Jump to content

1983 Астурийские региональные выборы

1983 Астурийские региональные выборы

8 мая 1983 г. 1987  →

Все 45 мест в Генеральной хунте Княжества Астурия.
Для большинства необходимо 23 места
Опросы общественного мнения
Зарегистрирован 873,690
Оказаться 568,271 (65.0%)
  Первая вечеринка Вторая партия Третья сторона
 
Лидер Педро де Силва Франсиско Альварес Шлемы Франсиско Хавьер Суарес
Вечеринка ИСОЭ АП – ПДП – ПЛ PCE
Лидер с 15 марта 1983 г. 1983 1983
Место лидера Центральный Центральный Центральный
Выиграно мест 26 14 5
Народное голосование 293,320 170,654 62,855
Процент 52.0% 30.2% 11.1%

Карта результатов округа Генеральной хунты Княжества Астурия

Президент перед выборами

Рафаэль Фернандес
ИСОЭ

Избранный президент

Педро де Силва
ИСОЭ

состоялись Региональные выборы в Астурии 1983 года в воскресенье, 8 мая 1983 года, на которых была избрана 1-я Генеральная хунта Княжества Астурия . Все 45 мест в Генеральной хунте были выставлены на выборы. Выборы проводились одновременно с региональными выборами в двенадцати других автономных сообществах и местными выборами по всей Испании .

Испанская Социалистическая Рабочая Партия (PSOE) одержала убедительную победу, получив комфортное абсолютное большинство в 26 из 45 мест, набрав 52% голосов. Народная коалиция , возглавляемая консервативным Народным альянсом и к которой присоединились Народно-демократическая партия (НДП) и Либеральный союз (ЛС), стала второй политической силой и главной оппозиционной партией в Генеральной хунте с 14 местами и 30,2%. Коммунистическая партия Испании (PCE) получила 5 мест и 11,1%, тогда как Демократический и социальный центр (CDS) остался внепарламентской партией после того, как не смог достичь регионального порога в 5%. [ 1 ] Бывшая правящая партия Испании, Союз демократического центра (UCD), решила распуститься в феврале 1983 года и в результате не участвовала в выборах. [ 2 ]

После выборов социалист Педро де Силва сменил Рафаэля Фернандеса на посту президента Княжества Астурия . [ 3 ] Выборы, наряду с 1999 годом , остаются единственным на сегодняшний день случаем, когда партия получила абсолютное большинство мест на региональных выборах в Астурии.

Избирательная система

[ редактировать ]

Генеральная хунта Княжества Астурия была автономным однопалатным законодательным органом автономного сообщества Астурия . , обладавшим законодательной властью в региональных вопросах, как это определено Конституцией Испании 1978 года и региональным Статутом автономии , а также правом голосовать за доверие или отозвать его у регионального президента . [ 4 ]

Переходное положение В первом Статуте установлена ​​конкретная избирательная процедура для первых выборов в Генеральную хунту Княжества Астурия, которая должна быть дополнена положениями Королевского указа-закона 20/1977 от 18 марта и соответствующими постановлениями. Голосование за Генеральную хунту проводилось на основе всеобщего избирательного права , в котором участвовали все граждане старше 18 лет, зарегистрированные в Астурии и полностью пользующиеся своими гражданскими и политическими правами. 45 членов Генеральной хунты Княжества Астурия были избраны с использованием метода Д'Ондта и по закрытым спискам пропорционального представительства с избирательным порогом в пять процентов действительных голосов, включая пустые бюллетени, применяемым на региональном уровне. Места были распределены по округам, которые были созданы следующим образом:

Каждому округу было выделено фиксированное количество мандатов: 32 для Центрального округа, 5 для Восточного округа и 8 для Западного округа. [ 4 ] [ 5 ] [ 6 ]

Дата выборов

[ редактировать ]

Правительственный совет Княжества Астурия по согласованию с правительством Испании был обязан назначить выборы в Генеральную хунту Княжества Астурия в период с 1 февраля по 31 мая 1983 года. [ 4 ] 7 марта 1983 года было подтверждено, что первые выборы в Генеральную хунту Княжества Астурия пройдут в воскресенье, 8 мая, вместе с региональными выборами для двенадцати других автономных сообществ, а также общенациональными местными выборами . [ 7 ] [ 8 ] [ 9 ] о выборах указ будет опубликован в Официальном вестнике Княжества Астурия и провинции 10 марта. [ 6 ]

