Jump to content

Пауло Портас

Пауло Портас
Гейтс в 2009 году
Заместитель премьер-министра Португалии
В офисе
24 июля 2013 г. - 26 ноября 2015 г.
премьер-министр Педро Пассос Коэльо
Предшественник Эурико де Мело
Преемник Должность вакантна
Министр иностранных дел
В офисе
21 июня 2011 г. - 24 июля 2013 г.
премьер-министр Педро Пассос Коэльо
Предшественник Луис Амадо
Преемник Руи Мачете
Лидер CDS - Народной партии
В офисе
21 апреля 2007 г. - 13 марта 2016 г.
Предшественник Хосе Рибейру и Кастро
Преемник Асунсьон Кристас
В офисе
22 марта 1998 г. - 24 апреля 2005 г.
Предшественник Маноэль Монтейро
Преемник Хосе Рибейру и Кастро
Министр национальной обороны
В офисе
6 апреля 2002 г. - 12 марта 2005 г.
премьер-министр Жозе Мануэль Баррозу
Педро Сантана Лопес
Предшественник Руи Пенья
Преемник Луис Амадо
Член Ассамблеи Республики
В офисе
1 октября 1995 г. - 2 июня 2016 г.
избирательный округ Авейру (1995–2015)
Лиссабон (2015–2016 гг.)
Личные данные
Рожденный
Пауло де Сакадура Кабрал Портас

( 1962-09-12 ) 12 сентября 1962 г. (61 год)
Лиссабон , Португалия
Политическая партия Народная партия (1995 – настоящее время)
Другие политические
принадлежность
Социал-демократическая партия (1975–1982)
Родственники Мигель Портас (брат)
Катарина Портас (сводная сестра)
Сакадура Кабрал (двоюродный дедушка)
Мария Велью да Кошта (крестная мать)
Альма-матер Католический университет Португалии
Подпись

Пауло де Сакадура Кабрал Портас (родился 12 сентября 1962 г. Португальское произношение: [ˈpawlu ˈpɔɾtɐʃ] ) — португальский медиа- и политический деятель, который с 1990-х годов был одним из ведущих консервативных политиков Португалии. Он был лидером одной из правых партий Португалии, CDS - Народной партии (CDS-PP) с 1998 по 2005 и 2007–2016 годы, по спискам которой он избирался в парламент Португалии на всех выборах в законодательные органы в период с 1995 по 2015 год. Он был заместителем премьер-министра Португалии с 2013 по 2015 год, государственным министром и министром иностранных дел с 2011 по 2013 год и министром обороны с 2002 по 2005 год, все три раза в коалициях СДП и его СДС-ПП . Портас ушел из политики в 2016 году.

Ранний период жизни

[ редактировать ]

Пауло Портас родился в Лиссабоне и вырос в Вила-Висоза . Его отец, Нуно Портас , был влиятельным -постмодернистом архитектором , исповедовавшим прогрессивные римско-католические взгляды. Его мать, Хелена Сакадура Кабрал (племянница пионера авиации Артура Сакадура Кабрала ) — экономист , журналист и писатель, придерживавшаяся более консервативных взглядов, которые, похоже, перешли к Пауло Портасу. который остался жить с ней после того, как его родители расстались. Напротив, его старший брат Мигель Портас остался с отцом и стал коммунистом , а затем левым . Их сводная сестра — Катарина Портас , известная португальская журналистка, бизнесвумен и медийная личность. [ 1 ]

После революции гвоздик 1974 года в Португалии Пауло Портаса ненадолго отправили в школу во Франции, но он вернулся в 1975 году, чтобы учиться в лучшей частной средней школе Лиссабона ( Colégio S. João de Brito ). В 1984 году он получил юридическое образование в Португальском католическом университете , где познакомился с Мануэлем Монтейру , который 10 лет спустя стал для Портаса ступенькой в ​​CDS-PP и национальной политике. [ 2 ] Говорят, что он католик, ходящий в церковь. [ 3 ]

Пресс-карьера

[ редактировать ]

Говорят, что в 12 лет, когда он учился в неполной средней школе, Пауло Портас запустил школьную газету под названием «Смех и улыбки» ( Risos e Sorrisos ); [ 4 ] неизвестно, как долго это продолжалось. В подростковом возрасте (1974–75) он начал сотрудничать с официальной газетой молодежного крыла СДП ( которая в то время называлась Partido Popular Democrático , «PPD»). Газета называлась «От имени социализма» ( Pelo Socialismo ), и Портас стал ее главным редактором. [ 5 ] Подростком он также начал работать в консервативной ежедневной газете A Tarde и еженедельной O Tempo . газете [ 1 ] и вскоре его красноречивые антилевые взгляды позволили ему стать гостем авторских колонок в нескольких консервативных газетах постреволюционного Лиссабона. Впервые он стал известен на национальном уровне в 15 лет, когда написал письмо редактору ежедневной вечерней газеты Jornal Novo , в которой оно было опубликовано под заголовком «Три предательства» («Três Traições»), прямо обвиняя тогдашнего президента Рамалью. Эанес , премьер-министр Мариу Соареш и министр иностранных дел Диогу Фрейташ ду Амарал о « распродаже » африканских колоний Португалии в 1974–75. Эта статья принесла ему иск о клевете от президента Инеса и ценную общественную известность, позволившую ему создать собственную еженедельную колонку мнений в O Tempo , а несколько лет спустя - в новом еженедельнике Semanário . [ 6 ] он основал В 1987 году вместе с Мигелем Эстевесом Кардосо , еженедельную газету O Independente которая начала выходить в мае 1988 года и стала известна своими новаторскими редакционными концепциями, а также осуждением политических скандалов, часто на основе не более чем слухов. . [ 7 ] Сообщая о таких скандалах, Портас лично преследовал тогдашнего премьер-министра Анибала Кавако Силву и большинство его министров (1985–1995), тем самым нажив несколько врагов в СДП. [ 8 ] достиг весьма приличного уровня тиража, Несмотря на то, что в 1990-е годы O Independente он так и не достиг заявленной цели Портаса - превзойти по продажам ведущий португальский еженедельник Expresso , и в конечном итоге закрылся в 2006 году. [ 9 ]

