Jump to content

Меендум Кокила

Меендум Кокила
Театральный плакат
Режиссер Г. Н. Рангараджан
Автор сценария Ананту [ 1 ]
Рассказ Братья Хаасан
Продюсер: ТР Шринивасан
В главных ролях
Кинематография НК Вишванатан
Под редакцией КР Рамалингам
Музыка Илайярааджа
Производство
компания
Чаручитра Фильмы
Дата выпуска
  • 14 января 1981 г. ( 14 января 1981 г. )
Время работы
139 минут
Страна Индия
Язык тамильский

Meendum Kokila ( опять же в переводе Kokila ) - это на индийском тамильском языке романтическая комедия 1981 года, снятая Г. Н. Рангараджаном по сценарию Ананту и рассказу братьев Хаасан. В фильме снимались Камаль Хаасан и Шридеви . Дипа , М. Кришнамурти, Тенгай Шринивасан и Омакучи Нарасимхан играют второстепенные роли. В повествовании рассказывается о молодой женщине, которая борется за то, чтобы вернуть мужа после его увлечения актрисой.

«Меендум Кокила» был выпущен в прокат 14 января 1981 года. [ 2 ] После выхода фильм имел успех у критиков и коммерческий успех. За свою игру Шридеви получила премию Filmfare Award за лучшую тамильскую женскую роль . Фильм был дублирован на телугу как Chilipi Mogudu и выпущен 4 сентября 1981 года. [ 3 ]

Субраманиам, юрист, женат на Кокиле и имеет дочь. Дела идут хорошо, пока он не встречает на вечеринке Камини, кинозвезду. Его привлекает Камини, и он готов пожертвовать ради нее своей семьей. Усилия Кокилы по возвращению мужа составляют остальную часть истории.

Производство

[ редактировать ]

Первоначально фильм был снят Махендраном , а Шридеви , Камаль Хаасан и болливудская актриса Рекха (в ее дебюте в тамильском кино) . главные роли сыграли [ 4 ] [ 5 ] Рекха была первоначально выбрана на роль Камини, и сцены с ее участием снимались на высоте 3000 футов. [ 4 ] Махендран отказался от участия в фильме после того, как был снят отрывок из песни. Позже, по мере продвижения фильма, Рекха отказалась от участия без причины. [ 4 ] Именно Хаасан попросил Г. Н. Рангараджана взять на себя роль режиссера фильма. [ 4 ] Отец Рекхи, Близнецы Ганесан, утверждал, что посоветовал ей не играть «вторую скрипку» перед Шридеви. [ 6 ] Рекху заменил Дипа . [ 7 ] [ 8 ] Персонаж Хаасана в фильме дергает глазом, для чего он черпал вдохновение у Кришнамачари Шрикканта . [ 9 ] После того, как фильм был показан Центральному совету по сертификации фильмов , Рангараджан опасался, что ему будет присвоен сертификат A (только для взрослых) , но, к его облегчению, ему был присвоен сертификат U (неограниченный) без каких-либо сокращений. [ 10 ]

Саундтрек

[ редактировать ]

Музыку написал . Илайярааджа [ 11 ] [ 12 ] Действие песни «Radha Radha Nee» происходит в раге Шуддха Савери , а действие песни «Chinnan Chiru Vayathil» происходит в Абхери . [ 13 ] Для дублированной на телугу версии Chilipi Mogudu тексты написали Раджасри и Аарудра . [ 3 ]

тамильский
Песня Певцы Тексты песен Длина
"Чинна Чиру Ваятил" К.Дж. Йесудас , СП Сайлая Каннадасан 04:32
«Эй, Орайирам» ИП Баласубрахманьям Панчу Аруначалам 03:55
"Поннана Мени" К.Дж. Йесудас, С. Джанаки 04:30
«Радха Радха Ноэ» С. П. Баласубрахманьям, С. Джанаки Каннадасан 04:27
телугу
Песня Певцы Тексты песен Длина
"Нинна Сандхья Велало" ИП Баласубрахманьям , ИП Сайладжа Раджасри 03:20
«Радха Радха - Дуэт» С.П. Баласубрахманьям, П. Сушила 03:26
"О Чинна Маата" Г. Ананд , ИП Сайладжа 03:22
«Эй, Оринчаку» ИП Баласубрахманьям Аарудра 02:56

Налини Шастри из Калки похвалила режиссуру Рангараджана, диалоги Ананту, кинематографию Вишванатана и игру главных ролей. [ 14 ] Шридеви получила премию Filmfare за лучшую женскую роль на тамильском языке ; [ 15 ] первая из четырех ее наград Filmfare Awards . [ 16 ] На момент выхода фильма, которому было всего 17 лет, успех фильма укрепил позицию Шридеви как самой высокооплачиваемой актрисы южноиндийского кино . [ 17 ]