Утверждение статута автономии Княжества Астурия подлежало «медленной» процедуре, установленной статьей 143 Конституции Испании 1978 года. Этот путь был одобрен правящей партией Испании, Союзом Демократический центр (UCD) и, с большей неохотой, Испанская социалистическая рабочая партия (PSOE), Коммунистическая партия Испании (PCE) и Народный альянс (AP), [ 10 ] [ 11 ] который первоначально выступал за «ускоренный» вариант статьи 151; [ 12 ] [ 13 ] [ 14 ] разница между обеими процедурами заключается в темпах процесса передачи полномочий. [ 15 ]

Начиная с октября 1977 года депутаты и сенаторы от четырех партий, получивших представительство в парламенте в Астурии на всеобщих выборах в Испании 1977 года - PSOE, UCD, AP и PCE - инициировали процедуры запроса центрального правительства о введении доавтономного режима для региона. [ 16 ] [ 17 ] которое было предоставлено в 1978 году путем создания Регионального совета во главе с социалистом Рафаэлем Фернандесом и членами вышеупомянутых четырех политических партий. [ 18 ] [ 19 ] [ 20 ] Статут автономии был окончательно одобрен в 1981 году после подписания «автономных пактов» между UCD и PSOE. [ 21 ] [ 22 ] [ 23 ] вступивший в силу 31 января 1982 года. [ 24 ] [ 25 ]

Первое региональное правительство автономного сообщества было сформировано коалицией PSOE-PCE в апреле 1982 года. [ 26 ] [ 27 ] [ 28 ] Процесс переизбрания на этот пост Рафаэля Фернандеса оказался под угрозой из-за расхождений в составе правительства. [ 29 ] [ 30 ] [ 31 ] после того, как PSOE безуспешно попыталась пригласить все другие партии в правительство национального единства или сформировать однопартийное правительство без PCE до празднования первых региональных выборов, [ 32 ] [ 33 ] и с отказом PCE поддержать кандидата PSOE без входа в региональный кабинет министров, рискуя зайти в политический тупик или создать правительство UCD-AP в регионе. [ 34 ] [ 35 ] [ 36 ] Находясь на посту президента, Фернандес придерживался умеренной позиции, направленной на расширение поддержки PSOE перед предстоящими выборами 1982 и 1983 годов, при этом княжество стало одновременно экспериментом над правительственными возможностями социалистов в целом, а также электоральным оплотом партии. [ 37 ]

Парламентский состав

[ редактировать ]

Состав временной Генеральной хунты определялся положениями второго переходного положения Статута, устанавливавшего, что ее члены избираются косвенно следующим образом: [ 4 ] [ 24 ] [ 38 ]

  • а) избранные члены от региона в национальных Генеральных кортесах ;
  • б) провинциальные депутаты, избранные на местных выборах 1979 года ; и
  • в) 14 назначаемых членов, распределенных между политическими партиями в соответствии с результатами их мандатов (как депутатов, так и сенаторов) на предыдущих всеобщих выборах.

В результате состав временной Генеральной хунты Княжества Астурия после ее конституции в марте 1982 года был установлен, как указано ниже: [ 24 ] [ 39 ]

Парламентский состав в марте 1982 г.
Вечеринки Общие суды Пров.
отд.
Приложение. Сиденья
Деп. Его. Общий +/−
ИСОЭ 4 3 10 7 24 н/д
UCD 4 1 14 5 24 н/д
PCA – PCE 1 0 5 1 7 н/д
АП 1 0 1 1 3 н/д
Общий 10 4 30 14 58 н/д

Всеобщие выборы в Испании 1982 года привели к изменениям в составе временной региональной ассамблеи в соответствии с новым распределением мест членов Генеральных кортесов в регионе. [ 40 ] [ 41 ] [ 42 ] Показанные изменения включают в себя выход бывшего депутата провинции UCD Мануэля Родригеса Сапико из парламентской фракции UCD и присоединение к Смешанной группе в качестве независимого 23 марта 1982 года. [ 43 ]

Парламентский состав в ноябре 1982 г.
Вечеринки Общие суды Пров.
отд.
Приложение. Сиденья
Деп. Его. Общий +/−
ИСОЭ 6 3 10 9 28 +4
UCD [ а ] 0 0 13 0 13 –11
АП – ПДП 3 1 1 4 9 +6
PCA – PCE 1 0 5 1 7 ±0
ИНДЭП 0 0 1 0 1 +1
Общий 10 4 30 14 58 ±0

