Адам Хлобус

Адам Хлобус
Родное имя	Адам Глобус
Рожденный	Vladimir V. Adamchyk ( 1958-09-29 ) 29 сентября 1958 г. Dzyarzhynsk , Minsk Region , Byelorussian SSR
Псевдоним	Адам Хлобус
Занятие	Романист, эссеист, художник, художник, издатель.
Язык	Беларусский , русский, украинский , английский
Национальность	Белорус
Гражданство	Беларусь
Образование	Педагогический отдел Минской художественной школы их. А.К. Глебов (1973–1977).
Альма -матер	Отдел монументального искусства Беларусской государственной академии искусств
Период	1977–1983
Жанры	История , эссе
Примечательные награды	Награда журнала "Neman" за лучшую историю, 1990, Беларусь. Приз, названный в честь Ивана Федорова, получил диплом в качестве крупного издателя российских книг за рубежом, 1995 г., Россия. Награда ежедневной газеты «Звезда» за лучшую историю. 2000, Беларусь. Литературный приз «Ugra» в категории «Славянская поэзия и проза» для книги «Текст». 2010 Россия. Литературная премия Джери Гидройка за книгу избранных произведений «Предложения». 2012, Польша. Медаль "На встрече дня!" На имя Борис Корнилов для литературного творчества. 2013, Россия. Социальное членство Членство в организациях писателей. Член Беларусского Центра Пелл. Союз писателей беларус (с 1989 года). Почетный друг Бадж-Беларуса (Беларусская ассоциация журналистов). Председатель НПО «Голгофь», которая занимается защитой кладбищ и мемориалов.
Супруг	Алин Адамчайк
Веб -сайт
adamhlobus.com/

Адам Хлобус (родился 29 сентября 1958 года в роли Владимира В. Адамчика , Беларусиан : перевод Уладзимир Вячслававававававававававававававававававававававававававававававававававававававававававававававававававававававававававававававававававававававававававававававававававававававававававававававававававававававававававававававававававававававававававававававававававававававававававававававообразований Adamchyk . Уладзилов Вячаслававав Адамхик ( Avavavavavavavavavavavavavavavavavavavavavavavavavavovt

Ранняя и личная жизнь

Хлобус родился в Джиаржинска регионе Минска в семье писателя -писателя -белорузии Вячеслава Адамчика ( Беларусиан : Вячаслау Адамчик ). Он и его семья переехали в Минск в 1959 году, где он вырос. Окончил педагогический отдел в Минско -художественной школе , а также художественный отдел А.К. Глебов (1977) Института Беларуссского театра и искусства (1983). Он работал рисователем, художником и реставратором искусства , графическим дизайнером и редактором Krynitsa , издательства, основанного в 1987 году.

Он женат на Алене Адамчик , белорусском фотографе. У него двое детей и внук.

Активизм

Он был одним из основателей неформальной ассоциации молодых писателей, известных как Tuteishyja ( Tuteishyja , 1986-1990), которая была не только литературной группой, но активной социально-политической и группой. В частности, профсоюз организовал протест против репрессий Сталина под названием « Предки Евы », во время которого прошли тысячи белорушек в октябре 1988 года. Это стало повторяющимся событием для белорусиан в последующие годы. Хлобус был членом Союза писателя в 1988 году и и и и и и и Союз писателей беларус с 1989 года.

Карьера

Первые публикации поэзии были в 1981 году (еженедельная литература I Mastatstva , Journal Maladost ). Его книга Груд, опубликованная в 1985 году, была запрещена и разрушена представителями режима. Сегодня стихи и рассказы о хлобусе переводятся на многие языки, а работы Хлобуса опубликованы на английском, немецком, словенском , чешском , польском, русском, осетии и каталонском языке . В российских книгах оборотня (выпущенные в 1991 году), Демонокамерон (1993) и тексты «Клауз» (2007), каждый из них состоял из поэтических переводов русских поэтов из Александра Эременко , Алексаи Паршшикова , Вьячеслав Куприянов , Дмитри Мизгулин и Лирический проза Перевод Святозара Бархенко и Алексаи Андрева .

