Jump to content

Мешок Балбриггана

Американский комитет помощи Ирландии осматривает руины Балбриггана - сентябрь 1920 г.

Разграбление Балбриггана произошло в ночь на 20 сентября 1920 года во время ирландской войны за независимость . Вспомогательные члены Королевской полиции Ирландии, известные как « Черные и загары », устроили беспорядки в маленьком городке Балбригган , графство Дублин , сожгли более пятидесяти домов и предприятий, разграбили и убили двух местных жителей. Многие местные жители остались без работы и крова. Утверждается, что нападение было местью за убийство двух полицейских в Балбриггане Ирландской республиканской армией (ИРА). Это было первое крупное «репрессивное» нападение на ирландский город во время конфликта. Увольнение Бэлбриггана привлекло международное внимание, что привело к жарким дебатам в британском парламенте и критике политики британского правительства в Ирландии.

В начале 1920 года Королевская полиция Ирландии (RIC), контролируемая британцами полиция в Ирландии, столкнулась с участившимися нападениями со стороны Ирландской республиканской армии (ИРА) и бойкотами со стороны гражданского населения. RIC начал набор подкреплений из Великобритании, в основном безработных бывших солдат, сражавшихся в Первой мировой войне. По прозвищу « Черные и загорелые » они вскоре приобрели репутацию жестоких людей. «Черно-рыжие» проходили подготовку в военном лагере Горманстон недалеко от Балбриггана, небольшого городка к северу от Дублина. [ 1 ]

Вечером 20 сентября главный констебль Питер Берк и его брат сержант Майкл (или Уильям) Берк остановились в Балбриггане по пути в лагерь Горманстон. Они выпили в пабе с несколькими черно-пегими. В пабе произошла потасовка, для наведения порядка была вызвана местная полиция. После дальнейших беспорядков прибыло подразделение ИРА. Берк был застрелен бойцами ИРА, а его брат был тяжело ранен. [ 2 ] Главный констебль обучал новобранцев британского RIC и, как сообщается, собирался получить должность окружного инспектора. [ 3 ] Стрельба, судя по всему, не была запланирована. [ 4 ]

Увольнение

[ редактировать ]

Около 23:00 в Балбригган из Горманстона прибыли грузовики со 100–150 черно-подпалыми. [ 2 ] [ 5 ] Они начали жечь дома и предприятия, бить окна и стрелять на улицах. [ 6 ] Свидетели рассказали, что «Черно-рыжие» аплодировали и смеялись во время нападения. [ 7 ] Всего было разрушено или повреждено 49 домов. [ 4 ] [ 8 ] двадцать из них на Клонард-стрит. [ 6 ] Многие горожане бежали в поля. Газета Dublin Evening Mail сообщила, что «мужчины, женщины и дети, некоторые из них были очень скудно одеты… бежали в деревню в поисках убежища», и описала, как «бедная женщина испытала большие трудности с вытаскиванием своего ребенка из кроватки до того, как ее дом был подожжен». [ 2 ]

Четыре паба были разграблены и сожжены. [ 4 ] [ 8 ] Джон Дерхэм, городской комиссар Шинн Фейн , был арестован, а его паб разрушен и сожжен. Его ударили кулаком по лицу и ударили прикладом винтовки. Его сына Михаила избили до потери сознания и оставили в горящем здании. [ 9 ] Нападениям подверглись и другие предприятия. Чулочно -носочная фабрика Deeds & Templar была разрушена. На нем работало 130 рабочих и еще 180, которые работали на него из дома. [ 6 ]

Двое местных мужчин, молочник Шон Гиббонс и парикмахер Симус Лоулесс, были доставлены в городские полицейские казармы для допроса. Их избили и закололи до смерти, а их тела бросили на Набережной, недалеко от казарм. [ 6 ] [ 10 ] По данным The Guardian , «один был председателем, а другой — исполняющим обязанности секретаря» местного батальона ИРА. [ 11 ] Мемориальная доска на Куэй-стрит в Балбриггане увековечивает память этих мужчин, и каждый год там проводится церемония поминовения. [ 10 ]

Историк Тим Пэт ​​Куган пишет, что поджоги, вероятно, были несанкционированными. [ 12 ]

Последствия

[ редактировать ]

Отчасти из-за близости к Дублину нападение получило широкое освещение в ирландской, британской и международной прессе, став известным как «Разграбление Балбриггана» или «Разграбление Балбриггана». [ 4 ] [ 8 ] Это была первая крупная репрессия такого рода, которая заставила большую часть британского общества усомниться в политике правительства в Ирландии. [ 13 ] Через два дня после увольнения британские войска провели еще одну репрессалию за засаду Ринин в графстве Клэр, сожгли множество домов в окрестных деревнях и убили пять мирных жителей. [ 14 ] Освещение в прессе, возможно, также привлекло внимание многих бывших британских военнослужащих к перспективе трудоустройства в РИК. Через несколько недель после увольнения в вооруженные силы внезапно хлынул приток британских новобранцев. [ 8 ]

