Jump to content

Борис Колкер

Борис Колкер
Рожденный ( 1939-07-15 ) 15 июля 1939 г. (85 лет)
Род занятий Преподаватель языка, переводчик

Григорьевич Колкер род ( . Борис 15 июля 1939, Тирасполь , Молдавская АССР , Советский Союз ) — преподаватель языка, переводчик и пропагандист международного языка эсперанто . До 1993 года он был гражданином СССР и России, а с тех пор является резидентом и гражданином США, проживающим в Кливленде, штат Огайо . В 1985 году ему была присвоена степень доктора философии. Кандидат лингвистических наук Института языкознания АН СССР в Москве .

Биография

[ редактировать ]

Доктор Колкер выучил эсперанто в 1957 году и является автором статей по интерлингвистике , рецензий на книги и трех известных учебников по эсперанто для студентов разных уровней. Благодаря большой популярности его книги eo: Vojaĝo en Esperanto-lando (Путешествие по стране эсперанто) , которая является одновременно курсом повышения квалификации по эсперанто и путеводителем по эсперанто-культуре, он известен многим как путеводитель по стране эсперанто. . [ 2 ]

Колкер — член Академии эсперанто . [ 3 ] почетный член Всемирной эсперанто-ассоциации (Universala Esperanto Asocio) и заместитель редактора ежемесячного журнала Monato . В течение двух десятилетий он возглавлял масштабный заочный курс эсперанто в России, который окончило около 900 студентов. Он также преподавал эсперанто в американских университетах Сан-Франциско и Хартфорда .

В настоящее время он руководит Международным заочным курсом эсперанто, а также является вице-президентом Международной экзаменационной комиссии Международной лиги преподавателей эсперанто (ILEI). В разное время он был членом руководящего комитета Всемирной эсперанто-ассоциации (Universala Esperanto Asocio), соучредителем и соруководителем общенациональных эсперанто-организаций в Советском Союзе и России. Он читал лекции и публично выступал на нескольких Всемирных конгрессах эсперанто, а в 2000 году руководил темой 85-го Всемирного конгресса эсперанто в Тель-Авиве .

  1. ^ «Борис Колкер» . Медиа-лаборатория Массачусетского технологического института — Пантеон (картирование исторического культурного производства) . 2016. Архивировано из оригинала 1 мая 2019 года . Проверено 5 ноября 2017 г.
  2. ^ Камачо, Хорхе (2007). «Отзывы». В Дасгупто, Пробал ; Эртл, Иштван (ред.). Альманах художественной литературы 1 (BA1 - Литература на эсперанто) (на эсперанто) (1-е изд.). Глобальный. п. 89. ИСБН  9781595690852 .
  3. ^ Официальная информация Академии эсперанто.
[ редактировать ]

Докторская диссертация

[ редактировать ]

Учебники

[ редактировать ]
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: ce36fcdc037e78ab7629af6d6916efd0__1691524020
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/ce/d0/ce36fcdc037e78ab7629af6d6916efd0.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Boris Kolker - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)