Леттис Д'Ойли Уолтерс

Леттис Д'Ойли Уолтерс (24 сентября 1880 - 3 февраля 1940) была английской писательницей и редактором. Помимо публикации сборников своих стихов, она отредактировала два тома стихов в сотрудничестве с ирландскими художниками и писателями, в том числе «Год весной» (1920) и «Ирландские поэты сегодня» (1921). Позже она основала Swan Press в Челси, Лондон.

Ранний период жизни

Уолтерс родился в Дорчестере , Дорсет, Англия, 24 сентября 1880 года. ^{[ 1 ]} полковнику Чарльзу Д'Ойли Хармару (1844–1922) и Алисе Мэри, урожденной Байас (1848–1924). ^{[ 2 ]}^{[ 3 ]} Ее братьями и сестрами были: ^{[ 4 ]}^{[ 5 ]}

Фэрли Хармар (1876–1945), художница, виконтесса Харбертон
Чарльз Д'Ойли Уолтерс (1878-1963), позже майор Д'Ойли Хармар, Королевская морская пехота ^{[ 6 ]}
Филлис Коулард, урожденная Хармар (1889–1966). ^{[ 7 ]} Филлис был нарисован Фэрли Хармар примерно в 1930 году. ^{[ 8 ]}

Первые двадцать лет Уолтерс провела в Рамридж-Хаусе, поместье площадью сто акров в Уэйхилле , Хэмпшир , где она получила образование у гувернантки . ^{[ 2 ]} Ее сестра Фэрли училась в Школе изящных искусств Слейда . Ее брат получил образование в Винчестерском колледже, прежде чем поступить на службу в Королевскую морскую пехоту.

Д'Ойли Уолтерса часто называют ирландцем; однако нет никаких доказательств того, что она когда-либо жила в Ирландии, а ее родители не были ирландцами.

Личная жизнь

Леттис вышла замуж за австралийского банкира Льюиса Хута Уолтерса (24 февраля 1872 – 24 ноября 1941) в Вейхилле, Хэмпшир, 1 июня 1901 года. ^{[ 9 ]}^{[ 10 ]} Первоначально жил в квартире по адресу Evelyn Mansions, 12A, на юго-западе Лондона. ^{[ 11 ]} Позже пара переехала в 5 Swan Walk, Челси, Лондон. ^{[ 12 ]} Льюис участвовал в партнерстве со старым лондонским заведением Frederick Huth & Co. со своим двоюродным братом Фредериком Хатом Джексоном . ^{[ 11 ]} Жена Фредерика Кэролайн Хут Джексон, хозяйка общества, была написана Джоном Сингером Сарджентом в 1907 году. Со временем Льюис стал крупным коллекционером произведений искусства, специализирующимся на гравюрах, рисунках и декоративном искусстве. ^{[ 13 ]}

Их единственный ребенок, Майкл Хериот Хут Уолтерс, родился в 1909 году. ^{[ 14 ]} С раннего возраста он интересовался астрономией. ^{[ 15 ]} После обучения в Королевском колледже Кембриджского университета он выиграл стипендию в Принстонском университете . Он умер от сердечного приступа 26 марта 1934 года в возрасте 25 лет. ^{[ 16 ]} Леттис запросил серию стихов и воспоминаний от друзей и семьи и опубликовал их в частном порядке через Swan Press в небольшой книге под названием «Майкл» (1935). Это была ее последняя зарегистрированная публикация. Она умерла 3 февраля 1940 года, вернувшись в Реденхэм (Эпплшоу), Хэмпшир, оставив свое поместье сестре Филлис. ^{[ 17 ]}

Льюис умер от сердечного приступа в 1941 году. ^{[ 18 ]} Его коллекция гравюр и рисунков была продана аукционным домом Christie's в 1942 году и появилась в каталогах крупнейших музеев мира, таких как Музей Дж. Пола Гетти , Британский музей и Музей Фицуильяма в Кембридже. ^{[ 13 ]}

