Полиция Питтсбурга
Эта статья нуждается в дополнительных цитатах для проверки . ( август 2016 г. ) |
Полицейское управление Питтсбурга | |
---|---|
Общее имя | Полиция Питтсбурга |
Аббревиатура | ПБП |
Девиз | Ответственность, честность и уважение |
Обзор агентства | |
Сформированный | 1857 |
Предыдущее агентство |
|
Сотрудники | 1,064 (2020) [1] |
Годовой бюджет | $114,841,054 (2020) [1] |
Юрисдикционная структура | |
Операционная юрисдикция | Питтсбург, Пенсильвания, США |
Юридическая юрисдикция | Муниципальный |
Основной руководящий орган | Городской совет Питтсбурга |
Вторичный руководящий орган | Департамент общественной безопасности Питтсбурга |
Операционная структура | |
Штаб-квартира | 1203 Вестерн Авеню Питтсбург, Пенсильвания |
Офицеры | 900 (2020) [1] |
руководитель агентства |
|
Материнское агентство | Департамент общественной безопасности |
Филиалы | 3 |
Удобства | |
Зоны | 6 |
Форды | 660 |
Харлеи | 40 |
Спасение на реке: 30-футовый SeaArk Little Giants | 6 |
Спасение на реке: 25-футовые Boston Whaler Guardians | 6 |
Спасение на реке: 19- и 15-футовые аэролодки Husky и надувные лодки Avon | 7 |
Немецкие овчарки | 25 |
Бельгийский малинуа | 12 |
Лошади | 4 |
Веб-сайт | |
Полицейское управление Питтсбурга |
Полиция Питтсбурга ( PBP ), официальное бюро полиции Питтсбурга , является крупнейшим правоохранительным органом в Западной Пенсильвании и третьим по величине в Пенсильвании. Современные силы штатных и профессиональных офицеров были основаны в 1857 году, но восходят к ночным сторожам, появившимся в 1794 году, и последующим дневным патрулям в начале 19 века в тогдашнем районе Питтсбурга . К 1952 году в Бюро насчитывалось 1400 присяжных офицеров; [3] в июле 1985 г. - 1200; [4] а к ноябрю 1989 г. - 1040. [5]
Организация
[ редактировать ]Полицейское управление Питтсбурга входит в состав Департамента общественной безопасности Питтсбурга наряду с Управлением пожарной охраны Питтсбурга и Бюро экстренной медицинской помощи Питтсбурга (PEMS) . Его возглавляет вождь Ларри Скирото, назначенный мэром Эдом Гейни . Начальник полиции — главный агент правоохранительных органов города Питтсбург. В Совете вождей имеются должности
- Заместитель начальника полицейского управления
- Начальник аппарата полицейского управления
- Менеджер по связям с общественностью полицейского управления
- Юрисконсульт полицейского управления
Непосредственно начальнику через заместителя начальника полиции подчиняются три действующих подразделения полицейского управления: оперативное, следственное и административное. Каждую из них возглавляет заместитель начальника.
Штаб-квартира
[ редактировать ]Первоначальная штаб-квартира находилась на Шестой авеню и Уильям Пенн-Уэй в центре города. В 1918 году он переехал в здание округа Питтсбург , в 1925 году — на Уотер-стрит, [6] Здание общественной безопасности на Грант-стрит 1960-х годов, которое сейчас расположено на Вестерн-авеню в Нортсайде.
Оперативное подразделение
[ редактировать ]Это подразделение, возглавляемое помощником начальника оперативного отдела, является наиболее заметным подразделением полицейского управления Питтсбурга. Он состоит из шести зон (обновленная форма участков), каждая из которых контролируется командиром зоны, а также всеми операциями по патрулированию и реагированию зон, группой спецназа , дорожным патрулем и штрафплощадкой. Это также подразделение, которое занимается общественной охраной полиции.
- Зона первая: северная сторона
- Вторая зона: Центр города , Хилл-Дистрикт , Стрип-Дистрикт , Лоуренсвилль , Полиш-Хилл , Верхняя часть города.
- Третья зона: Южная сторона , Бельцхувер , Каррик , деревня Сент-Клер , Арлингтон-Хайтс.
