Героика Ногалес
Эта статья нуждается в дополнительных цитатах для проверки . ( сентябрь 2015 г. ) |
Ногалес | |
---|---|
Город | |
Героика Ногалес | |
![]() Вывеска «Посетите Ногалес» | |
Координаты: 31 ° 19'07 "N 110 ° 56'45" W / 31,31861 ° N 110,94583 ° W | |
Страна | Мексика |
Состояние | Сонора |
Муниципалитет | Ногалес |
Основан | 9 июля 1884 г. |
Основан | Луис Эметерио Торрес |
Правительство | |
• Муниципальный президент | Хуан Франсиско Джим Ногалес ( Морена ) |
Высота | 1199 м (3934 футов) |
Население (2020) [ 1 ] | |
• Общий | 264,782 |
Демоним | Ногаленсе |
Часовой пояс | UTC-7 ( МСТ ) |
• Лето ( летнее время ) | UTC-7 (переход на летнее время не наблюдается) |
Код города | 631 |
Веб-сайт | Официальный сайт |
Героика Ногалес (англ. Испанское произношение: [eˈɾojka noˈɣales] ), более известный как Ногалес, — город и административный центр муниципалитета Ногалес в мексиканском штате Сонора . Он расположен на севере штата, через границу США и Мексики , и примыкает на севере к городу Ногалес, штат Аризона .
Имя Ногалес в переводе с испанского означает «ореховые деревья». По данным переписи 2020 года, в муниципалитете проживало 264 782 человека.
История
[ редактировать ]Независимый муниципалитет Ногалес, в который входил город Ногалес, был основан 11 июля 1884 года. [ 2 ] Муниципалитет Ногалес занимает площадь 1675 км . 2 . 1 января 1920 года Ногалес был объявлен городом в составе муниципалитета.
Битва при Амбос-Ногалесе
[ редактировать ]Международная торговля, существовавшая между Героикой Ногалес и Ногалесом, штат Аризона, в значительной степени способствовала экономическому развитию Героики Ногалес и большого региона Северной Соноры, но это не предотвратило возникновение серьезных проблем в этом районе после начала Мексиканской революции 1910 года .

27 августа 1918 года, около 16:10, непреднамеренно вспыхнула перестрелка, когда мексиканское гражданское лицо попыталось пройти через границу обратно в Мексику, не зарегистрировавшись на таможне США . После первой перестрелки к границе устремились подкрепления с обеих сторон. На мексиканской стороне большинство воюющих сторон составляли гражданские лица, недовольные убийствами мексиканских пограничников, совершенными армией США вдоль неясно определенной границы между двумя городами в течение предыдущего года ( Пограничный патруль США не существовал до 1924 года ). У американцев подкреплением были 10-го кавалерийского и 35-го пехотного полков солдаты , а также гражданские лица. Военные действия быстро обострились, несколько солдат были убиты и ранены с обеих сторон. Мэр Ногалеса, Сонора, Феликс Б. Пеньялоса, был убит, когда размахивал тростью белым флагом перемирия или носовым платком .

Частично из-за возросшей истерии, вызванной Первой мировой войной, появились обвинения в том, что немецкие агенты разжигали это насилие и погибли, сражаясь вместе с мексиканскими войсками, которые, как утверждалось, вели в бой. В сообщениях американских газет в Ногалесе перед битвой 27 августа 1918 года задокументирован отход мексиканского гарнизона из Ногалеса, Сонора, в южные районы в августе того же года в попытке подавить вооруженных политических повстанцев. [ 3 ] Кроме того, расследование, проведенное армейскими чиновниками из форта Уачука, штат Аризона , не смогло обосновать обвинения в существовании воинствующих немецких агентов в мексиканском пограничном сообществе и вместо этого установило, что истоки насилия связаны с жестоким обращением с мексиканскими пересечетелями границы в год, предшествовавший битве при Амбосе. Ногалес. Главным результатом этой битвы стало строительство первого постоянного пограничного забора между двумя городами Ногалеса. [ 4 ] Хотя об этом практически никто не слышал в США (и даже на большей части территории Мексики), муниципальные руководители Ногалеса, Сонора, в 1961 году успешно обратились к Мексиканскому Конгрессу с просьбой предоставить мексиканскому приграничному городу титул «Героического города», что является официальным названием сообщества. , Героика Ногалес , отличие, разделяемое с сонорскими городами Гуаймас , Каборка и Урес , а также рядом других городов Мексики.