В 1990-е годы Портас стал телеведущим, регулярно появлявшимся на нескольких португальских телеканалах в качестве политического комментатора. Он был эпизодическим участником популярного еженедельного ночного телевизионного ток-шоу ( Raios e Coriscos ) и португальского издания Crossfire . [ 10 ] В 2006 году, после своего первого пребывания на посту министра правительства, он вернулся на телевидение со своим собственным шоу, выходившим раз в две недели ( O Estado da Arte ), где он комментировал текущие проблемы. [ 11 ]

Политическая карьера

[ редактировать ]

Годы становления, 1974–85.

[ редактировать ]

Пауло Портас рано проявил интерес к политике и в детстве участвовал в оживленных политических дискуссиях со старшими. [ 1 ] В 1975 году он присоединился к молодёжному крылу Демократической народной партии (ДНП), которая в 1976 году стала Социал-демократической партией СДП . Позже он заявит, что был стойким последователем основателя PPD Франсиско Са Карнейро , который, как говорят, наслаждался взглядами 14-летнего Паулу Портаса и лично спонсировал его полное членство в СДП в 1978 году. Са Карнейро умер в 1980 году и После горького поражения на внутренних выборах молодежного крыла партии JSD Портас незаметно покинул СДП в 1982 году. [ 6 ] Он продолжал участвовать в политике через свои популярные колонки мнений в консервативных еженедельных газетах O Tempo и Semanário .

Начало политической карьеры, 1986–97.

[ редактировать ]

Паулу Портас сделал свой первый большой шаг в политику в 1986 году, лично поддержав кандидата в президенты Диогу Фрейташа ду Амарала , в поддержку которого Портас, уже известный медиа- эксперт , вел решительную кампанию. [ 5 ] Однако Фрейташ ду Амарал проиграл выборы, а Портас отошел от политики, чтобы запустить газетный проект «O Independente» и стать его заместителем директора. К 1990-м годам он был широко признанным национальным деятелем и не раз заявлял по телевидению, что «не хочет быть политиком». [ 12 ] но это позже станет очевидным [ 13 ] что он, напротив, полным ходом шел к тому, чтобы стать ведущим консервативным политиком Португалии. Ему приписывают помощь своему бывшему коллеге по университету Мануэлю Монтейро в 1992 году, чтобы возглавить партию Социал-демократического центра (CDS), а также разработку новых стратегий, таких как ребрендинг CDS в Народную партию (CDS-PP) в соответствии с несколько крупнейших консервативных европейских партий. [ 13 ] В 1995 году Портас официально присоединился к CDS-PP при полной поддержке Мануэля Монтейру, который поставил его на первое место в партийном списке в округе Авейру, тем самым гарантировав, что он станет членом португальского парламента на выборах в законодательные органы того года. . В 1997 году он баллотировался и был избран членом муниципальной палаты Оливейра-де-Аземейш . [ 14 ]

Утверждение в качестве лидера партии, 1998–2001 гг.

[ редактировать ]

В 1998 году, после того как СДС-НП проиграла местные выборы 1997 года, [ 15 ] Портас сделал свой шаг к контролю над партией, сначала маневрируя, чтобы заставить Мануэля Монтейру уйти в отставку, а затем победив своего тщательно подобранного преемника, который недооценил Портаса, сравнив его с Микки Маусом . [ 16 ] 22 марта 1998 года Портас наконец стал президентом CDS-PP после горького захвата власти, который укрепил репутацию Портаса как хитрого политика, который без колебаний устраняет тех, кто стоит на его пути, даже если они раньше были его друзьями или союзниками. . [ 17 ] Приняв на себя руководство CDS-PP, он сразу же стремился активизировать партию и заслужить признание своего имени, проводя кампанию более дружелюбно к средствам массовой информации, и вскоре стал известен благодаря своим выступлениям на публичных мероприятиях, за что получил прозвище «Паули с рыночных ярмарок». (по-португальски: «Паулинью дас Фейрас»). [ 18 ] Сообщается также, что он пригласил экспертов по политическому маркетингу, чтобы улучшить свой имидж и имидж партии. [ 16 ] Он был ведущим голосом против «регионализации» Португалии и «легализации абортов» на двух референдумах 1998 года, которые не состоялись. [ 19 ] В 1999 году он возглавил список CDS-PP в Европейском парламенте , был избран, но пробыл в Брюсселе менее шести месяцев. [ 20 ] В 2001 году он баллотировался на пост мэра Лиссабона и потерпел сокрушительное поражение, но набрал достаточно голосов, чтобы быть избранным членом городского совета. Несмотря на то, что он баллотировался под лозунгом «Я останусь» (по-португальски: «Eu fico»), вскоре после этого он покинул городской совет, чтобы сосредоточиться на выборах 2002 года. [ 14 ]

