Те, кто убивают (американский сериал)

*Те, кто убивают*
Те, кто убивают
Жанр	Криминальная драма
На основе	Тот, кто убивает ; от Эльзебет Эгхольм ; Стефан Яворски
Разработано	Глен Морган
В главных ролях	Хлоя Севиньи ; Джеймс Д'Арси ; Джеймс Моррисон ; Брюс Дэвисон ; Омид Абтахи ; Керри О'Мэлли ;
Композитор музыкальной темы	Джонни Джуэл ; Нат Уокер
Вступительная тема	«Охота» от Symmetry
Страна происхождения	Соединенные Штаты
Язык оригинала	Английский
Количество сезонов	1
Количество серий	10 ( список серий )
Производство
Исполнительные продюсеры	Брайан Грейзер ; Глен Морган ; Дэвид Петрарка ; Франс Кальфо ; Питер Бозе ; Джонас Аллен ;
Продюсеры	Келли А. Мэннерс ; Говард Гриффит ;
Кинематография	Ясу Танида
Редакторы	Джеймс Кобленц ; Мэтью Колонна ; Луи Чоффи ; Джейсон Хеллманн ;
Настройка камеры	Однокамерный
Время работы	42 минуты
Производственные компании	Один Два Один Три Картинки ; Мисо Фильм ; Представьте себе телевидение ; Фокс 21 ;
Оригинальный выпуск
Сеть	неотложная помощь
Выпускать	3 марта – ; 10 марта 2014 г.
Сеть	Пожизненная киносеть
Выпускать	30 марта – ; 18 мая 2014 г.

«Те, кто убивают» — американский телесериал в жанре криминальной драмы, разработанный Гленом Морганом . Премьера сериала состоялась кабельного телевидения на канале A&E . 3 марта 2014 года ^{[ 1 ]} и был перезапущен в дочерней сети Lifetime Movie Network 30 марта. ^{[ 2 ]} Он основан на датском телесериале Den som Dræber . Шоу снималось в Питтсбурге , штат Пенсильвания. ^{[ 3 ]} 18 мая 2014 года Морган объявил, что шоу было отменено всего после десяти серий. ^{[ 4 ]}

Сюжет

Кэтрин Дженсен, недавно получившая повышение по службе, детектив по расследованию убийств, заручается помощью Томаса Шеффера, судебного психолога, чтобы выследить серийных убийц, и неустанно ищет правду об исчезновении своего брата, который, по ее мнению, связан с его отчимом, судьей Говардом Берджессом.

Бросать

Основной состав

Хлоя Севиньи в роли детектива Кэтрин Дженсен ^{[ 1 ]}
Джеймс Д'Арси , как доктор Томас Шеффер ^{[ 1 ]}
Джеймс Моррисон в роли командира Фрэнка Бисгаарда
Брюс Дэвисон в роли судьи Говарда Берджесса
Омид Абтахи в роли детектива Джерри Молбека
Керри О'Мэлли в роли судмедэксперта Миа Фогель

Повторяющийся состав

Энн Дудек в роли Бенедикты Шеффер
Майкл Рисполи в роли детектива Дона Уилки
Дино Ренде в роли Джона Шеффера
Кэти Бейкер в роли Мари Берджесс
Кайл Борнхаймер в роли Пола Кавалло
Десмонд Харрингтон в роли детектива Нико Бронте
Майкл Уэстон в роли Космического ковбоя
Винесса Шоу в роли Анджелы Эрли
Мишель Вентимилла в роли Сары Брэнсон

Производство

В январе 2012 года телеканал A&E сообщил, что купил права на разработку американской версии датского сериала « Те, кто убивают» . ^{[ 5 ]} начались съемки пилотного эпизода В декабре 2012 года в Питтсбурге , спродюсированного Fox 21 и написанного Гленом Морганом , с Хлоей Севиньи в главной роли в роли детектива полиции Питтсбурга по расследованию убийств Кэтрин Дженсен и Джеймсом Д'Арси в роли судебного психолога Томаса Шеффера. ^{[ 6 ]}

