Jump to content

Ногалес, Аризона

Координаты : 31 ° 20'25 "N 110 ° 56'03" W  /  31,34028 ° N 110,93417 ° W  / 31,34028; -110,93417

Ногалес
Город Ногалес
вид на Ногалес
вид на Ногалес
Флаг Ногалеса
Официальная печать Ногалеса
Расположение Ногалеса в округе Санта-Крус, штат Аризона.
Расположение Ногалеса в округе Санта-Крус, штат Аризона.
Ногалес расположен в Аризоне
Ногалес
Ногалес
Расположение в Аризоне
Координаты: 31 ° 20'25 "N 110 ° 56'03" W  /  31,34028 ° N 110,93417 ° W  / 31,34028; -110,93417 [1]
Страна Соединенные Штаты
Состояние Аризона
Графство Святой Крест
Инкорпорейтед 1893 [2]
Правительство
• Тип Совет-менеджер
• Тело Городской совет Ногалеса
Мэр Хорхе Мальдонадо
Вице-мэр Эктор Бохоркес
Городской менеджер Эдвард Дики
Городской совет
Список
Область
• Общий 20,83 квадратных миль (53,96 км 2 2 )
• Земля 20,82 квадратных миль (53,92 км ) 2 )
• Вода 0,01 квадратных миль (0,04 км 2 )
Высота 3829 футов (1167 м)
Население
 ( 2020 )
• Общий 19,770
• Плотность 949,57/кв. миль (366,63/км) 2 )
Часовой пояс UTC-7 ( MST (без летнего времени ))
Почтовые индексы
85621
Код города 520
ФИПС Код 04-49640
GNIS Идентификатор функции 32336 [1]
Веб-сайт www .о Ногалесе .gov

Ногалес ( Испанский: [noˈɣales] ; Английский: / n ə ˈ ɡ ɑː l ɪ s / или / n ˈ ɡ ɑː l s / ) [4] — город и административный центр округа Санта-Крус, штат Аризона . население составляло 20 837 человек По переписи 2010 года , а в 2019 году - 20 103 человека. [5] Ногалес является частью более крупной объединенной статистической области Тусон-Ногалес с общей численностью населения 1 027 683 человека по данным переписи 2010 года.

Аризоны Ногалес образует крупнейшую трансграничную агломерацию с соседним, гораздо более крупным близнецом Ногалесом , Сонорой , через мексиканскую границу . Южная конечная остановка межштатной автомагистрали 19 расположена в Ногалесе на границе США и Мексики; шоссе продолжается на юг в Мексику как Федеральное шоссе 15 Мексики . Пересечение автомагистралей в Ногалесе является основным перекрестком дорог в коридоре CANAMEX , соединяющем Канаду, США и Мексику. Ногалес также является началом Солнечного коридора Аризоны , экономически важного торгового региона, простирающегося от Ногалеса до Прескотта , включая Тусон и Феникс мегаполисы .

Ногалес является домом для четырех международных портов въезда, в том числе пешеходного порта въезда Морли , порта въезда для пешеходов и пассажирских транспортных средств Денниса Декончини , международного аэропорта Ногалеса и порта въезда Марипосы. имеет Порт въезда Ногалес-Марипоса двенадцать полос досмотра пассажирских транспортных средств и восемь полос досмотра коммерческих автомобилей.

Благодаря своему расположению на границе и основным портам въезда, Ногалес ежегодно направляет международную торговлю на сумму около 30 миллиардов долларов в Аризону и Соединенные Штаты свежими продуктами и промышленными товарами из Мексики и мира через глубоководный морской порт. в Гуаймасе , Сонора, Мексика. Эта торговля помогает поддерживать десятки тысяч рабочих мест и экономику в целом в Амбос-Ногалесе, а также во всем американском штате Аризона и мексиканском штате Сонора. [6]

Город назван в честь деревьев черного ореха , которые когда-то в изобилии росли на горном перевале между городами Ногалес, штат Аризона, и Ногалес, штат Сонора, и до сих пор растут вокруг города.

Граница между Ногалесом, штат Аризона, в США, справа, и Ногалесом, штат Сонора, в Мексике, слева, проходит по центру широкого проспекта, около 1899 года.
Аналогичный снимок границы с противоположной стороны, 2007 г.
Вид на Ногалес, 1940-е годы.