В 1993 году Пауло Портас сказал о Марсело Ребело де Соуза , что он был ненадежным источником для O Independente's , и дал отчет о политическом VIP-ужине, которого никогда не было, вплоть до того, что придумал, что суп, подаваемый во время ужина, был Вишисуазом. . [ 21 ] Позже Марсело Ребелу де Соуза, в 1999 году, когда он был лидером Социал-демократической партии Португалии (СДП), стремился к предвыборному союзу с CDS-PP Паулу Портаса, который первоначально был согласован, но вскоре рухнул. Затем Марсело был вынужден уйти из руководства СДП. [ 22 ]

Министр обороны, 2002-05 гг.

[ редактировать ]
Пауло Портас с министром обороны США Дональдом Рамсфелдом во время визита в министерство обороны в 2002 году, когда Портас заявил, что видел «неопровержимые доказательства наличия у Ирака оружия массового уничтожения », которого, как оказалось, никогда не существовало.

На выборах в законодательные органы 2002 года СДС-НП получила 8,7 процента голосов и 14 мест в парламенте, что было достаточно для формирования правительственного большинства вместе с СДП, победившей на выборах. [ 23 ] CDS-PP участвовала в двух коалиционных правительствах с апреля 2002 по март 2005 года, а Портас занимал пост государственного министра и национальной обороны в первом ( Дурао Баррозу ) и государственного министра национальной обороны и морских дел во втором ( Педро Сантана Лопес ). . В качестве министра обороны он руководил важными военными реформами, такими как отмена воинской повинности , [ 24 ] но его самым ярким наследием стала модернизация военной техники в контексте «Закона о военном программировании» 2003 года. [ 25 ] который предусматривал значительное увеличение расходов на военную технику до 5,341 миллиона евро, [ 26 ] включая две подводные лодки и 260 боевых машин, которые станут предметом многочисленных споров после того, как он покинет свой пост. Будучи министром обороны, Паулу Портас также сыграл решающую роль в примирении Португалии с вторжением Джорджа Буша в Ирак в 2003 году , заявив, что он лично «видел неопровержимые доказательства наличия оружия массового уничтожения» во время своего официального визита в Вашингтон. Впоследствии он был награжден за выдающуюся государственную службу США медалью Министерства обороны . [ 27 ]

Вернувшись в парламент, 2006–2011 гг.

[ редактировать ]

На досрочных выборах 2005 года две правящие коалиционные партии потерпели сокрушительное поражение: CDS-PP потеряла 60 000 голосов и два из своих четырнадцати мест в парламенте. Пауло Портас взял на себя ответственность за поражение и ушел из руководства партии, но не со своего места в парламенте. Ему не удалось добиться избрания своего предпочтительного преемника (Тельмо Коррейя), но некоторым из его самых верных союзников по партии удалось сохранить контроль над управлением партии («Национальный конгресс»). [ 28 ] подготавливая почву для возвращения Паулу Портаса в 2007 году, что его кратковременный преемник Хосе Рибейро-э-Кастро назвал «государственным переворотом». [ 29 ] Пауло Портас обвинил Рибейру Кастро в неэффективности заочного лидера (за сохранение своего поста в Европейском парламенте) и призвал к проведению партийных выборов, открытых для всех сторонников CDS-PP, рассчитывая на то, что он заручится поддержкой менее вовлеченных членов партии. Рибейро-э-Кастро поставил под сомнение законность вызова Портаса, но в апреле 2007 года он потерпел сокрушительное поражение от Портаса, который получил 70% голосов боевиков и останется президентом CDS-PP до 2016 года. [ 30 ] Следующие шесть лет Пауло Портас возглавлял свою партию в оппозиции правящей Социалистической партии (ПС). Его новая стратегия для партии заключалась в том, чтобы сосредоточиться на нескольких важных вопросах (таких как сельское хозяйство, снижение налогов, цены на топливо), чтобы CDS-PP удержала консервативных избирателей, которые в прошлом поддерживали CDS-PP, но проголосовали за PSD. время выборов. [ 31 ] В 2009 году он лично баллотировался на местный пост в небольшом муниципалитете Арока (население: 20 000 человек) и был избран в муниципальную ассамблею, что значительно увеличило голоса CDS-PP в регионе. [ 32 ] В 2006–2007 годах, незадолго до того, как он снова стал лидером партии, Пауло Портас снова был лидером «Нет!» Голос против легализации абортов в Португалии на референдуме 2007 года, на котором победило голосование «Да!» голосование, которое отменило ответ «Нет!» Результаты референдума 1998 года. [ 33 ]

Государственный министр и министр иностранных дел, 2011–2013 гг.

