Эдди Палаччи
Эдди Палаччи | |
---|---|
Рожденный | Париж | 9 февраля 1931 г.
Умер | 29 октября 2016 г. Tel Aviv | ( 85 лет
Национальность | французско-израильский |
Род занятий | Инженер-химик, автор |
Супруг | Лаора Гурвиц |
Родители) | Исаак Палаччи, Марселин Беман |
Родственники | Колетт Россант (сестра), Джульетта Россант (племянница) |
Семья | Семья Паллаш |
Эдмон Вита Палаччи (9 февраля 1931 — 29 октября 2016), широко известный как « Эдди Палаччи », был французско - израильским инженером-химиком и писателем, чьи мемуары рассказывают о его выживании в оккупированной Франции во время Второй мировой войны и помощи французскому Сопротивлению . [ 1 ] [ 2 ] [ 3 ] [ 4 ] [ 5 ]
Фон
[ редактировать ]
Эдмон Вита Палаччи родился 9 февраля 1931 года в Париже. В середине 1930-х годов он поехал со своей семьей в Каир, где они надеялись, что его отец, родившийся в Египте, выздоровеет от болезни. Летом 1939 года, за несколько недель до вторжения нацистской Германии в Польшу, мать Палаччи отправила его домой к своим родителям в Париж. [ 1 ] [ 2 ] [ 3 ] [ 4 ] [ 5 ]
Оккупированная Франция
[ редактировать ]
Вторжение Германии в Польшу в сентябре 1939 года положило начало Второй мировой войне. В Париже его дед по материнской линии решил, что война продлится недолго и что его внуку следует остаться в Париже, а не возвращаться в Каир, где остались его мать, отец и сестра. [ 1 ] [ 2 ] [ 3 ] [ 4 ] [ 5 ]
Когда нацисты напали на Францию в 1940 году, его бабушка и дедушка бежали вместе с ним на юг, но вскоре вернулись в Париж. он столкнулся с антисемитизмом До конца оккупации в школе. К 1942 году ему пришлось носить желтую звезду на публике. Семь членов его семьи были задержаны и депортированы в Вель д'Ив . [ 1 ] [ 2 ] [ 3 ] [ 4 ] [ 5 ] Тем временем его отец Исаак («Иска») Палаччи умер в Каире в начале 1940 года. [ 6 ] [ 7 ] [ 8 ]
Французское сопротивление
[ редактировать ]
Когда гестапо начало охоту на евреев в Париже, его бабушка и дедушка решили спрятать Палаччи на ферме в Ле-Эссар-ле-Руа , недалеко от Рамбуйе , под Парижем. Он провел там остаток войны (январь – сентябрь 1944 г.), где в итоге стал поддерживать французское Сопротивление , как подробно описано в его мемуарах. [ 1 ] [ 2 ] [ 3 ] [ 4 ] [ 5 ]
Взаимодействие Палаччи с французским Сопротивлением началось в июне 1943 года в Париже, когда он подслушал секретную передачу «Чревовещатель» по кристаллическому радиоприемнику своего друга . В Эссартс-ле-Руа он обнаружил на месте происшествия трех офицеров — британца, канадца и американца, которые устроили диверсию на железной дороге. Ему дают ночное задание: прослушивать сообщения Чревовещания. Не зная их значения, Палаччи поделился сообщениями с офицерами. Со временем они дали ему более конкретные инструкции. Наконец, в июне 1944 года ему посоветовали послушать Поля Верлена стихотворение « Осенняя песня», первый куплет которого содержал сигнал. 5 июня он услышал вторую строчку, начавшуюся « Bercent mon cœur d'une langueur monotone » («Убаюкивай мое сердце монотонной томностью»): в оригинале она гласит: « Blessent mon cœur d'une langueur monotone » («Рань мое сердце монотонная томность»). Он отметил изменение офицеров, пришедших в бой. [ 9 ] На следующий день, 6 июня 1944 года, был день «Д», первый день высадки в Нормандии .
