Jump to content

Вентворт Вебстер

Вентворт Вебстер
Вентворт Вебстер, ок. 1900.
Рожденный ( 1828-06-16 ) 16 июня 1828 г.
Умер 2 апреля 1907 г. ( 1907-04-02 ) (78 лет)
Национальность Английский

Вентворт Вебстер (16 июня 1828 — 2 апреля 1907) — англиканский священник, учёный и собиратель народных сказок Страны Басков .

Биография

[ редактировать ]

После обучения в частной школе в Брайтоне он поступил в Линкольн-колледж в Оксфорде в возрасте 21 года и окончил его в 1852 году. В 1854 году он начал служить дьяконом в приходе Клофорд , Сомерсет . Хотя его слабое здоровье задержало его рукоположение, он стал священником в 1861 году. Затем ему было разрешено осуществлять свое служение английским жителям во Франции.

Ранее он побывал в Шотландии , Германии , Швейцарии , на Азорских островах , в Рио-де-Жанейро и Буэнос-Айресе . С 1862 по 1863 год он путешествовал по Египту, прежде чем поселиться на юго-западе Франции. Он был репетитором в коммуне Баньер-де-Бигор, где и встретил свою будущую жену. В конце концов, он служил первым капелланом новой англиканской церкви, основанной в Сен-Жан-де-Люз в 1869–1882 годах. В те годы у него было четыре девочки и мальчик, которые все свободно говорили по-баскски . Во время своего пребывания он собирал у местных жителей традиционные баскские сказки. С помощью баскского ученого Жюльена Винсона он опубликовал эти истории в первом издании своих «Баскских легенд» в 1877 году.

Вебстер регулярно публиковал книги, в том числе книгу об Испании под названием «Испания» . В 1882 году он ушел со своей должности в приходе Сен-Жан-де-Люз и поселился в Саре, в самом сердце Лабура. Он продолжал писать религиозные и эрудированные статьи о Стране Басков как для британских, так и для региональных журналов. Он часто путешествовал по соседним странам, где встретил многих своих друзей, в том числе Антуана д'Аббади . Он также принимал множество посетителей, в том числе Уильяма Юарта Гладстона Великобритании премьер-министра , тогдашнего . В 1901 году он написал «Les Loisirs d'un étranger en Pays баскский язык» .

В марте 1907 года король Эдуард VII отправился в Саре, чтобы присутствовать на игре в баскскую пелоту, проводимой в его честь. Однако Вебстер, слишком ослабленный болезнью, не смог поприветствовать короля. Вентворт Вебстер умер 2 апреля 1907 года, когда писал статью о Стране Басков для Британской энциклопедии .

Работает

[ редактировать ]
  • Баскские легенды , Лондон, Гриффит и Фарран, 1877 год.
  • Коллекция «Испания , зарубежные страны и британские колонии», Симпсон Лоу, Лондон, 1882 год.
  • Баскская кантабрийская грамматика Пьера д'Юрта (1712 г.) , опубликованная Вентвортом Вебстером, Баньер-де-Бигор, 1900 г.
  • Досуг иностранца в Стране Басков , Шалон-сюр-Сон, Французско-восточная полиграфическая компания Э. Бертрана, 1901 год.

Источники

[ редактировать ]
  • Филипп Вейрен, Вентворт Вебстер, Bulletin du Musée Basque № 10, 1929/1.2, страницы с 1 по 15.
  • Филипп Вейрен, Баскское произведение Вентворта Вебстера, эскиз библиографии, Bulletin du Musée Basque № 10, 1929/1.2, страницы с 16 по 21. https://www.bilketa.eus/ark:/27020/bi00013 /1929 /10/v0032.simple.selectedTab=запись [архив]
  • «Вентворт Вебстер (1828–1907)» Филиппа Вейрена, в Wentworth Webster, Légendes Basques , Anglet, Éditions Aubéron, 2005 г.
[ редактировать ]
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: d077b8bb1a279dd7d5524a4746c82066__1719215340
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/d0/66/d077b8bb1a279dd7d5524a4746c82066.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Wentworth Webster - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)