Jump to content

Аарудра

Арудра
Рожденный
Бхагаватула Садашива Шанкара Шастри

( 1925-08-31 ) 31 августа 1925 г.
Вишакхапатнам , Андхра-Прадеш, Индия
Умер 4 июня 1998 г. (04.06.1998) (72 года)
Занятия
  • Поэт
  • автор текстов
  • автор песен
  • переводчик
  • писатель
Супруг К. Рама Лакшми
Награды Премия Сахитьи Академии , 1987 г.

Арудра (урожденный Бхагаватула Садашива Шанкара Шастри ; 31 августа 1925 — 4 июня 1998) — индийский писатель, поэт, автор текстов, переводчик, издатель, драматург, драматург и знаток литературы на телугу . [1] [2] [3] [4] [5] Он также известен своими работами в кино на телугу как автор текстов, автор диалогов и автор рассказов. В 1987 году он получил премию Сахитья Академии . [2] [4] [5] [6]

Ранняя жизнь [ править ]

Аарудра родился в Йеламанчили , округ Анакапалли , Андхра-Прадеш, Индия, 31 августа 1925 года. [7] Аарудра — племянник телугуского поэта Шри Шри . После начального образования в 1942 году он переехал в Визианагарам, чтобы получить образование в колледже. [1] [2] [3] Его привлек коммунизм после контакта с такими людьми, как Ронанки Аппаласвами и Чаганти Сомаяджулу . [ нужна ссылка ]

Он присоединился к ВВС Индии в качестве оркестранта в 1943 году и прослужил там до 1947 года. [2] Он переехал в Мадрас работал редактором журнала Анандавани и два года . Придя в киноиндустрию в 1949 году, он написал тексты и диалоги для многих фильмов. В 1954 году он женился на известной писательнице К. Раме Лакшми (обозревателе и писателе-критике). [8] [9]

Литературные произведения [ править ]

«Твамевахам» («Ты — никто иной, как я») и «Самагра Андхра Сахитьям» («Энциклопедия литературы на телугу») — его знаковые работы. [2] Он написал стихи, такие как Куналамма Падаалу , воспоминания о Второй мировой войне . [10] [1] [11] Он перевел тамильский трактат Тируккурал на телугу. Он принадлежал к школе прогрессивных писателей, таких как Абхьюдая Рачайитала Сангхам . [12] [13] [10] [11]

Твамевахам [ править ]

Твамеваахам, написанный в 1948 году, был основан на современном насилии и беззаконии во время движения Разакар в княжеском штате Хайдарабад . [6] Злодеяния Разакара были спонсированы Низамом против его собственного народа, который хотел свергнуть его в пользу демократии и присоединиться к Индийскому Союзу. В этой кавьяме смерть обратилась к человеку и сказала: «Мы с тобой одно и то же (Твамеваахам)». [2] [12] [13] [14]

Самагра Андхра Сахитьям [ править ]

Арудра впервые опубликовал SAS в 12 частях в период с 1965 по 1968 год. Он охватывает литературу на телугу с 9 века нашей эры до наших дней. Он описал историю литературы на телугу в 12 томах:

  1. Ранняя эпоха и эпоха Чалукья (с 8–9 вв. до конца 12 вв. н. э.)
  2. Династия Какатия (1200–1290 гг. Н. Э.)
  3. Эра Падманаяка (1337–1399 гг. Н. Э.)
  4. Эра Реддираджу (1400–1450 гг. Н. Э.)
  5. Ранняя Раяла ( Виджаянагара ) (1450–1500 гг. н.э.)
  6. Поздняя Раяла (Виджаянагара) (1500–1550 гг. Н. Э.)
  7. Навабы (1550–1600 гг. Н. Э.)
  8. Короли Наяка (1600–1670 гг. Н. Э.)
  9. Поздние короли Наяка (1670–1750 гг. Н. Э.)
  10. Ост-Индская компания (1750–1850 гг. Н. Э.)
  11. Арендодатели (1850–1900 гг. Н. Э.)
  12. Современный (с 1900 г. н.э.)