Избранные публикации

Стихи

Первой публикацией Уолтерс стал сборник ее собственных стихов под названием «Спидвелл: мечты и желания» (1917). Рецензент похвалил Уолтерса за «простые, музыкальные и изящно исполненные пьесы». ^{[ 19 ]} В другом обзоре отмечалось, что Уолтерс была «мастером страстного языка», хотя рецензент был шокирован ее «очень чувственной концепцией любви». ^{[ 20 ]} Точно так же ее том «Сорок пять стихотворений » (1924) получил похвалу за «изысканное мастерство», рецензент сравнил произведение с «летним ручьем, текущим по зелени»; в этом обзоре Уолтерс упоминался как автор-мужчина. ^{[ 21 ]}

Год весной

Иллюстрированная антология « Год весной» , предназначенная для рождественской ярмарки 1920 года, содержит 63 стихотворения 39 авторов, а также 12 полностраничных цветных пластин и более дюжины черно-белых иллюстраций ирландского художника Гарри Кларка . Нет никаких записей о том, что Уолтерс лично встречался с Кларком; сотрудничество осуществлялось под эгидой лондонского издателя Джорджа Харрапа . ^{[ 22 ]}

Название тома взято из песни из стихотворной драмы «Проходит Пиппа » (1841) Роберта Браунинга : «Год весной / И день утром». Во вступлении к антологии поэт, книготорговец и редактор Гарольд Монро отметил, что антологию «читабельно», поскольку она не затрагивает «больших тем» того времени, таких как недавно завершившаяся Первая мировая война и продолжающиеся действия. связанных с избирательным правом женщин . Тем не менее, ряд статей поступили от военных поэтов, в том числе Руперта Брука (« Солдат »), Эдварда Уиндема Теннанта («Домашние мысли в Лавенти»), Джулиана Гренфелла (« В бой ») и Роберта Эрнеста Вернеда («Петиция». »). В антологию также вошли ряд женщин-поэтов, таких как Мэри Кольридж , Фрэнсис Корнфорд , Куини Скотт-Хоппер и Шарлотта Мэри Мью .

Студия похвалила книгу как «привлекательно оформленную» и отметила Кларка как «художника с ярко выраженной индивидуальностью, и в этих рисунках хорошо показаны творческие способности, которыми он обладает в высокой степени». ^{[ 23 ]} Биограф Кларка Никола Гордон Боу утверждает, что неиллюстрированные версии текста, продаваемые как «Антология новейшей поэзии» (1920), были проданы до выпуска иллюстрированной подарочной книги, чтобы компенсировать авторские права на стихи и гонорары за иллюстрации. ^{[ 24 ]} Поэтическое содержание « Года у весны» и «Антологии новейшей поэзии» идентично.

Ирландские поэты наших дней

Для антологии «Ирландские поэты сегодня» (1921) Уолтерс собрал 78 стихотворений, взятых из ранее опубликованных произведений 34 писателей. Она посвятила сборник Джорджу Уильяму Расселу (псевдоним Æ), написавшему в книгу шесть стихотворений. В книгу вошли семь стихотворений Уильяма Батлера Йейтса . Три казненных лидера Пасхального восстания представлены своей поэзией: Джозеф Планкетт , Патрик Пирс и Томас МакДона . Как и в случае с «Годом у весны», в нее вошли несколько поэтесс, в том числе Ева Гор-Бут , Уинифред Леттс , Дора Сигерсон и Кэтрин Тайнан . Произведение не было широко рецензировано, и один рецензент отметил, что в него вошли только второстепенные поэты и сентиментальные стихи. ^{[ 25 ]}