Партии и кандидаты

[ редактировать ]

Закон о выборах позволил партиям и федерациям, зарегистрированным в МВД , коалициям и группам избирателей представлять списки кандидатов. Партии и федерации, намеревавшиеся сформировать коалицию перед выборами, должны были проинформировать соответствующую избирательную комиссию в течение пятнадцати дней после объявления выборов, тогда как группы избирателей должны были обеспечить подписи не менее одной тысячной части избирателей в избирательных округах. которого они добивались избрания – с обязательным минимумом 500 подписей – запрещая избирателям подписываться более чем за один список кандидатов. [ 5 ] требовалось минимум три депутата . Для формирования парламентских групп в Генеральной хунте Княжества Астурия [ 47 ]

Ниже приводится список основных партий и избирательных блоков, участвовавших в выборах:

Кандидатура Вечеринки и
союзы
Ведущий кандидат Идеология Губернатор Ссылка.
ИСОЭ
Список
Педро де Силва Социал-демократия проверятьИ [ 48 ]
[ 49 ]
AP–PDP–UL
Список
Франсиско Альварес Шлемы Консерватизм
Христианская демократия
☒Н [ 49 ]
PCA – PCE
Список
Франсиско Хавьер Суарес Еврокоммунизм проверятьИ [ 49 ]

Электоральная катастрофа Союза демократического центра (UCD) на всеобщих выборах в октябре 1982 года и результаты его внеочередного съезда, состоявшегося в декабре, на котором руководство партии решило преобразовать UCD в христианско-демократическую политическую силу, [ 50 ] привел партию к процессу фактического распада, поскольку многие из ее оставшихся членов либо перешли на сторону партии, разделились на новых, независимых кандидатов, либо вообще ушли из политики. [ 51 ] [ 52 ] Последующие попытки найти союзников на выборах в преддверии предстоящих местных и региональных выборов 1983 года, в основном консервативный Народный альянс (AP) и христианско-демократической Народно-демократической партии (НДП), [ 53 ] [ 54 ] имел ограниченный успех из-за опасений со стороны AP и UCD по поводу такой политики альянса: [ 55 ] [ 56 ] AP категорически отвергла любое соглашение, предполагающее какую-либо глобальную коалицию с UCD, из-за продолжающегося разложения партии. [ 57 ] [ 58 ] а перспективы возможного слияния PDP и UCD не оправдались из-за нежелания последней растворять свой бренд в рамках другой партии. [ 59 ] [ 60 ] [ 61 ] К тому времени, когда руководитель UCD проголосовал за ликвидацию растущих долгов партии и ее последующий роспуск 18 февраля 1983 г., [ 2 ] [ 62 ] [ 63 ] избирательные союзы с коалицией AP-PDP были согласованы только в некоторых провинциях Страны Басков и Галисии. [ 64 ] [ 65 ] [ 66 ]

Вместе с AP НДП согласилась сохранить свой всеобщий избирательный альянс — теперь переименованный в Народную коалицию — на майских местных и региональных выборах. [ 67 ] [ 68 ] [ 69 ] с включением Либерального союза (UL), политической партии, созданной в январе 1983 года из независимых членов коалиции AP-PDP в попытке апеллировать к бывшим либеральным избирателям UCD. [ 70 ] [ 66 ] Численность коалиции резко возросла с конца февраля в результате того, что многие бывшие члены христианско-демократического крыла UCD присоединились к НДП. [ 71 ] [ 72 ] [ 73 ]

Испанская Социалистическая Рабочая Партия (PSOE) решила не выдвигать действующего президента Рафаэля Фернандеса в качестве своего ведущего кандидата после нескольких столкновений между Фернандесом и региональным руководством партии. [ 74 ] вместо этого он предлагает Педро де Силву , генерального секретаря Социалистической парламентской группы в Конгрессе депутатов , на пост регионального премьера. [ 48 ]

Опросы общественного мнения

[ редактировать ]

В таблицах ниже приведены результаты опросов общественного мнения в обратном хронологическом порядке, где сначала показаны самые последние данные, а также указаны даты проведения полевых исследований, а не дата публикации. Если даты полевых исследований неизвестны, вместо них указывается дата публикации. Самый высокий процентный показатель в каждом опросе отображается на фоне, затененном цветом ведущей партии. Если возникает ничья, это применяется к цифрам с наибольшим процентом. Столбец «Лидирование» справа показывает разницу в процентных пунктах между партиями, набравшими наибольший процент в опросе.

