Свинцовый воздушный шар

*Свинцовый воздушный шар*
Свинцовый воздушный шар
	«Свинцовый воздушный шар» . Титульная карточка серии 1 ; Неправильное написание слова «воздушный шар» было настоящей ошибкой режиссера Алекса Хардкасла.
Жанр	Ситком
Создано	Джек Ди ; Пит Синклер
Режиссер	Алекс Хардкасл
В главных ролях	Джек Ди ; Ракель Кэссиди ; Шон Пауэр ; Анна Крилли ; Антония Кэмпбелл-Хьюз ; Тони Гарднер ; Расмус Хардикер
Конечная тема	« Дорога в один конец » Пола Уэллера / сценарий Ноэля Галлахера
Страна происхождения	Великобритания
Язык оригинала	Английский
№ серии	4
Количество серий	27 ( список серий )
Производство
Исполнительные продюсеры	Эддисон Крессвелл ; Эндрю Стрейт ; Люси Ламсден
Продюсер	Алекс Хардкасл
Редактор	Рассел Биден
Настройка камеры	Однокамерный
Время работы	ок. 29 минут
Производственная компания	Открыть Майк Продакшнс
Оригинальный выпуск
Сеть	Би-би-си четыре (2006) ; BBC Два (2007–2011)
Выпускать	4 октября 2006 г. - ; 5 июля 2011 г.

Lead Balloon — британский комедийный телесериал, созданный Open Mike Productions для BBC Four . Сериал был создан и написан в соавторстве комиком Джеком Ди и Питом Синклером. В нем Ди играет Рика Сплина , циничного и человеконенавистнического комика, жизнь которого наполнена мелкими неприятностями, разочарованиями и смущениями. В фильме также снимаются Ракель Кэссиди , Шон Пауэр и Тони Гарднер . Первая серия из шести серий была показана на BBC Four в 2006 году, причем первая серия получила самые высокие комедийные рейтинги на канале. Повторы сериала транслировались на BBC Two и BBC HD , что позволило привлечь к нему более широкую аудиторию. Вторая серия из восьми серий вышла в эфир на BBC Two с ноября 2007 года; третий сериал вышел в эфир с ноября 2008 года; а последняя серия транслировалась с 31 мая 2011 года по 5 июля.

Критики сравнили его с успешной американской комедией « Умерь свой энтузиазм » и положительно отозвались о «Свинцового шара персонажах », особенно о Магде из Анны Крилли , домработнице из Восточной Европы. ^{[ 2 ]} Первая серия была выпущена на DVD 12 ноября 2007 года. Музыкальная тема шоу представляет собой кавер-версию песни « One Way Road », написанную Ноэлем Галлахером и исполненную Полом Уэллером .

Производство

Разработка

Зарождение сериала произошло ближе к концу записи серии Jack Dee Live at Apollo в 2005 году , когда Ди задумался о том, можно ли превратить его опыт «безумных» интервью в телевизионную программу. После встречи со своим агентом , на которой он отказался от главной роли в сериале, Ди начал писать персонажа, которым впоследствии станет Рик Сплин. Он сосредоточил свое внимание на домашней жизни Сплин, а не на его профессиональной жизни, но подчеркнул конфликт между ними. ^{[ 3 ]} Пилотный проект, заказанный BBC Four и записанный в декабре 2005 года, получил положительные отзывы и привел к тому, что в январе 2006 года была заказана полная серия из шести 30-минутных серий для трансляции позже в этом году. ^{[ 3 ]}^{[ 4 ]}

Письмо

Пит Синклер, частый соратник Ди, присоединился к нему, чтобы написать пилотный сценарий. Эти двое работали в течение двух недель, разрабатывая персонажей и формируя из них сюжетные линии, что подготовило их к написанию самого сериала после его запуска. ^{[ 3 ]} На их сочинение сильное влияние оказала «смена парадигмы» « Офиса» , которая сделала «естественный разговор» забавным без присутствия студийной аудитории. ^{[ 5 ]} Ди называет ранние фильмы Вуди Аллена , «Сейнфельда» и «Умерь свой энтузиазм » другими «культурными влияниями», которые помогли задать тон сериалу. ^{[ 5 ]} Контролер BBC Four Дженис Хэдлоу заявила, что сериал находится «на том же стадионе», что и « Керб » , хотя он не настолько автобиографичен. ^{[ 4 ]} Название Lead Balloon происходит от выражения «Падать, как свинцовый воздушный шар», что означает быть плохо принятым публикой. ^{[ 3 ]}