Восстание эскобаристов
[ редактировать ]В начале марта 1929 года в Ногалесе вспыхнуло восстание эскобаристов , спонсируемое обрегонистами, сторонниками президента Мексики Альваро Обрегона , убитого 17 июля 1928 года. Генерал Мануэль Агирре, командующий мятежным 64-м полком, пришел к власти без единого выстрела. заставили федералов из Нако ежедневно отправлять самолет для нападения на повстанцев. Он сбросил несколько бомб на Ногалес, не причинив никакого ущерба, в то время как повстанцы отбивались из пулеметов с крыш, не причинив самолету никакого ущерба. Пострадала только одна женщина, которая испугалась взрыва бомбы и у нее случился сердечный приступ. В том же месяце мужчина в капюшоне появился ночью за рулем танка на Морли-стрит на американской стороне, а затем въехал в Мексику, чтобы помочь федералам в Нако. Судя по всему, танк был куплен в 1927 году для борьбы с яки , но официальные лица США запретили ему вывоз за пределы США, и он хранился на складе в Ногалесе, штат Аризона . [ 5 ]
Климат
[ редактировать ]В Ногалесе полузасушливый климат ( Кеппен : BSk ) с жарким летом и прохладной зимой, часто с отрицательными температурами. [ 6 ]
Климатические данные для Героики Ногалес, Сонора (1981–2010 гг., Экстремальные значения (с 1963 г. по настоящее время) | |||||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Месяц | Ян | февраль | Мар | апрель | Может | июнь | июль | август | Сентябрь | октябрь | ноябрь | декабрь | Год |
Рекордно высокий °C (°F) | 31.0 (87.8) |
32.0 (89.6) |
36.0 (96.8) |
40.0 (104.0) |
44.0 (111.2) |
46.0 (114.8) |
43.0 (109.4) |
43.0 (109.4) |
39.0 (102.2) |
39.0 (102.2) |
33.0 (91.4) |
29.0 (84.2) |
46.0 (114.8) |
Среднесуточный максимум °C (°F) | 17.8 (64.0) |
18.1 (64.6) |
21.0 (69.8) |
24.9 (76.8) |
29.3 (84.7) |
34.1 (93.4) |
33.5 (92.3) |
32.1 (89.8) |
30.7 (87.3) |
26.4 (79.5) |
21.2 (70.2) |
17.3 (63.1) |
25.5 (77.9) |
Среднесуточное значение °C (°F) | 10.1 (50.2) |
10.6 (51.1) |
13.1 (55.6) |
16.6 (61.9) |
20.8 (69.4) |
25.6 (78.1) |
26.4 (79.5) |
25.3 (77.5) |
23.4 (74.1) |
18.8 (65.8) |
13.5 (56.3) |
9.9 (49.8) |
17.8 (64.0) |
Среднесуточный минимум °C (°F) | 2.3 (36.1) |
3.1 (37.6) |
5.2 (41.4) |
8.2 (46.8) |
12.3 (54.1) |
17.0 (62.6) |
19.3 (66.7) |
18.5 (65.3) |
16.2 (61.2) |
11.1 (52.0) |
5.8 (42.4) |
2.5 (36.5) |
10.1 (50.2) |
Рекордно низкий °C (°F) | −10.0 (14.0) |
−9.0 (15.8) |
−9.0 (15.8) |
−4.0 (24.8) |
−2.0 (28.4) |
0.0 (32.0) |
11.0 (51.8) |
8.0 (46.4) |
6.0 (42.8) |
−3.0 (26.6) |
−4.0 (24.8) |
−10.0 (14.0) |
−10.0 (14.0) |
Среднее количество осадков , мм (дюймы) | 24.7 (0.97) |
27.7 (1.09) |
19.5 (0.77) |
8.1 (0.32) |
5.0 (0.20) |
10.0 (0.39) |
110.5 (4.35) |
115.1 (4.53) |
52.0 (2.05) |
32.7 (1.29) |
21.5 (0.85) |
28.1 (1.11) |
454.9 (17.91) |
Среднее количество осадков в дни (≥ 0,1 мм) | 3.5 | 3.5 | 2.6 | 1.4 | 1.2 | 1.6 | 10.1 | 9.9 | 4.8 | 2.6 | 2.6 | 3.5 | 47.3 |
Источник: Национальная метеорологическая служба. [ 7 ] |