Библиография

• Груд (1985, Минск, «Мастакейя Литаратура», 64p.)
• Парк (1988)
• Одиночество на стадионе (1989)
• Смерть - Человек (1992)
• Перекресток (1993)
• Рассер (1994)
• Не говори, моя мама (1995)
• Koydanovo (1997)
• Новый Domovikomeron (1998)
• После этого (1999)
• Тексты песен (2000), сборник всех предыдущих книг
• Braslavskaya Stigmata (2001)
• Записные книжки (2003)
• Главная , Роман (2005)
• Современные (2006)
• Fairy Tales (2007 Minsk, «Lohvinau» издательство, 200p. ISBN   978-985-6800-60-6 )
• Адам Хлобус. Тексты песен . Издатель: урожай, аст. 2007; ISBN   5-17-043391-3 , ISBN   985-16-0753-3 ( русский перевод )
• Замок (Минск 2008 года, «Урожай» «Такой литаратар» 256 с.)
• Convolutus: Тексты песен и проза - Minsk: Shyasnyj litaratar, 2008. ( Восемь книг, которые были опубликованы за последние восемь лет )
• Play.By . Publisher Igor Loginov 2009
• Новое небеса (2010 Минск, «Галиафи» 192 с. ISBN   978-985-6906-41-4 )
• Сказки Крутагорье (Минск 2010 года, издательство Lohvinau », 200p. ISBN   978-985-6901-58-7 )
• Ссылки (2012 Minsk, «Урожай» 736p. ISBN   978-985-18-0922-2 )
• Имена (2013 Минск, издательство Lohvinau, 122 с.)
• Сказки о взрослых (Minsk 2013, издательство Lohvinau », 200p. ISBN   978-985-562-091-5 )
• Романы разных лет (Minsk 2014, издательство Lohvinau, 160 с).
• Портреты (Minsk 2014 Minsk "Goliaths", 96p. ISBN   978-985-7021-28-4 )
• Истории Минска и его окрестностей (Minsk 2015, издательство Lohvinau », 224p. ISBN   978-609-8147-32-2 )
• Обратная перспектива (Minsk 2016, «Урожай» 288p. ISBN   978-985-18-3832-1 )

Переведенные публикации

• Оборотни (Minsk 1991, «Bdppr» 32p. Art Magazine ABC №1 Регистрационный номер 171), перевод Алена Адамчик
• Смерть - это человек (Индекс 1993 года по цензуре Лондон), перевод Вера Рич
• Наш район (1995, Беларусь, завоеванный язык (= Остара 4). Ганновер: Рабенрат-Верлаг) перевод Норберта Рэндоу
• Demonicameron Tales (Индекс 1996 года по цензуре Лондон ISBN   0-904286-51-7 ) перевод вера Рич
• Demonocraneon (1998 Bialystok, "ZB в Республике Польша" ISBN   9788391005804 ) Перевод Jan Maksymiuk
• Тексты песен (2007 Moskou, "AST" 576p. ISBN  978-5-17-043391-9 ), translation Aleksandr Yaromenko, Alexey Parschikov, Vyacheslav Kupreyanov, Dmitriy Mizgulin, Alexey Andreev, Svyatozar Barchenko
• Bielaruski (2006 Minsk, «Такой литератар» 161-166p. ISBN   985-14-1286-4 ), перевод Венди Куинн

Коллективные коллекции

• Local (1989), коллекция членов ассоциации «местные жители» ( Local )
• Круглый год (1996), коллекция
• Современная белорусская проза (2003)

Литература

• Д.п. (2008). «Адам Глобус (Глобус Адам, Хлобус Адам)». Энциклопедия белорусской популярной музыки ( 2000 копий изд.). Минск : Zmicier Kołas . п 77. ISBN  978-985-6783-42-8 . {{cite book}}: Неизвестный параметр |agency= игнорируется ( помощь )

Внешние ссылки

• Страница в LiveJournal
• Адам Глорус читает свои работы (на беларусианском языке)
• Учетная запись Facebook