Название Ногалес происходит от испанского слова, означающего «грецкий орех» или «ореховое дерево». Речь идет о больших зарослях грецкого ореха, которые когда-то росли на горном перевале, где расположен Ногалес. [7]

Ногалес был в начале экспедиции Хуана Баутиста де Анса 1775–1776 годов , когда она въехала на территорию современных США из Новой Испании , и сейчас город находится на Национальной исторической тропе Хуана Баутиста де Анса . На втором этаже здания суда Ногалеса 1904 года находится небольшая комната, посвященная экспедиции Анзы 1775–1776 годов. [8]

В 1841 году правительство Мексики предоставило семье Элиас землю, учредив Лос-Ногалес-де-Элиас. После покупки Гадсдена в 1853 году Ногалес стал частью Соединенных Штатов Америки . В 1880 году русско-еврейские иммигранты Исаак и Джейкоб Исааксоны поселились на торговом посту Исааксона, штат Аризона , в современном Ногалесе. [9] Почтовая служба США открыла почтовое отделение Исааксона, но в 1883 году переименовала его в Ногалес. [10] [9]

По словам историка Дэвида Лейтона, губернатор Соноры Хосе М. Майторена приказал построить 11-проволочный забор, отделяющий Ногалес, Сонора, от Ногалеса, штат Аризона, но через четыре месяца его снесли. [11]

27 августа 1918 года произошло сражение между силами армии США и мексиканской милицией, преимущественно гражданской по составу. Кульминацией напряженности, продолжавшейся десятилетие, вызванной Мексиканской революцией и более ранними сражениями в Ногалесе вдоль границы в 1913 и 1915 годах, главным последствием насилия 1918 года стало строительство первой постоянной пограничной стены между Ногалесом, штат Аризона, и Ногалес, Сонора, вдоль ранее беспрепятственной границы на Интернешнл-стрит.

Демография

[ редактировать ]
Историческое население
Перепись Поп. Примечание
1890 1,194
1900 1,761 47.5%
1910 3,514 99.5%
1920 5,199 48.0%
1930 6,006 15.5%
1940 5,135 −14.5%
1950 6,153 19.8%
1960 7,286 18.4%
1970 8,946 22.8%
1980 15,683 75.3%
1990 19,489 24.3%
2000 20,878 7.1%
2010 20,837 −0.2%
2020 19,770 −5.1%
Десятилетняя перепись населения США [12]

По данным переписи 2010 года , [13] В городе проживало 20 878 человек, 5 985 домохозяйств и 4 937 семей. Плотность населения составляла 1002,1 человека на квадратную милю (386,9 человек на квадратный километр). 2 ). Было 6501 единиц жилья со средней плотностью 312,0 на квадратную милю (120,5 на км²). 2 ). Расовый состав города составлял 71,7% белых , 0,4% чернокожих или афроамериканцев , 0,6% коренных американцев , 0,6% азиатов , 0,0% жителей островов Тихого океана , 24,3% представителей других рас и 2,4% представителей двух или более рас. 95,0% населения составляли латиноамериканцы или латиноамериканцы любой расы.

Было 6362 домохозяйства, из которых 38,8% имели детей в возрасте до 18 лет, проживающих с ними, 47,9% были супружескими парами, живущими вместе, 24,2% имели женщину-домохозяйку без присутствующего мужа и 22,5% не были семейными. 15,1% всех домохозяйств состояли из отдельных лиц, а в 9,9% проживали одни люди в возрасте 65 лет и старше. Средний размер домохозяйства составлял 3,12, а средний размер семьи - 3,62.

В городе население было рассредоточено: 34,6% в возрасте до 18 лет, 9,5% в возрасте от 18 до 24 лет, 25,5% в возрасте от 25 до 44 лет, 19,5% в возрасте от 45 до 64 лет и 10,8% в возрасте 65 лет или старше. старше. Средний возраст составил 30 лет. На каждые 100 женщин приходилось 88,1 мужчин. На каждые 100 женщин в возрасте 18 лет и старше приходилось 81,3 мужчины.