В апреле 2013 года A&E объявила, что дала зеленый свет 10-серийному первому сезону сериала, производство которого начнется в Питтсбурге в конце 2013 года. ^{[ 7 ]} Привлеченные к региону из-за налоговых льгот штата , съемки длились с сентября по декабрь 2013 года. Продюсеры выбрали такие места, как склады, гаражи, пабы, больницы, театры, пенитенциарные учреждения, здание суда округа Аллегейни , парк Ривервью , Бесплатная библиотека Карнеги в Аллегейни. и заброшенная Кэрри Фёрнес , чтобы передать настроение сериала. ^{[ 8 ]}

Прием

«Те, кто убивают», получили неоднозначные отзывы. Он получил оценку 54/100 по 22 обзорам на Metacritic . ^{[ 9 ]} Агрегатор рецензий Rotten Tomatoes сообщает, что семь из 24 критиков дали сериалу «гнилую» оценку. По мнению сайта, «Несмотря на напряженный сюжет и эффективное исполнение Хлои Севиньи , «Те, кто убивают» , увязли в монотонных сюжетах и бессмысленном насилии». ^{[ 10 ]} Сериал дебютировал 3 марта 2014 года, собрав 1,4 миллиона зрителей, а второй эпизод привлек 830 000 зрителей. Затем A&E исключила драму из своего расписания, планируя перезапустить ее в новом временном интервале. ^{[ 11 ]} Вместо этого сериал был перенесен в дочернюю сеть A&E, Lifetime Movie Network, для перезапуска.

