Карстен Тройк

Карстен Тройк

Карстен Тройке (родившийся Карстен Бертольт Селлхорн, родился 14 августа 1960 года в Берлине ) — немецкий певец еврейских песен, а также актёр и оратор.

Ранний период жизни

Тройк родился в семье с некоторыми еврейскими корнями, но не является евреем по материнской линии . Его отец Вернер «Джош» Селлхорн был евреем, который скрыл генеалогическое древо от чиновников, купив поддельный « арийский паспорт ».

Тройк работал на разных работах: садовником и с детьми с умственными отклонениями. Он изучал пение (с Леонорой Джендрис ), а также драматургию и ораторское искусство, выступая на сцене с 1982 года.

Карьера

В 1990 году он бросил работу и полностью посвятил себя музыкальному представлению и театру. Тройк участвовал в радиопостановках, работал актером озвучивания (дубляж), появлялся в различных постановках.

Как певец, его альбом Yiddish Anders (1992) получил похвалу немецких критиков. Jidische Vergessene Lieder (1997) содержал ранее неопубликованные песни Сары Биаласа Тененберг, которая стала его наставницей по языку идиш.

В своих выступлениях Тройк работал с Беттиной Вегнер , Сюзанной и Трио Шо . Его интерпретации песен Георга Крейслера отмечены в биографии писателя-музыканта 2005 года. В 2006 году в двух документальных фильмах «Идишская душа» и «Концерт Идишская душа » снялись Тройк, Шура Липовская, Мириам Фукс и «КлезРойм».

Тройк проводит мастер-классы по интерпретации песен на идише и преподает редкие песни из своей коллекции. Он был приглашенным профессором в Еврейском музыкальном институте Школы восточных и африканских исследований (SOAS) в Лондоне, в Карлтон-колледже Нортфилд (Миннесота) и в летней школе Центра Медем в Париже.

Работа

Книги

• Фриц Мордехай Кауфман. Самые красивые песни восточных евреев , переиздание из Берлина, 1920 г. (2001 г.), с переводами Карстена Тройка.

Записи

• 1991 Shuloym Alaykhem (1991)
• 1992 Идиш Андерс ( Герман Андерс - Группа)
• 1994 «Положи голову мне на колени» , по произведениям Сельмы Меербаум-Эйзингер , Ицика Мангера и Авраама Суцкевера.
• 1996 Зеленые листья
• 1997 Забытые песни на идише
• 1999 Шулойм Алайхем - Старые идишские песни
• 1998 Тройк поет Крейслера
• 2001 Шансон Тотал с Сюзанной
• 2005 Зеленые листья (обновленный)
• 2006 Танго Ойф Идиш
• 2011: Наша была ночь (Тройк, Сюзанна и Трио Шо ), iTunes только издание
• 2012: Live - Klezmer Konzert (Troyke, Trio Scho ), iTunes только издание
• 2012 Tango Oyf Yiddish Vol.2 , Oriente Musik
• 2014 Идиш Трубадур , Raumer Records
• 2015 Зол Зейн - Песни на идише , (Тройк и Дэниел Велтлингер ), Rectify Records
• 2015 Я могу танцевать (Тройк и Дэниел Велтлингер ), Rectify Records

В сотрудничестве:

• 1993 Ту Бальваль , Сюзанна
• 1994 Улица Ваци , Питер М. Хаас, Мартин Фриш
• 1995 Т&ФФ Рудольштадт '94
• 1997 Diadromes , Алек Копыт и Поза ( клезмерская и цыганская музыка )
• 1998 Дуй Дуй , Сюзанна
• 1999 Джаз Лирическая Проза II
• 1999 Старинные русские песни , Трио Шо
• 1999 Пути , Беттина Вегнер
• 2000 Mit Josh um halb acht , чтение Джоша Селлхорна
• 2000 смейся и заставляй людей смеяться
• 2001 Спи ​​быстрее, Товарищ , Урсула Каруссейт , Гюнтер Юнгханс, Трио Шо
• 2001 Все, что я желаю , Беттина Вегнер
• 2002 Свиной рай , Плохие девчонки
• 2003 Мой брат , Беттина Вегнер
• 2004 «Песни о любви» , Беттина Вегнер
• 2005 Джаз Лирическая Проза III
• 2005 «Утиный король» , радиоспектакль
• 2008: Игра на идише , Марк Айзикович
• 2008: Прощальный тур , Беттина Вегнер
• 2009: Сол Сайн: Музыка на идише в Германии и ее влияние (Тройк, том 2 и том 4), Bear Family
• 2015 Много песен о любви , Сюзанна и друзья

Внешние ссылки

• Домашняя страница Карстена Тройка
• Карстен Тройк на Myspace
• Raumer Records (компакт-диски Карстена Тройка)