Оценка намерений голосования

[ редактировать ]

В таблице ниже приведены взвешенные оценки намерений голосования. Отказы, как правило, исключаются из процента голосов партии, в то время как формулировка вопросов и обработка ответов «не знаю» и тех, кто не собирается голосовать, могут различаться в зависимости от избирательной организации. Прогнозы мест, определенные избирательными организациями, если они доступны, отображаются под процентами (или вместо них) более мелким шрифтом; требовалось 23 места Для абсолютного большинства в Генеральной хунте Княжества Астурия .

Предпочтения при голосовании

[ редактировать ]

В таблице ниже перечислены необработанные невзвешенные предпочтения при голосовании.

Результаты

[ редактировать ]
Подведение Генеральной хунты Княжества Астурия итогов выборов 8 мая 1983 г. →
Партии и союзы Народное голосование Сиденья
Голоса % ± pp Общий +/−
Испанская социалистическая рабочая партия (PSOE) 293,320 51.96 н/д 26 н/д
Народная коалиция ( AP PDP UL ) 170,654 30.23 н/д 14 н/д
Коммунистическая партия Астурии (PCA – PCE) 62,855 11.13 н/д 5 н/д
Демократический и социальный центр (CDS) 19,495 3.45 н/д 0 н/д
Рабочая социалистическая партия (PST) 4,703 0.83 н/д 0 н/д
Кандидат от коммунистов (PRUC– PCPE ) 4,226 0.75 н/д 0 н/д
Астурийский левый ( MC LCR ) 2,833 0.50 н/д 0 н/д
Астурийский националистический Ensame (ENA) 2,505 0.44 н/д 0 н/д
Коалиция народной борьбы (CLP) 867 0.15 н/д 0 н/д
Молодежь студентов и рабочих (МЭйТ) 764 0.14 н/д 0 н/д
Пустые бюллетени 2,298 0.41 н/д
Общий 564,520 45 н/д
Действительные голоса 564,520 99.34 н/д
Недействительные голоса 3,751 0.66 н/д
Подача голосов/явка 568,271 65.04 н/д
Воздержавшиеся 305,419 34.96 н/д
Зарегистрированные избиратели 873,690
Источники [ 75 ] [ 76 ] [ 77 ] [ 78 ]
Народное голосование
ИСОЭ
51.96%
AP–PDP–UL
30.23%
PCE
11.13%
CDS
3.45%
Другие
2.82%
Пустые бюллетени
0.41%
Сиденья
ИСОЭ
57.78%
AP–PDP–UL
31.11%
PCE
11.11%

Распределение по округам

[ редактировать ]
избирательный округ ИСОЭ КП СПС
% С % С % С
Центральный 54.5 19 27.6 9 11.6 4
Восточный 43.8 3 42.3 2 8.3
Западный 42.6 4 37.2 3 10.4 1
Общий 52.0 26 30.2 14 11.1 5
Источники [ 75 ] [ 76 ] [ 77 ] [ 78 ]

Последствия

[ редактировать ]

Согласно статье 32 Статута, процедура избрания президента Княжества Астурия требует абсолютного большинства — более половины поданных голосов — для получения в первом туре голосования. В случае неудачи новые голосования будут проведены в течение 48 часов, для успеха которых потребуется лишь простое большинство – скорее утвердительные, чем отрицательные голоса. В случае, если в ходе процесса инвеституры не удастся избрать регионального президента в течение двухмесячного периода с момента первого голосования, Генеральная хунта должна была быть автоматически распущена и назначены новые выборы, при этом избранные депутаты просто отслужили то, что осталось от их четырех голосов. сроки года. [ 4 ]

17 июня 1983 года Педро де Сильва , кандидат, предложенный Испанской социалистической рабочей партией (PSOE), был избран новым президентом Княжества абсолютным большинством голосов. [ 3 ]

Инвеститура
Педро де Силва ( PSOE )
Голосование → 17 июня 1983 г.
Требуемое большинство → 23 из 45 проверятьИ
Да
26 / 45
Нет
14 / 45
Воздержавшиеся
5 / 45
Отсутствующие
0 / 45
Источники [ 3 ] [ 78 ]

