Jump to content

Дэниел Пинкуотер

Дэниел Пинкуотер
Пинкуотер в 2011 году
Пинкуотер в 2011 году
Рожденный Манус Пинквотер
( 1941-11-15 ) 15 ноября 1941 г. (82 года)
Мемфис, Теннесси , США
Псевдоним Дэниел Пинкуотер, Дэниел М. Пинкуотер, Дэниел Манус Пинкуотер, Д. Манус Пинкуотер
Занятие Автор, иллюстратор
Альма-матер Бард-колледж
Жанр Детская литература , художественная литература для юношества.
Известные работы
Супруг Джилл Пинкуотер (1969–2022; ее смерть)
Веб-сайт
розовая вода

Дэниел Манус Пинкуотер (родился 15 ноября 1941 г.) — американский автор детских книг и художественной литературы для молодежи . Среди его книг — «Музыка ящериц» , «Мальчики-снаркауты и авокадо смерти» , «Толстяки из космоса» , «Боргель» и книжка с картинками «Большое оранжевое пятно» . Он также написал роман для взрослых «Диета загробной жизни» (1995) и сборники эссе, основанные на его выступлениях на Национальном общественном радио .

Многие элементы его художественной литературы основаны на реальных событиях и людях, с которыми он столкнулся в юности.

Ранняя жизнь, семья и образование

[ редактировать ]

Манус Пинкуотер родился в Мемфисе, штат Теннесси , в семье еврейских иммигрантов из Польши . Он описывает своего отца, Филипа Пинкуотера, как «еврея-иконоборца, питающегося ветчиной» и «гангстера», изгнанного из Варшавы порядочными евреями. [1] Он и его семья переехали в Чикаго , где он вырос.

Он учился в Военном институте Блэк-Фокса в Голливуде , где подружился с Эррола Флинна сыном Шоном . [1] и закончил среднюю школу в Чикаго. После окончания учебы он поступил в Бард-колледж в штате Нью-Йорк. Будучи специалистом по искусству, он нашел опыт изучения искусства в колледже неудовлетворительным и прошел стажировку у скульптора Дэвида Нивалла в Чикаго. Через три года Нивалл сказал Пинкуотеру, что он никогда не станет скульптором, а Нивалл всегда думал, что станет писателем. Пинкуотер говорит, что всегда сожалел о тех недобрых словах, которые он сказал Ниваллу в тот раз.

Момент славы наступил, когда он представился инспектором Фермесом Лабушем для ленты фюметти , которая появлялась в последних выпусках Help! (сентябрь 1965 г.); его заметил на вечеринке Терри Гиллиам . Пинкуотер поехала в кабриолете Volkswagen на фотосессию с Гиллиамом, Робертом Крамбом и создателем Help Харви Курцманом — ни один из мужчин не проявлял никакого интереса к остальным. [1] Он случайно встретил на вечеринке редактора детских книг; он пригласил ее в свою студию, чтобы продвигать кооператив африканских художников, и она предложила ему проиллюстрировать книгу. Пинкуотер получил аванс в размере 1500 долларов за свою первую книгу «Ужасный рев» (1970) после того, как ответил, что попытается написать книгу сам. [1]

Вместе со своей женой Джилл Пинкуотер опубликовал книгу по дрессировке собак и руководил школой послушания, живя в Хобокене, штат Нью-Джерси . В то время он готовился стать арт-терапевтом , но обнаружил, что не подходит для этой работы, и бросил учебу. Однако он присутствовал на встрече представителей неустановленной секты с клиентом терапии. Позже он и его жена Джилл присоединились к секте, но в конце концов покинули ее. [1]

Пинкуотер — художник по образованию и иллюстрировал многие из своих книг, но в случае с более поздними работами эта задача перешла к его жене Джилл Пинкуотер. Его художественная техника варьируется от работы к работе: некоторые книги проиллюстрированы компьютерными рисунками, другие - гравюрами на дереве, а третьи - Magic Marker.