Эпизоды

Нет.	Заголовок	Режиссер	Написал	Исходная дата выхода в эфир	Прод. код	Американские зрители (миллионы)
1	«Пилот»	Джо Карнахан	Глен Морган	3 марта 2014 г. ( 03.03.2014 )	1WAL79	1.44 ^{[ 12 ]}
Новый детектив Питтсбурга по расследованию убийств Кэтрин Дженсен не дает покоя исчезновению своего брата много лет назад, и ее родители потеряли интерес к его поиску. Однако Дженсен должна сосредоточиться на своей новой работе, когда на месте сноса находят мумифицированный труп. Она знает, что это больше, чем просто несчастный случай или случайное убийство. Она заручается помощью академического судебного психолога Томаса Шеффера, который предполагает, что по городу бродит серийный убийца. Когда Кэтрин похищает убийца, Шеффер должен думать так же, как он, чтобы раскрыть дело и спасти ее.
2	«Путь домой»	Дэвид Петрарка	Глен Морган	10 марта 2014 г. ( 10.03.2014 )	1WAL01	0.83 ^{[ 13 ]}
Молбек расследует убийство женщины, найденной избитой в мусорном контейнере, в то время как Кэтрин ждет решения окружного прокурора по поводу ее действий по предыдущему делу. Тем временем Шеффер дает показания окружному прокурору, а затем возобновляет расследование по делу судьи Говарда Берджесса, отчима Кэтрин.
3	«Раскачивание лодки»	Фил Абрахам	Крис Левинсон	30 марта 2014 г. ( 30 марта 2014 г. )	1WAL02	0.34 ^{[ 14 ]}
Пока команда продолжает расследовать жестокую смерть на мусорном контейнере и самоубийство подозреваемого, Кэтрин и Шеффер должны попросить судью Берджесса просмотреть запечатанные документы подозреваемого в поисках улик. Они едут на сельскую ферму, где выросли несколько приемных детей, в том числе подозреваемый в суициде. Тем временем убийца наносит новый удар, убивая женщину, допрошенную полицией.
4	"Воскресенье"	Шарлотта Силинг	Глен Морган	6 апреля 2014 г. ( 06.04.2014 )	1WAL03	0.63 ^{[ 15 ]}
Анджела Эрли, медсестра из дома престарелых, оказывается убийцей. Подозреваемый, находящийся под стражей, утверждает, что жертва, найденная под мостом, была ее сыном и подошла к ней той ночью. Команда узнает, что Эрли изнасиловали в подростковом возрасте, и родители заставили ее оставить ребенка. Кэтрин просит судью Берджесса о помощи, и он указывает ей на дом престарелых. Эрли совершает самоубийство, чтобы не попасть под стражу.
5	«Сувениры»	Дэвид Петрарка	Дарин Морган и Глен Морган	13 апреля 2014 г. ( 13.04.2014 )	1WAL04	0.72 ^{[ 16 ]}
Когда Томас решает прекратить работу над активными делами, Кэтрин начинает расследование его прошлого, что приводит ее к неожиданной семейной истории. Кэтрин отводит Томаса в подвал дома своего отчима, где ее брат подвергся сексуальному насилию . Томас говорит Кэтрин, что, по его мнению, ее мать всегда знала о насилии.
6	"Всегда после"	Стефан Шварц	Джефф Экерл и Мэрилин Осборн	20 апреля 2014 г. ( 20 апреля 2014 г. )	1WAL05	0.59 ^{[ 17 ]}
Предложение Томаса Кэтрин о ее матери глубоко ее беспокоит. Тем временем команда расследует возможное домашнее убийство, в результате которого были убиты мать и ее дети. Позже они находят отца мертвым от огнестрельного ранения, но его смерть наступила раньше, чем у его семьи. Томас подозревает, что убийца спрятался в подвале дома, и его инсценировка затрагивает его собственную семью, поскольку убийца нацелен на другую.
7	«Безопасное место»	Сэм Миллер	Джефф Экерл и Мэрилин Осборн	27 апреля 2014 г. ( 27.04.2014 )	1WAL06	0.80 ^{[ 18 ]}
После обнаружения остатков алюминия на недавней жертве Кэтрин просматривает фотографии с места преступления и видит строящийся соседний дом. Бригадир называет им имя человека, которого недавно уволили за то, что он заглядывался на соседей. Команда посещает его дом и обнаруживает, что его семья мертва, а также домашнее видео, которое, как они предполагают, он смотрел после их убийства. Они узнают общую территорию его текущей цели и могут найти точный дом. Внутри убийца зарезал мать, но она открывает дверь Кэтрин, и они меняются местами. Кэтрин берет на себя роль жены и матери, готовит завтрак и усаживает убийцу за кухонный стол перед окном. Его убивает полицейский снайпер. Ситуация затрагивает и Томаса, и Кэтрин. Он обещает своей семье никогда не позволять делу иметь приоритет над ними, и Кэтрин отправляет матери сообщение, чтобы она рассказала о Ховарде.
8	"Бессонница"	Джон Коулз	Эндрю Уайлдер	4 мая 2014 г. ( 04.05.2014 )	1WAL07	0.47 ^{[ 19 ]}
Убийца использует в своих методах усиленные галлюциногены , в результате чего команда работает с отделом по борьбе с наркотиками и бывшим любовником Кэтрин. Тем временем Томасу приходится вернуться к делу, на котором он основывает свою книгу, поскольку он получает открытки от убийцы. Кроме того, мать Кэтрин госпитализирована после того, как, по всей видимости, у нее случился инсульт и она упала дома с лестницы. Ее состояние ухудшается, и ее семье приходится принять трудное решение.
9	"Непривязанный"	Стивен Кей	Эндрю Уайлдер	11 мая 2014 г. ( 11.05.2014 )	1WAL08	0.75 ^{[ 20 ]}
Команда расследует связь убийцы с торговлей наркотиками, поскольку он нацелен на свою следующую пару. Тем временем Томас становится параноиком, пытаясь думать как он. На похоронах своей матери Кэтрин знакомится с мальчиком, которого воспитывает Говард. Подозрительно, она разрывается между расследованием его дела и делом об убийстве. Это заставляет ее оставить Молбека под наблюдением, и убийца застреливает его.
10	"Сдаваться"	Дэвид Петрарка	Крис Левинсон	18 мая 2014 г. ( 18 мая 2014 г. )	1WAL09	0.49 ^{[ 21 ]}
Поскольку Молбек находится в больнице, полиция активизировала свои методы поимки убийцы. Полагая, что убийца не изменит свои свалки, все входы в городские парки становятся контрольно-пропускными пунктами. Его автомобиль проходит проверку, поскольку он уже избавился от тела. Зная, что он больше не может использовать транспортное средство, он позволяет своим нынешним пленным жертвам сбежать на нем только после того, как он настроил его на взрыв. ФБР берет на себя дело, но Томас и Кэтрин устроили ловушку для убийцы, опубликовав, что он убийца-подражатель. Они доставляют его в Бисгаард. Тем временем Томас велит Кэтрин заказать звонок в службу 9-1-1, который сделал Говард, когда ее мать упала с лестницы. Когда она слушает звонок, она слышит, как Говард разговаривает с мальчиком в доме. Кэтрин считает, что ее мать была убита, когда она обнаружила, что Говард насилует мальчика. Вооруженная, она входит в дом Ховарда, Томас преследует ее, а Ховард ждет внутри с пистолетом. В заключительной сцене слышен звук одного выстрела.