Примечания

[ редактировать ]
  1. Еще два депутата UCD покинут парламентское собрание партии и присоединятся к Смешанной группе в декабре 1982 года, прежде чем состав новой палаты приведет к тому, что спикер собрания, Агустин Антунья из UCD, будет заменен членом PSOE Эухенио Карвахалем 14 января 1983 года. [ 44 ] [ 45 ] [ 46 ]
  2. ^ Перейти обратно: а б с д Результаты для CD (1979 г.) и AP–PDP (1982 г.).
Источники опросов общественного мнения
  1. ^ «Абсолютное большинство ИСРП на двух выборах» . Эль Паис (на испанском языке). 1 мая 1983 года.
  2. ^ «Техническая информация по обследованиям» . Эль Паис (на испанском языке). 1 мая 1983 года.
  3. ^ «Согласно результатам 28-О, ИСРП может добиться простого большинства в тринадцати новых автономных парламентах» . Эль Паис (на испанском языке). 21 февраля 1983 года.
  4. ^ «Муниципальные и региональные предвыборы 1983 г. (VII). Княжество Астурия (Исследование № 1352. Апрель 1983 г.)» (PDF) . СНГ (на испанском языке). 11 апреля 1983 года.
Другой
  1. ^ «Педро де Силва возглавит автономию» . Эль Паис (на испанском языке). 10 мая 1983 года . Проверено 11 декабря 2019 г.
  2. ^ Перейти обратно: а б «Кризис UCD завершается решением о роспуске политической партии» . Эль Паис (на испанском языке). 19 февраля 1983 года . Проверено 13 декабря 2019 г.
  3. ^ Перейти обратно: а б с «Педро де Силва, избранный президентом регионального правительства Астурии» . Эль Паис (на испанском языке). 18 июня 1983 года . Проверено 11 декабря 2019 г.
  4. ^ Перейти обратно: а б с д и Органический закон 7/1981 от 30 декабря о Статуте автономии Астурии . Официальный государственный вестник (Органический закон 7) (на испанском языке). 30 декабря 1981 года . Проверено 14 марта 2017 г.
  5. ^ Перейти обратно: а б Королевский указ-закон 20/1977 от 18 марта о избирательных стандартах . Официальный государственный вестник (Королевский указ-закон 20) (на испанском языке). 18 марта 1977 года . Проверено 14 декабря 2019 г.
  6. ^ Перейти обратно: а б «Указ 10/1983 от 4 марта, согласно которому назначаются выборы в Генеральный совет Княжества Астурия» (PDF) . Официальный вестник Княжества Астурия и провинции (на испанском языке) (57): 695–696. 10 марта 1983 г. ISSN   1579-7252 . Проверено 14 декабря 2019 г.
  7. ^ «8 мая утверждено датой местных выборов» . Эль Паис (на испанском языке). 8 марта 1983 года . Проверено 13 декабря 2019 г.
  8. ^ «Сегодня будет официально объявлено о проведении местных выборов 8 мая» . Эль Паис (на испанском языке). 9 марта 1983 года . Проверено 13 декабря 2019 г.
  9. ^ «Местные и региональные выборы назначены на воскресенье, 8 мая» . Эль Паис (на испанском языке). 10 марта 1983 года . Проверено 13 декабря 2019 г.
  10. ^ «Доступ к автономии будет осуществляться в соответствии со статьей 143 Конституции » . Эль Паис (на испанском языке). 2 декабря 1979 года . Проверено 14 декабря 2019 г.
  11. ^ «Краткий обзор Статута Астурии» . congreso.es (на испанском языке). Конгресс депутатов . Проверено 17 декабря 2019 года .
  12. ^ «Астурийская автономия, 1982 год» . Эль Паис (на испанском языке). 15 августа 1979 года . Проверено 14 декабря 2019 г.
  13. ^ «UCD хочет поэтапной автономии Астурии» . Эль Паис (на испанском языке). 5 сентября 1979 года . Проверено 14 декабря 2019 г.
  14. ^ «UCD несет ответственность за задержку доступа к автономии» . Эль Паис (на испанском языке). 23 октября 1979 года . Проверено 14 декабря 2019 г.
  15. ^ «Доступ к автономии: путь статьи 143» . Эль Паис (на испанском языке). 17 января 1980 года . Проверено 14 декабря 2019 г.
  16. ^ «Астурийские парламентарии рассмотрели вопрос автономии» . Эль Паис (на испанском языке). 12 октября 1977 года . Проверено 14 декабря 2019 г.