Средний доход семьи в городе составлял 28 044 доллара, а средний доход семьи - 24 637 долларов. Средний доход мужчин составлял 24 636 долларов против 18 403 долларов у женщин. Доход на душу населения в городе составил 14 440 долларов. Около 30,8% семей и 32,7% населения находились за чертой бедности , в том числе 41,2% лиц в возрасте до 18 лет и 32,9% лиц в возрасте 65 лет и старше.

География

[ редактировать ]

По данным Бюро переписи населения США , город имеет общую площадь 20,8 квадратных миль (54 км²). 2 ), вся земля. [ нужна ссылка ]

Город находится на высоте 3829 футов (1167 м). [1]

В Ногалесе полузасушливый степной климат ( Köppen BSh/BSk ), который менее жаркий и более дождливый, чем типичный засушливый климат, такой как Финикс. В зимние месяцы в Ногалесе средняя дневная максимальная температура составляет от середины до выше 60 градусов, а в декабре средний дневной максимум составляет около 65 ° F (18 ° C). Минимумы обычно устанавливаются чуть выше отметки замерзания (32 ° F или 0 ° C) в большинство ночей, но нередко в некоторые зимние ночи температура падает ниже 25 ° F (-4 ° C).

С другой стороны, в летние месяцы максимальная температура составляет в среднем от 90 до 100 ° F (от 32 до 38 ° C), при этом июнь является самым жарким со средним дневным максимумом 97 ° F (36 ° C). Ночные минимумы в летние месяцы остаются на уровне от 60 до 60 градусов на протяжении всего сезона. Аризонский муссон обычно длится в течение июля и августа, и в эти месяцы обычно выпадает восемь дюймов или более совокупного количества осадков, в результате чего среднегодовое количество осадков в Ногалесе составляет примерно 15 дюймов (380 мм). Некоторые штормы сезона муссонов способны вызвать несколько дюймов дождя за короткий промежуток времени, создавая опасность внезапных наводнений.

На станции Ногалес 6 N самая высокая зарегистрированная температура за всю историю составила 112 ° F (44 ° C), которая была достигнута 26 июня 1990 года. Самая низкая зарегистрированная температура составила -4 ° F (-20 ° C) в декабре. 8, 1978.