Демография
[ редактировать ]По состоянию на 2000 год [update]По данным переписи населения, население города Ногалес составляло 159 103 человека, что составляет примерно 50% роста по сравнению с 1990 годом. По переписи 2005 года официальное население города составляло 189 759 человек, а население муниципалитета Ногалес - 193 517 человек. По данным последней переписи населения 2020 года, официальная численность муниципалитета составляла 264 782 человека. По состоянию на 2020 год 1980 жителей говорили на родном языке, при этом на языке майо больше всего говорят 1024 человека. В 2020 году в Ногалесе проживало 2410 зарегистрированных иммигрантов, большинство из них из США (2368). В ходе этой переписи было зафиксировано, что 71% домохозяйств имели доступ к Интернету, а 95,6% домохозяйств имели хотя бы один мобильный телефон. 46,8% жителей в возрасте 15+ имели среднее образование или ниже, а остальные (53,2%) имели диплом средней школы/общий бакалавриат или высшее образование. Это число быстро возросло после переписи 2000 года. У Ногалеса был самый низкий рейтинг по Индексу гендерного неравенства (0,33) среди всех муниципалитетов Соноры, что указывает на более высокое гендерное равенство, чем в других местах штата. По состоянию на 2020 год чуть менее 30% жителей жили в бедности, что ниже, чем в среднем по Мексике (44,2%).
Город и муниципалитет занимают третье место в штате по численности населения после Эрмосильо и Сьюдад-Обрегон . В состав муниципалитета входит множество отдаленных, но небольших сельских поселений. Единственные другие населенные пункты с населением более 1000 человек - это Ла-Меса (2996). 31 ° 09'35 "N 110 ° 58'28" W / 31,15972 ° N 110,97444 ° W и Новый центр социальной реабилитации (2203) 31 ° 11'04 "N 110 ° 58'04" W / 31,18444 ° N 110,96778 ° W . Ногалес обслуживается международным аэропортом Ногалес .
Рост населения отчасти обусловлен притоком промышленности, который произошел после открытия производства макиладора в рамках Национальной программы индустриализации, за десятилетия до подписания Североамериканского соглашения о свободной торговле (НАФТА). В 90-е годы этот экономический контекст частично поддерживался важной социальной политикой штата Сонора, проводимой министром городской инфраструктуры и экологии Верноном Пересом Рубио , которая обеспечивала полный охват города питьевой водой с 20-летней гарантией обслуживания. [ 8 ] города Производство сейчас составляет 55% валового внутреннего продукта , а услуги также растут, большая часть этого вызвана ростом рабочих мест в городе.
Ногалес пережил огромный рост населения [ когда? ] который покрывает холмы вдоль центральной узкой долины с севера на юг. [ нужна ссылка ] Среди домов посетитель обнаружит множество фабрик, магазинов и т. д. В 2006 году южная половина города пережила современную урбанизацию, включая торговые центры, широкие проспекты и современные жилые комплексы.
