Эпизод с лесбийской свадьбой

« **Эпизод с лесбийской свадьбой** »
« Эпизод с лесбийской свадьбой »
Друзья эпизод
	Кэрол и Сьюзен обмениваются клятвами
Эпизод №.	2 сезон ; Эпизод 11
Режиссер	Томас Сладж
Написал	Доти Абрамс
Производственный код	457312
Исходная дата выхода в эфир	18 января 1996 г.
Гостевые выступления
	Джейн Сиббетт в роли Кэрол Уиллик ; Джессика Хехт в роли Сьюзен Банч ; Кэндис Гингрич в роли министра ; Леа ДеЛария в роли женщины ; Фил Лидс, как мистер Адлеман ; Марло Томас в роли Сандры Грин (матери Рэйчел) ;
Хронология эпизодов
← Предыдущий ; « Эпизод с Рассом »	Далее → ; « Тот, что после Суперкубка »
	Друзья 2 сезон
	Список серий

« Эпизод с лесбийской свадьбой » — одиннадцатый эпизод второго сезона телевизионной Друзья ситуационной комедии « » . Он вызвал умеренные споры и цензуру из-за изображения однополых браков . Эпизод впервые вышел в эфир 18 января 1996 года.

Сюжет

Росса Бывшая жена Кэрол ( Джейн Сиббетт ) и ее лесбиянка спутница жизни Сьюзен ( Джессика Хехт ) женятся; Сестра Росса Моника обслуживает свадьбу. Родители Кэрол отказываются присутствовать на свадьбе, из-за чего Кэрол сомневается в ее решении, но Росс, поначалу не решавшийся увидеть повторный брак своей бывшей жены, оказывается в положении того, кто побуждает ее продолжить церемонию, несмотря на протесты ее родителей. оппозиция. На приеме Сьюзен благодарит Росса за его участие в спасении свадьбы и предлагает потанцевать с ним; он соглашается, очевидно, разрешая их натянутые отношения.

Одна из клиенток Фиби , по массажу Роуз Адельман, умирает на массажном столе, и ее дух, очевидно, на некоторое время застревает внутри Фиби. Роуз через Фиби корректирует поведение людей и отпускает странные шутки, используя отсылки к непонятным людям или событиям. Поговорив с мужем Роуз ( Филом Лидсом ), который заявляет, что Роуз хотела увидеть все, Фиби берет Роуз на осмотр достопримечательностей Нью-Йорка, но не может избавиться от Роуз. Однако во время свадьбы Кэрол и Сьюзен Роуз выпаливает, что теперь видела она все , и тут же выбегает из тела Фиби. Во время приема Фиби размышляет Чендлеру о том, как она скучает по Роуз; одна из гостей свадьбы ( Леа ДеЛариа ), комично предполагая, что Фиби и Роуз были лесбийской парой, предлагает Фиби найти способ забыть о Роуз и продолжить свою жизнь, и предлагает купить ей выпить, на что Фиби соглашается.

Тем временем Рэйчел мать , Сандра ( Марло Томас ), принимает важное жизненное решение, увидев, как Рэйчел научилась постоять за себя: она подумывает о том, чтобы оставить отца Рэйчел. Рэйчел в ужасе от мысли о том, что ее родители расстались, и злится на ее мать, но Сандра признает, что хочет сделать это, потому что Рэйчел не вышла замуж за своего Барри, человека, которого она никогда не любила, но вышла замуж за своего. Рэйчел, ошеломленная этим откровением, благословляет мать двигаться дальше.

В начале эпизода Джои впервые появляется в многолетней мыльной опере « Дни нашей жизни» в роли доктора Дрейка Раморея. Он делится с группой актерским советом «понюхай пердеж», которому он научился у актрисы, с которой он снимался в своей первой сцене.

Прием

Из-за того, что в этом эпизоде изображена свадьба лесбийской пары, этот эпизод вызвал некоторые споры в Соединенных Штатах . Два филиала сети отказались транслировать этот эпизод — KJAC-TV в Порт-Артуре, штат Техас , и WLIO в Лиме, штат Огайо, — сославшись на нежелательное содержание, хотя это решение не привлекло особого внимания прессы, отчасти из-за небольшого размера рынков рассматриваемых . . ^{[ 1 ]} Группы геев и лесбиянок, в частности GLAAD, осудили цензуру этого эпизода. ^{[ 2 ]}

Хотя этот эпизод сериала «Друзья» был одним из первых массовых изображений однополых браков на американском телевидении, на самом деле это был второй однополый брак в ситкоме. Всего за пять недель до этого Розанна выпустила в эфир серию под названием «Декабрьская невеста», в которой главная героиня координировала и присутствовала на свадьбе своего коллеги Леона и его партнера Скотта. Газета New York Times заявила: «Самой большой новостью о свадьбе в сериале «Друзья » было то, что новостей почти не было». Однако тот факт, что церемонию Кэрол и Сьюзен проводила Кэндис Гингрич , за права геев активистка и родная сестра консервативного спикера Палаты представителей Ньюта Гингрича, действительно привлек некоторое внимание средств массовой информации, поскольку кастинг был воспринят как комментарий Республиканской партии. Позиция США, направленная против прав геев, и платформа « Контракт с Америкой ». ^{[ 1 ]} Писатель Associated Press отметил в статье на той неделе, что церемония не будет включать в себя поцелуй молодоженов, включая этот эпизод как часть наблюдаемой тенденции изображения персонажей-геев, избегая при этом разногласий, избегая или сводя к минимуму физический контакт. ^{[ 3 ]}

