Jump to content

Маленькие девочки в красивых коробочках

Маленькие девочки в красивых коробочках: Становление и разрушение элитных гимнасток и фигуристов
Автор Джоан Райан
Язык Английский
Предмет Спорт – Моральные и этические аспекты – США
Жанр научно-популярная литература
Издатель Книги Даблдэй
Дата публикации
1995
Место публикации Соединенные Штаты
Страницы 243 (первое издание)
ISBN 9780385477901
ОКЛК 479803474
796.44/0835/2
Класс ЛК ГВ464 .R93 1995 г.

«Маленькие девочки в красивых коробочках: создание и разрушение элитных гимнасток и фигуристов» — научно-популярная книга San Francisco Chronicle спортивной писательницы San Francisco Chronicle Джоан Райан , вышедшая в 1995 году , в которой подробно описываются сложные режимы тренировок, с которыми сталкиваются молодые девушки в соревновательных видах спорта, таких как гимнастика и фигурное катание , опубликованная издательством . Книги Даблдэй . Материал Райана был в основном основан на личных интервью почти со 100 бывшими гимнастками и фигуристами, а также с тренерами, спортивными психологами, физиологами и другими экспертами, в которых основное внимание уделялось физическим и эмоциональным трудностям, которые молодые девушки пережили ради олимпийской славы.

Пропаганда

[ редактировать ]

Райан начала писать книгу после исследования серии статей, первоначально опубликованных в газете San Francisco Chronicle , где она работала спортивным обозревателем. [ 1 ]

В книге критиковалась современная практика обучения. [ 2 ] В интервью 2018 года Райан заявил, что идея книги заключается в том, что насилие стало частью нормальной культуры этих видов спорта. [ 3 ] Райан утверждает, что образ красоты, гламура, класса и утонченности этих спортсменов скрывает тревожную реальность физических проблем (ослабленные кости, задержка роста , изнурительные и смертельные травмы), психологических проблем ( расстройства пищевого поведения , депрессия и низкая самооценка) . ) и жизненные жертвы ( бросение школы, потеря возможности «быть ребенком» и изоляция от своих сверстников и семей). [ 4 ] Осуждая подобную практику, Райан выступает за системные изменения в фигурном катании и гимнастике, призывая к повышению требований к минимальному возрасту, обязательным лицензиям для тренеров, тщательному контролю со стороны национальных руководящих органов и требованию, чтобы спортсмены оставались в обычных школах, по крайней мере, до тех пор, пока они не достигнут успеха. 16. [ 1 ]

В Соединенных Штатах на эту культуру оказала такое сильное влияние Восточная Европа, в основном из-за Белы Кароли. Он приехал сюда после Нади Комэнечи и принес с собой свою систему, которая была системой злоупотреблений. Его работа, и он это говорит, его работа заключалась в том, чтобы воспитывать гимнастов, а не воспитывать здоровых молодых женщин. И другие тренеры последовали его примеру. Американские тренеры последовали его примеру, потому что, честно говоря, это сработало. Он действительно создал великих гимнастов. Конечно, мы не видели всех тел девушек, которые не выжили.

 - Джоан Райан, Slate , 2018 г. интервью [ 3 ]

Критики книги утверждали, что Райан представил относительно однобокий и мрачный взгляд на спорт. [ 5 ] игнорируя такие успехи, как Мэри Лу Реттон . [ 6 ] Бела Каройи. Особой критике в книге подвергся [ 7 ] [ 8 ] за его влияние на гимнастику США (USAG), которое привело к тому, что она назвала «системой злоупотреблений». [ 3 ] Общие положения Райана были поддержаны медицинскими экспертами, как отмечается в отчете 1996 года, опубликованном в Медицинском журнале Новой Англии, описывающем эмоциональный и физический вред, нанесенный элитным гимнасткам. [ 9 ]

Когда Райан работал над обновлением книги в 2000 году, она взяла интервью у Нэнси Тис Маршалл , бывшей гимнастки, которая тогда руководила оздоровительной программой USAG. Программа оздоровления была создана в ответ на критику, которую USAG получила после первой публикации книги в 1995 году. Маршалл написал 100-страничное руководство с 30 рекомендациями и сетью направлений, но бюджет программы оздоровления сократился вдвое. к тому времени, когда Райан связался с Маршаллом, и вскоре после этого, в 2001 году, Маршалл подал в отставку. Руководство получило высокую оценку бывшего врача национальной спортивной сборной США и осужденного серийного растлителя малолетних Ларри. Нассар во вступлении. [ 10 ]