Это привело к жарким дебатам по поводу репрессий в британском парламенте. Бывший премьер-министр, а затем лидер оппозиционной Либеральной партии Х. Х. Асквит сравнил Балбригган с бельгийским городом, разрушенным немцами во время Первой мировой войны. Лейбористская внесла предложение о проведении оппозиция через своего заместителя лидера Артура Хендерсона независимого расследования разграбления Балбриггана и других городов Ирландии. Он сказал, что британские войска, похоже, проводят «политику военного терроризма, которая не только предает наши демократические принципы, но и полностью противоречит лучшим традициям британского народа». британского правительства Главный секретарь в Ирландии Хамар Гринвуд отверг сравнение Асквита и заявил, что Хендерсон был введен в заблуждение пропагандой ИРА. Он выступил против расследования, заявив, что полиция и военные должны быть уверены, что британское правительство и народ полностью их поддерживают. Британский парламент проголосовал против проведения расследования. Затем Лейбористская партия решила создать свою собственную комиссию, а также была создана Американская комиссия по условиям в Ирландии. [ 5 ]

Было подано множество исков о компенсации за разрушенные предприятия и дома, включая ущерб на общую сумму более 80 000 фунтов стерлингов в результате разрушения фабрики, которая, как выяснилось в ходе расследования, оставила без работы более 200 человек, а на ее восстановление уйдет два с половиной года. Семьи Гиббонса и Лоулесса также получили компенсацию. [ 6 ]

По словам местного командира ИРА Майкла Рока, бывший британский военнослужащий по имени Уильям «Джек» Стро водил «Черно-коричневых» вокруг Балбриггана, указывая на дома, которые нужно сжечь. [ 15 ] Томас Пеппард, офицер разведки бригады Фингал ИРА, сказал, что Стро был «отдан под трибунал и расстрелян» ИРА за его роль в увольнении. Его тело было найдено в Беттивилль-Вуд месяц спустя. [ 16 ]

Волонтер ИРА Джозеф Лоулесс сообщил, что после увольнения ИРА планировала крупное нападение на «Черно-рыжих», базирующихся в Горманстоне. Многие из них попали в засаду в Балбриггане, в то время как другая группа ИРА атаковала и сожгла слабо защищенный лагерь Горманстон. От этого плана отказались после событий Кровавого воскресенья . [ 17 ]

См. также

[ редактировать ]
  1. ^ Лисон, Д. М. Черно-коричневые: британская полиция и вспомогательные силы в ирландской войне за независимость, 1920–1921 . Oxford University Press, 2011. стр. 78–79.
  2. ^ Jump up to: а б с Грейсон, Ричард. Великие войны Дублина: Первая мировая война, Пасхальное восстание и Ирландская революция . Издательство Кембриджского университета, 2018. с. 280
  3. ^ Эбботт, Ричард. Потери полицейских в Ирландии . Мерсье, 2000. с. 122
  4. ^ Jump up to: а б с д Маккенна, Джозеф. Партизанская война в ирландской войне за независимость . МакФарланд, 2014. с. 102
  5. ^ Jump up to: а б Джерри Уайт и Брендан О'Ши. Сожжение Корка . Мерсье, 2006. стр. 61–64.
  6. ^ Jump up to: а б с д и «Мешок Балбриггана следует почтить» . Фингал Независимый . 19 сентября 2003 г.
  7. ^ Лисон, с. 174
  8. ^ Jump up to: а б с д Лисон, стр. 25–26.
  9. ^ Лисон, с. 173
  10. ^ Jump up to: а б «Споры о RIC «не помогут» ФГ в городе, разграбленном «Черно-рыжими»» . The Irish Times , 3 февраля 2020 г.
  11. ^ Лисон, с. 175
  12. ^ Куган, Тим Пэт ​​(2009). Ирландия в 20 веке . Случайный дом. п. 83. ИСБН  978-1-4070-9721-3 .
  13. ^ MLR Смит. Борьба за Ирландию?: Военная стратегия ирландского республиканского движения . Рутледж, 2002. с. 36
  14. ^ Падрейг О Руарк. Кровь на знамени, Республиканская борьба в Клэр . Мерсье, 2009, стр. 169–171
  15. ^ Тейлор, Пол. Герои или предатели?: Опыт южноирландских солдат, вернувшихся с Великой войны . Издательство Оксфордского университета, 2015. с. 36
  16. ^ О'Халпин, Юнан и О Коррен, Дайти (2020). Мертвецы ирландской революции . Издательство Йельского университета, стр. 179–180.
  17. Показания свидетеля: Джозеф Лоулесс, инженер бригады Фингал бригады ИРА . Бюро военной истории . стр. 342–346
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: dc52237c2023d2a7b34b883a7953b227__1712699700
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/dc/27/dc52237c2023d2a7b34b883a7953b227.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Sack of Balbriggan - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)