Лебедь Пресс

В 1926 году Леттис, ее сын Майкл и печатник, гравер и художница Морин Пэти Эйр Праудман основали Swan Press, указав домашний адрес Уолтеров по адресу: 5 Swan Walk, Челси . Пресса не публиковала новых работ, а переиздавала ранее опубликованные материалы. Библиотека Сибил Кэмпбелл, владеющая многими книгами, отмечает, что Swan Press «выпускала ограниченные издания, обычно в 100 пронумерованных экземпляров, мелким шрифтом, с различными шрифтами Л. Д. Уолтерса и М. П. Эйра, отпечатанные вручную Х. Гейджем. - Коул на бумаге ручной работы, переплетенный вручную, образцы прекрасного мастерства». ^{[ 26 ]} Маргарет Роук пишет: «Поскольку главной целью Swan Press было производство прекрасной типографики, для томов не существовало стандартного формата. Каждый из них имел размер, шрифт и стиль, соответствующий конкретной теме». ^{[ 27 ]} Swan Press прекратила публикацию мемориального тома «Майкл» в честь Майкла Х.Х. Уолтерса. Участники мемориала получили копию издания Swan Press « Десять басен» Роберта Льюиса Стивенсона с иллюстрациями Рэйчел Рассел (1928). ^{[ 28 ]} Издания Swan Press были подарены Библиотеке Сибил Кэмпбелл в память о Майкле Хериоте Хуте Уолтерсе. ^{[ 27 ]} По данным библиотеки, «ни в одном общедоступном хранилище нет записей Swan Press». ^{[ 27 ]}

Опубликованные работы

Спидвелл: Мечты и желания (Лондон: Эрскин Макдональд, 1918)

Бирюзовый (Лондон: Sands & Co., 1919)

Год весной: Антология современной поэзии (Лондон: GG Harrap & Co., 1920). Книга с аналогичным названием « Год весной: Антология самых любимых стихов» (Дублин: Gill & MacMillan, 2013) была опубликована с новым оглавлением, в котором были удалены многие исходные отрывки и добавлены стихи ирландского происхождения. писатели и указав в качестве автора Гарри Кларка. ^{[ 29 ]}

Ирландские поэты наших дней; Антология (Лондон: Т. Фишер Анвин, 1921)

Полный путеводитель по Уилтширу (Лондон: Sach & Co., 1921).

Стихи (Лондон: CW Daniel, 1922)

Сорок пять стихотворений (Лондон: Селвин и Блаунт, 1924)

Майкл, Том стихов и данью памяти Майкла Хериота Хута Уолтерса (Лондон: Swan Press, 1934)

