Jump to content

Германизация провинции Познань

Процент носителей польского и немецкого языка в провинции Познань на основе фальсифицированной прусской переписи населения 1910 года, которая включала размещенные немецкие военные в качестве местного немецкого населения. Другие меры включали исключение поляков, говорящих на немецком языке, из польской этнической группы в переписи населения. [ 1 ] [ 2 ] [ 3 ] [ 4 ]

Германизация провинции Позен была политикой мер Kulturkampf , принятых Германии канцлером Отто фон Бисмарком , целью которого была германизация польскоязычных территорий в прусской провинции Позен путем искоренения и дискриминации польского языка и культуры, а также уменьшить влияние « ультрамонтанистского » римско-католического духовенства в этих регионах.

После Третьего раздела Польши в 1795 году бывшее Речь Посполитая прекратила свое существование как государство, территория которого была аннексирована окружающими великими державами Австрией , Пруссией (которая, в свою очередь, стала частью Германской империи в 1871 году) и Россией . В состав прусской доли входили значительные части исторического региона Великой Польши вокруг Познани ( Познань ), колыбели первого польского государства, которые с 1848 года были включены в провинцию Познань.

Колонизация и дискриминация Пруссии на польских территориях до 1806 г.

[ редактировать ]

В ходе Остсидлунга в средневековый период немцы поселились в регионе, особенно в западных частях. Начиная с 18 века было несколько попыток немецкой колонизации, первая из которых была предпринята прусским правителем Фридрихом Великим, который поселил около 300 000 колонистов в восточных провинциях Пруссии и одновременно стремился сократить владение польской землей. Прусские чиновники, желавшие распространять немецкий язык и культуру, изображали поляков «отсталыми славянами». Земли польского дворянства были конфискованы и переданы немецким дворянам. [ нужны разъяснения ]

В 1806 году, во время наполеоновских войн , польские лидеры при поддержке Наполеона успешно начали восстание против прусского правления , способствуя победе Франции над Пруссией; По Тильзитскому договору 1807 года регион Позен был частью территории, уступленной Пруссией и включенной в состав Варшавского герцогства , польского государства, основанного Наполеоном и управляемого его союзником Фридрихом Августом I Саксонским в личной унии. [ 5 ]

Колонизация и дискриминация Пруссии до 1848 г.

[ редактировать ]

К 1815 году немцы составляли преимущественно протестантское меньшинство, составлявшее около трети всего населения региона Позен, в то время как большинство жителей идентифицировали себя как этнические поляки -католики . В 1815 году в соответствии с соглашениями, достигнутыми на Венском конгрессе , после поражения Наполеона, регион вернулся под контроль Пруссии как Великое герцогство Позен . Согласно соглашениям, польскоязычное население должно было пользоваться определенной автономией; Великое княжество перешло под управление штатгальтера Антония Радзивилла . [ 6 ] который стремился выступить посредником между центральным прусским правительством и польской шляхтой. [ 7 ] Однако международные обязательства, взятые на себя Пруссией на Конгрессе, были немедленно нарушены. Интенсивная германизация и ограничение прав польского населения проводилась прусскими чиновниками, отвергавшими любые идеи автономии. В 1819 году началась постепенная ликвидация польского языка в школах и его место занял немецкий язык. В 1825 году враждебный полякам политик Август Якоб получил власть над вновь созданной Губернской педагогической коллегией в Познани. [ 8 ]

На польских территориях польских учителей отстраняли от работы, вводились немецкие образовательные программы, а начальное образование заменялось немецким, направленным на создание лояльных прусских граждан. Уже в 1816 году польская гимназия в Быдгоще была превращена в немецкую школу и польский язык убран из занятий. В 1825 году была германизирована и Учительская семинария в Быдгоще.