  17. ^ «Предварительный автономный режим Астурии и Мурсии одобряется» . Эль Паис (на испанском языке). 26 августа 1978 года . Проверено 7 февраля 2020 г.
  18. ^ «Астурийский предавтономный текст — результат компромисса между различными политическими силами» . Эль Паис (на испанском языке). 27 августа 1978 года . Проверено 14 декабря 2019 г.
  19. ^ «Социалист Рафаэль Фернандес, президент Регионального совета Астурии» . Эль Паис (на испанском языке). 4 ноября 1978 года . Проверено 14 декабря 2019 г.
  20. ^ Королевский указ-закон 29/1978 от 27 сентября, который утверждает предавтономный режим Астурии . Официальный государственный вестник (Королевский указ-закон 29) (на испанском языке). 27 сентября 1978 года . Проверено 17 декабря 2019 г.
  21. ^ «Соглашение UCD-PSOE о статуте Астурии» . Эль Паис (на испанском языке). 25 июня 1981 года . Проверено 14 декабря 2019 г.
  22. ^ «Конгресс одобряет Статут Астурии» . Эль Паис (на испанском языке). 2 октября 1981 года . Проверено 14 декабря 2019 г.
  23. ^ «Утверждены статуты Астурии и Кантабрии, первые из которых были обработаны на основании статьи 143» . Эль Паис (на испанском языке). 16 декабря 1981 года . Проверено 14 декабря 2019 г.
  24. ^ Перейти обратно: а б с «Сегодня Астурия представляет собой автономное сообщество » . Эль Паис (на испанском языке). 31 января 1982 года . Проверено 14 декабря 2019 г.
  25. ^ «Испания автономий. Астурия. Краткая история» . Мир (на испанском языке). Июнь 2005 года . Проверено 17 декабря 2019 г.
  26. ^ «Социалистическая партия становится президентом правительства Астурии при поддержке коммунистов» . Эль Паис (на испанском языке). 16 апреля 1982 года . Проверено 14 декабря 2019 г.
  27. ^ «Фелипе Гонсалес против правительства PSOE-PCE в Астурии» . Эль Паис (на испанском языке). 16 апреля 1982 года . Проверено 14 декабря 2019 г.
  28. ^ «Рафаэль Фернандес сегодня принимает пост президента автономного правительства» . Эль Паис (на испанском языке). 17 мая 1982 года . Проверено 14 декабря 2019 г.
  29. ^ «Равновесие в три голоса помешало созданию Астурийского регионального парламента» . Эль Паис (на испанском языке). 7 марта 1982 года . Проверено 14 декабря 2019 г.
  30. ^ «Инвестиционная сессия автономного президента Княжества приостановлена» . Эль Паис (на испанском языке). 30 марта 1982 года . Проверено 14 декабря 2019 г.
  31. ^ «Выборы президента первого автономного правительства Астурии зашли в тупик» . Эль Паис (на испанском языке). 31 марта 1982 года . Проверено 14 декабря 2019 г.
  32. ^ «Социалисты предпочитают правительство концентрации союзу с коммунистами» . Эль Паис (на испанском языке). 6 февраля 1982 года . Проверено 14 декабря 2019 г.
  33. ^ «UCD отвергает коалиционное правительство, предложенное PSOE» . Эль Паис (на испанском языке). 7 февраля 1982 года . Проверено 14 декабря 2019 г.
  34. ^ «Агустин Антунья из UCD избран президентом парламента Астурии» . Эль Паис (на испанском языке). 9 марта 1982 года . Проверено 14 декабря 2019 г.
  35. ^ «Астурийская PCE отклоняет предложение PSOE для регионального правительства» . Эль Паис (на испанском языке). 20 марта 1982 года . Проверено 14 декабря 2019 г.
  36. ^ «Предложение социалистов передать портфель коммунистам делает возможным создание левого правительства в Астурии» . Эль Паис (на испанском языке). 14 апреля 1982 года . Проверено 14 декабря 2019 г.
  37. ^ «Астурия, «генеральная репетиция» социализма» . Эль Паис (на испанском языке). 13 октября 1982 года . Проверено 14 декабря 2019 г.
  38. ^ «Центристский сектор отказывается быть частью автономного правительства Астурии» . Эль Паис (на испанском языке). 3 февраля 1982 года . Проверено 14 декабря 2019 г.