См. также

Ссылки

^ "Леттис Хармар" (1880). Англия и Уэльс, Индекс регистрации актов гражданского состояния, 1837–1915 гг. Лондон, Англия: Главный ЗАГС. Том 5а, с. 311. Доступно по адресу: Ancestry.com . Проверено 8 июля 2022 г.
^ Jump up to: ^а ^б «Чарльз Д. Хармар» (1891). Результаты переписи населения Рэмридж-Хауса, Вейхилла, Пентон-Графтона, Андовера, Хэмпшира. Национальный архив, Кью : RG 12/964, лист 13, стр. 3. Доступно по адресу: Findmypast . Проверено 8 июля 2022 г.
^ «Чарльз Д'Ойли Хармар», «Алиса Мэри Байас», Регистрация брака: 1876, Кингстон, Суррей, Том 2a, стр. 369. Англия и Уэльс, Индекс регистрации браков гражданской регистрации, 1837–1915 гг., Лондон, Англия: Главный ЗАГС. Ancestry.com , дата обращения 8 июля 2022 г.
^ "Час. Дойли Хармар" (1881). Результаты переписи населения Волластон-Виллы, Дорчестер-Олл-Сэйнтс, Дорсет. Национальный архив, Кью, 1881 г.: часть 2110, лист 28, стр. 28. Доступно по адресу: Ancestry.com . Проверено 8 июля 2022 г.
^ "Филлис Хармар" (1901). Результаты переписи населения Рэмридж-Хауса, Вейхилла, Пентон-Графтона, Андовера, Хэмпшира. Национальный архив, Кью: RG13/1115, лист 9, стр. 9. Доступно на Findmypast . Проверено 8 июля 2022 г.
↑ Рождение: « Чарльз Д'Ойли Хармар» (1878). Англия и Уэльс, Индекс регистрации актов гражданского состояния, 1837–1915 гг. Лондон, Англия: Главный ЗАГС. Том 5а, с. 351. Смерть : « Чарльз Д'о Хармар» (1963). Англия и Уэльс, Индекс смертности при регистрации актов гражданского состояния, 1916–2007 гг. Лондон, Англия: Главный ЗАГС. Том 5б, с. 1510.
^ «Филлис Хармар» (1889). Англия и Уэльс, Индекс регистрации актов гражданского состояния, 1837–1915 гг. Лондон, Англия: Главный ЗАГС. Том 1а, с. 544.
^ «Филлис Коулард» (1889). Англия и Уэльс, Индекс смертности при регистрации актов гражданского состояния, 1916–2007 гг . Лондон, Англия: Главный ЗАГС. Том 6б, с. 99.
^ «Приближаясь к браку». Клифтонское общество [Бристоль, Англия], 2 мая 1901 г., с. 9.
^ Уолтерс, Фредерик (1907). Семья Уолтеров Дорсетских [и] Хантс . Лондон: Джилл. п. 74.
^ Jump up to: ^а ^б «Фредк. Хут и компания», Приложение к The London Gazette , 23 февраля 1912 г., стр. 1437.
^ Путеводитель по модному двору и стране Бойля и справочник для посещения города . Напечатано и продано Элизой Бойл и сын. 1924 год.
^ Jump up to: ^а ^б «Льюис Хут Уолтерс» . Британский музей . Проверено 12 июля 2022 г.
^ «Майкл Хериот Хут Уолтерс | Художник | Королевская академия художеств» . www.royalacademy.org.uk . Проверено 13 июля 2022 г.
^ «Некролог, Майкл Х. Х. Уолтерс». Обсерватория . 57 (июнь 1934 г.): 197–98. 1934. Бибкод : 1934Обс....57..197.
^ «Биографии Т — Я | Институт астрономии» . www.ast.cam.ac.uk. Проверено 13 июля 2022 г.
^ «Англия и Уэльс, Национальный указатель завещаний и управления, 1858–1957» . Семейный поиск . Проверено 12 июля 2022 г.
^ «Некролог: мистер Л. Х. Уолтерс». «Челси Ньюс» и генеральный рекламодатель , 5 декабря 1941 г., с. 3.
^ «Поэзия». The Scotsman [Эдинбург], 6 августа 1917 г., с. 2.
^ «Тома стихов: . Спидвелл » Aberdeen Press and Journal , 28 августа 1917 г., стр. 5.
^ «Поэзия и пьесы». The Scotsman [Эдинбург], 30 октября 1924 г., с. 2.
^ Хелмерс, Маргарита (2019). «Другие миры в году весной ». В книге «Анжела Гриффитс, Маргарита Хелмерс, Роизин Кеннеди, ред., Гарри Кларк и художественные видения нового ирландского государства» . Ньюбридж, Ирландия: Irish Academic Press, 2019. с. 207. ISBN 1788550455
^ «Обзор: Год у весны» . Международная студия . 73 : 82–84. 1921.
^ Боу, Никола Гордон (2012). Гарри Кларк: Жизнь и работа . Дублин, Ирландия: History Press. п. 343. ИСБН 978-1845887421 .
^ « Ирландские поэты наших дней » [обзор], Montrose Standard [Ангус, Шотландия], 16 сентября 1921 г., стр. 6.
^ «The Swan Press | Организации | Коллекция РА | Королевская академия художеств» . www.royalacademy.org.uk . Проверено 19 июля 2022 г.
^ Jump up to: ^а ^б ^с Роук, Маргарет (2005). «Сборник прессы Swan». Монография библиотеки Сибил Кэмпбелл, номер 4 . [1]
^ «Swan Press Роберт Луи Стивенсон. Десять басен с двадцатью одной иллюстрацией Рэйчел Рассел, 1928 год» . Г. Госен Редкие книги и старая бумага, ABAA и ILAB . Проверено 19 июля 2022 г.
^ Год у весны: антология самых любимых стихов . Фиона Биггс, Элизабет Голдинг, Гарри Кларк. Дублин. 2013. ISBN 978-0-7171-5822-5 . OCLC 902627057 . {{cite book}}: CS1 maint: отсутствует местоположение издателя ( ссылка ) CS1 maint: другие ( ссылка )