Хотя в 1824 году в Великой Польше был созван провинциальный парламент, представительство было основано на переписи богатства, а это означает, что конечный результат дал большую часть власти немецкому меньшинству в этом районе. Даже когда полякам удалось выступить с призывами обеспечить соблюдение гарантий, сформулированных в договорах Венского конгресса и прокламациях прусского короля в 1815 году, они были отклонены Пруссией. Таким образом, ни попытка создать Польский университет в Познани, ни Польское общество друзей сельского хозяйства, промышленности и образования не были приняты властями. Тем не менее, поляки продолжали требовать польского представительства в управлении территорией, отражая отдельный характер Герцогства и сохраняя польский характер школ. С 1825 года усиление антипольской политики стало более заметным и интенсивным. Прусские политические круги требовали положить конец толерантности к польскости. Среди поляков возникли две группы: одна все еще надеялась на уважение отдельного статуса герцогства и настаивала на сотрудничестве с прусскими властями, надеясь, что со временем они предоставят некоторые свободы. Другая фракция все еще надеялась на независимость Польши. В результате многие польские активисты были заключены в тюрьму. К 1830 году Ноябрьское восстание в соседней Польше . Радзивилл, чей брат Михал Гедеон принял ведущее участие в восстании, был уволен королем Фридрихом Вильгельмом III, и фактическая власть перешла к оберпрезиденту Эдуарду Генриху фон Флотвеллу , который принял первые меры по обеспечению использования немецкого языка в школах и правительстве. учреждения по ограничению влияния польского духовенства и шляхты ( шляхты ).

Флотвелл, самопровозглашенный враг поляков, открыто призывал к германизации и превосходству немецкой культуры над польским народом. При поддержке Карла Грольмана, прусского генерала, была представлена ​​программа, которая предусматривала отстранение поляков от всех должностей, судов, судебной системы и местной администрации, контроль над духовенством и обеспечение лояльности крестьян посредством принудительной военной службы. Школы также должны были быть германизированы. Эти планы были поддержаны такими видными общественными деятелями, как Клаузвиц, Гнейзенау, Теодор фон Шон и Вильгельм фон Гумбольд. К 1830 году право использовать польский язык в судах и учреждениях уже не соблюдалось.

Еще одна попытка колонизации, направленная на германизацию, была предпринята Пруссией после 1832 года. Хотя поляки составляли 73% населения в 1815 году, к 1848 году их число сократилось до 60%; в то же время присутствие Германии выросло с 25% до 30%.

Подавление попыток Польши получить независимость со стороны Пруссии после 1848 г.

[ редактировать ]

Накануне революций 1848 года борьба Польши за автономию была использована некоторыми поддерживающими немецкими либералами для противодействия возможному вмешательству России в дела Германии; их целью стали повстанцы неудавшегося Великопольского восстания 1846 года, прежде всего Кароль Либельт и Людвик Мерославский, которым пришлось предстать перед публичным судом в Kammergericht , которых хвалил и обращался с жестами сочувствия, в том числе со стороны короля Фридриха Вильгельма IV . Однако как только поляки на территориях, находящихся под властью Пруссии, попытались восстановить автономию и независимость во втором Великопольском восстании 1848 года: вопреки возражениям Польши, немецкие депутаты из Позена присутствовали на заседаниях Франкфуртского парламента и проголосовали за присоединение территории к Германская Конфедерация . Попытка Польши вернуть свободу была жестоко подавлена ​​прусской армией, а впоследствии ее участники были заключены в тюрьму или даже подвергнуты пыткам. Поляки в Познани увидели себя окончательно включенными в состав Германии с образованием Северо-Германская Конфедерация в 1867 году, расширенная до Германской Империи в 1871 году.

Главным сторонником германизации был Отто фон Бисмарк, который уже в 1861 году писал, что, по его мнению, поляки подобны животным, которых необходимо расстреливать и истреблять (путем физического геноцида). [ 9 ] [ 10 ] [ 11 ] [ 12 ] и хотя он не дошел до биологического истребления поляков после того, как оказался у власти, он занялся тем, что Александр Брамсон в 1947 году назвал «культурным геноцидом польской нации». [ 13 ] Позже он будет участвовать в политике, которая была предшественником этнических чисток и геноцида 20-го века . [ 14 ] [ 15 ] [ 16 ] Эдвард Крэнкшоу пишет, что уже в то время враждебность Бисмарка к полякам граничила с «безумием» и прочно укоренилась в традициях прусского менталитета и истории, хотя он мало писал и говорил об этом, это сильно занимало его ум, было мало необходимость дискуссий в прусских кругах, поскольку большинство из них, включая короля, согласились с его взглядами на поляков [ 17 ]

В другом письме 1861 года Бисмарк заявил: « Каждый успех польского национального движения — это провал Пруссии; мы можем вести войну с этим элементом не на основе правил гражданского правосудия, а согласно законам войны . Польщину со всеми ее характеристиками следует оценивать не с точки зрения объективного гуманизма, а как врага ... Между нами нет ни возможности мира, ни каких-либо попыток воскресить Польшу. [ 18 ]