Пинкуотер немного меняет свое имя в разных книгах (например, «Дэниел Пинкуотер», «Дэниел М. Пинкуотер», «Дэниел Манус Пинкуотер», «Д. Манус Пинкуотер»). Он принял имя Дэниел в 1970-х годах после консультации с гуру своего культа, который сказал, что его настоящее имя должно начинаться с буквы «Д». [1]

Пинквотер склонна писать о социальных неудачниках, которые попадают в причудливые ситуации, например, ищут плавучий остров, населенный разумными ящерицами размером с человека ( «Музыка ящериц» ), исследуют другие вселенные с малоизвестным родственником ( «Боргель ») или обнаруживают, что их зубы могут функционируют как межзвездные радиоантенны ( «Толстяки из космоса »). , или вообще не замаскированные Часто, хотя и не всегда, они представляют собой слабо замаскированные версии Чикаго и Хобокена, штат Нью-Джерси .

Он часто включает в себя достопримечательности Чикаго и фольклорные персонажи из своего детства в Чикаго 1950-х годов, независимо от того, когда происходит действие книги. Примером этого является повторяющийся персонаж Человек-Цыпленок, загадочный, но достойный чернокожий мужчина, несущий на голове выступающего цыпленка. Этот персонаж основан на призрачной фигуре из Чикаго 1950-х годов; после того, как Пинкуотер сделал его главным героем в Lizard Music, он получил письма от жителей Чикаго, которые помнили Человека-Цыпленка. Pinkwater также отдает дань уважения Clark Theater (репертуарный кинотеатр на Кларк-стрит в районе Чикаго-Луп , который менял функции ежедневно и оставался открытым всю ночь), Bughouse Square и Ed & Fred's Red Hots.

Другая распространенная тема — еврейская культура, где имена персонажей отсылают к фразам на идише (например, Шейн Фергюсон из Lizard Music назван в честь фразы shoyn Fergessen ) или сами персонажи неуместно разговаривают в диалогах под влиянием идиша или участвуют в культуре Борщового пояса . У персонажей иногда есть фамилии, к которым добавляется элемент «-stein», знакомый в некоторых еврейских именах, к именам, предполагающим другую этническую принадлежность (например, «Вентвортштейн»).

В 1995 году Пинкуотер опубликовал свой первый роман для взрослых « Диета загробной жизни », в котором посредственный редактор после смерти оказывается на безвкусном курорте Кэтскиллс , населенном умершими «с ограниченными возможностями».

Комиксы и радио

[ редактировать ]

Пинкуотер является автором газетного комикса Norb , который иллюстрировал Тони Аут . Лента, выпущенная King Features , была опубликована в 70 газетах, но не получила от читателей ничего, кроме писем с ненавистью. Аут и Пинкуотер согласились завершить проект через 52 недели. [2] Ежедневные ленты были выпущены 78-страничным сборником издательством MU Press в 1992 году.

Пинкуотер долгое время была комментатором программы «Все учтено» на Национальном общественном радио . Он регулярно делал обзоры детских книг в субботнем выпуске NPR Weekend Edition . В течение нескольких лет у него было собственное шоу NPR: Chinwag Theater . Пинкуотер был также известен заядлым поклонникам радиошоу NPR Car Talk , где он появлялся в качестве (казалось бы) случайного звонящего, комментируя, например, физику ягодиц (что привело к предложенной единице измерения размера сиденья). : Pinkwater), а также даю практические советы по выбору автомобилей . В начале 1990-х годов Пинкуотер озвучила серию юмористических рекламных роликов Ford Motor Company.

Оспариваемая книга

[ редактировать ]

После выступления Пинкуотера в на международном общественном радио программе «Эта американская жизнь» , [3] его книга «Дьявол в канализации» попала в списки спорных книг во многих детских библиотеках. [4]

Заяц и ананас, используемые на экзаменах

[ редактировать ]

В апреле 2012 года рассказ «Заяц и ананас», приписываемый Дэниелу Пинкуотеру, был использован на стандартном экзамене для учащихся 8-х классов в Нью-Йорке . История была основана на рассказе Пинкуотера «История кролика и баклажана», который он продал испытательной компании. [5] Опубликованная версия превратила гонщика из баклажана в ананас и изменила мораль истории. [6] [7] Из шести вопросов, заданных студентам, два вызвали наибольшее недоумение: «Животные ели ананас, скорее всего, потому, что они были ___?» и «Какое животное говорило самые мудрые слова?» [8] Эти вопросы поставили студентов в тупик. [9] Канцлер городских школ Деннис Уолкотт выступил с заявлением, в котором говорится, что в будущем будут внесены улучшения в государственный экзамен. [10] Сотрудники New York Daily News отправили вопрос в Jeopardy! Чемпион Кен Дженнингс , и он тоже был в тупике. [11]