[ редактировать ]
Пауло Портас с госсекретарем Хиллари Клинтон во время визита в Госдепартамент в 2011 году для обсуждения дел Ближнего Востока и ЕС.

На выборах 2011 года оппозиционная стратегия Портаса оправдала себя, и СДС-ПП достигла своего лучшего результата за 30 лет: 11,7% от общего числа голосов. Партии-победителю, СДП, потребовалось, чтобы СДС-ПП достигла парламентского большинства, и обе партии сформировали коалиционное правительство. По своему собственному выбору Портас стал государственным министром и министром иностранных дел и обеспечил себе еще два поста министра в CDS-PP, в том числе должность министра сельского хозяйства для своей молодой протеже Ассунсао Кристас , которая пять лет спустя сменит Портаса в CDS. -Руководство партии ПП. В качестве министра Портас выбрал (и ему это понравилось) [ 34 ] полностью посвящая себя выполнению своих служебных функций, в частности поездкам за границу. Он сделал своим приоритетом то, что он называл «экономической дипломатией». [ 35 ] Это означает создание посредством дипломатии деловых возможностей для португальских компаний за рубежом. [ 36 ] контроль над Португальским агентством иностранных инвестиций и торговли ( AICEP ). С этой целью он отобрал у Министерства экономики [ 37 ] В 2013 году для привлечения иностранных инвестиций Паулу Портас ввел « золотые визы », позволяющие иностранцам, не входящим в ЕС, получить вид на жительство в Португалии, если они инвестируют не менее 500 000 евро в португальскую недвижимость. [ 38 ] Сосредоточившись на своих обязанностях министра иностранных дел, он также сумел дистанцироваться от трудных решений, связанных с программой жесткой экономии Португалии. Не раз он хранил молчание или выражал свое несогласие с непопулярными мерами правительства, к которому он принадлежал. [ 39 ] а 2 июля 2013 года он внезапно подал в отставку в знак протеста против назначения министра финансов ( Марии Луис Альбукерке ), которое он не одобрил, - решение, которое он назвал «безотзывным», но впоследствии отменил.

Заместитель премьер-министра, 2013–2015 гг.

[ редактировать ]

Когда Пауло Портас ушел из правительства в июле 2013 года, премьер-министр Пассос Коэльо опасался распада своего коалиционного правительства и вел переговоры с Пауло Портасом о его постоянстве на более высоком посту заместителя премьер-министра с надзором за экономическими вопросами. [ 40 ] Пауло Портас также получил контроль над Министерством экономики, куда он поставил двух близких соратников: министра Антониу Пиреса де Лиму (его близкого друга детства). [ 4 ] ) и госсекретарь Адольфо Мескита Нуньес (его юный протеже в партии CDS-PP). [ 41 ] ). Контролируя ключевые министерства экономики, сельского хозяйства, труда и социального обеспечения (которые возглавляют его министры CDS-PP), Пауло Портас стал обладать политической властью, намного превышающей 12% общенациональных голосов, полученных его партией на выборах 2011 года. [ 42 ] В рамках своих полномочий заместителя премьер-министра Паулу Портас отвечал за переговоры по программе Португалии, поддерживаемой МВФ , ЕС и ЕЦБ , против условий которой он публично заявил. [ 36 ] Однако его единственным заметным актом неповиновения была установка в декабре 2013 года «часов обратного отсчета», показывающих время, оставшееся до истечения срока действия программы 17 мая 2014 года. [ 43 ] В течение оставшейся части своего мандата, который закончился в 2015 году, он не выдвинул никаких серьезных новых политических предложений или возражений в качестве заместителя премьер-министра, предпочитая вместо этого использовать свою должность по надзору за экономической политикой, чтобы путешествовать по миру, продвигая португальские компании и продукты в том, что кажется быть продолжением приоритета «экономической дипломатии», который он установил в качестве министра иностранных дел. [ 44 ]

В 2015 году Паулу Портас согласился на избирательный союз между своей партией CDS-PP и ее партнером по правительственной коалиции партией PSD, чтобы совместно максимизировать число избранных ими членов парламента на выборах в законодательные органы Португалии 4 октября 2015 года. Альянс (ПАФ, Португалия впереди ) занял первое место на выборах, но ему не хватило парламентского большинства. Несмотря на открытое сопротивление со стороны новых партий, имеющих большинство, альянс PAF согласился сформировать правительство меньшинства, и 30 октября 2015 года Паулу Портас был вновь назначен заместителем премьер-министра XX конституционного правительства Португалии. Однако он пробыл на своем посту менее месяца, поскольку программа его правительства была предсказуемо отклонена парламентом и заменена правительством Социалистической партии, поддержанным крайне левыми партиями.

Уход из руководства партии CDS-PP, 2016 г.