Съемки

В пилотном фильме, который никогда не транслировался, есть сцена с Омидом Джалили в роли химчистки, которая была повторно использована в пятом эпизоде «Фисташки». ^{[ 4 ]} Съемки первых двух серий, в частности дома Рика и Мела, проходили в Уиллесдене . ^{[ 6 ]} Кафе Майкла использовало Gracelands Cafe в Кенсал-Грин в первых двух сериях, а ресторан Хьюго на Лонсдейл-роуд, Куинс-Парк в Лондоне, в третьей. Большинство кадров с мопедом в третьей серии были сняты в Лэдброк-Гроув . Сцены разделены вставкой человека, пишущего идеи для комедийного материала на блокноте.

Персонажи

Персонаж Ди Рик Сплин (урожденный Ричард Шоу) - стендап-комик, живущий в Лондоне , который изо всех сил пытается получить приличные выступления и сводит концы с концами, проводя корпоративные мероприятия, такие как вечер вручения наград Frozen Goods Awards. Ди и Синклер основали персонажа на «комиках, которые ненавидели быть комиками», которые выступали вместе с Ди в первые годы его выступления. ^{[ 5 ]} Рик — закоренелый и некомпетентный лжец, который часто сам решает практические задачи, пытаясь избежать оплаты профессионалам.

Его партнерша Мел ( Ракель Кэссиди ) — агент по поиску талантов , чья клиентура, состоящая из обычных людей, получивших свои 15 минут славы, подчеркивает неудачную карьеру Рика. ^{[ 5 ]} Ее спокойная, проницательная и внимательная личность сильно контрастирует с личностью Рика.

Американский соавтор Рика, Марти ( Шон Пауэр ), пишет большую часть материала Рика, часто работая с ним дома у Рика или в кафе Майкла. Хотя он пытается смягчить отчаянное поведение Рика, он тихо разочаровывается в нем и вступает в заговор против интересов Рика.

Майкл ( Тони Гарднер ) владеет и управляет кафе, которое Рик и Марти часто посещают, чтобы избежать хаоса в доме Рика. Он социально неуклюж, возможно, вплоть до психического расстройства , хотя на самом деле он был высокопоставленным городским банкиром, страдавшим от выгорания. В более поздних сериях его отец оказывается геем, на что Майкл реагирует негативно.

Дочь Рика Сэм ( Антония Кэмпбелл-Хьюз ) учится в шестом классе колледжа и регулярно вымогает деньги у отца, часто выражая сочувствие его несчастьям. Эти деньги всегда составляют около сорока фунтов и, возможно, используются для покупки легких наркотиков.

Сэма Бездельник Бен ( Расмус Хардикер ) в первой серии сменил множество работ и интересов, таких как курсы циркового мастерства и недолгая работа укладчиком полок, однако эта очевидная работа требует регулярной суммы в сорок фунтов (что получено от Рика по просьбе Сэма), которые на самом деле могут быть использованы для покупки легких наркотиков, а это означает, что работы и интересов может вообще не существовать.

Магда ( Анна Крилли экономка Сплинов ) — угрюмая восточноевропейская , которую часто озадачивают британские взгляды, язык и, по ее мнению, мягкость. Она усердно трудится и обычно угрюмо молча переносит эгоистичные эксцентричности Рика.

Сосед Клайв ( Джон Биггинс ) сыграл роль в одной сцене первого сериала, но сыграл большую роль в эпизоде второго сериала; к третьему сезону он стал заметным персонажем, обеспокоенным благополучием своей пожилой матери, которая очень деликатна и имела проблемы с потерей кошки и с тем, что подростки бросали мусор через ее стену.

Эпизоды

Прием

Сразу после выхода сериала рецензенты сравнили его с «Умерь свой энтузиазм» ; статья в The Independent вышла под заголовком «Ди пишет ответ BBC на программу «Умерь свой энтузиазм ». ^{[ 7 ]} Марк Райт из The Stage назвал это «любопытной странностью» и назвал сравнения с Кербом «неизбежными». ^{[ 8 ]} Ян Джонс из The Times «одержим» сходством с Кербом , хотя выделил Крилли и Гарднера за их выступления и описал характеристику Рика Ди как «превращающую детскую мелочность во что-то почти милое». ^{[ 9 ]}

