  1. ^ Иммель, Андреа; Олдерсон, Брайан (2013). Красивый песенник Томми Тамба: первый сборник английских детских стишков: факсимильное издание с историей и аннотациями (PDF) . Лос-Анджелес: Периодическая пресса Котсена. п. 46. ​​ИСБН  9780615678764 . Проверено 16 июня 2024 г.
  2. ^ Вольф, Шелби; Коутс, Карен; Энсизо, Патрисия А.; Дженкинс, Кристина (2010). Справочник по исследованиям детской и юношеской литературы . Рутледж. п. 188. ИСБН  9780203843543 .
  3. ^ «Симпатичный песенник Томми Тамба» . Британская библиотека.
  4. ^ Перейти обратно: а б Линч, Джек. Оксфордский справочник британской поэзии, 1660–1800 гг . Издательство Оксфордского университета. п. 90.
  5. ^ Перейти обратно: а б Х. Карпентер и М. Причард, Оксфордский справочник по детской литературе (Oxford University Press, 1984), стр. 533–4.
  6. ^ Британская библиотека , «Симпатичный песенник Томми Тамба» . получено 14 ноября 2009 г.
  7. ^ «Книга рифм стоит 45 500 фунтов стерлингов» . 13 декабря 2001 г., Telegraph.co.uk , дата обращения 14 ноября 2001 г.
  8. ^ «Симпатичный песенник Томми Тамба» . Каталог библиотеки Принстонского университета . 1744 год . Проверено 17 июня 2024 г.
  9. ^ Уильям С. Бэринг-Гулд и Сейл Бэринг-Гулд, «Мать-гусыня» с аннотациями , стр. 24–43.
[ редактировать ]
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: ce822f7c8db8f12b29b89b72aa2a8294__1718573040
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/ce/94/ce822f7c8db8f12b29b89b72aa2a8294.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Tommy Thumb's Pretty Song Book - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)