Ссылки

^ Jump up to: ^а ^б ^с Бибель, Сара (9 января 2014 г.). Премьера нового оригинального драматического сериала A&E «Те, кто убивает» состоится 3 марта в 22:00» . Телевидение в цифрах (Пресс-релиз). Архивировано из оригинала 9 января 2014 года.
^ Оуэн, Роб (25 марта 2014 г.). «Питтсбург организовал переезд «Те, кто убивает» в LMN» . Питтсбург Пост-Газетт . Проверено 25 марта 2014 г.
^ «В Ранкине начинаются съемки нового шоу A&E «Те, кто убивают» | Развлечения — WTAE Home» . Wtae.com. 3 октября 2013. Архивировано из оригинала 19 октября 2013 года . Проверено 17 октября 2013 г.
^ Морган, Глен (18 мая 2014 г.). «Спасибо тем, кто нашел, посмотрел и поддержал #ToseWhoKill. Мы будем скучать по Питтсбургу. #LetsGoBucs. С Кэтрин все будет в порядке» . Твиттер . Проверено 25 мая 2014 г.
^ «Сеть A&E находится в разработке в двух форматах сценариев» . А&Е . 13 января 2012. Архивировано из оригинала 25 июня 2012 года . Проверено 17 марта 2012 г.
^ Оуэн, Роб (30 ноября 2012 г.). «Здесь начнутся съемки новой криминальной драмы A&E» . Питтсбург Пост-Газетт . Проверено 10 апреля 2013 г.
^ Оуэн, Роб (10 апреля 2013 г.). «Настроено: A&E одобрила крупнейшую в регионе телевизионную сделку с сериалом «Те, кто убивает»» . Питтсбург Пост-Газетт . Проверено 10 апреля 2013 г.
^ Скулло, Мария (7 декабря 2013 г.). «Питтсбург представлен в фильме «Те, кто убивает» » . Питтсбург Пост-Газетт . Проверено 4 марта 2014 г.
^ «Те, кто убивают: 1 сезон» . Метакритик . Проверено 18 апреля 2014 г.
^ «Те, кто убивают: 1 сезон» . Гнилые помидоры . Проверено 18 апреля 2014 г.
^ Голдберг, Лесли (12 марта 2014 г.). «A&E удаляет «Тех, кто убивает», переносит «Мотель Бейтса» на 22:00», The Hollywood Reporter . Проверено 12 марта 2014 г.
^ Бибель, Сара (4 марта 2014 г.). «Рейтинги кабельного телевидения по понедельникам: «WWE Raw» побеждает», «Мотель Бейтса», «Волчонок», «Одинокие дамы», «Подменили при рождении» и многое другое» . Телевидение в цифрах . Архивировано из оригинала 7 марта 2014 года . Проверено 4 марта 2014 г.
^ Кондолой, Аманда (11 марта 2014 г.). «Рейтинги кабельного телевидения по понедельникам: «Monday Night RAW» возглавляет ночь + «Болотные люди», «Мотель Бейтса», «Настоящие домохозяйки из Беверли-Хиллз» и многое другое» . Телевидение в цифрах . Архивировано из оригинала 12 марта 2014 года . Проверено 11 марта 2014 г.
^ ДаркУФО (1 апреля 2014 г.). «Окончательные скорректированные телевизионные рейтинги на воскресенье, 30 марта 2014 г.» . СпойлерТВ . Проверено 15 мая 2014 г.
^ DarkUFO (13 апреля 2014 г.). «Окончательные скорректированные телевизионные рейтинги на воскресенье, 6 апреля 2014 г.» . СпойлерТВ . Проверено 15 мая 2014 г.
^ ДаркУФО (15 апреля 2014 г.). «Окончательные скорректированные телевизионные рейтинги на воскресенье, 13 апреля 2014 г.» . СпойлерТВ . Проверено 15 мая 2014 г.
^ «Рейтинги кабельного телевидения во вторник: ведущий вечер плей-офф НБА + «Смертельный улов», «Игра», «Tosh.0» и многое другое» . Телевидение в цифрах . 23 апреля 2014 года . Проверено 23 марта 2016 г.
^ ДаркУФО (29 апреля 2014 г.). «Окончательные скорректированные телевизионные рейтинги на воскресенье, 27 апреля 2014 г.» . СпойлерТВ . Проверено 15 мая 2014 г.
^ Кондолой, Аманда (6 мая 2014 г.). «Рейтинги воскресного кабельного телевидения: победа «Игры престолов» + «Настоящие домохозяйки Атланты», «Замужем за медициной», «Силиконовая долина» и многое другое» . Телевидение в цифрах . Проверено 23 марта 2016 г.
^ ДаркУФО (13 мая 2014 г.). «Окончательные скорректированные телевизионные рейтинги на воскресенье, 11 мая 2014 г.» . СпойлерТВ . Проверено 15 мая 2014 г.
^ ДаркУФО (20 мая 2014 г.). «Окончательные скорректированные телевизионные рейтинги на воскресенье, 18 мая 2014 г.» . СпойлерТВ . Проверено 25 мая 2014 г.