А. А. Гилл в The Sunday Times иронично похвалил стиль юмора и реакцию, которую он вызвал у зрителей. ^{[ 10 ]} Гермиона Эйр из The Independent on Sunday назвала это «восхитительной комедией повседневного смущения», но «к сожалению, Lead Balloon показывает неловкие стыки, где у «Умерь свой энтузиазм » есть невидимые швы»; рецензент назвал Ларри Дэвида хорошим человеком, склонным к отвратительному поведению, тогда как «Сплин» просто отвратительна. ^{[ 11 ]} Томас Сатклифф из The Independent назвал этот сериал лучшей новой комедией 2006 года. ^{[ 12 ]}

Появившись в составе жюри комедийного фестиваля на Эдинбургском международном телевизионном фестивале в 2007 году , Фрэнк Скиннер в ответ на то, что «Викарий Дибли» и «Шоу Кэтрин Тейт» были признаны лучшими комедиями по результатам общественного опроса, назвал его «лучшим ситкомом, который кто-либо из комедийная сеть сделала свое дело [...] Очевидно, я надеялся, что это будет дерьмо »(Скиннер снялся в своем собственном неудачном ситкоме « Шейн» в 2004 году). ^{[ 13 ]}

Первый эпизод побил рекорд аудитории BBC Four для комедийного сериала - 383 000 зрителей. Несмотря на то, что к третьему эпизоду количество зрителей упало до 199 000, он все равно выиграл многоканальный слот. ^{[ 14 ]} Повтор BBC Two "Mubbish" собрал 2,1 миллиона зрителей, из которых 122 000 посмотрели "Allergic" впоследствии на BBC Four. ^{[ 15 ]} Заключительный эпизод первого сериала «Толстяк» получил 2,3 миллиона за повтор на BBC Two. ^{[ 16 ]}

Первый сериал был номинирован на Британскую комедийную премию в 2007 году, а Ди также был номинирован на звание лучшего комедийного актера. ^{[ 17 ]}

Информация о серии

История трансляций

Первый сериал вышел в эфир на BBC Four с 4 октября по 8 ноября 2006 года в 22:30. Рейтинговый успех первых серий привел к тому, что сериал был повторно показан на BBC Two, начиная с 26 октября. ^{[ 18 ]} Вторая серия из восьми эпизодов была заказана контролером BBC Two после завершения первой серии. ^{[ 19 ]} Третий сериал начался 13 ноября 2008 года. Премьера четвертого сериала состоялась на канале BBC 2 31 мая 2011 года.

Lead Balloon был первым комедийным сериалом, который транслировался на высокой четкости службе BBC BBC HD , повторный показ которого начался 21 декабря 2006 года. ^{[ 20 ]} Эпизоды также были доступны для потоковой загрузки на bbc.co.uk во время запуска первого сериала. ^{[ 21 ]}

Джек Ди объявил во время интервью программе «Алан Карр: Болтливый человек» , что четвертый сезон находится в разработке. Съемки завершились осенью 2010 года, а трансляция сериала началась 31 мая 2011 года в Великобритании на канале BBC2 в 22:00.

В Австралии первый и второй сериалы впервые транслировались подряд на канале ABC1 каждый вторник в 20:00 с 3 февраля 2009 года по 7 апреля, когда сеть перенесла оставшиеся серии на более поздний интервал в 21:30 до 5 мая 2009 года. Оба сезона с тех пор были повторены на канале ABC2 с более низким рейтингом и загружены в ABC iView дополнительный сервис . Третья серия еще не вышла в эфир в Австралии. ^{[ 22 ]}

В Швеции вторая серия выходила в эфир на канале SVT1 с девятого июля 2012 года: третья и четвёртая серии вышли в эфир осенью того же года.

DVD-релизы

Первая серия вышла на DVD 12 ноября 2007 года. ^{[ 23 ]} и второй - 24 ноября 2008 г. ^{[ 24 ]} Третья и четвертая серии были выпущены 6 июня 2011 г. и 11 июля 2011 г. соответственно. ^{[ 25 ]}^{[ 26 ]} Все 4 серии также были выпущены в виде бокс-сета на DVD 11 июля 2011 года. ^{[ 27 ]}