[ редактировать ]

Прекратив свои функции заместителя премьер-министра 26 ноября 2015 года, Паулу Портас на следующий день явился в парламент, чтобы занять должность, на которую он был избран 4 октября избирательным округом Лиссабона. [ 45 ] Однако месяц спустя (28 декабря 2015 г.) он объявил о своем уходе из руководства партии CDS-PP и со своей выборной должности в парламенте на том основании, что «пришло время для нового политического цикла (...) и для нового поколения», чтобы взять на себя руководство партией. [ 46 ] Соответственно, 13 марта 2016 года Паулу Портас с одобрением ушел в отставку на специальном съезде своей партии CDS-PP, где его заменил его давний протеже и бывший коллега по правительству Ассунсао Кристас . Вскоре после этого он стал вице-президентом Торгово-промышленной палаты Португалии — эта неоплачиваемая должность позволила ему продолжать путешествовать для продвижения португальских предприятий за рубежом, как он делал это в правительстве. [ 47 ] Он покинул парламент в июне 2016 года, чтобы вернуться к политическим комментариям на телевидении с еженедельным шоу на TVI Portugal .

Министерство обороны

[ редактировать ]
Исторический форт Сан-Жулиан-да-Барра, где Паулу Портас поселился, став министром обороны.

В 2002 году Портас стал министром обороны и сделал исторический прибрежный форт Сан-Жулиан-да-Барра своей «официальной резиденцией». [ 48 ] Пауло Портас был первым министром обороны, открыто переехавшим в форт, что привело к закрытию для публики большей части исторического памятника, а также к новым затратам на реконструкцию и содержание Портаса. Он защищал свой переезд в форт как «выгоду для государства». [ 49 ] Став министром обороны в 2002 году, Пауло Портас также расторг предыдущий контракт на закупку девяти вертолетов EC-635 у европейского производителя Eurocopter Group на том основании, что вертолеты не были поставлены в оговоренный срок. [ 50 ] Затем он рассмотрел возможность расторгнуть еще один действующий контракт на закупку двенадцати вертолетов NH-90 производства Nato Helicopters Industries (дочерней компании Eurocopter Group) и закупить Blackhawk американского производства. вместо них вертолеты [ 51 ] но в итоге он санкционировал закупку вертолетов NH-90 на сумму 420 миллионов евро. [ 52 ] Затем Паулу Портас приступил к покупке двенадцати вертолетов EH101 у производителя AgustaWestland общей стоимостью 300 миллионов евро для Португалии. [ 53 ] Однако в цену покупки EH101 не входило их техническое обслуживание, что впоследствии добавило к цене дополнительные 120 миллионов евро и вызвало вопросы о том, отвечали ли сделки по вертолетам интересам Португалии как с точки зрения высокой стоимости, так и с точки зрения множества конфигураций. . [ 54 ]

«Безотзывная» отставка из Кабмина

[ редактировать ]

В 2013 году, когда Портас ушел «из правительства», он заявил в своем пресс- сообщении , что его отставка была «безотзывной». [ 55 ] но затем согласился остаться в правительстве на более высокой должности в качестве заместителя премьер-министра. [ 56 ] Сообщается, что отставка Портаса была импульсивным, но искренним жестом протеста. [ 57 ] дистанцироваться от все более непопулярного правительства, которое пошло наперекосяк. [ 58 ] Портас объяснил свое изменение мнения по поводу отставки тем, что он «предпочел заплатить цену репутации за лучшее будущее» и что «страна стоит на первом месте». [ 59 ]

Личная жизнь

[ редактировать ]

Портас - пожизненный холостяк, который никогда публично не вступал в романтические отношения и неизменно посещает свои многочисленные официальные мероприятия без сопровождения или в случайной компании светских женщин, которые, как известно, привязаны к другим мужчинам. У него нет детей, но он выразил желание «однажды стать отцом». [ 60 ] Портас известен как поклонник Парова Стелара , известного музыканта в стиле электро-свинг . [ 61 ] и болельщик лиссабонской футбольной команды Sporting Clube de Portugal . Сообщается также, что он заядлый курильщик, киноман и любитель истории. [ 62 ]

Избирательная история

[ редактировать ]

Выборы руководства CDS – PP, 1998 г.

[ редактировать ]
Голосование: 22 марта 1998 г.
Кандидат Голоса %
Пауло Портас ПОБЕДИТЬ
Мария Хосе Ногейра Пинту
Оказаться
Источник: Конгресс CDS. [ 63 ]

Выборы в Европейский парламент, 1999 г.

[ редактировать ]
Голосование: 13 июня 1999 г.
Вечеринка Кандидат Голоса % Сиденья +/−
ПС Марио Соареш 1,493,146 43.1 12 +2
PSD Пачеко Перейра 1,078,528 31.1 9 ±0
ХДС Ильда Фигейредо 357,671 10.3 2 –1
СДС–ПП Пауло Портас 283,067 8.2 2 –1
БЫТЬ Мигель Портас 61,920 1.8 0 новый
Другие стороны 79,619 2.3 0 ±0
Пустые/недействительные бюллетени 113,134 3.3
Оказаться 3,467,085 39.93 25 ±0
Источник: Национальная избирательная комиссия. [ 64 ]

Законодательные выборы, 1999 г.

[ редактировать ]
Голосование: 10 октября 1999 г.
Вечеринка Кандидат Голоса % Сиденья +/−
ПС Антонио Гутерриш 2,385,922 44.1 115 +3
PSD Хосе Мануэль Дурао Баррозу 1,750,158 32.3 81 –7
ХДС Карлос Карвальяс 487,058 9.0 17 +2
СДС–ПП Пауло Портас 451,643 8.3 15 ±0
БЫТЬ Франсиско Лусана 132,333 2.4 2 новый
Другие стороны 99,842 1.8 0 ±0
Пустые/недействительные бюллетени 108,194 2.0
Оказаться 5,415,102 61.02 230 ±0
Источник: Национальная избирательная комиссия. [ 65 ]

Выборы в городской совет Лиссабона, 2001 г.