Внешние ссылки

[TVBTN-1] Jump up to: ^а ^б ^с Бибель, Сара (9 января 2014 г.). Премьера нового оригинального драматического сериала A&E «Те, кто убивает» состоится 3 марта в 22:00» . Телевидение в цифрах (Пресс-релиз). Архивировано из оригинала 9 января 2014 года.

[LMN-2] Оуэн, Роб (25 марта 2014 г.). «Питтсбург организовал переезд «Те, кто убивает» в LMN» . Питтсбург Пост-Газетт . Проверено 25 марта 2014 г.

[3] «В Ранкине начинаются съемки нового шоу A&E «Те, кто убивают» | Развлечения — WTAE Home» . Wtae.com. 3 октября 2013. Архивировано из оригинала 19 октября 2013 года . Проверено 17 октября 2013 г.

[4] Морган, Глен (18 мая 2014 г.). «Спасибо тем, кто нашел, посмотрел и поддержал #ToseWhoKill. Мы будем скучать по Питтсбургу. #LetsGoBucs. С Кэтрин все будет в порядке» . Твиттер . Проверено 25 мая 2014 г.

[5] «Сеть A&E находится в разработке в двух форматах сценариев» . А&Е . 13 января 2012. Архивировано из оригинала 25 июня 2012 года . Проверено 17 марта 2012 г.

[6] Оуэн, Роб (30 ноября 2012 г.). «Здесь начнутся съемки новой криминальной драмы A&E» . Питтсбург Пост-Газетт . Проверено 10 апреля 2013 г.

[7] Оуэн, Роб (10 апреля 2013 г.). «Настроено: A&E одобрила крупнейшую в регионе телевизионную сделку с сериалом «Те, кто убивает»» . Питтсбург Пост-Газетт . Проверено 10 апреля 2013 г.

