Кегаре
![]() | Вы можете помочь дополнить эту статью текстом, переведенным из соответствующей статьи на японском языке . (март 2024 г.) Нажмите [показать], чтобы просмотреть важные инструкции по переводу. |
Кегаре ( 穢れ・汚れ , нечистота, осквернение) — японский термин, обозначающий состояние осквернения и осквернения, особенно важный в синтоизме как религиозный термин. [ 1 ] Типичными причинами кегаре являются контакт с любой формой смерти, роды (у обоих родителей), болезни и менструации. [ 2 ] и такие действия, как изнасилование . В синтоизме кегаре — это форма цуми ( нарушение табу ), которую ответственное лицо должно каким-то образом исправить. [ 3 ] Это состояние можно исправить с помощью очистительных обрядов, называемых мисоги и хараэ . Кегаре может оказать неблагоприятное воздействие не только на непосредственно затронутого человека, но и на сообщество, к которому он принадлежит.
Кегаре — это не форма морального суждения, а скорее спонтанная реакция на аморальные силы природы. Было ли осквернение вызвано умышленным действием, как, например, в случае преступления, или внешним событием, таким как болезнь или смерть, не имеет значения. [ 4 ] Следовательно, это не эквивалент греха .
Смерть как источник кегаре
[ редактировать ]Идея кегаре после смерти до сих пор имеет значительную силу в японском обществе. [ 4 ] даже во время буддийских похорон. Смерть и все, что с ней связано, рассматриваются как основной источник осквернения. [ 4 ]
Именно поэтому после смерти одного из своих членов семья не будет рассылать друзьям и родственникам привычные летом и зимой открытки с сезонными поздравлениями, заменяя их извинительными письмами. Те, кто присутствует на буддийских похоронах, получают небольшой мешочек с солью, чтобы очиститься перед возвращением в свои дома и не приносить кегаре своим семьям. [ 5 ]
Семейные ками должны быть максимально защищены от контакта со смертью, кровью и болезнями. До сих пор распространенным последствием этого является привычка отказываться от традиционного новогоднего посещения ( хацумодэ ) синтоистского храма , если в течение последнего года произошла смерть члена семьи. [ 4 ]
Ожидается, что синтоистские священники ( каннуши ) будут уделять особое внимание тому, чтобы избегать такого рода кегаре , и должны быть осторожны, чтобы правильно относиться к смерти и болезням. Учитывая, насколько важно иметь дело со смертью в религии, это строгое табу на смерть не могло быть частью поклонения ками с самого начала. [ 4 ] Исключение смерти из религиозных обрядов впервые стало возможным, когда за нее взялась другая религия, буддизм.
См. также
[ редактировать ]- Словарь синтоизма
- Хараэ
- Карма (см. плохая карма).
- Миазмы – понятие «осквернения», «духовного осквернения» или «кровной вины» в Древней Греции .
- Священно-светская дихотомия
- Цуми
Ссылки
[ редактировать ]- ^ Нисиока, Кадзухико «Кегаре» Энциклопедия Синтоистского университета.
- ^ Iwanami Kōjien ( английский ) Японский словарь, 6-е издание (2008 г.), DVD-версия, "The Cage"
- ^ Iwanami Kōjien ( английский ) Японский словарь, 6-е издание (2008 г.), DVD-версия, «Цуми»
- ^ Jump up to: а б с д и Шайд, Бернхард. «Кегаре» . Религия в Японии (на немецком языке). Венский университет . Проверено 2 ноября 2010 г.
- ^ Эйфеллс, Эййольфур. «Духовная ценность синтоизма в прошлом и настоящем» (PDF) . Скемман . Проверено 17 октября 2012 г.