Как Сита связана с Рамой? [ редактировать ]

Рамудики Сита Йемаутунди? или Как Сита связана с Рамой? представил публике загадку Мандодари , Ситы и Ханумана и их происхождения. ясно и научно [12] [13] Это была смелая попытка взломать код Валмики - Рамаяны и в ходе этого процесса демистифицировать историю Рамы для современного грамотного читателя на телугу, принадлежащего к среднему классу. [15] [6]

В книге исследуются буддийские и джайнские источники истории Рамы . [6] В нем также рассматриваются хотан-сиамские ( тайские ), лаосские и малазийские версии истории Рамы. Вот отрывок из «Дашаратха Джатаки», буддийской сказки:

Будда рассказывает историю «Дашаратха Джатака» домовладельцу, который оплакивал смерть своего сына... Давным-давно... Дашаратха был царем Варанаси. [1] У него было шестнадцать тысяч жен. У королевы было два сына и дочь. Старшего сына звали Рамапундит, а младшего — Лакшманпундит. Дочь звали Ситадеви. Через некоторое время королева умирает. Дашаратха снова женится, и она ему нравится больше всего. Она рожает сына по имени Бхарата... Когда Рамапундит возвращается из леса, он женится на Сите и правит 16 000 лет... Бодхисатта завершает историю, утверждая, что Дашаратха был никем иным, как Шуддходаной (Отцом Будды) в более ранней реинкарнации. Точно так же Сита была никем иным, как Рахулматой (матерью Рахула или женой Будды), а Рамапундит был никем иным, как самим Буддой. [6]

Вопросы Арудры типа «Как Сита связана с Рамой?» или «Они были просто мужем и женой?» может показаться наивным или кощунственным, но серьезное изучение генеалогий , выявленных из разных источников, логически ведет к ним. Отрицать существование таких историй, по мнению Арудры, было бы интеллектуальной нечестностью. [15] [1]

Список его работ [ править ]

  • Стихи (Кавьяс) : ​​Твамеваахам, Синиваали, Куналамма Падаалу, Интинти Паджьяалу. Америка Intinti pajyaalu, sitakoka chilukalu (радиоспектакль)
  • Слова : Гааяалу-Геяалу, Пайлаапаччесу, Йенсина Падьяалу, Йетикедади, Кондагаали Тиригинди.
  • Переводы : Вира Телангаана Виплава Гиталу (с английского), Веннела-Весави (с тамильского), Кабир Бхааваалу и Батваада-Арудра (с хинди).
  • Драмы : Уджидха, Геянаатика, Раадаари Бангла, Саалабханджикалу.
  • Двойная поэзия: Руккутешвара Сатакам (со Шри Шри), Мими (со Шри Шри и Варадой)
  • Исследовательская работа : Самаграандхра Саахитьям, Арудра Вьяасапитхам, Раамуди ки Сита Йемавутунди?,
  • Другие работы : Арудра каталу, Маханиюлу, Чадарангам, сценарии и тексты песен для фильмов.

Фильмография [ править ]

  1. Бидала Патлу (1950) (слова)
  2. Канна Талли (1953) (писатель)
  3. Пакка Инти Аммайи (1953) (адаптированный сценарий)
  4. Вира Канканам (1957) (диалог)
  5. Ченчу Лакшми (1958) (слова)
  6. Илларикам (1959) (диалог)
  7. Джаябхери (1959) (слова)
  8. Арадхана (1962) (слова)
  9. Бхишма (1962) (слова)
  10. Дакшаягнам (1962) (писатель)
  11. Манчи Кутумбам (1965) (слова)
  12. Гудачари 116 (1966) (рассказ и диалог)
  13. Фарз (1967) (рассказ)
  14. Поезд (1970) (сценарий) - хинди
  15. Мосагаллаку Мосагаду (1971) (рассказ и диалоги)
  16. Андала Рамуду (1973) (слова)
  17. Мутьяла Муггу (1975) (слова)
  18. Яшода Кришна (1975) (писатель)
  19. Махакави Кшетрайя (1976) (писатель)
  20. Даана Вира Сура Карна (1977) (слова)
  21. Маллепову (1977) (слова)
  22. Ануграхам (1978) (диалог)
  23. Кондура (Морской мудрец) (1978) (писатель)
  24. Торпу Велле Райлу (1979) (слова)
  25. Пелли Пустакам (1991) (слова)
  26. Мистер Пеллам (1993) (слова)

Песни из фильмов [ править ]

Его песни из фильмов составлены и изданы его женой К. Рамалакшми в пяти томах. [16] [17]