Ежи Здрада описывает, как до 1848 года была представлена ​​прусская программа, которая предусматривала отстранение поляков от всех должностей, судов, судебной системы и местной администрации, контроль над духовенством и обеспечение лояльности крестьян посредством принудительной военной службы. Школы также должны были быть германизированы. [ 19 ] Эти планы были поддержаны такими видными общественными деятелями, как Клаузвиц, Гнейзенау, Теодор фон Шон и Вильгельм фон Гумбольд. В то же время прусское правительство и прусский король добивались германизации административной и судебной системы, в то время как местные чиновники добивались германизации системы образования и пытались искоренить экономическое положение польского дворянства. [ 20 ] В Бромберге (Быдгощ) все мэры были немцами. В Познани из 700 чиновников только 30 были поляками. Флотвелл также инициировал программы немецкой колонизации и пытался сократить польское землевладение в пользу немцев. [ 19 ] В период 1832-1842 годов число польских владений сократилось с 1020 до 950, а немецких увеличилось с 280 до 400. [ 19 ] Когда Фридрих Вильгельм IV , ему снова были предоставлены определенные уступки. в 1840 году на престол взошел [ 21 ] Немецкая колонизация была остановлена, некоторые школы снова смогли преподавать польский язык, были даны обещания создать кафедры польского языка в университетах Бреслау (Вроцлава) и Берлина, были также туманные обещания о создании университета в Познани. что полякам было предоставлено. [ 19 ] На самом деле изменились только методы, в то время как общая цель германизации осталась прежней, только на этот раз более легкими методами, и путем уступок пруссаки надеялись обеспечить идентификацию поляков с прусским государством и возможное изменение их идентичности. [ 19 ] Законные права польских подданных постепенно уменьшались. [ 19 ] а прусская судебная система постоянно отказывала полякам в создании собственного университета; к 1830 г. право использования польского языка в судах и учреждениях уже не соблюдалось, а с 1832 г. поляки уже не могли занимать более высокие посты на местном административном уровне (Ландрат). [ 20 ] Хотя поляки составляли большинство населения региона, они занимали только 4 из 21 официальных должностей более высокого уровня. [ 20 ] В 1861 году Отто фон Бисмарк написал в письме своей сестре: «Ударьте поляков так сильно, что они отчаялись в своей жизни; я полностью сочувствую их состоянию, но если мы хотим выжить, мы можем только истребить их». [ 22 ]

Как пишет Кристофер Кларк , только после восстания 1848 года первоначальная идея обеспечить лояльность польских подданных путем либеральной политики постепенно сменилась политикой германизации, однако призывы немецкого населения Познани о своей поддержке остались без ответа со стороны прусского правительства. правительством, законные права польских подданных остались незатронутыми, а прусская судебная система скрупулезно защищала использование польского языка в качестве административного языка и в начальной школе. Особенно в период с 1866 по 1869 год Бисмарк пытался умиротворить польское духовенство, он даже решил уволить президента провинции Позен Карла фон Хорна в конфликте с архиепископом Ледоховским . [ 23 ]

По словам Кларка, франко-прусская война 1870/71 года и последующее объединение Германии привели к изменению принципов правительства в отношении польского меньшинства в Пруссии. [ нужна ссылка ] . На протяжении всей войны польское население провинции Познань оказывало значительную поддержку французам. Демонстрации после новостей о прусско-германских победах продемонстрировали польские националистические чувства, а также призывали польских новобранцев дезертировать из прусской армии , хотя в основном они остались без внимания. [ нужна ссылка ] . Бисмарк расценил эти действия как признак славяно-римского окружения и угрозу единой Германии. [ 23 ] [ нужна цитата для проверки ]

Борьба Культуркампфа против католической церкви и католических южногерманских государств началась почти одновременно с обширной кампанией германизации земель Великой Польши, ранее принадлежавших польской короне . Таким образом, антикатолические элементы Kulturkampf могут быть связаны с усилиями по германизации, затрагивающими язык и культуру внутри империи. [ 24 ]

Действия министра Фалька

[ редактировать ]

После принятия Фалькских законов (майских законов) прусские власти начали закрывать большинство религиозных школ с преподаванием на польском языке .

Вместо этого немецкого языка развивались школы . В ноябре 1872 года министр Фальк приказал к весне следующего года проводить все занятия по религии на немецком языке. Волна протестов со стороны польских католиков и духовенства была утихла в следующем году, когда были закрыты католические семинарии Познани ( Познани ) и Гнесена ( Гнезно ), а государство взяло на себя надзор за образованием, осуществлявшийся ранее в основном в школах, спонсируемых церковью.

