Jump to content

Город воров (роман)

Город воров
Обложка британского издания в твердом переплете
Автор Дэвид Бениофф
Язык Английский
Жанр Историческая фантастика
Издатель Викинг/Пингвин
Дата публикации
2008
Место публикации Соединенные Штаты
Страницы 258 стр.
ISBN 0-670-01870-8

«Город воров» исторический фантастический , вышедший роман Дэвида Бениоффа в 2008 году . Частично это история о взрослении, во время Второй мировой войны действие которой происходит во время блокады Ленинграда . В нем рассказывается о приключениях двух молодых людей, которые по приказу советского офицера НКВД отчаянно ищут дюжину яиц , и эта задача заводит их далеко в тыл врага. Он был выпущен Plume 15 мая 2008 года. [ 1 ]

Аудиокнига, озвученная Роном Перлманом , была выпущена издательством Penguin Audio 8 января 2009 года. [ 2 ]

Роман начинается с Дэвида, американского сценариста , в роли рассказчика. Когда Дэвида просят написать автобиографическое эссе , он вместо этого решает написать о Ленинграде , где вырос его дедушка. Он летит во Флориду , чтобы поговорить со своим дедушкой, и Дэвид в течение недели записывает рассказы дедушки. Дэвид также отмечает тот факт, что его бабушка никогда не готовит.

Рассказчик меняется на дедушку Дэвида, Льва, в канун Нового 1942 года в Ленинграде, Россия. Продовольствия не хватает из-за немецкой осады города . Хотя его мать и сестра покинули город, 17-летний Лев остается работать пожарным. Однажды ночью, сидя на крыше своего многоквартирного дома со своими друзьями, они замечают падающего с неба на парашюте немецкого солдата и выбегают на улицу, чтобы разобраться. Когда немец приземляется на улице, друзья обыскивают труп, а Лев забирает у мужчины нож. Прибывают российские войска и чуть не арестовывают группу за грабежи, но все они убегают, за исключением Льва, которого отправляют в тюрьму под названием « Кресты» .

После нескольких часов пребывания в кромешной темноте тюремной камеры в камеру помещают молодого дезертира по имени Коля. Коля сообщает Льву, что оставил свой пост, чтобы защитить диссертацию по ушаковской «Дворовой собаке» — книге и автору, о котором Лев никогда не слышал. На следующее утро Льва и Колю отвозят в особняк, занимаемый НКВД — российской тайной полицией. Там полковник Гречко поручает им найти дюжину яиц, чтобы испечь торт на свадьбу дочери.

Лев и Коля пытаются приобрести яйца на черном рынке , где крупный мужчина предлагает продать им яйца из своей квартиры. В квартире Лев и Коля обнаруживают трупы и понимают, что великан и его жена — каннибалы . Льву и Коле чудом удается уйти невредимыми. Коля и Лев ночуют в квартире Колиной подруги Сони, которая живет с несколькими молодыми врачами. Той ночью Лев спит в гостиной и слышит, как Коля и Соня занимаются сексом в соседней комнате.

На следующее утро Лев и Коля расследуют слух о том, что старик держит кур на крыше. Они обнаруживают труп старика и болезненный внук старика, все еще охраняющий курятник . Ребенок сначала отказывается от предложений Льва и Коли о помощи, но в конечном итоге предлагает им последнюю курицу, которую он согревал под пальто. Они относят курицу обратно к Соне в надежде, что она вовремя отложит яйца, пока один из врачей не вернется и не объяснит, что «курица» на самом деле является петухом .

На следующее утро Коля будит Льва и говорит, что они собираются прогуляться до птицефабрики в Мге . По дороге Коля рассказывает больше о «Дворовой собаке», и они обсуждают отца Льва, известного писателя, убитого НКВД. С наступлением ночи Коля признает, что они идут не в ту сторону. Они находят фермерский дом и видят внутри четырех танцующих девочек-подростков. После непродолжительного противостояния с девушками Лев понимает, что девушек держат в качестве сексуальных рабынь члены нацистского отряда смерти под названием айнзацгруппы . Когда Коля спрашивает девочек, почему они не сбежали, им рассказывают о молодой девушке, любимой немцами, которая пыталась сбежать, но была поймана, подвергнута пыткам и убита офицером айнзацгруппы по имени Абендрот. Лев и Коля решают убить нацистов, когда они придут той же ночью.

Когда нацисты прибывают той ночью, они попадают в засаду, устроенную русскими партизанами снаружи. Лев с интересом узнает, что лучший снайпер партизан Вика — девушка. Лев и Коля следуют за партизанами на охоту на Абендрота. Пока они идут, Коля рассказывает Льву больше о «Дворовой собаке», и Лев понимает, что на самом деле это работа самого Коли. Той ночью они прячутся на конспиративной квартире, где Коля признается Льву, что на самом деле его обвинили в дезертирстве, потому что он провел канун Нового года в поисках женщины, с которой можно было бы заняться сексом, и не смог вовремя вернуться в свою часть.