Ссылки

^ Хардкасл, Алекс (2007). Lead Balloon: Аудиокомментарий на DVD первой серии к "Mudbish" (DVD). 2 ООО "Развлекательное Видео"
^ «Вырезки из прессы о свинцовом шаре» . Британский комедийный гид .
^ Jump up to: ^а ^б ^с ^д Ди, Джек (30 сентября 2006 г.). «Так в чем же главная идея?» . Таймс . Проверено 2 августа 2007 г.
^ Jump up to: ^а ^б ^с Доуэлл, Бен (25 января 2006 г.). «Ди сыграет главную роль в комедии BBC4» . Хранитель . Лондон . Проверено 2 августа 2007 г.
^ Jump up to: ^а ^б ^с ^д Армстронг, Стивен (16 октября 2006 г.). «Размышления о своей селезенке» . Хранитель . Лондон . Проверено 2 августа 2007 г.
^ Рэмптон, Джеймс (3 октября 2006 г.). «Джек Ди: Прикосновение селезенки» . Независимый . Лондон . Проверено 2 августа 2007 г.
^ Бирн, Сиар (26 января 2006 г.). «Ди пишет ответ BBC на программу «Умерь свой энтузиазм » . Независимый . Лондон. Архивировано из оригинала 14 сентября 2006 года . Проверено 3 августа 2007 г.
^ Райт, Марк (23 октября 2006 г.). «Квадратные глаза 23-27 октября» . Этап . Архивировано из оригинала 2 декабря 2006 года . Проверено 3 августа 2007 г.
^ Джонс, Ян (2 ноября 2006 г.). «Время программ меняется » . Таймс . Проверено 3 августа 2007 г.
^ Гилл, А.А. (15 октября 2006 г.). «Происхождение нового вида?» . Санди Таймс . Проверено 3 августа 2007 г.
^ Эйр, Гермиона (26 октября 2006 г.). «Нет ничего лучше дамы» . The Independent on Sunday (в разделе «Найти статьи») . Проверено 3 августа 2007 г. ^{[ мертвая ссылка ]}
^ Сатклифф, Томас (29 декабря 2006 г.). «Обзор года: выбор наших критиков» . Независимый . Лондон. Архивировано из оригинала 27 сентября 2007 года . Проверено 3 августа 2007 г.
^ Планкетт, Джон (25 августа 2007 г.). «Раскрыто: любимая телевизионная комедия всех времен» . Хранитель . Лондон . Проверено 2 сентября 2007 г.
^ Динс, Джейсон (19 октября 2006 г.). «Позорный успех Five» . Хранитель . Лондон . Проверено 3 августа 2007 г.
^ Холмвуд, Ли (27 октября 2006 г.). «Кэтрин Тейт вызывает улыбку на BBC2» . Хранитель . Лондон . Проверено 3 августа 2007 г.
^ Динс, Джейсон (2 декабря 2006 г.). «Формула джунглей побеждает для ITV» . Хранитель . Лондон . Проверено 3 августа 2007 г.
^ Доуэлл, Бен (7 ноября 2007 г.). «Ди: комедийные награды несправедливо наказаны» . Хранитель . Лондон.
^ Оуттс, Джоан (12 октября 2006 г.). «BBC дарит свинцовый шар BBC Two» . Цифровой шпион . Проверено 3 августа 2007 г.
^ Оуттс, Джоанна (1 декабря 2006 г.). « Свинцовый воздушный шар получит еще одну серию» . Цифровой шпион . Проверено 3 августа 2007 г.
^ Штатный автор (17 декабря 2006 г.). «Настройте PVR – Lead Balloon , BBC HD, вторник, 22:30» . HDTV Великобритании . Архивировано из оригинала 28 сентября 2007 года . Проверено 3 августа 2007 г.
^ Штатный автор (14 сентября 2006 г.). Джека Ди « Свинцовый воздушный шар доступен в Интернете» . Трансляция сейчас . Архивировано из оригинала 27 сентября 2007 года . Проверено 3 августа 2007 г.
^ «Дата выхода программы ABC1: свинцовый шар » . Реклама на телевидении ABC. 23 сентября 2010 г.
^ « Свинцовый воздушный шар, серия 1» (PDF) (пресс-релиз). 2 Развлекательное видео . Проверено 16 ноября 2007 г. ^{[ постоянная мертвая ссылка ]}
↑ Фостер, Дэйв (3 ноября 2008 г.). « 2 Entertainment (включая BBC) ноябрь — декабрь », DVD Times . Проверено 10 ноября 2008 г.
^ «Ракутен» .
^ «Ракутен» .
^ «Ракутен» .

Внешние ссылки

[1] Хардкасл, Алекс (2007). Lead Balloon: Аудиокомментарий на DVD первой серии к "Mudbish" (DVD). 2 ООО "Развлекательное Видео"

[2] «Вырезки из прессы о свинцовом шаре» . Британский комедийный гид .