Карьера
[ редактировать ]
После войны Палаччи узнал, что во время войны его отец умер в Египте, а дед по материнской линии — в Париже. Его мать, а затем сестра вернулись из Египта и жили с ним и его бабушкой в Париже. Он закончил школу и университет по специальности инженер-химик (каучук и полимеры). [ 1 ] [ 2 ] [ 3 ] Военную службу начал в 1954 году, служил в Алжире (1955–1956) офицером. [ 1 ] [ 2 ] [ 3 ] [ 5 ] В 1957 году он вернулся в Париж и работал инженером-химиком на нескольких заводах. [ 1 ] [ 2 ] [ 3 ] [ 4 ] [ 5 ]

В 1960 году он уехал с женой жить в Израиль. [ 1 ] [ 2 ] [ 3 ] [ 4 ] где он работал на химической промышленности. Он также переводил с иврита, французского и английского языков и работал консультантом по контролю качества ISO-9000 . Его жена также работала переводчиком. [ 2 ] [ 3 ] [ 5 ] С 1993 года Палаччи и его жена были очень активны в «Алумиме» (детях, спрятанных во Франции). Некоторое время он занимал должность вице-президента организации. Он стремился вернуть реституцию французским евреям, интернированным в нацистские концентрационные лагеря во время Второй мировой войны. [ 2 ] [ 3 ] [ 5 ] [ 10 ] В 2006 году профессор Саймон Эпштейн из Международного центра по изучению антисемитизма Видаля Сассуна и Палаччи за Алумим встретился с делегацией Комиссии по компенсации жертвам грабежей (CIVS) (Комиссия по компенсации жертвам грабежей). [ 11 ] Он также поддерживал Иудеопедию. [ 12 ]
Личность и смерть
[ редактировать ]
Родители Палаччи встретились в Париже на свадьбе. Его отец, который болел большую часть своей жизни, вернулся с семьей в Гарден-Сити, Каир , Египет, в теплую погоду. [ 1 ] Он происходил как из сефардских, так и из ашкеназских семей:
- Сефардская линия: Сефардская в Палаччи сторона его семьи покинула Испанию после указа Альгамбры , оказалась в Измире и, в конечном итоге, Каире . Его дедушка Вита Палаччи был известным владельцем универмага. Его отец Исаак («Изка» в его мемуарах) занимался экспортом и импортом, поддерживая универмаг своего отца. [ 1 ]
- Линия ашкенази: ветвь ашкенази пришла из Восточной Европы. Его дед по материнской линии, «Джеймс Бемант», родился «Шломо Бейман» на территории нынешней Беларуси . Его бабушка по материнской линии, Роза Бемант, родилась Эстер Розенберг на территории современной Польши. Отец Джеймса работал по совместительству книжником и писателем и имел девять детей. Отец Роуз был эпиком , который стал «богатым» и имел семерых детей. У Джеймса и Роуз Беман было двое детей, Марселин и Чарльз. Марселин училась в выпускной школе в Брайтоне, Великобритания. [ 1 ]
В 1957 году в Париже он женился на Лаоре Гурвиц, которую он описал как «молодую египетскую девушку, родившуюся в семье израильских родителей, семьи Билуим (Гедера) и из семьи основателей Ришон-ле-Циона и банка Леуми, которая сама была квалифицированным переводчиком Сорбонны ( Французский, английский, иврит, итальянский)» (девушка, родившаяся в Египте в семье израильтян... и сама переводчик английского, французского, иврита и итальянского языков, окончившая Сорбонна). Они переехали в Тель-Авив в 1960 году. [ 1 ] [ 2 ]
Эдмонд Вита Палаччи умер в возрасте 85 лет 29 октября 2016 года в Тель-Авиве, у него остались жена, сестра, племянницы и племянник.
Работает
[ редактировать ]В 1992 году он опубликовал свои мемуары на иврите. [ 3 ] [ 4 ] [ 5 ] В нем рассказывается о его опыте во Франции во время Второй мировой войны. Он перевел и опубликовал его на французский язык в 2013 году. Он также писал стихи и статьи для газет. [ 2 ] [ 3 ] [ 4 ]
- Книги
- Палаччи, Эдди (1992). Зеака Илемет . Тель-Авив: Мирад ха-Битахон . Проверено 29 октября 2016 г.
- Палаччи, Эдди (2013). Звезды наизусть . Париж: Эльзевир. Архивировано из оригинала 10 мая 2017 года . Проверено 29 октября 2016 г.
См. также
[ редактировать ]Ссылки
[ редактировать ]- ^ Перейти обратно: а б с д и ж г час я дж к л м Палаччи, Эдди (2013). Звезды наизусть . Париж: Эльзевир. п. 165. Архивировано из оригинала 10 мая 2017 года . Проверено 29 октября 2016 г.
- ^ Перейти обратно: а б с д и ж г час я дж к л м «Эдди Палаччи» . Франкоязычный . Проверено 29 октября 2016 г.
- ^ Перейти обратно: а б с д и ж г час я дж к л м «Эдди Палаччи» . Алумим . Проверено 29 октября 2016 г.
- ^ Перейти обратно: а б с д и ж г час я «Эдди Палаччи» . Бабелио . Проверено 29 октября 2016 г.
- ^ Перейти обратно: а б с д и ж г час я дж «Эдмонд Палаччи» . АЖПН . Проверено 29 октября 2016 г.
- ^ «Работа вкуса безобразия» . Каир/Александрия: Еврейская трибуна; Единственный еврейский орган, изданный в Египте. 9 февраля 1940 г. с. 4 . Проверено 14 ноября 2021 г.
- ^ «Работа вкуса безобразия» . Каир / Александрия / Стамбул: L'Aurore; Еврейская газета. 16 февраля 1940 г. с. 4 . Проверено 14 ноября 2021 г.
- ^ «Работа Церемонии Капли Молока по религиозной инициативе» . Каир/Александрия: Еврейская трибуна; Единственный еврейский орган, изданный в Египте. 6 марта 1940 г. с. 2 . Проверено 14 ноября 2021 г.
- ^ «Центральная школа TSF и ее солдаты армии теней» . Парижская инженерная школа. Архивировано из оригинала 30 октября 2016 года . Проверено 29 октября 2016 г.
- ^ «Бьенс Юифс» . Модия. Архивировано из оригинала 27 января 1999 года . Проверено 29 октября 2016 г.
- ^ «Отчет для общественности о работе Комиссии в 2006 году» (PDF) . Комиссия по возмещению ущерба пострадавшим от порчи (CIVS). 2006. с. 17 . Проверено 3 февраля 2022 г.
- ^ «Список сувениров» . Иудеопедия . Проверено 3 февраля 2022 г.
Внешние источники
[ редактировать ]- RFI : аудиозапись Эдди Палаччи о Холокосте
- «Эдди Палаччи» . Алумим . Проверено 29 октября 2016 г.
- «Эдди Палаччи» . Франкоязычный . Проверено 29 октября 2016 г.
- «Эдди Палаччи» . Бабель . Проверено 29 октября 2016 г.
- «Эдмонд Палаччи» . АЖПН . Проверено 29 октября 2016 г.