Частичная библиография

[ редактировать ]

Детские книги

[ редактировать ]
  • Ужасный рев (1970)
  • Картина медведя (1972)
  • Волшебный кристалл (1973)
  • Жирный Эллиот и горилла (1974)
  • Волшебная камера (1974)
  • Синий лось (1975)
  • Три больших свиньи (1975)
  • Вокруг кровати Фреда (1976)
  • Большое оранжевое пятно (1977)
  • Синяя вещь (1977)
  • Толстяки из космоса (1977)
  • Огурцовое существо (1979)
  • Возвращение лося (1979)
  • Волшебная Москва (1980)
  • История Вугги Норпла (1980)
  • Черви Кукумлимы (1981)
  • Аттила-каламбур: Волшебная московская история (1981)
  • Зонтик Роджера (1981)
  • Зубоскрежет Суперфлэш (1981)
  • Рабы Шпигеля : Волшебная московская история (1982)
  • Я был оборотнем второго класса (1983)
  • Три больших свиньи (1984)
  • Дьявол в канализации (1984)
  • Утки! (1984)
  • Веселый Роджер: Собака из Хобокена (1985)
  • Франкенбейгельский монстр (1986)
  • Муспайр (1986)
  • Маффин-зверь (1986)
  • Тетя Лулу (1988)
  • Ребята из космоса (1989)
  • Дядя Мелвин (1989)
  • Дудл-флейта (1991)
  • Вампиры (1991)
  • Призрак фургона с обедом (1992)
  • День автора (1993)
  • Космический бургер: История Кевена Спуна и Мэйсона Минца (1993)
  • Нед Фельдман, Космический пират (1994)
  • Муш, Собака из космоса (1995)
  • Гусиная ночь (1996), позже переизданная как «Волшебный гусь» (1997).
  • Обои из космоса (1997)
  • Молодой Ларри (1997)
  • В отеле Ларри (1997)
  • Бонго Ларри (1998)
  • Обезьяна второго класса (1998)
  • Волчье Рождество (1998)
  • Большой Боб и картошка на Хэллоуин (1999)
  • Большой Боб и картошка на зимних каникулах (1999)
  • Большой Боб и картофель на День Благодарения (1999)
  • Мороженое Ларри (1999)
  • Дождливое утро (1999)
  • Большой Боб и волшебная картошка ко Дню святого Валентина (2000)
  • Клуб оборотней №1: Волшебный крендель (2000)
  • Клуб оборотней № 2: Столовая судьбы (2000)
  • Коммандос толстого лагеря (2001)
  • Клуб оборотней # 3: Клуб оборотней встречает Доркулу (2001)
  • Клуб оборотней # 4: Клуб оборотней встречает собаку баскетбольных мячей (2001) – с Джилл Пинкуотер
  • Ирвинг и Муктук: Два плохих медведя (2001)
  • Джазовое приключение Муша (2002)
  • Кон Конг: Страшный гигант мороженого (2002)
  • Клуб оборотней # 5: Клуб оборотней встречает Оливера Твита (2002) – с Джилл Пинкуотер
  • Коммандос толстого лагеря идут на запад (2003)
  • Плохие медведи в большом городе: история Ирвинга и Муктука (2004)
  • Плохие медведи и кролик: История Ирвинга и Муктука (2005)
  • Картина Морти и Рэя (2006)
  • Однажды синий лось (2006)
  • Танцующий Ларри (2006)
  • Плохие детективы-медведи: История Ирвинга и Муктука (2006)
  • Плохие медведи идут в гости: история Ирвинга и Муктука (2007)
  • Ночевка Ларри (2007)
  • Йо-Йо Мэн (2007)
  • Приключения девушки с кошачьими бакенбардами (2010)
  • Красивая Йетта: Курица на идише (2010)
  • Я собака (2010)
  • Влюбленный медведь (2012)
  • Миссис Нудлкугель (2012)
  • Миссис Нудлкугель и четыре слепые мыши (2013)
  • Ханукальный котенок прекрасной Йетты (2014)

Романы для молодежи и подростков

[ редактировать ]

Коллекции

[ редактировать ]
  • Молодые люди (1991)
    • содержит роман для молодежи , рассказы «Тупик Дада» и «Мальчики Дада в Колличе» (не напечатанные где-либо еще), а также некоторые рассказы Кевина Шапиро, присланные автору фанатами.
  • 5 романов (1997)
    • коллекционирует Алана Мендельсона, Мальчика с Марса ; Рабы Шпигеля ; Последний гуру ; Роман для молодежи ; Ребята из Снаркаута и авокадо смерти
  • 4 фантастических романа (2000)
    • собирает Боргеля , Йобгоргла , Червей Кукумлимы , Мальчиков-Снаркаутов и Ужас Бэконбурга.
  • Однажды синий лось (2006)
    • собирает Blue Moose , Return of the Moose и The Moosepire.