  39. ^ «Выборы в провинциальные советы (1979 г.)» . Electoral History.com (на испанском языке) . Проверено 14 декабря 2019 г.
  40. ^ «Неизбежные изменения в автономных учреждениях Валенсии и Астурии» . Эль Паис (на испанском языке). 4 ноября 1982 года . Проверено 12 декабря 2019 г.
  41. ^ «Президент астурийского парламента пытается добиться его отставки» . Эль Паис (на испанском языке). 12 ноября 1982 года . Проверено 14 декабря 2019 г.
  42. ^ "ИСРП заменит председателя областного парламента и попытается добиться его отставки" . Эль Паис (на испанском языке). 20 ноября 1982 года . Проверено 14 декабря 2019 г.
  43. ^ «Региональный депутат покидает группу UCD в Ассамблее Астурии» . Эль Паис (на испанском языке). 24 марта 1982 года . Проверено 14 декабря 2019 г.
  44. ^ «Социалист Эухенио Карбахал станет будущим президентом парламента Астурии» . Эль Паис (на испанском языке). 2 декабря 1982 года . Проверено 14 декабря 2019 г.
  45. ^ «Регламент Астурийского парламента был изменен в связи со сменой его президента» . Эль Паис (на испанском языке). 16 декабря 1982 года . Проверено 14 декабря 2019 г.
  46. ^ «UCD теряет пост президента Генерального совета Астурии» . Эль Паис (на испанском языке). 14 января 1983 года . Проверено 14 декабря 2019 г.
  47. ^ «Регламент Генерального совета Княжества Астурия» (PDF) . Официальный вестник Княжества Астурия и провинции (на испанском языке) (6): 49–61. 10 января 1983 г. ISSN   1579-7252 . Проверено 14 декабря 2019 г.
  48. ^ Перейти обратно: а б «Педро де Силва заменит Рафаэля Фернандеса на посту кандидата в президенты Астурии» . Эль Паис (на испанском языке). 16 марта 1983 года . Проверено 12 декабря 2019 г.
  49. ^ Перейти обратно: а б с «Сильва сменяет ветерана Рафаэля Фернандеса» . Эль Паис (на испанском языке). 16 апреля 1983 года . Проверено 12 декабря 2019 г.
  50. ^ «Христианские демократы выигрывают битву с «синими» на конгрессе UCD и сохраняют Лавиллу на посту президента» . Эль Паис (на испанском языке). 13 декабря 1982 года . Проверено 14 декабря 2019 г.
  51. ^ «Бывшие министры UCD и «знатные люди» начинают выход из партии» . Эль Паис (на испанском языке). 14 декабря 1982 года . Проверено 14 декабря 2019 г.
  52. ^ «Процесс распада UCD ускоряется с призывами к жертвам во многих регионах» . Эль Паис (на испанском языке). 16 декабря 1982 года . Проверено 14 декабря 2019 г.
  53. ^ «Возможность избирательного пакта между AP-UCD остается под вопросом» . Эль Паис (на испанском языке). 21 декабря 1982 года . Проверено 14 декабря 2019 г.
  54. ^ «UCD выступает за продолжение переговоров с AP для достижения соглашения по муниципальным выборам» . Эль Паис (на испанском языке). 30 декабря 1982 года . Проверено 14 декабря 2019 г.
  55. ^ «Фрага сдержанно относится к удобству заключения предвыборного пакта с UCD» . Эль Паис (на испанском языке). 18 декабря 1982 года . Проверено 14 декабря 2019 г.
  56. ^ «Разногласия в UCD по поводу удобства избирательного пакта с Alianza Popular» . Эль Паис (на испанском языке). 22 декабря 1982 года . Проверено 14 декабря 2019 г.
  57. ^ «Препятствия для достижения избирательного соглашения между UCD и AP возрастают» . Эль Паис (на испанском языке). 4 января 1983 года . Проверено 14 декабря 2019 г.
  58. ^ «UCD будет вести переговоры о местных соглашениях к следующим выборам» . Эль Паис (на испанском языке). 18 января 1983 года . Проверено 14 декабря 2019 г.
  59. ^ «Лавилла отрицает свою отставку и уверяет, что в UCD «еще много неизвестных, которые предстоит решить» . Эль Паис (на испанском языке). 9 февраля 1983 года . Проверено 14 декабря 2019 г.
