Мельпо Аксиоти

Мельпо Аксиоти
Родное имя	Мельпо Аксиотис
Рожденный	15 июля 1905 г. ( 15 июля 1905 г. ) Каламата, Греция
Умер	22 мая 1973 г. ) ( 1973-05-22 ) ( 67 лет Афины, Греция
Занятие	поэт
Язык	Греческий
Национальность	Греческий
Альма-матер	Афинский национальный университет имени Каподистрии
Литературное движение	неоромантический

Мельпо Аксиоти ( греч . Μέλπω Αξιώτη ; 15 июля 1905 — 22 мая 1973) — греческий писатель, исповедовавший коммунизм. Она писала на современном греческом языке. Большую часть ссылки с 1947 по 1964 год она провела в Германской Демократической Республике .

Жизнь и работа

Дочь музыканта и композитора Георгиоса Аксиотиса , она выросла на греческом острове Миконос без матери. С 1918 по 1922 год посещала школу урсулинок на острове Тинос . После недолгого брака с профессором богословия Василисом Маркарисом в 1930 году она уехала в Афины, где вскоре дебютировала с рассказами в журнале Mykoniatika Chronika . Она была одним из пионеров греческого сюрреализма . В 1937 году был опубликован ее первый роман «Тяжелые ночи» , а в 1939 году она получила 1-ю премию Женской ассоциации литературы и искусства.

Тем временем она стала членом Коммунистической партии Греции . Во время оккупации Греции странами Оси она участвовала в подпольной работе контролируемого коммунистами Фронта национального освобождения . Из-за преследований коммунистов во время Гражданской войны в Греции в 1947 году она отправилась в изгнание во Францию, где познакомилась с такими людьми, как Луи Арагон , Пабло Неруда и Пабло Пикассо . Высланная в 1950 году, она нашла прием в ГДР, прерванный лишь кратковременным пребыванием в Варшаве. Во время преподавания новогреческого языка и истории новогреческой литературы в Берлинском университете Гумбольдта несколько книг Аксиоти были переведены и опубликованы издательствами ГДР.

В ее популярном романе о ХХ веке (с 1946 года) рассказывается о бескомпромиссном и, соответственно, беспомощном сопротивлении греческих женщин фашизму (и немецкому Вермахту ). Сборник стихов «Контрабандп» (1959) приводит к дружбе и сотрудничеству с Яннисом Рицосом . В 1964 году Аксиоти получает официальное разрешение на возвращение на родину. Однако все чаще боролся с болезнями, умер в 1973 году и был похоронен на кладбище Зографу . В 1989 году Гей Аджели представила 35-минутный документальный фильм под названием « Жизнь и творчество Мельпо Аксиоти» .

Работает

Среди ее наиболее заметных работ были:

• Dyskoles Nychtes (Тяжелые ночи), роман, 1937 г.
• Symptosi (Совпадение), Длинное стихотворение, 1939 г.
• Thelete na chorepsoume, Мария? (Мария, хочешь со мной потанцевать?), роман, 1940 г.
• Apantisi se pente erotimata (Ответ на пять вопросов), историческая хроника 1945 г.
• Эйкостос Айонас (20 век), роман, 1946 г. (Берлин 1949 г., плюс французский, болгарский, чешский, польский, итальянский)
• Синтрофой, Калимера! (Добрый день, товарищи!), рассказы, 1953 (нем. « В тени Акрополя» , Берлин 1955)
• Kontrabando (Контрабанда), 1959 (Немецкая контрабанда: Поэзия , Берлин, 1961)
• Кадмо , проза, Афины, 1972 г.

Ссылки

• К. Робинсон: Греция , в: М. Аркин и Барбара Шоллар (ред.): Антология мировой женской литературы Лонгмана: 1875–1975 , Нью-Йорк, 1989.
• Мария Какавулия: Внутренний монолог и его дискурсивное формирование в Dyskoles nychtes Мельпо Аксиоти , Институт византийской и новогреческой филологии Мюнхенского университета, 1992 г.
• Мельпо Аксиоти, Мимика Кранаки: Письмо в изгнании , в: Э. Клоуз, М. Цианикас, Г. Фразис (ред.): Греческие исследования в Австралии: материалы 4-й раз в два года конференции по греческим исследованиям , Университет Флиндерса, Аделаида, 2003, стр. 359–380
• Экстернализация внутреннего опыта: внутренний монолог в «Миссис Дэллоуэй» Вирджинии Вульф и «Трудные ночи» Мельпо Аксиоти , Королевский колледж Лондона, диссертация, 2009 г.

Внешние ссылки

• Литература Мельпо Аксиоте и о нем в Немецкой национальной библиотеки каталоге
• В греческом Викиисточнике есть оригинальный текст, связанный с: Мельпо Аксиоти.