- Четвертая зона: Окленд , Беличий холм , Шейдисайд , Пойнт-Бриз.
- Пятая зона: Ист-Либерти , Хайленд-Парк , Хомвуд.
- Шестая зона: Вест-Энд , Бэнксвилл , Бруклин , Бичвью.
В 2010 году в среднем полицейском участке Питтсбурга в течение любой 8-часовой смены дежурили 12,8 офицеров, 2,8 детектива, 1,2 сержанта и 0,5 лейтенанта. [1] В масштабе города за любую 8-часовую смену в 2010 году это означает 76,8 офицеров, 16,8 детективов, 7,2 сержантов и 3 лейтенанта.
В 1918 году в городе появился конный отряд, несколько конных офицеров появились еще в 1906 году. Полицейские мотоциклы впервые использовались бюро в 1910 году. [6]
Группа расследований
[ редактировать ]Это подразделение, возглавляемое помощником начальника отдела расследований Лавонни Бикерстафф, объединяет оперативный персонал с корпусом детективов и инспекторов полицейского управления. Детективные подразделения делятся на следующие:
- Авто Оперативная группа
- Поджог отряд
- Отряд взломщиков
- Преступники
- Исследование места преступления
- Безопасность высокопоставленных лиц и свидетелей
- Оперативная группа по финансовым преступлениям
- конфискация
- Оперативная группа по бандам
- Отдел по расследованию убийств
- Пропавшие без вести
- Наркотики
- Ночной отряд по уголовным преступлениям
- Оперативная группа по неприятностям в баре
- Пешка
- Отряд грабежей
- Отдел по борьбе с сексуальным насилием/домашним насилием
Союз
[ редактировать ]Офицеры полиции Питтсбурга являются членами Братской полицейской ложи (филиала) 1.
Административный блок
[ редактировать ]Это наименее заметное подразделение бюро, возглавляемое заместителем главы администрации, но, возможно, самое важное. Он состоит из восьми основных подразделений.
- Intel (анализ преступности)
- Управление муниципальных расследований (Управления внутренних дел)
- Полицейская академия/обучение
- Персонал и финансы
- Комната недвижимости
- Рекорды
- Школьный патруль
- Логистика специальных мероприятий
- Ордерный офис
Звания полиции Питтсбурга
[ редактировать ]Заголовок | Знаки отличия |
---|---|
Главный | |
Заместитель начальника | |
Помощник начальника | |
Командир | |
Лейтенант | |
Сержант | |
Детектив/Офицер полиции |
Структура
[ редактировать ]- Ларри Широтто: начальник полиции
- Эрик Холмс: начальник штаба, командующий
- Томас Стангрецкий: заместитель начальника
- Анна Кудрав: Помощник начальника (по эксплуатации)
- Лавонни Бикерстафф: помощник начальника (расследования)
- Линда Розато-Бароне: помощник начальника (администрация)
- Кристофер Рэгланд: командир зоны 1 (северная сторона)
- Кристин Зетт: командир зоны 2 (Хилл-район)
- Карен Диксон: командир зоны 3 (Аллентаун)
- : Командир зоны 4 (Беличья гора)
- : Командир зоны 5 (Хайленд-Парк)
- Стивен М. Винански: командующий зоной 6 (Вест-Энд)
Начальники полиции
[ редактировать ]современная эпоха
[ редактировать ]Споры
[ редактировать ]С 1901 по начало 1990-х годов полиция Питтсбурга была уникальной, поскольку имела систему дисциплины «судебной комиссии». [7]
В 1996 году, после смерти двух афроамериканцев, находившихся под стражей в полиции, ACLU и NAACP подали коллективный иск против полицейского управления Питтсбурга, заявив о систематических нарушениях гражданских прав. После расследования в январе 1997 года к иску присоединилось Министерство юстиции США , заявив, что «существует образец или практика поведения сотрудников правоохранительных органов Питтсбургского бюро полиции, которая лишает людей прав, привилегий и иммунитетов, гарантированных и защищаемых». Конституцией и законами Соединенных Штатов». [8]