Климатические данные для Ногалеса, Аризона ( международный аэропорт Ногалеса ) (нормы 1991–2020 годов, экстремальные значения с 1999 года по настоящее время)
Месяц Ян февраль Мар апрель Может июнь июль август Сентябрь октябрь ноябрь декабрь Год
Рекордно высокий °F (°C) 82
(28)
88
(31)
90
(32)
98
(37)
106
(41)
112
(44)
110
(43)
105
(41)
104
(40)
100
(38)
91
(33)
82
(28)
112
(44)
Среднее максимальное °F (°C) 77.3
(25.2)
80.5
(26.9)
86.5
(30.3)
91.3
(32.9)
97.7
(36.5)
105.3
(40.7)
102.9
(39.4)
100.2
(37.9)
97.7
(36.5)
93.0
(33.9)
85.7
(29.8)
78.8
(26.0)
106.2
(41.2)
Среднесуточный максимум °F (°C) 65.8
(18.8)
67.6
(19.8)
73.3
(22.9)
79.4
(26.3)
87.7
(30.9)
96.9
(36.1)
94.1
(34.5)
92.2
(33.4)
90.3
(32.4)
83.1
(28.4)
73.3
(22.9)
64.9
(18.3)
80.7
(27.1)
Среднесуточное значение °F (°C) 50.0
(10.0)
51.7
(10.9)
56.8
(13.8)
61.9
(16.6)
69.9
(21.1)
79.6
(26.4)
80.5
(26.9)
78.9
(26.1)
75.4
(24.1)
66.3
(19.1)
56.7
(13.7)
49.4
(9.7)
64.8
(18.2)
Среднесуточный минимум °F (°C) 34.1
(1.2)
35.9
(2.2)
40.3
(4.6)
44.4
(6.9)
52.1
(11.2)
62.4
(16.9)
66.9
(19.4)
65.6
(18.7)
60.5
(15.8)
49.5
(9.7)
40.1
(4.5)
33.9
(1.1)
48.8
(9.3)
Средний минимум °F (°C) 21.2
(−6.0)
23.1
(−4.9)
29.1
(−1.6)
33.5
(0.8)
41.8
(5.4)
53.3
(11.8)
61.8
(16.6)
60.3
(15.7)
52.1
(11.2)
37.7
(3.2)
28.7
(−1.8)
21.6
(−5.8)
18.1
(−7.7)
Рекордно низкий °F (°C) 10
(−12)
11
(−12)
22
(−6)
28
(−2)
33
(1)
48
(9)
53
(12)
52
(11)
43
(6)
24
(−4)
20
(−7)
14
(−10)
10
(−12)
Среднее количество осадков в дюймах (мм) 0.84
(21)
0.78
(20)
0.63
(16)
0.28
(7.1)
0.15
(3.8)
0.54
(14)
4.18
(106)
3.41
(87)
1.53
(39)
0.65
(17)
0.62
(16)
1.01
(26)
14.62
(371)
Среднее количество дней с осадками (≥ 0,01 дюйма) 4.1 3.9 2.8 1.6 1.1 3.2 15.1 14.0 6.6 3.4 2.5 4.3 62.6
Источник 1: НОАА. [14]
Источник 2: Национальная метеорологическая служба (средние максимумы/минимумы за 2006–2020 гг.). [15]
Климатические данные для Ногалеса 6 с.ш., Аризона (нормы 1991–2020 гг., Экстремальные значения с 1952 г. по настоящее время)
MonthJanFebMarAprMayJunJulAugSepOctNovDecYear
Record high °F (°C)85
(29)
89
(32)
95
(35)
99
(37)
107
(42)
112
(44)
109
(43)
107
(42)
103
(39)
101
(38)
93
(34)
83
(28)
112
(44)
Mean maximum °F (°C)77.4
(25.2)
79.7
(26.5)
85.2
(29.6)
91.5
(33.1)
98.4
(36.9)
104.7
(40.4)
103.5
(39.7)
100.5
(38.1)
97.7
(36.5)
93.9
(34.4)
85.2
(29.6)
77.6
(25.3)
105.7
(40.9)
Mean daily maximum °F (°C)65.3
(18.5)
67.2
(19.6)
72.8
(22.7)
79.4
(26.3)
87.4
(30.8)
96.5
(35.8)
94.4
(34.7)
92.3
(33.5)
90.5
(32.5)
83.5
(28.6)
73.4
(23.0)
64.6
(18.1)
80.6
(27.0)
Daily mean °F (°C)46.8
(8.2)
48.8
(9.3)
53.9
(12.2)
59.4
(15.2)
66.9
(19.4)
76.4
(24.7)
79.8
(26.6)
78.2
(25.7)
74.0
(23.3)
64.1
(17.8)
53.9
(12.2)
46.3
(7.9)
62.4
(16.9)
Mean daily minimum °F (°C)28.3
(−2.1)
30.5
(−0.8)
35.0
(1.7)
39.5
(4.2)
46.3
(7.9)
56.3
(13.5)
65.3
(18.5)
64.0
(17.8)
57.5
(14.2)
44.6
(7.0)
34.4
(1.3)
28.0
(−2.2)
44.1
(6.7)
Mean minimum °F (°C)18.6
(−7.4)
20.8
(−6.2)
25.3
(−3.7)
29.4
(−1.4)
36.2
(2.3)
45.1
(7.3)
56.4
(13.6)
57.6
(14.2)
47.9
(8.8)
32.8
(0.4)
22.5
(−5.3)
17.9
(−7.8)
15.1
(−9.4)
Record low °F (°C)8
(−13)
9
(−13)
13
(−11)
7
(−14)
25
(−4)
34
(1)
44
(7)
40
(4)
30
(−1)
19
(−7)
8
(−13)
−4
(−20)
−4
(−20)
Average precipitation inches (mm)0.98
(25)
0.92
(23)
0.69
(18)
0.35
(8.9)
0.17
(4.3)
0.68
(17)
3.59
(91)
3.91
(99)
2.23
(57)
0.85
(22)
0.59
(15)
1.14
(29)
16.10
(409)
Average snowfall inches (cm)0.3
(0.76)
0.0
(0.0)
0.0
(0.0)
0.0
(0.0)
0.0
(0.0)
0.0
(0.0)
0.0
(0.0)
0.0
(0.0)
0.0
(0.0)
0.0
(0.0)
0.0
(0.0)
0.0
(0.0)
0.3
(0.76)
Average precipitation days (≥ 0.01 in)4.84.83.51.61.42.314.213.77.03.23.25.565.2
Average snowy days (≥ 0.1 in)0.00.00.00.00.00.00.00.00.00.00.00.10.1
Source 1: NOAA[16]
Source 2: National Weather Service[17]