На следующее утро немцы находят группу. Все они убегают, кроме партизана, которого убивают на глазах у Льва. Вика решает, что им следует проникнуть в группу пленных с немцами, и им это удается, но лидера партизан Маркова узнает заключенный, которого он когда-то ограбил, и убивают немцы. Когда компания достигает здания школы, заключенных помещают спать в сарай, а на следующее утро они обнаруживают, что заключенный, предавший Маркова, убит. Коля предполагает, что мужчину, скорее всего, убила Вика. Колонна немецких машин проезжает мимо пленных, и Вика указывает на машину Абендрота в конце колонны. Коля, говорящий по-немецки, дружелюбно разговаривает с немцами и возвращается с планом, согласно которому Лев вызовет Абендрота, любителя шахмат , на матч.

Той ночью Абендрот вызывает Льва, Вику и Колю. Он соглашается на шахматный матч и по просьбе Коли добавляет к ставке дюжину яиц. Всех троих обыскивают, но обыскивающий их молодой солдат не хватает спрятанных ножей. Лев расставляет свои фигуры для неизбежной победы, и пока Абендрот обдумывает свой следующий ход, Лев пользуется возможностью, чтобы нанести удар Абендроту. Он убивает Абендрота и солдата, сражающегося с Колей, потеряв при этом указательный палец левой руки. Вика хватает ружья немцев, Коля — коробку с яйцами, а все трое выпрыгивают в окно и убегают в лес.

Увидев Ленинград, Вика спрашивает у Льва его полное имя, чтобы найти его позже, целует его и уходит искать другую группу партизан. Когда на следующее утро Лев и Коля достигают обороны Ленинграда, дежурные солдаты стреляют в них и попадают Коле в одну ягодицу. Когда лейтенант понимает, что Коля и Лев работают на полковника Гречко, он загружает Колю и Льва в грузовик и быстро направляется в госпиталь, но в виду госпиталя путь грузовику преграждают танки и транспорты с военной техникой . Коля пытается сказать Льву, что все будет хорошо, но умирает у Льва на руках. Лев доставляет яйца полковнику Гречко и обнаруживает, что Гречко уже раздобыл три дюжины других яиц.

Немецкая блокада снимается в январе 1944 года. В 1945 году Лев находится в своей квартире, когда Вика стучит в его дверь со своим чемоданом и дюжиной яиц. Лев предлагает приготовить омлет , но Вика говорит, что она не готовит.

Книга была хорошо принята большинством критиков, в том числе Джесси Берреттом из SFGate и Борисом Фишманом из The New York Times . [ 3 ] [ 4 ] По словам Дженнифер Риз из Entertainment Weekly , «Бениофф написал забавный, грустный и захватывающий роман. А-». [ 5 ] Однако Донна Рифкинд из Los Angeles Times написала, что, хотя в книге «есть динамичный сюжет, жизнерадостная дружба, причудливые ухаживания, набор угрожающих плохих парней, атмосфера, которая колеблется между зернистым реализмом и сказочным гротеском, а также мрачной, но мрачной атмосферой». неудержимое чувство юмора», это оставило ее «совершенно и обескураживающе равнодушной». [ 6 ]

Роман также послужил главным художественным источником вдохновения для постапокалиптической видеоигры The Last of Us . [ 7 ] Режиссер игры Брюс Стрейли сказал: «Приятно вдохновляться [...] правильными вещами. «Город воров» - потрясающая книга. Каждый должен ее прочитать». [ 8 ] Книга появляется в сиквеле « Последние из нас, часть II» , где персонаж Эбби читает книгу. Позже в игре Эбби встречает мальчика по имени Лев, который затем становится главным героем ее повествования.

  1. ^ Бениофф, Дэвид (15 мая 2008 г.). Город воров: Роман . Нью-Йорк: Плюм. ISBN  9780452295292 .
  2. ^ Бениофф, Дэвид; Перлман, Рон; Аудио, Пингвин. Город воров . Пингвин Аудио.
  3. ^ Джесси Берретт (13 мая 2008 г.). «Обзор художественной литературы: «Город воров» Бениоффа » . СФГейт . Проверено 16 сентября 2013 г.
  4. ^ Пайки военного времени - Рецензия на книгу - «Город воров», Дэвид Бениофф , NYTimes.com, 6 июля 2008 г.
  5. ^ Дженнифер Риз (20 мая 2008 г.). «Обзор города воров» . EW.com. Архивировано из оригинала 20 мая 2008 года . Проверено 4 сентября 2012 г.
  6. ^ «Город воров» Дэвида Бениоффа | Подросток борется за выживание во время блокады Ленинграда» , latimes.com, 11 мая 2008 г.
  7. ^ Минкли, Джонни (13 декабря 2011 г.). Предварительный просмотр «Последних из нас • Превью •» . Еврогеймер.нет . Проверено 14 января 2012 г.
  8. ^ «The Last of Us: Naughty Dog о развитии интерактивной среды | GamesIndustry International» . Gamesindustry.biz. 18 июля 2012 г. Проверено 16 сентября 2013 г.
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: dd6e185b1f5292cd8989f8f841d44d01__1720827180
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/dd/01/dd6e185b1f5292cd8989f8f841d44d01.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
City of Thieves (novel) - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)