После непродолжительного судебного разбирательства в апреле 1997 года город заключил с федеральным правительством указ о согласии , в котором были изложены шаги, которые город предпримет для улучшения своего поведения. Указ был отменен из Управления полиции в 2001 году и из Управления муниципальных расследований в 2002 году. [9] Общественные активисты Питтсбурга успешно использовали референдум для создания независимого наблюдательного совета в 1997 году. [10] Исследование, проведенное по заказу Министерства юстиции США в 2001 году, показало, что 70% афроамериканцев Питтсбурга считают, что «полицейские в Питтсбурге применяют чрезмерную силу» либо «очень распространено», либо «в некоторой степени распространено», и что только 48% считают, что что полиция выполняет «очень хорошую» или «довольно хорошую» «работу по борьбе с преступностью», при этом так ответили 77% белых жителей. [9]
В феврале 2013 года ФБР и IRS конфисковали коробки с документами в главном управлении полиции и независимом полицейском кредитном союзе, касающиеся тысяч депозитов и снятий денег налогоплательщиков с несанкционированных счетов. [11] [12] [13] Обвинения были выдвинуты против бывшего руководителя Нейта Харпера, который был вынужден уйти в отставку 20 февраля 2013 года из-за расследований ФБР и IRS. 22 марта Федеральное большое жюри предъявило Харперу обвинение в краже более 31 000 долларов США из денег налогоплательщиков, а также в неподаче деклараций о подоходном налоге с населения за 2008-2011 годы. Харпер размещал различные чеки на эти несанкционированные секретные счета, которые были сняты с полицейского фонда, а затем он использовал дебетовую карту для снятия наличных, а также использовал дебетовую карту, чтобы щедро тратить деньги на еду и алкоголь в дорогих ресторанах, покупать спутниковое радио, подарочные карты, парфюмерия и даже модернизация духовки. Полный текст обвинения опубликовали местные СМИ. [14]
Униформа и оборудование
[ редактировать ]Офицеры обычно носят темно-синюю форму, почти похожую на черную форму. Офицеры в звании лейтенанта и выше больше не носят белые форменные рубашки, поскольку все офицеры носят темно-синюю форменную рубашку, а белые рубашки и блузки предназначены для торжественных случаев. Подразделения спецназа и тактики носят униформу оливково-зеленого цвета. Бирки с именами представляют собой либо вышитые, либо традиционные таблички с именами. Некоторые офицеры носят темно-синий/черный галстук, но это не является обязательным требованием для выполнения обычных обязанностей. Иногда они также носят традиционную фуражку с уникальным тартаном Силлито (поясняется ниже). Офицеры оснащены спреем OC (булавой), полицейской рацией, дежурным ремнем, наручниками, дополнительными боеприпасами, служебным пистолетом, бронежилетом, дубинкой, аптечкой и фонариком. Многие офицеры теперь носят электрошокеры. [15]
Новый начальник, директор общественной безопасности и мэр вместе с комитетом департамента по униформе внесли множество изменений в униформу и оборудование. Одним из наиболее заметных изменений стала черная майка с круглым вырезом вместо предыдущей рубашки с V-образным вырезом, которую носили с летними рубашками с короткими рукавами. Это был компромисс после того, как офицерам первоначально сказали, что им придется носить галстуки с рубашками с короткими рукавами. Спорное изменение произошло в 2014 году, когда офицерам больше не разрешалось носить внешние баллистические жилеты, поскольку администрация сочла это слишком «агрессивным». Это положение было отменено, и теперь офицерам разрешено носить внешние пластины. Департамент планирует внедрить использование нательных камер на офицерах и уже применяет их к некоторым офицерам в рамках ограниченных испытаний.
Дубинки
[ редактировать ]Некоторые офицеры носят раздвижные дубинки, а некоторые офицеры носят более традиционные деревянные прямые дубинки. Эти дубинки иногда прикрепляют к кожаному ремню.