Имущество церкви было конфисковано, монашеские ордена распущены, а параграфы прусской конституции, гарантировавшие свободу католикам, были удалены. В провинции Позен Kulturkampf приняла гораздо более националистический характер, чем в других частях Германии. [ 25 ]

Тюремное заключение священников

[ редактировать ]

Вскоре после этого прусские власти ответили репрессиями: 185 священников были заключены в тюрьму, а еще несколько сотен отправлены в ссылку. Среди заключенных был предстоятель Польши архиепископ Мечислав Ледоховский . Большой части оставшихся католических священников пришлось продолжать свою службу, скрываясь от властей. Хотя к концу десятилетия большинство заключенных были наконец освобождены, большинство из них были вынуждены покинуть страну. Многие наблюдатели полагали, что такая политика только еще больше подогрела движение за независимость Польши.

В отличие от других частей Германской империи , в Великой Польше, известной тогда под немецким названием Provinz Posen , Kulturkampf не прекратился и после конца десятилетия. Хотя Бисмарк в конце концов подписал неформальный союз с католической церковью против социалистов, политика германизации продолжалась в населенных поляками частях страны. [ 25 ]

Попытка привести немецких поселенцев

[ редактировать ]

В 1886 году власти Пруссии подготовили новую политику германизации провинций с польским населением. По мнению Генриха Тидеманна , автора плана, причина неудачи всех предыдущих попыток перевезти в провинцию больше немецких поселенцев заключалась в том, что они якобы чувствовали себя там неуверенно и чужими .

Предлагаемое решение заключалось в том, чтобы заверить их в правильности исключения поляков из общественной жизни и земельной собственности, а также способствовать приобретению земель административным путем. Контролируемая государством Поселенческая комиссия должна была выкупить землю и поместья у местных поляков и продать их немцам по гораздо более низкой цене. Хотя ему удалось привлечь в этот район около 22 000 семей, [ 26 ] общий процент польского населения земли не изменился.

Точно так же деятельность Общества Восточных Маркей не имела большого успеха. Вместо этого действия Германии после начала Kulturkampf привели к усилению польского национального самосознания и созданию нескольких националистических организаций, подобных тем, которые были созданы против польской культуры и экономики.

К 1904 году, когда был принят новый закон о поселениях, который фактически запретил польским крестьянам строить новые дома, чувство национальной идентичности стало достаточно сильным, чтобы вызвать период гражданских беспорядков в стране. Среди примечательных символов той эпохи была детская забастовка Вжесни и борьба Михала Држималы , который фактически уклонился от нового закона, живя в цирковом фургоне, а не в недавно построенном доме.

Конец германизации

[ редактировать ]

Политика германизации Пруссии в провинции Познань закончилась с падением Германской империи, поскольку большая часть территорий, отнятых у Польши, была возвращена под власть Польши после Первой мировой войны. Хотя большая часть административных мер, направленных против поляков, оставалась в силе до 1918 года, в период с 1912 по 1914 год было экспроприировано только четыре имения, принадлежавших полякам, в то время как польские общественные организации успешно конкурировали с немецкими торговыми организациями и даже начали скупать землю у поляков. немцы.

Долгосрочным эффектом польско-германского конфликта в этом регионе стало развитие чувства великопольской идентичности, отличного от идентичности, распространенной в других частях Польши и связанной в первую очередь с националистическими идеями, а не с социализмом, преобладающими в других частях Польши. Страна в 20 веке.