Экономика

[ редактировать ]

Экономика Ногалеса сильно зависит от трансграничной торговли через порты въезда со стороны дистрибьюторов продукции и американских производственных предприятий в Ногалесе, Соноре и остальных мексиканских штатах Сонора и Синалоа. Большая часть экономики Ногалеса основана на агробизнесе и дистрибьюторах продукции, поступающей с крупных ферм агропояса Мексики. Несмотря на небольшое население, Ногалес на самом деле пользуется большой поддержкой со стороны своего приграничного города-побратима Ногалеса, Сонора, Мексика. Большинство наблюдателей полагают, что население Ногалеса, Сонора, составляет примерно 300 000 человек. [ нужна ссылка ] Международная торговля является важной частью экономики Ногалеса. [18] Более 60 процентов налога с продаж Ногалеса поступает от примерно 30 000 мексиканских покупателей, ежедневно пересекающих границу. [19] [ нужна ссылка ] Ногалес, штат Аризона, и Ногалес, штат Сонора, являются домом для одного из крупнейших кластеров макиладора . [ нужна ссылка ] Это позволяет американским производственным предприятиям по обе стороны границы получать выгоду от выгодной заработной платы и эксплуатационных расходов, а также от превосходных сетей транспортировки и распределения. [ нужна ссылка ]

Генеральное консульство Мексики в Ногалесе расположено по адресу: W. Cardwell St, 135. [20]

Министерство внутренней безопасности США является основным двигателем экономики в регионе Амбос-Ногалес: тысячи сотрудников работают как в пограничной службе, так и в таможне и пограничной охране. Из-за большого присутствия полиции на федеральном уровне, уровне штата и на местном уровне, в Ногалесе один из самых высоких показателей численности полиции на душу населения в Соединенных Штатах.

Крупнейшими работодателями в Ногалесе являются: [21]

Живописные достопримечательности

[ редактировать ]

В графстве Санта-Крус и городе Ногалес есть 200 объектов недвижимости, внесенных в Национальный реестр исторических мест, в том числе национальный памятник Тумакакори, который впервые посетил отец Эусебио Кино в 1691 году, и Тубак Пресидио, основанный испанцами в 1752 году на территории индейской деревни. Другие включают здание школы Old Tubac, мэрию Old Nogales, здание суда округа Санта-Крус и железнодорожное депо Патагонии. Заповедник Патагония-Соноита-Крик, расположенный в 19 милях к востоку, привлекает посетителей со всего мира, чтобы увидеть разнообразную жизнь птиц. Здесь также расположены города-призраки и шахтерские лагеря, антикварные магазины, первоклассные рестораны и ночные клубы.

исторического здания суда округа Санта-Крус на Морли-стрит/Корт-стрит установлена ​​статуя леди-судьи На крыше . Версия Леди Справедливости Ногалеса не носит повязки на глазах.

Интересная архитектура и исторические дома на улицах Кроуфорд и Корт дают представление о приграничной жизни на пике ее расцвета в тот период. [22] Однодневная поездка в старый Ногалес, Сонора, раскрывает многие из тех же архитектурных уникальностей.

Недалеко от Ногалеса расположено несколько государственных парков и зон отдыха, в том числе государственный парк Патагония, озеро Пенья-Бланка, озеро Паркер-Каньон и национальный лес Коронадо. Винная страна Соноита-Элгин также расположена в 20 милях к востоку от Ногалеса.