Год Название фильма Популярная песня/ы
1965 Манчи Кутумбам Манасе Андхала Брундхаванам
Преминчута Пиллала Ванту
1965 Пандава Ванавасам Бааваа Бааваа Паннеру
1965 Преминчи Чуду Ми Андала Четулу Кандену Папам
1965 Вирабхиманью Адиго Навалокам Веласе Манакосам
Рамбха Урваси Таладанне
1965 Заминдар Чуккалу Подиче ВелаНене Нене Лета
1966 Антистул Vinara Vissanna Ne Vedam Cheputa
1967 Бхакта Прахлада Сири Сири Лаали Чиннари Лаали
1967 Гудачири 116 Манасутера Наввуле Наввуле Наввали
1967 Сакши Амма Кадупу Чаллага
1968 Бандипоту Донгалу Гандара Ганда Соггадиванта
1968 ветвь Пачани Четту Окати
1970 Акка Челеллу Чакачакаладе Падучунди
1972 Иддару Аммаилу Охо, мистер Брахмачари
1978 Мана Вури Пандавулу Ори Пиччи Саннаси
Пандавулу Пандавулу Туммеда
1978 Ваясу Пиличинди Мутьямалле Мерисипойе Маллемогга
Нуввадигинди Энаадаина Каадханнаана
1991 Пелли Пустакам Шрирасту Субхамасту
1993 Mister Pellam Адагавайя Айягари

Ссылки [ править ]

  1. Перейти обратно: Перейти обратно: а б с д и Датта, Амареш (1 января 1987 г.). Энциклопедия индийской литературы: А-Дево . Сахитья Академия. ISBN  9788126018031 – через Google Книги.
  2. Перейти обратно: Перейти обратно: а б с д и ж «Индус: гуманист-лирик» . Архивировано из оригинала 23 апреля 2007 года . Проверено 19 апреля 2007 г. {{cite web}}: CS1 maint: неподходящий URL ( ссылка )
  3. Перейти обратно: Перейти обратно: а б «Арудра вспомнила» . Индус . 5 июня 2014 г.
  4. Перейти обратно: Перейти обратно: а б «Доктор Арудра: неутомимый исследователь и народный поэт» . Архивировано из оригинала 3 августа 2008 года . Проверено 10 июля 2008 г.
  5. Перейти обратно: Перейти обратно: а б «телугу, мана самкрити (наша культура)» .
  6. Перейти обратно: Перейти обратно: а б с д и «Арудра вспомнила» . Индус . 5 июня 2009 г.
  7. ^ «Годовщина со дня рождения Арудры» . Индус . 1 сентября 2013 г.
  8. ^ «Архивная копия» . Архивировано из оригинала 28 сентября 2007 года . Проверено 19 апреля 2007 г. {{cite web}}: CS1 maint: архивная копия в заголовке ( ссылка )
  9. ^ «Арудра» . IMDB .
  10. Перейти обратно: Перейти обратно: а б Аарудра, «Самагра Андхра Сахитьям» (1968). Перепечатано в 1989 г.
  11. Перейти обратно: Перейти обратно: а б Аарудра, «Самагра Ааандхра Саахитьям» (2005): переработанное и переизданное, опубликованное Телугу Академи, Хайдарабад.
  12. Перейти обратно: Перейти обратно: а б с «Индус: Сборник очерков» . Индус .
  13. Перейти обратно: Перейти обратно: а б с «МУДДУБИДДА (1956)» . Индус . 28 ноября 2014 г.
  14. ^ Аарудра, «Веннела-весави», Navodaya Publishers, Виджаявада, 1977.
  15. Перейти обратно: Перейти обратно: а б Аарудра, 'Рамудики Ситемаутунди? 'Издательство Vishalandra, Хайдарабад, 1978.
  16. ^ Арудра Сине Гиталу (1965–1970) - Том. 3, Наввула Надило Пуввула Падава, составлено К. Рамалакшми, опубликовано издательством Vishalandhra, Хайдарабад, 2002 г.
  17. ^ Арудра Сине Гиталу (1977–1998) - Том. 5, Курисе Чируджаллуло, составлено К. Рамалакшми, опубликовано издательством Vishalandhra, Хайдарабад, 2003 г.
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 8f157fcf22e44354f4627d5b53ba6125__1707856740
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/8f/25/8f157fcf22e44354f4627d5b53ba6125.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Aarudra - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)