Памятники
[ редактировать ]В центре Ногалеса находится площадь Бенито Хуареса. Здесь находится статуя с двумя ведущими фигурами, созданная испанским скульптором Альфредо Жюстом. Это дань уважения президенту Мексики Бенито Хуаресу, а другой - «Памятник невежеству», где обнаженный мужчина, представляющий мексиканский народ, сражается с крылатым существом, олицетворяющим невежество.
Экономика
[ редактировать ]Транспорт
[ редактировать ]Основной коммерческой артерией является федеральная автомагистраль Мексики 15 , которая связывает Ногалес с крупными городами Мексики, а также межштатной автомагистралью 19 на границе с США.
В авиации город обслуживает Aeropuerto internacional de Nogales , который по состоянию на 2015 год [update] не имел коммерческих авиалиний.
Туризм
[ редактировать ]Благодаря своему расположению Ногалес является одним из важнейших портов въезда для туристов из США. Центр города состоит из баров, отелей, ресторанов и большого количества магазинов антиквариата, в которых продается большое разнообразие предметов искусства (изделия ручной работы, изделия из кожи, цветы ручной работы, одежда), привезенных из более глубоких центральных и южных штатов Мексики. Местные блюда, обычно доступные в ресторанах, включают множество видов антохито (мексиканская еда), таких как энчиладас, тако, буррито с карне мачака (сушеное мясо), менудо и тамалес. [ 9 ]
Производство
[ редактировать ]На макиладорасах , или производственных предприятиях, работает большой процент населения. Близость Ногалеса к США и обилие недорогой рабочей силы делают его эффективным местом для иностранных компаний, занимающихся производством и сборкой. В число компаний, открывших макиладорас в Ногалесе, входят: Continental AG , Amphenol Corporation , The Chamberlain Group , Walbro , ABB , Javid LLC .
Производство и экспорт
[ редактировать ]Около 92 предприятий производят экспортную продукцию. Шестьдесят пять из этих предприятий расположены в семи промышленных парках, в которых занято около 25 400 человек, что составляет около 50 процентов от общей численности занятого населения муниципалитета. [ 9 ] Также важное значение для экономики имеет животноводство как для экспорта, так и для разведения крупного рогатого скота.
Сельское хозяйство
[ редактировать ]Продукция является одним из крупнейших экспортных товаров Мексики в Соединенные Штаты, а порт ввоза Марипоса в Ногалесе является наиболее широко используемым маршрутом для продукции, предназначенной для США. В настоящее время 37% всей продукции, импортируемой из Мексики в США, проходит через Ногалес. что делает Ногалес крупнейшим пунктом пересечения границы для свежих мексиканских продуктов. [ 10 ] Зимой процент импортируемых из США овощей, проходящих через Ногалес, возрастает примерно до 60%. [ 11 ] В 2020 году через Ногалес в США поступило свежих продуктов на сумму около 3,7 миллиарда долларов, причем значительная часть поступила из западно-мексиканских штатов Сонора и Синалоа. По состоянию на 2021 год, в порядке убывания объема, основными товарами, перевозимыми через Ногалес, были помидоры (19%), арбузы (16%), огурцы (14%), кабачки (13%), сладкий перец (9%), виноград ( 6%), перец чили (5%), манго (4%), дыня (2%) и баклажаны (2%). [ 12 ] С другой стороны, порт въезда Ногалес Аризона-Ногалес Сонора был четвертым по величине пунктом пропуска для экспорта сельскохозяйственной продукции из США в Мексику в 2020 году: свежие фрукты (34%), зерновые (26%), мясо и мясные продукты (9%) и свежие овощи (8%) перевозятся автомобильным и железнодорожным транспортом. [ 13 ]
Производственная промышленность нуждается в средствах для хранения, упаковки, транспортировки и логистики этих товаров и обеспечивает работу многим людям по обе стороны границы. С ноября по март приходится пик сезона сбора урожая, и именно в эти месяцы много рабочих мест, а импорт достигает самого высокого уровня.