Правительство

[ редактировать ]

В городе Ногалес действует форма правления «совет-менеджер» , при которой мэр избирается на четырехлетний срок и имеет один голос в городском совете. Затем совет нанимает городского менеджера для управления повседневной деятельностью города. Шесть членов городского совета избираются в целом на четырехлетний срок. [23]

Транспорт

[ редактировать ]

Ногалес расположен в южном конце межштатной автомагистрали 19 . Маршрут 189 штата Аризона соединяет межштатную автомагистраль 19 с портом въезда Ногалес-Марипоса и федеральной автомагистралью 15 Мексики . Маршрут 82 штата Аризона соединяет Ногалес с Патагонией и Сонойтой . Межштатная автомагистраль 11 предлагается заменить I-19, заканчивающуюся в Ногалесе.

Округ Санта-Крус управляет международным аэропортом Ногалес , аэропортом общего пользования.

Местные автобусные перевозки в Ногалесе в настоящее время обеспечиваются местными компаниями. [24] Частные автобусные компании Greyhound и TUFESA , а также несколько маршрутных компаний соединяют Ногалес с Тусоном и указывают на север. [25] [26] [27]

[ редактировать ]

В районе Ногалеса снято несколько десятков кинофильмов. [28] «Похмелье, часть III » (2013) частично снималось в Ногалесе в конце 2012 года. Некоторые части города были украшены так, чтобы выглядеть как Тихуана, Мексика. [29] Действие «Собаки» (2022) частично происходит в Ногалесе, где в конце происходит сцена похорон. [30] хотя эти сцены были сняты в Лос-Анджелесе , Калифорния . [31]

Жоржа Сименона Действие романа «Дно бутылки» происходит в Ногалесе. Небольшая часть рассказа Уильяма Гибсона «Континуум Гернсбака» относится к городу Ногалес. Он также упоминается как пункт пересечения границы в сериале Карлоса Кастанеды « Дон Хуан» и ворота в мексиканские общины яки в Соноре.

Ногалес подробно обсуждается в популярной по политической экономии « книге Почему нации терпят неудачу» , в которой относительный успех Ногалеса в Аризоне сравнивается с бедностью Ногалеса в Соноре . [32]

Лауреат премии «Оскар» Бенисио дель Торо посвятил свою награду Амбосу Ногалесу во время своей благодарственной речи на 73-й ежегодной церемонии вручения премии «Оскар» в 2001 году. [33]

Известные люди

[ редактировать ]