Служебные пистолеты
[ редактировать ]Служебные пистолеты обычно представляют собой Glocks . Офицер должен приобрести собственный табельный пистолет. Если офицеры были наняты в бюро в 1992 году или ранее, у них есть возможность носить при исполнении служебных обязанностей револьвер . Офицеры, принятые на работу в 1993 году и позже, должны иметь при исполнении служебных обязанностей полуавтоматический пистолет . До 1985 года все офицеры могли иметь при себе 5- или 6-зарядный револьвер 38-го калибра . В 1985 году бюро приступило к использованию 9-мм полуавтоматов в подразделениях специальных операций и по борьбе с наркотиками . В начале 1990 года всем офицерам было разрешено и рекомендовано носить 9-миллиметровые полуавтоматы, при этом обучение и замена боеприпасов обошлись городу примерно в 2 миллиона долларов. [5]
Шляпные ленты
[ редактировать ]Полиция Питтсбурга носит шляпы с клетчатыми полосами темно-синего и золотого цвета, широко известные как « тартан Силлито » и названные в честь его создателя Перси Дж. Силлито , главного констебля Глазго , Шотландия, в 1930-х годах. Хотя клетчатая полоса является распространенным полицейским символом в Великобритании , Австралии и некоторых европейских странах, полицейское управление Чикаго , полиция шерифа округа Кук , управление шерифа округа Аллегейни и полицейское управление Питтсбурга являются единственными полицейскими силами в Соединенных Штатах . Государства , принявшие его как часть своей униформы.
Совсем недавно, в июле 1930 года, полицейские были обязаны носить шляпу весом 13 унций. [16]
Медали полиции Питтсбурга
[ редактировать ]Полиция Питтсбурга имеет несколько наград и медалей, в том числе:
- Медаль за отвагу
Высшая награда для любого офицера полиции Питтсбурга. Она присуждается только за действия, совершенные в самых исключительных обстоятельствах. Признавая акты храбрости и героизма в защите жизни, принимая на себя большой личный риск и не ставя под угрозу какую-либо миссию бюро.
- Стоимость ленты :
Награжден вместе с медалью «За отвагу».
- Благодарность :
Открыт для членов и лиц, не являющихся членами полицейского управления Питтсбурга, которые проявили инициативу в выполнении задач, выходящих за рамки тех, которые требуются на профессиональном уровне. В 2007 году Благодарности получили 38 офицеров.
- Пурпурное сердце :
Тем, кто в ходе задержания преступников получил серьезные травмы, инвалидность или ранения. В 2007 году эту награду получили три офицера.
- Почетная служба :
Открыт для всех офицеров, проявивших профессиональное мастерство при выполнении своих задач или обязанностей. А также те, которые вносят значительный вклад в улучшение целей бюро. В 2007 году эту награду получили шестнадцать офицеров.
- Бюро цитирования полиции :
Открыт для всех офицеров и лиц, не являющихся членами организации, которые проявили храбрость или героизм, выходя за рамки служебного долга, и перед лицом большого личного риска в обстоятельствах спасения или защиты жизни. В 2007 году были отмечены девять офицеров.
- Офицер месяца :
Избираются комитетом в составе начальника, заместителя начальника и трех помощников начальника по одной кандидатуре от каждого командующего зоной, в месяц может быть выбрано более одного человека.
- Офицер года :
Выбирается из всех офицеров месяца и всех офицеров, получивших награды в течение года комитетом, состоящим из начальника, заместителя начальника и всех трех помощников начальника.
перестрелка 2009 года
[ редактировать ]4 апреля 2009 года трое полицейских Питтсбурга были убиты при исполнении служебных обязанностей во время реагирования на домашние беспорядки в районе Стэнтон-Хайтс города. Офицерами, все из Зоны 5, являются Эрик Келли, ветеран Бюро с 14-летним стажем, Стивен Мэйл и Пол Скиулло II, оба ветераны с двухлетним стажем. [17] Еще двое офицеров получили ранения. Тимоти МакМанауэй получил ранение в руку, пытаясь помочь офицеру Келли, а Брайан Джонс сломал ногу, когда обрушился забор. [18] Начальник полиции Натан Харпер сообщил, что офицер Мэйл женат и имеет двоих детей; Офицер Келли был женат и имел троих детей; и офицер Скиулло был холост.
Демография [19]
[ редактировать ]Текущая демография (2019 г.)