Внешние ссылки

Работы Леттис Д'Ойли Уолтерс в Интернет-архиве
Работы Леттис Д'Ойли Уолтерс в Project Gutenberg
Коллекция Swan Press , Коллекция библиотеки Сибил Кэмпбелл , Винчестерский университет
Ramridge House , на сайте приходского совета Пентон Графтон

[1] "Леттис Хармар" (1880). Англия и Уэльс, Индекс регистрации актов гражданского состояния, 1837–1915 гг. Лондон, Англия: Главный ЗАГС. Том 5а, с. 311. Доступно по адресу: Ancestry.com . Проверено 8 июля 2022 г.

[Census_return-2] Jump up to: ^а ^б «Чарльз Д. Хармар» (1891). Результаты переписи населения Рэмридж-Хауса, Вейхилла, Пентон-Графтона, Андовера, Хэмпшира. Национальный архив, Кью : RG 12/964, лист 13, стр. 3. Доступно по адресу: Findmypast . Проверено 8 июля 2022 г.

[3] «Чарльз Д'Ойли Хармар», «Алиса Мэри Байас», Регистрация брака: 1876, Кингстон, Суррей, Том 2a, стр. 369. Англия и Уэльс, Индекс регистрации браков гражданской регистрации, 1837–1915 гг., Лондон, Англия: Главный ЗАГС. Ancestry.com , дата обращения 8 июля 2022 г.

[4] "Час. Дойли Хармар" (1881). Результаты переписи населения Волластон-Виллы, Дорчестер-Олл-Сэйнтс, Дорсет. Национальный архив, Кью, 1881 г.: часть 2110, лист 28, стр. 28. Доступно по адресу: Ancestry.com . Проверено 8 июля 2022 г.

[5] "Филлис Хармар" (1901). Результаты переписи населения Рэмридж-Хауса, Вейхилла, Пентон-Графтона, Андовера, Хэмпшира. Национальный архив, Кью: RG13/1115, лист 9, стр. 9. Доступно на Findmypast . Проверено 8 июля 2022 г.

[6] Рождение: « Чарльз Д'Ойли Хармар» (1878). Англия и Уэльс, Индекс регистрации актов гражданского состояния, 1837–1915 гг. Лондон, Англия: Главный ЗАГС. Том 5а, с. 351. Смерть : « Чарльз Д'о Хармар» (1963). Англия и Уэльс, Индекс смертности при регистрации актов гражданского состояния, 1916–2007 гг. Лондон, Англия: Главный ЗАГС. Том 5б, с. 1510.

[7] «Филлис Хармар» (1889). Англия и Уэльс, Индекс регистрации актов гражданского состояния, 1837–1915 гг. Лондон, Англия: Главный ЗАГС. Том 1а, с. 544.

[8] «Филлис Коулард» (1889). Англия и Уэльс, Индекс смертности при регистрации актов гражданского состояния, 1916–2007 гг . Лондон, Англия: Главный ЗАГС. Том 6б, с. 99.

[9] «Приближаясь к браку». Клифтонское общество [Бристоль, Англия], 2 мая 1901 г., с. 9.

[10] Уолтерс, Фредерик (1907). Семья Уолтеров Дорсетских [и] Хантс . Лондон: Джилл. п. 74.