Правительство
[ редактировать ]Муниципалитет Ногалес находился под управлением Институционально-революционной партии (PRI) с 1931 по 2006 год, когда власть перешла к Партии национального действия (PAN). После более чем семи десятилетий пребывания у власти PRI потерпела поражение от PAN, когда бизнесмен и филантроп Марко Антонио Мартинес Дабдуб баллотировался на пост президента Ногалеса и получил доступ к муниципальному правительству, набрав 30 826 голосов против 23 892 его ПРИ оппонент. [ 14 ]
Муниципальные президенты
[ редактировать ]Срок | Муниципальный президент | Политическая партия | Примечания |
---|---|---|---|
1910–1913 [ 15 ] | Фернандо Ф. Родригес | ||
1913–1914 | Антонио Варела | ||
1916–1917 | Астольфо Р. Карденас | ||
1917–1918 | Феликс Б. Пеналоса | ||
1918–1919 | Астольфо Р. Карденас | ||
1919–1920 | Альберто Фигероа | ||
1920–1921 | Алехандро Вилласенор | ||
1921–1922 | Франциско V Рамос | ||
1922–1923 | Франциско А. Казанова | ||
1923–1924 | Уолтерио Пескейра | ||
1924–1925 | Хесус Э. Майторена | ||
1925 | Хесус Сикейрос | Исполняющий обязанности председателя муниципалитета | |
1925–1926 | Фернандо Э. Приего | ||
1926 | Гильермо Маскареньяс | Исполняющий обязанности председателя муниципалитета | |
1926–1927 | Карлос Ревилла | ||
1927 | Аполонио Л. Кастро | Исполняющий обязанности председателя муниципалитета | |
1927–1929 | Македония Х. Хименес | ||
1929–1930 | ? | ||
1931–1932 | Эдуардо Л. Сото | бронирование ![]() |
|
1932–1933 | Хосе С. Элиас | бронирование ![]() |
|
1933–1935 | Рафаэль Э. Руис | бронирование ![]() |
|
1935–1937 | Энрике Агуайо | бронирование ![]() |
|
1937–1939 | Густаво Эскобоса | бронирование ![]() |
|
1939 | Мануэль Маскареньас-младший | ФРМ ![]() |
|
1939–1941 | Лауро Лариос | ФРМ ![]() |
|
1941–1943 | Анаклето Ф. Олмос | ФРМ ![]() |
|
1943–1946 | Луис Р. Фернандес | ФРМ ![]() |
|
1946–1949 | Мигель Ф. Васкес | ПРИ ![]() |
|
1949–1952 | Гонсало Герреро Альмада | ПРИ ![]() |
|
1952–1953 | Виктор М. Руис Фимбрес | ПРИ ![]() |
|
1953–1955 | Эрнесто В. Феликс | ПРИ ![]() |
|
1955–1958 | Мигель Амадор Торрес | ПРИ ![]() |
|
1958–1961 | Отилио Х. Гаравито | ПРИ ![]() |
|
1961–1964 | Хесус Франсиско Кано | ПРИ ![]() |
|
1964–1967 | Рамиро Корона Годой | ПРИ ![]() |
|
1967–1970 | Леопольдо Элиас Ромеро | ПРИ ![]() |
|
1970–1973 | Октавио Гарсиа Гарсиа | ПРИ ![]() |
|
1973–1974 | Рикардо Силва Уртадо | ПРИ ![]() |
|
1974–1976 | Энрике Моралья Вальдес | ПРИ ![]() |
|
1976 | Хесус Ретес Васкес | ПРИ ![]() |
Исполняющий обязанности председателя муниципалитета |
1976–1979 | Гектор Монрой Ривера | ПРИ ![]() |
|
1979–1982 | Алехандро Силва Уртадо | ПРИ ![]() |
|
1982–1985 | Энрике Моралья Вальдес | ПРИ ![]() |
|
1985–1988 | Сезар Хосе Дабдуб Чавес | ПРИ ![]() |
|
1988–1991 | Леобардо Хиль Торрес | ПРИ ![]() |
|
1991–1994 | Гектор Майер Сото | ПРИ ![]() |