[ редактировать ]
Голосование: 16 декабря 2001 г.
Вечеринка Кандидат Голоса % Сиденья +/−
ПСД / ППМ Педро Сантана Лопес 131,094 42.1 8 +1
ПС / ХДС Жоау Соарес 129,368 41.5 8 –2
СДС–ПП Пауло Портас 23,637 7.6 1 ±0
БЫТЬ Мигель Портас 11,899 3.8 0 новый
Другие стороны 5,766 1.9 0 ±0
Пустые/недействительные бюллетени 9,718 3.1
Оказаться 311,482 54.83 17 ±0
Источник: Autarquicas 2001. [ 66 ]

Законодательные выборы, 2002 г.

[ редактировать ]
Голосование: 17 марта 2002 г.
Вечеринка Кандидат Голоса % Сиденья +/−
PSD Хосе Мануэль Дурао Баррозу 2,200,765 40.2 105 +24
ПС Эдуардо Ферро Родригес 2,068,584 37.8 96 –19
СДС–ПП Пауло Портас 477,350 8.7 14 –1
ХДС Карлос Карвальяс 379,870 6.9 12 –5
БЫТЬ Франсиско Лусана 153,877 2.8 3 +1
Другие стороны 88,542 1.6 0 ±0
Пустые/недействительные бюллетени 107,774 2.0
Оказаться 5,473,655 61.48 230 ±0
Источник: Национальная избирательная комиссия. [ 67 ]

Законодательные выборы, 2005 г.

[ редактировать ]
Голосование: 20 февраля 2005 г.
Вечеринка Кандидат Голоса % Сиденья +/−
ПС Джозеф Сократ 2,588,312 45.0 121 +25
PSD Педро Сантана Лопес 1,653,425 28.8 75 –30
ХДС Жером де Соуза 433,369 7.5 14 +2
СДС–ПП Пауло Портас 416,415 7.3 12 –2
БЫТЬ Франсиско Лусана 364,971 6.4 8 +5
Другие стороны 122,127 2.1 0 ±0
Пустые/недействительные бюллетени 169,052 2.9
Оказаться 5,747,834 64.26 230 ±0
Источник: Национальная избирательная комиссия. [ 68 ]

Выборы руководства CDS – PP, 2007 г.

[ редактировать ]
Голосование: 21 апреля 2007 г.
Кандидат Голоса %
Пауло Портас 5,642 74.6
Хосе Рибейру и Кастро 1,883 24.9
Пустые/недействительные бюллетени 38 0.5
Оказаться 7,563
Источник: Результаты [ 69 ]

Законодательные выборы, 2009 г.

[ редактировать ]
Голосование: 27 сентября 2009 г.
Вечеринка Кандидат Голоса % Сиденья +/−
ПС Джозеф Сократ 2,077,238 36.6 97 –24
PSD Мануэла Феррейра Лейте 1,653,665 29.1 81 +6
СДС–ПП Пауло Портас 592,778 10.4 21 +9
БЫТЬ Франсиско Лусана 557,306 9.8 16 +8
ХДС Жером де Соуза 446,279 7.9 15 +1
Другие стороны 178,012 3.1 0 ±0
Пустые/недействительные бюллетени 175,980 3.1
Оказаться 5,681,258 59.68 230 ±0
Источник: Национальная избирательная комиссия. [ 70 ]

Законодательные выборы, 2011 г.

[ редактировать ]
Голосование: 5 июня 2011 г.
Вечеринка Кандидат Голоса % Сиденья +/−
PSD Педро Пассос Коэльо 2,159,181 38.7 108 +27
ПС Джозеф Сократ 1,566,347 28.0 74 –23
СДС–ПП Пауло Портас 653,888 11.7 24 +3
ХДС Жером де Соуза 441,147 7.9 16 +1
БЫТЬ Франсиско Лусана 288,923 5.2 8 –8
ПКТП/МРПП Гарсиа Перейра 62,610 1.1 0 ±0
КАСТРЮЛЯ Пауло Борхес 57,995 1.0 0 новый
Другие стороны 126,521 2.3 0 ±0
Пустые/недействительные бюллетени 228,017 4.1
Оказаться 5,585,054 58.03 230 ±0
Источник: Национальная избирательная комиссия. [ 71 ]

