Еврорегион Галисия – Северная Португалия

Еврорегион Галисия-Северная Португалия ( галисийский : Eurorrexión Galicia-Norte de Portugal ; португальский : Eurorregião da Galicia-Norte de Portugal ) — трансграничный еврорегион, охватывающий Галисию (Испания) и Северный регион (Португалия). Он был создан в 2008 году.

Это межрегиональное сотрудничество было сформировано и оправдано экономическим потенциалом сотрудничества между близлежащими центральными промышленными городами северной Португалии и Галисии. , а также историческими, культурными и этнолингвистическими связями.

История

Экономические, политические, культурные и социальные связи можно проследить, по крайней мере, до позднего бронзового века , доримской культуры Кастро, свидетельствующей об общей идентичности и наследии в этом регионе до романизации северо-западной Иберии.

С романизацией этих обществ их общая идентичность было в некоторой степени отражено через геокультурно объясненное расширение римской провинции Галлеция . Это население Дальнего Запада медленно и постепенно адаптировалось к нравам и образу жизни римлян, как считают некоторые историки. считают мирным сосуществованием различных социальных реальностей. Отсутствие серьезных конфликтов между двумя разными идентичностями обеспечило относительно подходящий культурный переход в Средние века. В раннем и высоком средневековье последовательные королевства, все они относились к северо-западным христианским королевствам, которые развивались на ранних этапах Реконкисты , сменяли друг друга в зависимости от местоположения королевства, и в конечном итоге образовались Север Португалии и Галисия. Королевство Галиция . Точно так же Галисия и север Португалии оставались довольно четко определенным культурным и социальным континуумом.

дал титул графа дворянину Вимаре Пересу Однако к 9 веку политическое единство обеих территорий уже начало исчезать, когда Альфонсо III Астурийский после его успешной кампании по завоеванию Портус-Кале ( Порту ). Это положило начало периоду политической раздробленности обеих территорий, что привело к образованию графства Португалия (позже преобразованного в независимое Королевство Португалия ).

Помимо этого политического разделения интересов, в этот период галисийско-португальский язык распространялся по обе стороны реки Минью и стал признанным литературным языком. Этот общий разговорный язык стал одним из самых важных лирических и литературных языков Европы и был принят с большим уважением соседним кастильским королевским двором благодаря таким произведениям, как Cantigas de Santa Maria , Мартина Кодакса и Pergaminho Vindel Cancioneiro da Ajuda. написанное в этот период.

С переходом в позднее средневековье культурное и политическое разделение между двумя территориями усилилось, и этот процесс достиг своего апогея с возникновением современных испанских и португальских национальных государств (при этом региональная идентичность и язык подавлялись, во франкистской Испании в частности, ). Тем не менее, на протяжении всего этого периода растущего в одном отношении разделения и несмотря на территориальное расширение Португалии до Алгарве , Галисия и север Португалии оставались тесно связанными как с социокультурной, так и с биоклиматической точки зрения. Точно так же португальские города Порту и Брага , два самых густонаселенных и древних городских района Португалии, расположены довольно близко к близлежащим галисийским городам Виго и Понтеведра и в определенном смысле представляют собой продолжение умеренной агломерации с юга на север. это ведет к средневековому паломничеству и типично галисийскому городу Сантьяго-де-Компостела . Умеренная индустриализация обоих регионов в 19 и начале 20 веков привела к расселению сельского населения, особенно высокому по испанским меркам в Галисии.

В конце 20-го и начале 21-го веков демократизация, отход от фашизма как в Испании, так и в Португалии , а также их членство в Европейском Союзе привели как к увеличению потенциала, так и к увеличению желания трансграничного сотрудничества. Аналогичным образом, промышленные и экономические улучшения привели к увеличению обмена услугами и выгодами между ними, как и с остальными членами союза. В конкретном случае Галисии и севера Португалии их преобладающие социальные связи и культурное сходство, а также потребность во взаимной и укрепленной инфраструктуре и городской экономике создают спрос на более качественные транспортные услуги и связи между соседними городами, такими как Виго или Порту, а также другие соглашения разнообразного характера, такие как культурные и образовательные обмены, двусторонние политические стратегии и этногастрономические соглашения. Область еврорегиона, объединяющая север Португалии и Галисию, пытается способствовать таким достижениям.