Jump to content

Люди июля

Люди июля
Обложка первого издания (RSA)
Автор Надин Гордимер
Язык Английский
Жанр Альтернативная история
Издатель Равана/Телец (ЮАР)
Джонатан Кейп (Великобритания)
Викинг Пресс (США)
Дата публикации
1981
Место публикации ЮАР
Опубликовано на английском языке
1981
Тип носителя Печать ( в твердом и мягком переплете )
Страницы 195
ISBN 9780747578383

«Люди июля» — роман южноафриканской писательницы Надин Гордимер, вышедший в 1981 году . Действие происходит в версии Южной Африки ближайшего будущего , где с апартеидом покончено в результате гражданской войны. [ 1 ] В отличие от более ранних работ Гордимера, роман был проигнорирован цензором правительства апартеида, хотя южноафриканский издатель книги позже подвергся обыску со стороны полиции безопасности. [ 2 ]

Действие романа происходит во время вымышленной гражданской войны, в которой чернокожие южноафриканцы насильственно свергли систему апартеида . [ 3 ] История повествует о семье Смейлсов, либеральной белой южноафриканской семье, которая была вынуждена бежать из Йоханнесбурга в родную деревню своего черного слуги Джули. Морин пытается работать с женщинами на полях, выкапывая листья и корни. После этого она идет к Джули, которая работает над бакки .

Когда Джули говорит, что ей не следует работать с женщинами, она спрашивает, не боится ли он, что она расскажет его жене об Эллен, его любовнице или «городской жене». Он сердито утверждает, что она может сказать Марте только то, что он всегда был хорошим слугой. Испуганная Морин понимает, что достоинство, которое, как она думала, она всегда ему оказывала, на самом деле было для него унизительным. Он сообщает ей, что его и Смейлов вызвали в деревню вождя. Хотя Джули имеет власть в своей деревне, им все равно приходится спрашивать разрешения у вождя остаться. Морин борется со своим новым подчинением июле.

После того, как Джина идет играть с Ньико, а Бэм идет с Виктором и Ройсом ловить рыбу, над деревней пролетает вертолет с неопознаваемой маркировкой. Морин бежит к нему, но что происходит дальше, неясно.

Энн Тайлер , писавшая для The New York Times , похвалила роман, заявив, что Гордимер «превзошла саму себя» и что произведение «настолько безупречно написано, что каждое из его событий кажется пугающе и зловеще возможным». [ 3 ] В своей книге « Франц Фанон и будущее культурной политики: в поисках чего-то другого » Энтони К. Алессандрини назвал взгляд Тайлер на роман «сводящим с ума», учитывая, что «события», которые она описывает, приводят к падению апартеида. [ 4 ]

В 2001 году «Людям июля» на короткий период запретили посещать школы в провинции Гаутенг в Южной Африке. [ 5 ] Правительство провинции Гаутенг назвало следующую причину запрета:

Тема сомнительна... используемый язык неприемлем, поскольку не поощряет правильную грамматическую практику... читатель засыпан нюансами, которые мало что дают... какое-либо осуждение расизма трудно обнаружить - поэтому история выглядит глубоко расистской, высокомерной и покровительственной. [ 5 ]

Книга была запрещена наряду с другими книгами, в том числе с несколькими пьесами Шекспира, в том числе «Юлием Цезарем» и «Отелло» .

  1. ^ Эрритуни, Али (зима 2006 г.). «Неравенство апартеида и утопия постапартеида в книге Надин Гордимер «Июльские люди» ». Исследования африканской литературы . 37 (4): 68–84.
  2. ^ «Для Равана полицейская кампания приняла крайний оборот в 1987 году.... В марте того же года его офисы были взорваны зажигательными бомбами, через несколько дней после того, как «воры» ворвались в помещение, украв значительную сумму денег и демонстративно нарисовав из баллончика лозунги. на стенах офисов с надписью «Ворон [ так в оригинале ] Коммунистические свиньи» и «Мы возвращаемся». Питер Д. Макдональд, Литературная полиция: цензура апартеида и ее культурные последствия (Оксфорд: Oxford UP, 2009), 154.
  3. ^ Jump up to: а б Тайлер, Энн (7 июня 1981 г.). «Южная Африка после революции» . Нью-Йорк Таймс . Проверено 17 мая 2015 г.
  4. ^ Алессандрини, Энтони (2014). Франц Фанон и будущее культурной политики: в поисках чего-то другого . Лексингтон Букс, 90.
  5. ^ Jump up to: а б Картрайт, Джастин (19 апреля 2001 г.). «Незнакомец, чем вымысел» . Хранитель . Проверено 17 октября 2016 г.
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: d77f86dfb1e6f8739462b7bcdc04baf9__1708861140
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/d7/f9/d77f86dfb1e6f8739462b7bcdc04baf9.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
July's People - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)