Иностранный

[ редактировать ]
  1. ^ Jump up to: а б с (на португальском языке) Профиль: Портас, человек, для которого делать прогнозы в политике «является большой смелостью» Público (2 июля 2013 г.)
  2. ^ (на португальском языке) Политик, единственное противоречие которого необратимо [Diário de Notícias] (12 августа 2013 г.)
  3. ^ (на португальском языке) Профиль: Пауло Портас, министр иностранных дел (17 июня 2011 г.)
  4. ^ Jump up to: а б (на португальском языке) Пауло Портас и Антониу Пирес де Лима. Архивировано 29 октября 2013 г. в журнале Wayback Machine Sábado (5 ноября 2010 г.).
  5. ^ Jump up to: а б (на португальском языке) Паулу Портас (Infopédia [Online]. Порту: Porto Editora, 2003–2013)
  6. ^ Jump up to: а б (на португальском языке) Он до сих пор узнает себя в Portas do Independente (Publico) (2 февраля 2011 г.)
  7. ^ Нация, говорящая сама с собой - O Independente (1988–1995) (2012)
  8. ^ (на португальском языке) Когда Портас написал, что Кавако «заслужил пощечину» (Expresso-Revista) (18 мая 2013 г.)
  9. ^ (на португальском языке) Пауло Портас, o Expresso и O Independente (O Informador) (10 января 2013 г.)
  10. ^ «Пауло Портас » IMDb
  11. ^ (на португальском языке) Пауло Портас в O Estado da Arte. Архивировано 13 июля 2013 г. в archive.today (Correio da Manhã) (26 февраля 2006 г.).
  12. ^ (на португальском языке) Пауло Портас... Не хочешь быть политиком?
  13. ^ Jump up to: а б (на португальском языке) Когда Пауло Портас превратил свою газету в политический проект? Архивировано 7 июля 2011 года в Wayback Machine.
  14. ^ Jump up to: а б (на португальском языке) Президенты партий - Пауло Портас. Архивировано 7 сентября 2013 года в Wayback Machine.
  15. ^ (на португальском языке) [1] (CNE) (14 декабря 1997 г.)
  16. ^ Jump up to: а б (на португальском языке) CDS á Lupa. Архивировано 5 марта 2016 г. в Wayback Machine.
  17. ^ (на португальском языке) Пауло Портас: наблюдатель с «инстинктом убийцы» (Jornal de Negócios) (2 июля 2013 г.)
  18. ^ (на португальском языке) «Ремейк» киномана «Паулиньо дас Фейрас»
  19. ^ (на португальском языке) Пауло Портас критикует Сампайо за регионализацию
  20. ^ «Главная | Депутаты Европарламента | Европейский парламент» .
  21. ^ (на португальском языке) Если вы хотите выиграть и у вас нет партнера: позвоните Марсело. Архивировано 27 января 2011 г. на Wayback Machine Ionline (22 октября 2009 г.).
  22. ^ (на португальском языке) Неизвестные истории Марсело. Архивировано в Wayback Machine. 3 февраля 2014 г. в субботу (28 ноября 2012 г.)
  23. ^ (на португальском языке) [2] (CNE) (17 марта 2002 г.)
  24. ^ (на португальском языке) Портас доволен окончанием SMO. Архивировано 2 мая 2014 г. в Wayback Machine (Diário de Notícias) (20 ноября 2004 г.).
  25. ^ (на португальском языке) Органический закон № 1/2003 (Diário da República) (23 мая 2003 г.)
  26. ^ (на португальском языке) Кавако поддерживает военные инвестиции. Архивировано 2 мая 2014 г. в Wayback Machine (Correio da Manhã) (23 мая 2006 г.).
  27. Резюме Пауло Портаса (Европейский парламент) (20 марта 2007 г.)
  28. ^ (на португальском языке) Рибейру э Кастро - новый президент CDS-PP (TVI онлайн) (25 апреля 2005 г.)
  29. ^ (на португальском языке) Рибейру и Кастро соглашается выйти в эфир, если того пожелает Национальный совет (Público) (29 марта 2007 г.)
  30. ^ (на португальском языке) Портас решительно возвращается к лидерству (Correio da Manhã) (21 апреля 2007 г.)
  31. ^ (на португальском языке) CDS заявляет, что сельское хозяйство является «абсолютным» приоритетом для следующего законодательного органа Ionline (18 июля 2009 г.)
  32. ^ (на португальском языке) Арока - CDS усилена в Муниципальном собрании благодаря Пауло Портасу. Архивировано 6 ноября 2014 г. в Wayback Machine [Diário de Notícias] (12 октября 2009 г.).
  33. ^ (на португальском языке) Пауло Портас в кампании против абортов (TVI онлайн) (16 января 2007 г.)
  34. ^ (на португальском языке) Марио Соареш: «Портас должен уйти в отставку» (Expresso) (9 октября 2012 г.)
  35. ^ (на португальском языке) Пауло Портас и примат экономической дипломатии (Sol) (2 июля 2013 г.)
  36. ^ Jump up to: а б (на португальском языке) Portas à Exame: «Я не хочу тройку после июня 2014 года». Архивировано 29 октября 2013 года в Wayback Machine (Expresso) (2 июля 2013 г.).
  37. ^ (на португальском языке) Портас поддерживает экономическую дипломатию (Expresso) (25 июля 2013 г.)
  38. ^ (на португальском языке) Правительство выдало 145 золотых виз при инвестициях более 90 миллионов евро (Jornal de Negócios) (3 сентября 2013 г.)
  39. ^ (на португальском языке) Министр, который следит за тенью (Jornal de Noticias) (8 июля 2012 г.)