  60. ^ «Сохранение аббревиатуры — самое большое препятствие на пути UCD к Народно-демократической партии» . Эль Паис (на испанском языке). 17 февраля 1983 года . Проверено 14 декабря 2019 г.
  61. ^ «Большинство депутатов от ОДС выступают против переговоров об интеграции в НДП» . Эль Паис (на испанском языке). 18 февраля 1983 года . Проверено 14 декабря 2019 г.
  62. ^ «Беспрецедентные успехи и неудачи в истории демократий» . Эль Паис (на испанском языке). 19 февраля 1983 года . Проверено 13 декабря 2019 г.
  63. ^ «Формальный роспуск центристской партии в Саламанке, где когда-то было 256 мэров» . Эль Паис (на испанском языке). 21 февраля 1983 года . Проверено 17 декабря 2019 г.
  64. ^ «Соглашение между UCD и AP о совместном участии в муниципальных выборах в некоторых провинциях» . Эль Паис (на испанском языке). 8 января 1983 года . Проверено 14 декабря 2019 г.
  65. ^ «UCD примет решение о муниципальных выборах на этой неделе» . Эль Паис (на испанском языке). 31 января 1983 года . Проверено 14 декабря 2019 г.
  66. ^ Перейти обратно: а б «UCD и AP-PDP пойдут на муниципальные выборы в Стране Басков только в коалиции» . Эль Паис (на испанском языке). 11 февраля 1983 года . Проверено 14 декабря 2019 г.
  67. ^ "Сформирован координационный комитет коалиции партий с АП" . Эль Паис (на испанском языке). 3 марта 1983 года . Проверено 13 декабря 2019 г.
  68. ^ «Народно-демократическая партия считает переговоры с AP о следующих выборах «правильными, но очень трудными» . Эль Паис (на испанском языке). 13 марта 1983 года . Проверено 13 декабря 2019 г.
  69. ^ «Коалиция AP-PDP-UL официально оформлена во всех провинциях» . Эль Паис (на испанском языке). 22 марта 1983 года . Проверено 13 декабря 2019 г.
  70. ^ «Две новые группы присоединяются к «либеральной операции» Фраги» . Эль Паис (на испанском языке). 19 января 1983 года . Проверено 13 декабря 2019 г.
  71. ^ «Партия Оскара Альзаги пытается спровоцировать предстоящий «побег» боевиков UCD» . Эль Паис (на испанском языке). 8 февраля 1983 года . Проверено 14 декабря 2019 г.
  72. ^ «Сотни активистов христианских демократов из UCD присоединятся сегодня к партии Оскара Альзаги» . Эль Паис (на испанском языке). 20 февраля 1983 года . Проверено 13 декабря 2019 г.
  73. ^ «19 лидеров христианских демократов UCD присоединяются к политическому совету НДП» . Эль Паис (на испанском языке). 21 февраля 1983 года . Проверено 13 декабря 2019 г.
  74. ^ «PSOE ставит под сомнение преемственность Рафаэля Фернандеса на посту главы правительства Астурии» . Эль Паис (на испанском языке). 1 декабря 1982 года . Проверено 14 декабря 2019 г.
  75. ^ Перейти обратно: а б «Результаты выборов генеральной хунты Княжества Астурия, 8 мая 1983 г.» . www.juntaelectoralcentral.es (на испанском языке). Избирательная комиссия Астурии. 7 июня 1983 года. Архивировано из оригинала 8 декабря 2019 года . Проверено 8 декабря 2019 г.
  76. ^ Перейти обратно: а б «Результаты выборов. Генеральная хунта Княжества Астурия. 1-й законодательный орган (1983–1987)» . www.jgpa.es (на испанском языке). Генеральная хунта Княжества Астурия . Проверено 29 ноября 2019 г.
  77. ^ Перейти обратно: а б «Итоги выборов. 1983 год» . www.sadei.es (на испанском языке). САДЕЙ . Проверено 27 сентября 2017 г.
  78. ^ Перейти обратно: а б с «Выборы в Генеральный совет Княжества Астурия (1983–2019 гг.)» . Electoral History.com (на испанском языке) . Проверено 27 сентября 2017 г.
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: db7251bb4305aba8836714478f331c9f__1718535120
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/db/9f/db7251bb4305aba8836714478f331c9f.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
1983 Asturian regional election - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)