В обзоре, опубликованном газетой San Francisco Chronicle , где Райан был спортивным обозревателем, книга названа «резким и чрезвычайно важным исследованием». [ 11 ]

Энн Сьердсма, рецензент Tampa Bay Times , добавила, что книга представляет собой «убедительное обвинение женской гимнастике и фигурному катанию», и задалась вопросом, «могут ли травмы и испытания, которым подвергаются чемпионки, когда-либо стоить их жертв. Очевидно, что отсутствующие здесь счастливы Мне бы хотелось услышать голоса таких «историй успеха», как Шеннон Миллер , Реттон, Кристи Ямагучи или. Нэнси Керриган . [ 4 ]

Экранизация

[ редактировать ]

основанный Сделанный для телевидения фильм, на книге, с Свузи Курц и Кортни Пелдон в главных ролях, вышедший в эфир в 1997 году на канале Lifetime Television . В нем изображен художественный рассказ о девочке-подростке, чья семья переезжает в Лос-Анджелес, чтобы добиться олимпийского золота, с трудным тренером и строгим графиком, опираясь на многие истории, рассказанные Райаном в книге. На нем изображены молодые гимнастки, злоупотребляющие рецептурными обезболивающими, пропускающие приемы пищи, терпящие запугивание и, как правило, доводящие свое тело до предела, чтобы достичь совершенства.

История публикаций

[ редактировать ]

См. также

[ редактировать ]
  1. ^ Jump up to: а б Форд, Боб (18 сентября 1995 г.). «Как сформированы элитные спортсменки, неправильно сформированы» . Милуоки Журнал Страж . Газеты Найт-Риддера . п. 4 . Проверено 6 сентября 2007 г.
  2. ^ Эбботт, Джим (19 января 1997 г.). «Телевизионная драма смотрит на гимнастику и видит боль, а не славу» . Страж Орландо . Сентинел Коммуникейшнс . стр. F3 . Проверено 6 сентября 2007 г.
  3. ^ Jump up to: а б с Джоан Райан (29 января 2018 г.). «За пределами Ларри Нассара» . Слейт (Интервью). Беседовал Исаак Чотинер . Проверено 11 сентября 2018 г.
  4. ^ Jump up to: а б Сьердсма, Энн Г. (23 июля 1995 г.). «Печальный комментарий о том, что кажется счастливым видом спорта» . «Санкт-Петербург Таймс» . стр. 6Д . Проверено 6 сентября 2007 г.
  5. ^ Холл, Ким (июль 1997 г.). «Маленькие девочки в красивых коробочках». Физиотерапия . 83 (7): 390. doi : 10.1016/S0031-9406(05)65805-1 .
  6. ^ Херш, Филип (1 июня 1995 г.). «Злоупотребление на фоне гламура во имя спорта» . Чикаго Трибьюн . п. 7 . Проверено 6 сентября 2007 г.
  7. ^ Чепмен, Марк (11 июня 1995 г.). «Падение с бревна» . Бостон Геральд . п. 063 . Проверено 6 сентября 2007 г.
  8. ^ Корнрайх, Дженнифер (23 июня 1995 г.). «Маленькие девочки в красивых коробочках: Становление и разрушение элитных гимнасток и фигуристов» . Развлекательный еженедельник . Проверено 11 сентября 2018 г.
  9. ^ Тофлер, Ян Р.; Страйер, Барри Кац; Микели, Лайл Дж.; Герман, Лиза Р. (25 июля 1996 г.). «Физические и эмоциональные проблемы элитных гимнасток» . Медицинский журнал Новой Англии . 335 (4): 281–283. дои : 10.1056/NEJM199607253350412 . ПМИД   8657248 . Проверено 6 сентября 2007 г.
  10. ^ Фанчер, Лу (24 июля 2018 г.). « К сожалению, «Маленькие девочки в красивых коробочках» остаются актуальными» . Ревизор Сан-Франциско . Проверено 11 сентября 2018 г.
  11. ^ «Книги: Создание олимпийских любимцев / Как мы эксплуатируем гимнастов, фигуристов» . Хроники Сан-Франциско . 20 июня 1995 года . Проверено 12 сентября 2018 г.
[ редактировать ]
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: de8f7a888babf6d437dc82c0d24b215b__1724592540
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/de/5b/de8f7a888babf6d437dc82c0d24b215b.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Little Girls in Pretty Boxes - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)