Симпатичный песенник Томми Тамба
«Красивый песенник Томми Тамба» — старейшая из сохранившихся антологий английских детских стишков , изданная в Лондоне в 1744 году . В нем собраны древнейшие печатные тексты многих известных и популярных стишков, а также нескольких, со временем выпавших из канона стишков для детей.
История
[ редактировать ]«Симпатичный песенник Томми Тамба» был опубликован в Лондоне Мэри Купер в мае 1744 года. Первоначально он был продолжением ныне утерянного первого тома, опубликованного ранее в том же году. [ 1 ] [ 2 ] [ 3 ] [ 4 ] Стихи и иллюстрации печатались на медных пластинах, текст набивался на них штампами - техника, заимствованная из картографии и нотной печати. Книга размером 3×1. 3 ⁄ Размером дюйма, он печатается через чередующиеся отверстия красными и черными чернилами. [ 5 ]
В течение многих лет считалось, что существует только один экземпляр, который сейчас находится в Британской библиотеке . [ 6 ] Однако в 2001 году появился еще один экземпляр, который был продан за 45 000 фунтов стерлингов. [ 7 ] и сейчас находится в коллекции Детской библиотеки Котцена . [ 8 ] было опубликовано факсимильное издание с предисловием Андреа Иммель и Брайана Олдерсона В 2013 году издательством Cotsen Случайная Пресса .
Два сохранившихся экземпляра « Красивого песенника Томми Тамба» представляют собой старейшие печатные сборники английских детских стишков, которые, как известно, до сих пор существуют. Хотя «Песенник Томми Тамба» — более старая коллекция, копий ее первого издания не сохранилось. Единственные другие печатные копии детских стишков, которые предшествовали « Красивому песеннику», представлены в форме цитат и аллюзий, таких как полдюжины или около того, которые появляются в сатире Генри Кэри 1725 года на Эмброуза Филипса , Нэмби Пэмби . [ 5 ]
Содержание
[ редактировать ]В книге собрано сорок детских стишков, многие из которых популярны до сих пор, в том числе;
- Баа Баа Черная овца
- Девочки и мальчики выходят поиграть
- Гикори Дикори Док
- Божья коровка
- Маленький Робин Красногрудый
- Маленький Томми Такер
- Лондонский мост рушится
- Мэри Мэри Совсем наоборот
- Апельсины и лимоны
- Поездка на петухе до Банбери-Кросс
- Спой песню о шестипенсовике
- Жила-была старуха, которая жила под холмом
- Кто убил Петуха Робина?
Есть также ряд менее знакомых рифм, некоторые из которых, вероятно, не подходили для более позднего восприятия, в том числе:
- Обоссать кровать,
- Обоссать кровать,
- Барли Батт,
- Твоя задница такая тяжелая,
- Ты не можешь встать.
- Еще один:
- Моя мельница мелет
- перец и специи,
- Ваша мельница мелет
- Крысы и Мыши. [ 4 ]
Некоторые детские стишки появляются замаскированными:
- Луна светит ярко,
- Звезды дают свет,
- И ты можешь поцеловать
- красивая девушка
- В десять часов вечера.
Это более ранняя версия:
- Когда я был маленьким мальчиком
- Моя мама держала меня дома,
- Теперь я отличный мальчик,
- Я достоин служить королю.
- Я умею обращаться с мушкетом,
- И я могу курить трубку.
- И я могу поцеловать красивую девушку
- В двенадцать часов ночи. [ 9 ]
Ссылки
[ редактировать ]- ^ Иммель, Андреа; Олдерсон, Брайан (2013). Красивый песенник Томми Тамба: первый сборник английских детских стишков: факсимильное издание с историей и аннотациями (PDF) . Лос-Анджелес: Периодическая пресса Котсена. п. 46. ИСБН 9780615678764 . Проверено 16 июня 2024 г.
- ^ Вольф, Шелби; Коутс, Карен; Энсизо, Патрисия А.; Дженкинс, Кристина (2010). Справочник по исследованиям детской и юношеской литературы . Рутледж. п. 188. ИСБН 9780203843543 .
- ^ «Симпатичный песенник Томми Тамба» . Британская библиотека.
- ^ Перейти обратно: а б Линч, Джек. Оксфордский справочник британской поэзии, 1660–1800 гг . Издательство Оксфордского университета. п. 90.
- ^ Перейти обратно: а б Х. Карпентер и М. Причард, Оксфордский справочник по детской литературе (Oxford University Press, 1984), стр. 533–4.
- ^ Британская библиотека , «Симпатичный песенник Томми Тамба» . получено 14 ноября 2009 г.
- ^ «Книга рифм стоит 45 500 фунтов стерлингов» . 13 декабря 2001 г., Telegraph.co.uk , дата обращения 14 ноября 2001 г.
- ^ «Симпатичный песенник Томми Тамба» . Каталог библиотеки Принстонского университета . 1744 год . Проверено 17 июня 2024 г.
- ^ Уильям С. Бэринг-Гулд и Сейл Бэринг-Гулд, «Мать-гусыня» с аннотациями , стр. 24–43.
Внешние ссылки
[ редактировать ]Полный текст « Симпатичного песенника Томми Тамба» в Wikisource
- Красивый песенник Томми Тамба в Британской библиотеке