Jump to content

Тайм-аут (фильм, 1998 г.)

Стадионный переворот
Афиша театрального релиза
Режиссер Серджио Кабрера
Автор сценария Серджио Кабрера
Бен Оделл
Другие
Продюсер: Маура Веспини
Сандро Сильвестри
В главных ролях Альваро Родригес
Сезар Мора
Джулиан Роман
Хуана Акоста
Николас Монтеро
Кинематография Бруно ДиВиргилио
Под редакцией Фернандо Пардо
Николас Вентворт
Музыка Немецкая Арриета
Гонсало Сагарминага
Дата выпуска
  • 25 декабря 1998 г. ( 25 декабря 1998 г. )
Время работы
105 минут
Страна Колумбия
Язык испанский

«Time Out» ( испанский : Golpe de estadio , буквально «Стадионный переворот») — колумбийский фильм 1998 года, снятый и написанный в соавторстве с Серхио Кабрерой . Это политическая сатира , которая по состоянию на 2016 год стала самым кассовым колумбийским фильмом всех времен.

Фильм представляет собой политическую сатиру. Нефтяная компания размещает лагерь в небольшой деревне в Колумбии под названием Нью-Техас для проведения геологических исследований. Затем деревня подвергается нападениям партизан , которые ведут постоянные бои с местной полицией. Однако между двумя сторонами заключено своего рода перемирие, в то время как отборочные раунды чемпионата мира показывают по телевидению, а матч между Колумбией и Аргентиной можно увидеть только по единственному работающему телевизору в городе. Колумбия выигрывает со счетом 5:0, и обе противоборствующие стороны обнаруживают, что болеют за одну и ту же команду. [ 1 ]

Производство

[ редактировать ]

Фильм был международным совместным производством Италии , Испании и Колумбии . [ 2 ] Его соавтором выступил Бен Оделл. [ 1 ] и другие. [ 3 ]

Название представляет собой игру слов : в буквальном переводе на английский Golpe de estadio означает «переворот на стадионе». [ 4 ] в то время как coup d'etat означает « государственный переворот ». [ 1 ]

Golpe de Estadio был официально представлен Колумбией как лучший фильм на иностранном языке на 72-й церемонии вручения премии Оскар , но не получил номинации. [ 2 ] Он также был номинирован на премию Гойи за лучший иностранный фильм на испанском языке. [ 5 ] в 1999 году был представлен на церемонии вручения премии Колумбийской киноакадемии в 2000 году. [ 1 ]

Театральная касса

[ редактировать ]

Golpe de Estadio остается одним из самых кассовых колумбийских фильмов всех времен. [ 1 ]

См. также

[ редактировать ]
  1. ^ Jump up to: а б с д и Левин, Сидней (29 сентября 2016 г.). «LatinoBuzz: Дуэт Бена Оделла и Эухенио Дербеза из 3Pas Studios» . Середина . Проверено 22 января 2022 г.
  2. ^ Jump up to: а б «Рекорд 47 стран, претендующих на Оскар» (пресс-релиз). Академия кинематографических искусств и наук . 22 ноября 1999 года . Проверено 20 августа 2008 г.
  3. ^ Стадионный хит на IMDb
  4. ^ «Киногид: Golpe de Estadio» . Нью-Йорк Таймс . 13 августа 1999 года . Проверено 22 января 2022 г.
  5. ^ «Премия Гойи: 1999» . IMDB . Проверено 22 января 2022 г.
[ редактировать ]
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: d795f443f4763cc25c6097511b540c5d__1707997320
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/d7/5d/d795f443f4763cc25c6097511b540c5d.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Time Out (1998 film) - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)