[Supplement-11] Jump up to: ^а ^б «Фредк. Хут и компания», Приложение к The London Gazette , 23 февраля 1912 г., стр. 1437.

[12] Путеводитель по модному двору и стране Бойля и справочник для посещения города . Напечатано и продано Элизой Бойл и сын. 1924 год.

[British_Museum-13] Jump up to: ^а ^б «Льюис Хут Уолтерс» . Британский музей . Проверено 12 июля 2022 г.

[14] «Майкл Хериот Хут Уолтерс | Художник | Королевская академия художеств» . www.royalacademy.org.uk . Проверено 13 июля 2022 г.

[15] «Некролог, Майкл Х. Х. Уолтерс». Обсерватория . 57 (июнь 1934 г.): 197–98. 1934. Бибкод : 1934Обс....57..197.

[16] «Биографии Т — Я | Институт астрономии» . www.ast.cam.ac.uk. Проверено 13 июля 2022 г.

[17] «Англия и Уэльс, Национальный указатель завещаний и управления, 1858–1957» . Семейный поиск . Проверено 12 июля 2022 г.

[18] «Некролог: мистер Л. Х. Уолтерс». «Челси Ньюс» и генеральный рекламодатель , 5 декабря 1941 г., с. 3.

[19] «Поэзия». The Scotsman [Эдинбург], 6 августа 1917 г., с. 2.

[20] «Тома стихов: . Спидвелл » Aberdeen Press and Journal , 28 августа 1917 г., стр. 5.

[21] «Поэзия и пьесы». The Scotsman [Эдинбург], 30 октября 1924 г., с. 2.

[22] Хелмерс, Маргарита (2019). «Другие миры в году весной ». В книге «Анжела Гриффитс, Маргарита Хелмерс, Роизин Кеннеди, ред., Гарри Кларк и художественные видения нового ирландского государства» . Ньюбридж, Ирландия: Irish Academic Press, 2019. с. 207. ISBN 1788550455

[23] «Обзор: Год у весны» . Международная студия . 73 : 82–84. 1921.

[24] Боу, Никола Гордон (2012). Гарри Кларк: Жизнь и работа . Дублин, Ирландия: History Press. п. 343. ИСБН 978-1845887421 .

[25] « Ирландские поэты наших дней » [обзор], Montrose Standard [Ангус, Шотландия], 16 сентября 1921 г., стр. 6.

[26] «The Swan Press | Организации | Коллекция РА | Королевская академия художеств» . www.royalacademy.org.uk . Проверено 19 июля 2022 г.

[Roake-27] Jump up to: ^а ^б ^с Роук, Маргарет (2005). «Сборник прессы Swan». Монография библиотеки Сибил Кэмпбелл, номер 4 . [1]

[28] «Swan Press Роберт Луи Стивенсон. Десять басен с двадцатью одной иллюстрацией Рэйчел Рассел, 1928 год» . Г. Госен Редкие книги и старая бумага, ABAA и ILAB . Проверено 19 июля 2022 г.

[29] Год у весны: антология самых любимых стихов . Фиона Биггс, Элизабет Голдинг, Гарри Кларк. Дублин. 2013. ISBN 978-0-7171-5822-5 . OCLC 902627057 . {{cite book}}: CS1 maint: отсутствует местоположение издателя ( ссылка ) CS1 maint: другие ( ссылка )

[ 1 ]

[ 2 ]

[ 3 ]

[ 4 ]

[ 5 ]

[ 6 ]

[ 7 ]

[ 8 ]

[ 9 ]

[ 10 ]

[ 11 ]

[ 12 ]

[ 13 ]

[ 14 ]

[ 15 ]

[ 16 ]

[ 17 ]

[ 18 ]

[ 19 ]

[ 20 ]

[ 21 ]

[ 22 ]

[ 23 ]

[ 24 ]

[ 25 ]

[ 26 ]

[ 27 ]

[ 28 ]

[ 29 ]