Этот эпизод стал телепрограммой с самым высоким рейтингом за неделю, его посмотрели 31,6 миллиона человек. ^{[ 4 ]} По словам Марты Кауфман , «NBC ожидала тысяч и тысяч телефонных звонков и писем с ненавистью», но на самом деле получила только четыре жалобы по телефону. ^{[ 5 ]}

Ссылки

^ Jump up to: ^а ^б Рон Беккер. Гей-телевидение и гетеросексуальная Америка , Издательство Университета Рутгерса, 2006, стр. 161–163.
^ « GLAAD осуждает цензуру эпизода друзей ». GLAAD, 18 января 1996 г. Интернет-архив Wayback Machine . Веб. 27 апреля 2012 г. Оригинал, теперь неработающая ссылка: [1]
^ Линн Элбер (Ассошиэйтед Пресс). «Телегеи избегают физических вещей», The Plain Dealer ( Кливленд, Огайо ), 15 января 1996 г., стр. 11D.
^ Штатный писатель (2 февраля 1996 г.). «А вот и невесты» . Развлекательный еженедельник . Архивировано из оригинала 6 января 2008 года . Проверено 14 августа 2007 г.
^ Уайлд, Дэвид (2004). Друзья... До конца. Лондон: Заголовок. п. 216. ISBN 0-7553-1321-6 .

Внешние ссылки

«Эпизод с лесбийской свадьбой» на IMDb

[becker-1] Jump up to: ^а ^б Рон Беккер. Гей-телевидение и гетеросексуальная Америка , Издательство Университета Рутгерса, 2006, стр. 161–163.

[2] « GLAAD осуждает цензуру эпизода друзей ». GLAAD, 18 января 1996 г. Интернет-архив Wayback Machine . Веб. 27 апреля 2012 г. Оригинал, теперь неработающая ссылка: [1]

[ap-3] Линн Элбер (Ассошиэйтед Пресс). «Телегеи избегают физических вещей», The Plain Dealer ( Кливленд, Огайо ), 15 января 1996 г., стр. 11D.

[4] Штатный писатель (2 февраля 1996 г.). «А вот и невесты» . Развлекательный еженедельник . Архивировано из оригинала 6 января 2008 года . Проверено 14 августа 2007 г.

[5] Уайлд, Дэвид (2004). Друзья... До конца. Лондон: Заголовок. п. 216. ISBN 0-7553-1321-6 .

[ 1 ]

[ 2 ]

[ 3 ]

[ 4 ]

[ 5 ]

v т и Друзья серии
1 сезон	" Пилот " « Эпизод с сонограммой в конце » « Тот, у кого большой палец » « Эпизод с Джорджем Стефанопулосом » « Эпизод с затемнением » « Эпизод с обезьяной » « Эпизод, где обезьяна убегает » « Эпизод с фальшивой Моникой » « Эпизод, где Рэйчел узнает »
2 сезон	« Эпизод с новой девушкой Росса » « Эпизод с Рассом » « Эпизод с лесбийской свадьбой » « Тот, что после Суперкубка » " Эпизод с видео с выпускного " « Эпизод, где умирает доктор Раморе » « Эпизод со свадьбой Барри и Минди »
3 сезон	« Эпизод с принцессой Леей-фэнтези » « Тот, где никто не готов » « Эпизод с воспоминаниями » « Эпизод с футболом » « Эпизод с следующим утром » " Тот, кто на пляже "
4 сезон	« Эпизод с медузой » « Эпизод с котом » « Эпизод с эмбрионами » « Эпизод со свадьбой Росса »
5 сезон	« Эпизод после того, как Росс говорит Рэйчел » « Сотый » « Эпизод со всеми Днями Благодарения » « Тот, где все узнают » « Эпизод с девушкой, которая бьет Джоуи » « Эпизод с полицейским » « Эпизод, где Рэйчел курит » « Эпизод, где Росс не может флиртовать » " Эпизод с попутчиком " « Эпизод с большим перерывом Джоуи » « Тот, кто в Вегасе »
6 сезон	« Тот, что после Вегаса » « Эпизод, где Росс накачался » « Эпизод с аптекарским столом » « Эпизод с Унаги » « Тот, у кого есть предложение »
7 сезон	« Эпизод с громом Моники » « Тот, у кого все конфеты » « Эпизод со всеми чизкейками » « Эпизод, где они не спят всю ночь » « Эпизод с кузеном Росса и Моники » « Эпизод со свадьбой Моники и Чендлера »
8 сезон	« Тот, что после «Я делаю» » « Эпизод со свиданием Рэйчел » « Эпизод с вечеринкой в честь Хэллоуина » « Тот, о ком ходят слухи » « Эпизод, где у Рэйчел родился ребенок »
9 сезон	« Тот, где никто не предлагает » « Эпизод с неподходящей песней Росса » « Эпизод с другой сестрой Рэйчел » « Тот, кто на Барбадосе »
10 сезон	« Эпизод после поцелуя Джоуи и Рэйчел » « Эпизод, где с Россом все в порядке » « Эпизод с загаром Росса » « Эпизод с биологической матерью » « Эпизод со свадьбой Фиби » " Последний "
Специальные предложения	Друзья: Воссоединение