[ редактировать ]- Мужчины: 85,46%
- Женщины: 14,54%
- Американские индейцы или жители Аляски: 0,44%
- Житель Азии или островов Тихого океана: 0,98%
- Черный: 12,35%
- Латиноамериканцы: 1,09%
- Белый: 84,81%
- Неизвестно/нераскрыто: 0,55%
Демография новобранцев (2019 г.)
[ редактировать ]- Мужчины: 87,64%
- Женщины: 12,36%
- Американские индейцы или жители Аляски: 0%
- Житель Азии или островов Тихого океана: 0%
- Черный: 5,62%
- Латиноамериканцы: 1,12%
- Белый: 77,53%
- Неизвестно/нераскрыто: 5,62%
Павшие офицеры
[ редактировать ]В популярной культуре
[ редактировать ]Город Питтсбург хорошо известен во всем мире благодаря тому, что его официальные цвета присутствуют не только на всем, от официальной печати и флага до пожарных гидрантов, пожарных машин и полицейских машин, но также и во всех его профессиональных спортивных командах. в рэп/ралли-видео. Хотя « Питтсбург Стилерс» - единственная команда, носившая эти цвета на протяжении всей своей истории (начиная с 1933 года), « Питтсбург Пайрэтс» (с 1948 года по настоящее время) и « Питтсбург Пингвинз» (1967, 1975, 1980 – настоящее время) на протяжении поколений также ассоциировались с «черный и золотой». Однако самой первой командой в истории города, которая использовала официальные цвета печати/флага, была оригинальная команда НХЛ « Питтсбург Пайрэтс» . Полицейское управление Питтсбурга сыграло важную роль в установлении «черно-золотой» традиции для спортивных команд региона: владелец команды, адвокат Джеймс Каллахан, в 1925 году попросил у своего брата-полицейского использованные и излишки печатей и эмблем из старой полицейской формы. Из подаренных «логотипов» родилась традиция «черно-золотой» для городских франшиз. [20] [21]
Полиция Питтсбурга неоднократно появлялась на телевидении и в фильмах. Среди них:
Телевидение
[ редактировать ]- Вик Чианка , гаишник, был показан в «Скрытой камере», получив ежегодный приз от шоу в 1965 году, а затем появился в рекламе Budweiser , на итальянском телевидении и в эпизодической роли в «Танце-вспышке» .
- Hill Street Blues : То, что сейчас является станцией Hill District (не Street) Питтсбурга в зоне 2, послужило источником вдохновения для шоу.
- COPS : семь эпизодов в 1990-х годах, еще несколько в середине первого десятилетия 21 века.
- «Секретные материалы» , «Полиция Питтсбурга», служат фоном для четырех эпизодов, происходящих в Питтсбурге и Западной Пенсильвании .
- Смит : Полиция Питтсбурга преследует Рэя Лиотту и Эми Смарт среди других после ограбления вымышленного музея Таннера (на самом деле Института промышленных исследований Меллона ). Погоня проходит через конференц-центр Дэвида Л. Лоуренса и мимо парка PNC к реке Огайо и сопровождается отвлекающими взрывами и человеческими приманками.
- The Guardian : Саймон Бейкер , Дэбни Коулман и Фарра Фосетт (вместе с эпизодической ролью Уилла Феррелла ) работают в полиции и являются объектами некоторых полицейских расследований в этой глубокой драме о жизни и искуплении.
- Сирены : сериал ABC середины 1990-х годов о женщинах-полицейских Питтсбурга.
- Точка убийства : кабельный мини-сериал 2007 года, в котором полиция Питтсбурга во главе с Донни Уолбергом и ФБР пытаются справиться с ограблением банка в центре города под руководством Джона Легуизамо, которое превращается в ситуацию с заложниками.
- Blacks and Blue : сериал NBC News 1998 года, в котором Джеральдо Ривера сообщает о деятельности бюро. [22]
- Top Sniper 2 : команда спецназа полиции Питтсбурга была признана победителем конкурса 2008 года и транслировалась на канале Military Channel в марте 2009 года. [23] [24]
- «Очень странные дела» — в начале первого эпизода грабителей банков преследует полиция Питтсбурга в 1984 году.
Фильм
[ редактировать ]- В фильме «Танец-вспышка» участвуют несколько полицейских из Питтсбурга в разных сценах, в первую очередь в камерой, , знаменитого эпизодической роли Вика Чианки со звездой Дженнифер Билз .