|
1994–1997 | Авраам Фарук Заид Дабдуб | ПРИ ![]() |
|
1997–2000 | Венсеслао Кота Монтойя | ПРИ ![]() |
|
2000–2003 | Авраам Фарук Заид Дабдуб | ПРИ ![]() |
|
2003–2006 | Лоренцо Антонио де ла Фуэнте Манрикес | ПРИ ![]() |
|
2006–2009 | Марко Антонио Мартинес Дабдуб | КАСТРЮЛЯ ![]() |
|
2009–2012 | Хосе Анхель Эрнандес Барахас | КАСТРЮЛЯ ![]() |
|
2012–2015 | Рамон Гусман Муньос | ПРИ ![]() ПВЭМ ![]() |
|
2015–2018 | Дэвид Куаутемок Галиндо Дельгадо | КАСТРЮЛЯ ![]() |
|
2018–2021 | Хесус Антонио Пухоль Ирасторса | ПТ ![]() Господин ![]() ПЭС ![]() |
|
2021– | Хуан Франциско Джим Ногалес | Господин ![]() |
Галерея
[ редактировать ]-
Вид на границу в Ногалесе гр. 1899 год. Слева Сонора, справа Аризона.
-
Крупный план мемориала битвы при Амбосе Ногалесе в Героике Ногалес, Сонора. «27 августа 1918 г. Посвящается гражданам, павшим при выполнении своего патриотического долга».
-
Памятник мексиканским участникам битвы при Амбос-Ногалесе расположен к югу от границы на улице Адольфо Лопес Матеос в Ногалесе, Сонора.
-
Памятник героям Ниноса
-
Фреска на стороне Ногалеса, Сонора, на границе США и Мексики. В нем изображены суровые реалии нелегальных иммигрантов, путешествующих по пустыне Сонора. Сама стена в этом месте построена из перфорированных стальных матов времен Корейской войны , которые использовались в качестве импровизированных взлетно-посадочных полос и взлетно-посадочных полос.
-
Вид на границу между Аризоной слева и Сонорой справа.
-
Дома на холме в Ногалесе, 2010 год.
-
Эстакада
-
Вид на город при въезде из США.
-
Памятник президенту Бенито Хуаресу .
-
Памятник материнству
Религия
[ редактировать ]По состоянию на 13 марта 2015 года его соборный храм Богоматери Гваделупской также является епископальной кафедрой римско-католической епархии Ногалес . Это суфражист Митрополичьей архиепархии Эрмосильо , от которой была отделена ее епархиальная территория.
В популярной культуре
[ редактировать ]Ногалес подробно обсуждается в популярной по политэкономии « книге Почему нации терпят неудачу », где сравнивается относительный успех Ногалеса, штат Аризона , к северу от границы, с бедностью Ногалеса, штат Сонора, на юге. [ 16 ]
Известные люди
[ редактировать ]- Ана Габриэла Гевара , чемпионат мира по легкой атлетике 2003 г., женщины | Чемпион мира в Париже 2003 года и серебряный призер Олимпийских игр 2004 года | Афины 2004, бег на 400 метров (легкая атлетика)
- Дэвид Зепеда , актер, певец, модель и юрист.
- Оскар Вальдес — профессиональный боксер, двукратный олимпийский чемпион, бывший в полулёгком весе чемпион мира по версии WBO и бывший чемпион мира по версии WBC в полулёгком весе .
- Эстелла Провас , арт-дилер
См. также
[ редактировать ]Ссылки
[ редактировать ]- ^ «Основные результаты по локациям 2010 (ИТЭР)» . Национальный институт статистики и географии. 2010.