  40. ^ Коусман, Патрисия (6 июля 2013 г.). «Премьер-министр Португалии произвел перестановки в кабинете министров, положив конец политическому кризису» . Уолл Стрит Джорнал . Лиссабон . Проверено 7 июля 2013 г.
  41. ^ (на португальском языке) [3] Público (Португалия) (31 января 2013 г.)
  42. ^ (на португальском языке) Эдите Эштрела: «Портас - самый влиятельный политик в стране» (Expresso) (27 апреля 2013 г.)
  43. ^ (на португальском языке) Портас открывает часы обратного отсчета до отъезда тройки из страны. Архивировано 7 ноября 2014 г. в Wayback Machine (SIC Notícias) (15 декабря 2013 г.).
  44. ^ (на португальском языке) Пауло Портас и Пирес де Лима возглавляют миссию в Мексику (Expresso) (26 октября 2014 г.)
  45. ^ (на португальском языке) [4] Público (27 ноября 2015 г.)
  46. ^ (на португальском языке) [5] Público (28 декабря 2015 г.)
  47. ^ (на португальском языке) [6]
  48. ^ (на португальском языке) ЩИТ КОРОЛЕВСТВА, КРЕПОСТЬ САН-ЖУЛИАН-ДА-БАРРА Работает онлайн (11 октября 2011 г.)
  49. ^ (на португальском языке) Форте С. Жулиан - это «прибыль для государства» TSF онлайн (1 июня 2002 г.)
  50. ^ Брифинг мирового бизнеса | Европа: Португалия: заказ на вертолеты отменен The New York Times (15 августа 2002 г.)
  51. ^ (на португальском языке) Вертолеты вызывают драку между армией и правительством (3 декабря 2003 г.)
  52. ^ (на португальском языке) Армия теряет вертолеты Expresso (30 июня 2012 г.)
  53. ^ (на португальском языке) Португалия получит первый вертолет EH 101 Público в июне 2004 г. (15 ноября 2002 г.)
  54. ^ (на португальском языке) Обнаружен перерасход в 120 миллионов долларов в бизнесе военных вертолетов RTP Notícias (9 августа 2012 г.)
  55. ^ (на португальском языке) Уведомление об отставке Паулу Портаса полностью Público (2 июля 2013 г.)
  56. ^ (на португальском языке) Пауло Портас и Пирес де Лима в правительстве. Архивировано 29 октября 2013 г. в Wayback Machine Expresso (5 июля 2013 г.).
  57. ^ (на португальском языке) «Было очень трудно убедить Паулу Портаса вернуться» Diário Económico (14 августа 2013 г.)
  58. ^ (на португальском языке) Горькая победа отзывного Portas Expresso (8 июля 2013 г.)
  59. ^ (на португальском языке) Портас соглашается заплатить «цену репутации» за «лучшее будущее» Jornal de Notícias (12 июля 2013 г.)
  60. ^ (на португальском языке) «Быть ​​отцом сделало бы меня счастливым» Expresso (14 июня 2009 г.)
  61. ^ (на португальском языке) [7]
  62. ^ (на португальском языке) http://www.cmjornal.xl.pt/domingo/detalhe/x_files_paulo_portas___a_face_do_manobrador_politico.html
  63. ^ «Монтейро ушел из ПП пять лет назад, но продолжает скрываться» , RTP , 22 марта 1998 г. Проверено 6 июня 2022 г.
  64. ^ «Результаты PE за 1999 год» (PDF) . Национальная избирательная комиссия . Проверено 6 августа 2024 г.
  65. ^ «Результаты AR за 1999 год» (PDF) . Национальная избирательная комиссия . Проверено 5 августа 2024 г.
  66. ^ «Официальная карта официального вестника» (PDF) . Национальная избирательная комиссия . 27 марта 2002 года . Проверено 4 августа 2024 г.
  67. ^ «Результаты AR за 2002 год» (PDF) . Национальная избирательная комиссия . Проверено 5 августа 2024 г.
  68. ^ «Результаты исправлений за 2005 г.» (PDF) . Национальная избирательная комиссия . Проверено 5 августа 2024 г.
  69. ^ «Пауло Портас побеждает подряд с результатом 74,6 процента» , RTP , 22 апреля 2007 г. , данные получены 11 ноября 2021 г.
  70. ^ Официальная карта Diário da República (PDF) , Национальная избирательная комиссия , получено 10 октября 2022 г.
  71. ^ «Карта результатов AR за 2011 год» (PDF) . КНЕ . Проверено 5 августа 2024 г.
  72. ^ Jump up to: а б с д и «Граждане страны награждены иностранными орденами» . Официальная страница Почетных орденов Португалии . Проверено 29 января 2017 г.
Партийно-политические офисы
Предшественник Председатель Народной партии
1998–2005
Преемник
Предшественник Председатель Народной партии
2007 – настоящее время
Преемник
Политические офисы
Предшественник Министр национальной обороны
2002–2005
Преемник
Предшественник Государственный министр
2002–2005
Преемник
Предшественник Министр иностранных дел
2011–2013
Преемник
Предшественник Государственный министр
2011–2013
Преемник
Вакантный
Последний раз титул принадлежал
Эурико де Мело
Заместитель премьер-министра Португалии
2013–2015
Вакантный
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: da49bf83170470ebb837240cc8d68525__1723231920
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/da/25/da49bf83170470ebb837240cc8d68525.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Paulo Portas - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)