- Отчаянные меры : полиция Питтсбурга дублирует жителей Сан-Франциско, пока Энди Гарсия охотится за сумасшедшим Майклом Китоном в лабиринте коридоров, образующих центр One Mellon и здание суда округа Аллегейни, изображающее «больницу».
- «Рассвет мертвецов »: полиция Питтсбурга, среди прочих, защищается от зомби в этой политической сатире против «культуры торговых центров»
- Внезапная смерть : полиция Питтсбурга и спецназ реагируют на вице-президента США, взятого в заложники на финале Кубка Стэнли на Меллон-Арене, а Жан-Клод Ван Дамм демонстрирует героизм.
- «На расстоянии удара» : драматический фильм о коррупции и сокрытии фактов, в котором Брюс Уиллис , Сара Джессика Паркер и Деннис Фарина играют полицейских Питтсбурга.
- Облажался : комедия о проницательном детективе полиции Питтсбурга и похищении, сошедшем с ума с помощью Дэйва Чаппеля и Норма Макдональда .
- Чудо-мальчики : «Бойскаут» преследует персонажа Майкла Дугласа в утренние часы в доме профессора.
- Хоффа : полицейский на мотоцикле в городской Америке 1960-х годов останавливает персонажа Дэнни ДеВито возле Gateway Center .
- Мальчики на стороне : Полиция Питтсбурга преследует Дрю Бэрримор .
- Инспектор Гаджет : Питтсбург преобразуется в «Ривертон», поскольку полиция переходит на высокие технологии.
- «Земля мертвых» , хотя съемки проходили в Торонто и Гамильтоне, Онтарио, Канада, местами в фильме будут называться Питтсбург.
- Прояснение : персонаж Роберта Редфорда как «известный бизнесмен из Питтсбурга» похищен и задержан с целью выкупа, в то время как полиция Питтсбурга и ФБР изображены пытающимися раскрыть дело.
- «Следующие три дня »: в фильме широко представлена полиция Питтсбурга, пока Рассел Кроу пытается доказать невиновность своей жены во время суда по делу об убийстве.
- Во имя закона : суперинтендант полиции швыряет бейсбольные мячи с крыши мэрии Питтсбурга высотой более 150 футов , в то время как пиратов Питтсбурга член Зала славы Хонус Вагнер приходит на помощь городу, смело ловя мяч на улице внизу.
- Доминик и Юджин
- В погоне за 3000
- Тайны Питтсбурга
- Джек Ричер
- Хорошо быть тихоней
- «Темный рыцарь: Возрождение легенды» : Хайнц Филд используется для вымышленной футбольной команды Готэма, когда Бэйн прерывает игру и держит это место в заложниках.
- Акты мести : Карл Урбан играет питтсбургского полицейского Хэнка Строуда. Все питтсбургские полицейские в фильме имеют настоящую униформу, но название «Питтсбург» на униформе было изменено на «Метрополитен».
См. также
[ редактировать ]- Шериф округа Аллегейни (дочернее агентство)
- Окружной прокурор округа Аллегейни
- Департамент полиции округа Аллегейни (дочернее агентство)
- Список правоохранительных органов Пенсильвании
- Расстрел полицейских Питтсбурга, 2009 г.
- Вик Чианка
Ссылки
[ редактировать ]- ^ Jump up to: а б с д «Оперативный бюджет города Питтсбург на 2020 финансовый год» (PDF) . Apps.pittsburghpa.gov . Проверено 11 августа 2016 г.
- ^ Косцински, Кили (23 мая 2023 г.). «Ларри Скирото проходит через голосование в городском совете и становится новым начальником полиции Питтсбурга» . Архивировано из оригинала 23 мая 2023 года . Проверено 23 мая 2023 г.
- ^ «The Pittsburgh Press — Поиск в архиве новостей Google» . Архивировано из оригинала 4 января 2013 года.
- ^ «Архивная копия» . Новости Google . Архивировано из оригинала 26 октября 2015 года . Проверено 14 января 2022 г.