Переиздание

[ редактировать ]

Восстановленная в цифровом виде версия фильма была выпущена 15 декабря 2017 года. [ 18 ] [ 19 ] [ 20 ]

  1. ^ «Через 37 лет «Мейндум Кокила»: режиссер Леши» . Путия Талаимурай (на тамильском языке). 8 января 2018 года. Архивировано из оригинала 24 марта 2021 года . Проверено 24 марта 2021 г.
  2. ^ «Меендум Кокила (1981)» . Экран 4 Экран . Архивировано из оригинала 24 марта 2021 года . Проверено 24 марта 2021 г.
  3. ^ Jump up to: а б «Чилипи Могуду» . Indiancine.ma . Архивировано из оригинала 28 марта 2023 года . Проверено 29 ноября 2021 г.
  4. ^ Jump up to: а б с д «Исторические шаги - История кино 944 - Камаль - Шридеви Старр Кокила снова ». Дина Танти (на тамильском языке). 16 июня 2008 г.
  5. ^ Рамачандран, ТМ, изд. (1980). «Первый тамильский фильм Рекхи» . Фильм Мир . Архивировано из оригинала 24 марта 2021 года . Проверено 7 июня 2013 г.
  6. ^ Виджиян, КН (18 августа 1998 г.). «Близнецы высказывают то, что думают» . Новые времена проливов . п. 23. Архивировано из оригинала 1 октября 2023 года . Проверено 1 октября 2021 г. - из Архива новостей Google .
  7. ^ Паникер, Прем (10 октября 2003 г.). «Магия, которая есть Рекха» . Rediff.com . Архивировано из оригинала 19 сентября 2013 года . Проверено 7 июня 2013 г.
  8. ^ «Малайяламская актриса Дипа натыкается на роль, которая открывает путь к блестящему будущему» . Индия сегодня . 31 мая 1981 года. Архивировано из оригинала 24 марта 2021 года . Проверено 24 марта 2021 г.
  9. ^ «Я должен был сыграть роль Юги Сету в «Панчатантхирам: Шриккант» . Таймс оф Индия . 30 января 2020 года. Архивировано из оригинала 15 апреля 2020 года . Проверено 24 марта 2021 г.
  10. ^ «Звонок Камала Да Пути» (PDF) . Калки (на тамильском языке). 21 ноября 1982 г. стр. 52–53 . Проверено 12 апреля 2024 г. - из Интернет-архива .
  11. ^ «Меендум Кокила» . AVЦифровой . Архивировано из оригинала 22 июля 2020 года . Проверено 26 сентября 2022 г.
  12. ^ «Меендум Кокилла (1981)» . Раага.com . Архивировано из оригинала 5 октября 2013 года . Проверено 6 октября 2013 г.
  13. ^ Мани, Чарулатха (3 августа 2012 г.). «Путешествие раги: Радостный Суддха Савери » Индуистский Архивировано из оригинала 7 июня. Получено 12 сентября.
  14. ^ Шастри, Налини (8 февраля 1981 г.). «Опять Кокила» . Калки (на тамильском языке). стр. 52–53. Архивировано из оригинала 28 марта 2023 года . Проверено 26 сентября 2022 г. - из Интернет-архива .
  15. ^ Сэр Стэнли Рид (1984). Справочник и ежегодник «Таймс оф Индия», включая «Кто есть кто» . Беннетт, Коулман. п. 234. Архивировано из оригинала 29 июля 2020 года . Проверено 7 июня 2013 г.
  16. ^ «Хава-Гавайской девушке Шридеви исполняется 49 лет» . Сифи . 13 августа 2012 года. Архивировано из оригинала 30 марта 2018 года . Проверено 7 июня 2013 г.
  17. ^ «Не хочу, чтобы Джанви снималась в фильмах в этом возрасте: Шридеви» . Индийский экспресс . 24 сентября 2012 г. Архивировано из оригинала 24 марта 2021 г. . Проверено 24 марта 2021 г.
  18. ^ Бхарадан (17 ноября 2017 г.). «Камаль Хасан и Шридеви снова в кинотеатрах» . За лесом . Архивировано из оригинала 20 января 2018 года . Проверено 19 января 2018 г.
  19. ^ Субраманиан, Анупама (18 ноября 2017 г.). «Обновление имиджа Meendum Kokila» . Деканская хроника . Архивировано из оригинала 19 января 2018 года . Проверено 19 января 2018 г.
  20. ^ «Классические хиты Камаля Хасана будут переизданы на большом экране» . Индийский экспресс . 16 апреля 2017 года. Архивировано из оригинала 24 марта 2021 года . Проверено 19 января 2018 г.
[ редактировать ]
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: da8932c478aa909e5f4c637153748852__1722346800
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/da/52/da8932c478aa909e5f4c637153748852.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Meendum Kokila - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)