См. также

[ редактировать ]
  1. ^ Jump up to: а б с д «Ногалес» . Информационная система географических названий . Геологическая служба США , Министерство внутренних дел США .
  2. ^ Делавэр.Net. «Город Ногалес поддерживает рейтинг «АА» от S&P» . www.nogalesaz.gov . Архивировано из оригинала 8 августа 2017 года . Проверено 12 апреля 2016 г.
  3. ^ «Файлы справочника США за 2020 год» . Бюро переписи населения США . Проверено 29 октября 2021 г.
  4. ^ «Вот 5 странных названий городов в Аризоне, которые вы, вероятно, не сможете произнести» . iHeart . Проверено 10 ноября 2022 г.
  5. ^ «Оценка численности населения и жилищного фонда» . Проверено 21 мая 2020 г.
  6. ^ «26 миллиардов долларов в трансграничной торговле» . Бизтуксон.com. 13 июня 2012. Архивировано из оригинала 30 июля 2012 года . Проверено 30 августа 2012 г.
  7. ^ «Добро пожаловать в Ногалес, штат Аризона» . Город Ногалес. Архивировано из оригинала 8 августа 2017 года . Проверено 1 февраля 2009 г. Вид на центр города со склона холма, на запад, вдоль Интернешнл-стрит, гр. 1898–99
  8. ^ «Объекты, связанные с Анзой - Национальная историческая тропа Хуана Баутиста де Анза (Служба национальных парков США)» . Nps.gov. 9 февраля 2014 года . Проверено 1 марта 2014 г.
  9. ^ Jump up to: а б «Исаак и Джейкоб Исааксон: первые еврейские братья-пионеры Исааксона/Ногалеса, территория Аризоны» . Еврейский музей американского Запада . Ассоциация еврейской истории западных штатов. 20 мая 2013 г.
  10. ^ «История Ногалеса» . Музей Пимерия Альта . Проверено 1 февраля 2009 г.
  11. ^ Звезда, Дэвид Лейтон для газеты Arizona Daily (6 апреля 2015 г.). «Уличная хитрость: первый забор, построенный для удержания скота» .
  12. ^ «Перепись населения и жилищного фонда» . Census.gov . Проверено 4 июня 2016 г.
  13. ^ «Сайт переписи населения США» . Бюро переписи населения США . Проверено 31 января 2008 г.
  14. ^ «Быстрый доступ к климатическим нормам США - станция: Nogales INTL AP, AZ» . Национальное управление океанических и атмосферных исследований . Проверено 30 апреля 2023 г.
  15. ^ «Онлайн-данные о погоде NOAA – NWS Тусон» . Национальная метеорологическая служба . Проверено 30 апреля 2023 г.
  16. ^ «Быстрый доступ к климатическим нормам США – станция: Ногалес, 6 северной широты, Аризона» . Национальное управление океанических и атмосферных исследований . Проверено 30 апреля 2023 г.
  17. ^ «Онлайн-данные о погоде NOAA – NWS Тусон» . Национальная метеорологическая служба . Проверено 30 апреля 2023 г.
  18. ^ «Кил, Маккейн в DHS: Ускорьте пересечение границы в Ногалесе» . Ногалес Интернэшнл . Проверено 14 августа 2010 г.
  19. ^ «Повышение налога с продаж вызвало неоднозначную реакцию» . Ногалес Интернэшнл . Проверено 14 августа 2010 г.
  20. ^ «Информация о консульстве» (на испанском языке). Генеральное консульство Мексики в Ногалесе . Проверено 13 мая 2011 г.
  21. ^ «Лидерство, которое ставит бизнес на первое место» . AzCommerce.com . Проверено 30 августа 2012 г.
  22. ^ «День в Ногалесе Соноре» . Thenogaleschamber.com. Архивировано из оригинала 20 августа 2012 года . Проверено 30 августа 2012 г.
  23. ^ «Городское правительство, городской совет» . Nogalesaz.gov. Архивировано из оригинала 5 октября 2012 года . Проверено 30 августа 2012 г.
  24. ^ Пешеходное движение в порту въезда
  25. ^ Стар, Arizona Daily (15 октября 2016 г.). «Greyhound расширяет сельское автобусное сообщение в Южной Аризоне» . Аризона Дейли Стар . Проверено 29 декабря 2016 г.
  26. ^ Кронен, Джулиан; Лисаррага, Карен. «Трансфер: «Кто поедет в Ногалес?» " . Аризона Сонора Новости . Архивировано из оригинала 29 декабря 2016 года . Проверено 29 декабря 2016 г.
  27. ^ Курт Прендергаст (30 января 2015 г.). «Жесткая конкуренция в центральном шаттле» . Ногалес Интернэшнл . Проверено 29 декабря 2016 г.
  28. ^ «Кинолокации» . NogalesAZ.gov . Город Ногалес, Аризона. Архивировано из оригинала 29 сентября 2016 года . Проверено 23 мая 2022 г.
  29. ^ Прендергаст, Курт (9 октября 2012 г.). «Голливуд приходит в Ногалес» – через Nogales International.
  30. ^ Вильярреал, Фил (17 февраля 2022 г.). «Татум, собачья команда для сердца и смеха в «Собаке» » . 9-КГУН Тусон . Сопровождение Лулу, военной служебной собаки, из Вашингтона, округ Колумбия, в Ногалес, штат Аризона, чтобы присутствовать на похоронах ее проводника.
  31. ^ Велк, Брайан (10 ноября 2020 г.). «По данным FilmLA, качество съемок фильмов в Лос-Анджелесе составляет 47% от уровня, существовавшего до пандемии» . Обертка . Проверено 23 мая 2022 г.
  32. ^ Аджемоглу, Дарон; Робинсон, Джеймс А. (2017). Почему нации терпят неудачу: истоки власти, процветания и бедности . Валюта. ISBN  978-0307719225 .
  33. ^ «Обладатель «Оскара» дель Торо приветствует Амбоса Ногалеса» . 28 марта 2001 г.
[ редактировать ]
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 967102c40afce0f707b65c96717245dc__1721864580
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/96/dc/967102c40afce0f707b65c96717245dc.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Nogales, Arizona - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)