Литература

[ редактировать ]
  • Лех Тшечаковский - 1970 Kulturkampf в прусском разделе Познани: Wydawnictwo Poznanskie: 1970
  • От Бисмарка до Гитлера: польско-германские экономические отношения Чеслав Лучак Wydawnictwo Poznanskie, 1988
  • Нацистская империя Немецкий колониализм и империализм от Бисмарка до Гитлера Шелли Барановски Cambridge University Press 2010
  1. ^ Анна М. Ченциала, Возрождение Польши, История 557, конспекты лекций
  2. ^ История промышленных рабочих в Польше под перегородками Национальное научное издательство Эльжбеты Качиньской, 1970, стр. 75
  3. ^ Экономическая история Великой Польши в период раздела (1815-1918) Чеслав Лучак, страницы 48-49, 56, PSO, 2001
  4. ^ Studia Historicala Славяно-Германская, Том 24 Publ. Научные названия А. Мицкевича, стр. 221 2003 г.
  5. ^ Хаген, Уильям В. (1980). Немцы, поляки и евреи: национальный конфликт на Востоке Пруссии, 1772-1914 гг . Чикаго: Издательство Чикагского университета. п. 67-68.
  6. ^ Хаген (1980), с. 78-79.
  7. ^ Хаген (1980), с. 79, 83.
  8. ^ Ежи Здрада - История Польши 1795-1918 Варшава, Wydawnictwo Naukowe PWN 2007
  9. ^ Бисмарк Катарина Анна Лерман Враждебность Бисмарка к полякам была однозначной (...) Мальвин, что, несмотря на всю его симпатию к положению поляков, «мы не можем сделать ничего, кроме их истребления».
  10. ^ Национальная идентичность и внешняя политика: национализм и лидерство в Польше, России и Украине Илья Призель Издательство Кембриджского университета Заявление Бисмарка о том, что единственным решением польского вопроса было истребление поляков
  11. ^ Иммигрантская угроза: интеграция старых и новых мигрантов в Западной Европе с 1850 года. Лео Лукассен, Университет Иллинойса, 2005. Глубина его ненависти к полякам иллюстрируется письмом, которое Бисмарк написал в 1861 году своей сестре: «Ударь поляков». , чтобы они сломались. Если мы хотим существовать, мы должны их истребить стр. 60.
  12. ^ Индустриализация и иммиграция: Труд на реке Стивен Р. Мичели, стр. 48. Жестокая политика истребления Бисмарка, направленная против поляков.
  13. ^ Конвенция о геноциде: Travaux Préparatoires (Подготовительные материалы многосторонних договоров) - Хирад Абтахи, Филиппа Уэбб, стр. 165
  14. Императорская Германия 1850-1918 Эдгар Фейхтвангер, стр. 92
  15. ^ Бисмарк: политическая история Эдгар Фейхтвангер, 2014 г. Это был ранний пример этнической чистки, и что делает его в ретроспективе еще хуже, так это то, что Бисмарк безжалостно и намеренно использовал его для разжигания национальных чувств.
  16. ^ Сепаратизм: демократия и дезинтеграция Метта Спенсер - 1998 «Культурная война» Бисмарка также использовалась для того, чтобы заставить поляков, многие из которых были евреями, переехать из Германии в российскую и австрийскую части бывшего Польского королевства. Среди сторонников этой новаторской попытки этнических чисток
  17. ^ Бисмарк Эдвард Крэнкшоу, страницы 1685-1686 Bloomsbury Publishing, 2011 г.
  18. ^ Литературные и культурные образы нации без государства: пример Польши девятнадцатого века Агнешка Барбара Нэнс Питер Ланг, 2008, стр. 32"
  19. ^ Jump up to: а б с д и ж Ежи Здрада - История Польши 1795-1918 Варшавское научное издательство PWN 2007; стр. 268, 273–291, 359–370
  20. ^ Jump up to: а б с Анджей Хвальба - Historia Polski 1795-1918 Wydawnictwo Literackie 2000 Краков, страницы 175-184, 307-312
  21. ^ Маковский, Кшиштоф (осень 1999 г.). Восточноевропейский ежеквартальный журнал (ред.). Поляки, немцы и евреи в Великом герцогстве Познаньском в 1848 году: от сосуществования к конфликту .
  22. ^ Хаджо Холборн: История современной Германии: 1840-1945, том 3, страница 165
  23. ^ Jump up to: а б Кларк, Кристофер (2006). Железное королевство: взлет и падение Пруссии, 1600–1947 гг . Издательство Гарвардского университета. стр. 578 и далее. ISBN  978-0-674-02385-7 .
  24. ^ Генри Богдан (1989). Иштван Фехервари (ред.). От Варшавы до Софии; История Восточной Европы . Санта-Фе, Нью-Мексико: Издательство Pro Libertate. стр. 128–130 . ISBN  0-9622049-0-0 . Проверено 16 июня 2009 г.
  25. ^ Jump up to: а б Ярмила Качмарек, Анджей Принке (2000). «Две археологии в одной стране: официальная прусская и любительская польская деятельность в Средне-Западной (то есть Великой) Польше в XIX - начале XX века» . Издания Познанского археологического музея . Архивировано из оригинала 3 марта 2006 года . Проверено 16 февраля 2006 г.
  26. ^ «КОЛОНИЗАЦИОННАЯ КОМИССИЯ». Энциклопедия Wielka PWN (на польском языке) (интернет-изд.). 2005.
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: de981885e54e1a1ebf64b4782d669909__1716597360
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/de/09/de981885e54e1a1ebf64b4782d669909.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Germanisation of the Province of Posen - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)