Художественная литература для взрослых

[ редактировать ]
  • Диета загробной жизни (1995)

Научная литература

[ редактировать ]
  • Хобокен Фиш и Чикаго Уистл (1999): сборник эссе, объединяющий эссе из двух предыдущих книг:
    • Дни Чикаго, Ночи Хобокена (1991)
    • Рыбный свисток (1989)
  • Суперщенок: как выбрать, вырастить и дрессировать лучшую собаку для вас (1977)
  • Дядя Борис в Юконе и других историях о лохматых собаках (2001)
  1. ^ Jump up to: а б с д и ж Натан-Казис, Джош (5 октября 2014 г.). «Как Дэниел Пинкуотер стал моим личным гуру» . Еврейская ежедневная газета Форвард . Проверено 25 апреля 2021 г.
  2. Через год после отмены стали приходить письма от читателей, которым оно понравилось. Toonopedia Норба Дона Маркштейна , по состоянию на 10 мая 2007 г.
  3. Эпизод # 43 This American Life: Faustian Bargains , трансляция 22 ноября 1996 г. ( расшифровка )
  4. ^ «Информация о конференции SWAL осенью 2004 г.» . Конференции Ассоциации библиотек Юго-Западного Висконсина . Проверено 29 января 2011 г. [ мертвая ссылка ]
  5. ^ «П-зона» . Архивировано из оригинала 9 июля 2006 года . Проверено 7 июля 2006 г.
  6. ^ Пинкуотер, Дэниел. «Заяц и ананас» (PDF) . Департамент образования штата Нью-Йорк . Проверено 25 апреля 2021 г.
  7. ^ МакГрат, Бен. «Дэниел Пинкуотер о «Зайце и ананасе» » . Житель Нью-Йорка . Проверено 5 июня 2012 г.
  8. ^ Чепмен, Бен; Монахан, Рэйчел (19 апреля 2012 г.). «Говорящий ананасовый вопрос на пеньках государственного экзамена… всем!» . Нью-Йорк: Нью-Йорк Дейли Ньюс . Проверено 5 июня 2012 г.
  9. ^ Штраус, Валери (20 апреля 2012 г.). « Вопрос «Говорящий ананас» в стандартизированном тесте ставит учащихся в тупик – Лист ответов» . Вашингтон Пост . Проверено 5 июня 2012 г.
  10. ^ 20.04.2012 13:47 Обновлено: 25.04.2012 15:26 (20 апреля 2012). «Вопрос о говорящем ананасе на экзамене штата Нью-Йорк в 8-м классе сбивает всех с толку (ОБНОВЛЕНИЕ)» . Huffingtonpost.com . Проверено 5 июня 2012 г. {{cite news}}: CS1 maint: числовые имена: список авторов ( ссылка )
  11. ^ « Вопросы «Говорящего ананаса» сбивают с толку детей, учителей и весь мир» . Now.msn.com. Архивировано из оригинала 22 апреля 2012 года . Проверено 5 июня 2012 г.
  12. ^ «Бушмен жив – о книге» . Архивировано из оригинала 30 сентября 2011 года . Проверено 14 сентября 2011 г. {{cite web}}: CS1 maint: bot: исходный статус URL неизвестен ( ссылка )
  13. ^ Пинкуотер, Дэниел (апрель 2018 г.). упоминание о продолжении на последней странице «Приключений девушки с кошачьими усами» . ISBN  9780547488219 . Проверено 5 июня 2012 г. - через Books.google.com.
  • «Дэниел Манус Пинквотер». Запись в журнале «Современные авторы в Интернете», Томсон Гейл, 2005 г. По состоянию на 27 сентября 2005 г.

Дальнейшее чтение

[ редактировать ]
[ редактировать ]
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: d0ce8692cc977cbabe3dfdb23c36917e__1719202500
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/d0/7e/d0ce8692cc977cbabe3dfdb23c36917e.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Daniel Pinkwater - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)