- ^ дата публикации Закона № 29, который был подписан накануне тогдашним губернатором Соноры Луисом Эметерио Торресом.
- ^ Генерал ДеРози К. Кэбелл, «Отчет о недавних проблемах в Ногалесе, 1 сентября 1918 года», Сборник битвы при Ногалесе 1918 года, Историческое общество Пимерия-Альта (Ногалес, Аризона). См. также ДеРоузи К. Кэбелл, «Меморандум генерал-адъютанту: Тема: Копия отчетов для предоставления министру финансов. 30 сентября 1918 года», Коллекция «Битва при Ногалесе, 1918 год», Историческое общество Пимерия-Альта (Ногалес, Аризона).
- ^ «Военные командующие проводят заключительную конференцию в воскресенье», Nogales Evening Daily Herald (Ногалес, Аризона), 2 сентября 1918 г.; Даниэль Арреола, «La Cerca y Las Garitas de Ambos Nogales: исследование ландшафта на открытке», Journal of the Southwest , vol. 43 (зима 2001 г.), стр. 504-541
- ^ Муниципалитет Ногалеса. «Восстание подметальных машин» . Архивировано из оригинала 16 июля 2007 г. Проверено 19 октября 2007 г.
- ^ «Ногалес, Климатическая классификация Соноры Кеппена (погодная база)» . Погодная база . Проверено 12 февраля 2019 г.
- ^ [1] (на испанском языке). Национальная метеорологическая служба Мексики. Проверено 11 апреля 2017 г.
- ^ Правительство штата Сонора. Информационный бюллетень Диффузионного совета штата Сонора, округ Пуэрто-Пеньяско. Том CLV, номер 40, разд. V. 18 мая 1995 года, Эрмосильо, Сонора.
- ^ Jump up to: а б Город Ногалес. «Официальный сайт муниципалитета Ногалеса» . Архивировано из оригинала 4 мая 2007 г. Проверено 19 октября 2007 г.
- ^ «Продукт – Город Ногалес» . Проверено 31 июля 2022 г.
- ^ «Ежегодно на границе США и Мексики может быть сброшено около 60 миллионов фунтов импортной продукции. Вот почему и кто ее спасает» . Счетчик . 28 мая 2019 г. Проверено 31 июля 2022 г.
- ^ Баройтер, Кэрол М. (15 апреля 2021 г.). «Обновление порта Ногалес: больше объема и разнообразия, быстрее и свежее» . Производственный бизнес . Проверено 31 июля 2022 г.
- ^ «Мексика: обновление порта въезда Ногалес, 2021 г.» . Зарубежная сельскохозяйственная служба Министерства сельского хозяйства США . Проверено 31 июля 2022 г.
- ^ «Избирательный совет штата Сонора. Глобальные вычисления в городских советах, 2006 г.» (PDF) (на испанском языке) . Проверено 13 июня 2021 г.
- ^ «Энциклопедия муниципалитетов и делегаций Мексики. Стадо де Сонора. Ногалес» (на испанском языке). Архивировано из оригинала 16 ноября 2021 года . Проверено 13 июня 2021 г.
- ^ Аджемоглу, Дарон; Робинсон, Джеймс А. (2017). Почему нации терпят неудачу: истоки власти, процветания и бедности . Валюта. ISBN 978-0307719225 .
- Ссылка на таблицы данных о населении переписи 2005 года — INEGI: Национальный институт статистики, географии и информатики.
Внешние ссылки
[ редактировать ]

- Ногалес, Цифровая ратуша (Официальный сайт Ногалеса, Сонора) (на испанском языке)
- Все, что вы хотите знать о Боте/Амбосе Ногалесе - двуязычный
- Планета Ногалес (информация о Ногалесе, Аризона и Ногалесе Соноре)
- Веб-сайт Ногалеса Соноры , заархивировано 30 декабря 2019 г. на Wayback Machine.