{{cite web}}
: CS1 maint: архивная копия в заголовке ( ссылка ) - ^ Jump up to: а б «The Pittsburgh Press — Поиск в архиве новостей Google» . Архивировано из оригинала 7 мая 2016 г.
- ^ Jump up to: а б «Pittsburgh Post-Gazette — Поиск в архиве новостей Google» . Архивировано из оригинала 4 мая 2016 г.
- ^ «Pittsburgh Post-Gazette — Поиск в архиве новостей Google» . Архивировано из оригинала 16 мая 2016 г.
- ^ «Полиция Питтсбурга» . Архивировано из оригинала 14 мая 2008 г. Проверено 10 июля 2008 г.
- ^ Jump up to: а б «Институт юстиции Вера | Другие программы | Публикации» . Архивировано из оригинала 6 ноября 2007 г. Проверено 10 июля 2008 г.
- ^ «Члены наблюдательной комиссии гражданской полиции» . Архивировано из оригинала 19 февраля 2008 г. Проверено 10 июля 2008 г.
- ^ Сильвер, Джонатан Д. (13 февраля 2013 г.). «Изъятие ФБР файлов полиции Питтсбурга, связанных с расследованием использования средств | Pittsburgh Post-Gazette» . Post-gazette.com . Проверено 11 августа 2016 г.
- ^ Навратил, Лиз (19 февраля 2013 г.). «Равеншталь: на спорных полицейских счетах были сотни транзакций | Pittsburgh Post-Gazette» . Post-gazette.com . Проверено 11 августа 2016 г.
- ^ Сильвер, Джонатан Д. (15 февраля 2013 г.). «ФБР и IRS расследуют аккаунт, связанный с офисом начальника полиции Питтсбурга | Pittsburgh Post-Gazette» . Post-gazette.com . Проверено 11 августа 2016 г.
- ^ «Бывшему начальнику полиции Питтсбурга Нейту Харперу предъявлено обвинение | Новости округа Аллегейни - Дом WTAE» . Wtae.com . 23 марта 2013 г. Архивировано из оригинала 16 декабря 2013 г. Проверено 11 августа 2016 г.
- ^ «Архивная копия» . Новости Google . Архивировано из оригинала 16 марта 2016 года . Проверено 14 января 2022 г.
{{cite web}}
: CS1 maint: архивная копия в заголовке ( ссылка ) - ^ «Pittsburgh Post-Gazette — Поиск в архиве новостей Google» . Архивировано из оригинала 6 мая 2016 г.
- ^ Крис Тогнери, Крис Тогнери (5 апреля 2009 г.). «Человек, «лежавший в засаде», убил троих полицейских в Стэнтон-Хайтс» . Обзор Питтсбург Трибьюн. Архивировано из оригинала 6 апреля 2009 года . Проверено 5 апреля 2009 г.
- ^ Нефин, Дэн; Рамит Плюшник-Масти (4 апреля 2005 г.). «Стрелок, «лежавший в засаде», убил трех офицеров Питтсбурга» . Архивировано из оригинала 8 апреля 2009 года . Проверено 5 апреля 2009 г.
- ^ «Статистический отчет Управления общественной безопасности полиции города Питтсбург за 2019 год» (PDF) . apps.pittsburghpa.gov . Проверено 17 июня 2020 г.
- ^ «Питтсбург Пайрэтс (НХЛ) 1925–30» . Архивировано из оригинала 4 марта 2012 г. Проверено 24 февраля 2012 г.
- ^ Джерси «Питтсбург Пайрэтс (НХЛ)» . Архивировано из оригинала 4 марта 2012 г. Проверено 24 февраля 2012 г.
- ^ «Цель Джеральдо — обнажить городской раскол «черных и синих» не достигает цели» . Post-gazette.com . 23 октября 1998 г. Проверено 11 августа 2016 г.
- ^ Шерман, Джером Л. (22 марта 2009 г.). «Команда городского спецназа занимает первое место в одном соревновании снайперов | Pittsburgh Post-Gazette» . Post-gazette.com . Проверено 11 августа 2016 г.
- ^ «Канал «Военный» рассказывает о международном соревновании снайперов с помощью программы «Лучший снайпер 2» » . Tactical-life.com . 29 апреля 2015 г. Проверено 11 августа 2016 г.