[8] Скулло, Мария (7 декабря 2013 г.). «Питтсбург представлен в фильме «Те, кто убивает» » . Питтсбург Пост-Газетт . Проверено 4 марта 2014 г.

[9] «Те, кто убивают: 1 сезон» . Метакритик . Проверено 18 апреля 2014 г.

[10] «Те, кто убивают: 1 сезон» . Гнилые помидоры . Проверено 18 апреля 2014 г.

[11] Голдберг, Лесли (12 марта 2014 г.). «A&E удаляет «Тех, кто убивает», переносит «Мотель Бейтса» на 22:00», The Hollywood Reporter . Проверено 12 марта 2014 г.

[12] Бибель, Сара (4 марта 2014 г.). «Рейтинги кабельного телевидения по понедельникам: «WWE Raw» побеждает», «Мотель Бейтса», «Волчонок», «Одинокие дамы», «Подменили при рождении» и многое другое» . Телевидение в цифрах . Архивировано из оригинала 7 марта 2014 года . Проверено 4 марта 2014 г.

[13] Кондолой, Аманда (11 марта 2014 г.). «Рейтинги кабельного телевидения по понедельникам: «Monday Night RAW» возглавляет ночь + «Болотные люди», «Мотель Бейтса», «Настоящие домохозяйки из Беверли-Хиллз» и многое другое» . Телевидение в цифрах . Архивировано из оригинала 12 марта 2014 года . Проверено 11 марта 2014 г.

[14] ДаркУФО (1 апреля 2014 г.). «Окончательные скорректированные телевизионные рейтинги на воскресенье, 30 марта 2014 г.» . СпойлерТВ . Проверено 15 мая 2014 г.

[15] DarkUFO (13 апреля 2014 г.). «Окончательные скорректированные телевизионные рейтинги на воскресенье, 6 апреля 2014 г.» . СпойлерТВ . Проверено 15 мая 2014 г.

[16] ДаркУФО (15 апреля 2014 г.). «Окончательные скорректированные телевизионные рейтинги на воскресенье, 13 апреля 2014 г.» . СпойлерТВ . Проверено 15 мая 2014 г.

[17] «Рейтинги кабельного телевидения во вторник: ведущий вечер плей-офф НБА + «Смертельный улов», «Игра», «Tosh.0» и многое другое» . Телевидение в цифрах . 23 апреля 2014 года . Проверено 23 марта 2016 г.

[18] ДаркУФО (29 апреля 2014 г.). «Окончательные скорректированные телевизионные рейтинги на воскресенье, 27 апреля 2014 г.» . СпойлерТВ . Проверено 15 мая 2014 г.

[19] Кондолой, Аманда (6 мая 2014 г.). «Рейтинги воскресного кабельного телевидения: победа «Игры престолов» + «Настоящие домохозяйки Атланты», «Замужем за медициной», «Силиконовая долина» и многое другое» . Телевидение в цифрах . Проверено 23 марта 2016 г.

[20] ДаркУФО (13 мая 2014 г.). «Окончательные скорректированные телевизионные рейтинги на воскресенье, 11 мая 2014 г.» . СпойлерТВ . Проверено 15 мая 2014 г.

[21] ДаркУФО (20 мая 2014 г.). «Окончательные скорректированные телевизионные рейтинги на воскресенье, 18 мая 2014 г.» . СпойлерТВ . Проверено 25 мая 2014 г.

[ 1 ]

[ 2 ]

[ 3 ]

[ 4 ]

[ 5 ]

[ 6 ]

[ 7 ]

[ 8 ]

[ 9 ]

[ 10 ]

[ 11 ]

[ 12 ]

[ 13 ]

[ 14 ]

[ 15 ]

[ 16 ]

[ 17 ]

[ 18 ]

[ 19 ]

[ 20 ]

[ 21 ]

v т и Глен Морган
Films directed	Willard (2003) Black Christmas (2006)
Television series created	The 100 Lives of Black Jack Savage (1991) Space: Above and Beyond (1995–96) Those Who Kill (2014)