[Dee_Times-3] Jump up to: ^а ^б ^с ^д Ди, Джек (30 сентября 2006 г.). «Так в чем же главная идея?» . Таймс . Проверено 2 августа 2007 г.

[Dowell_Guardian-4] Jump up to: ^а ^б ^с Доуэлл, Бен (25 января 2006 г.). «Ди сыграет главную роль в комедии BBC4» . Хранитель . Лондон . Проверено 2 августа 2007 г.

[Armstrong_Guardian-5] Jump up to: ^а ^б ^с ^д Армстронг, Стивен (16 октября 2006 г.). «Размышления о своей селезенке» . Хранитель . Лондон . Проверено 2 августа 2007 г.

[Rampton_Independent-6] Рэмптон, Джеймс (3 октября 2006 г.). «Джек Ди: Прикосновение селезенки» . Независимый . Лондон . Проверено 2 августа 2007 г.

[7] Бирн, Сиар (26 января 2006 г.). «Ди пишет ответ BBC на программу «Умерь свой энтузиазм » . Независимый . Лондон. Архивировано из оригинала 14 сентября 2006 года . Проверено 3 августа 2007 г.

[8] Райт, Марк (23 октября 2006 г.). «Квадратные глаза 23-27 октября» . Этап . Архивировано из оригинала 2 декабря 2006 года . Проверено 3 августа 2007 г.

[9] Джонс, Ян (2 ноября 2006 г.). «Время программ меняется » . Таймс . Проверено 3 августа 2007 г.

[10] Гилл, А.А. (15 октября 2006 г.). «Происхождение нового вида?» . Санди Таймс . Проверено 3 августа 2007 г.

[11] Эйр, Гермиона (26 октября 2006 г.). «Нет ничего лучше дамы» . The Independent on Sunday (в разделе «Найти статьи») . Проверено 3 августа 2007 г. ^{[ мертвая ссылка ]}

[12] Сатклифф, Томас (29 декабря 2006 г.). «Обзор года: выбор наших критиков» . Независимый . Лондон. Архивировано из оригинала 27 сентября 2007 года . Проверено 3 августа 2007 г.

[13] Планкетт, Джон (25 августа 2007 г.). «Раскрыто: любимая телевизионная комедия всех времен» . Хранитель . Лондон . Проверено 2 сентября 2007 г.

[fes-14] Динс, Джейсон (19 октября 2006 г.). «Позорный успех Five» . Хранитель . Лондон . Проверено 3 августа 2007 г.

[15] Холмвуд, Ли (27 октября 2006 г.). «Кэтрин Тейт вызывает улыбку на BBC2» . Хранитель . Лондон . Проверено 3 августа 2007 г.

[16] Динс, Джейсон (2 декабря 2006 г.). «Формула джунглей побеждает для ITV» . Хранитель . Лондон . Проверено 3 августа 2007 г.

[17] Доуэлл, Бен (7 ноября 2007 г.). «Ди: комедийные награды несправедливо наказаны» . Хранитель . Лондон.

[18] Оуттс, Джоан (12 октября 2006 г.). «BBC дарит свинцовый шар BBC Two» . Цифровой шпион . Проверено 3 августа 2007 г.

[19] Оуттс, Джоанна (1 декабря 2006 г.). « Свинцовый воздушный шар получит еще одну серию» . Цифровой шпион . Проверено 3 августа 2007 г.

[20] Штатный автор (17 декабря 2006 г.). «Настройте PVR – Lead Balloon , BBC HD, вторник, 22:30» . HDTV Великобритании . Архивировано из оригинала 28 сентября 2007 года . Проверено 3 августа 2007 г.

[21] Штатный автор (14 сентября 2006 г.). Джека Ди « Свинцовый воздушный шар доступен в Интернете» . Трансляция сейчас . Архивировано из оригинала 27 сентября 2007 года . Проверено 3 августа 2007 г.

[22] «Дата выхода программы ABC1: свинцовый шар » . Реклама на телевидении ABC. 23 сентября 2010 г.

[23] « Свинцовый воздушный шар, серия 1» (PDF) (пресс-релиз). 2 Развлекательное видео . Проверено 16 ноября 2007 г. ^{[ постоянная мертвая ссылка ]}

[24] Фостер, Дэйв (3 ноября 2008 г.). « 2 Entertainment (включая BBC) ноябрь — декабрь », DVD Times . Проверено 10 ноября 2008 г.

[25] «Ракутен» .

[26] «Ракутен» .

[27] «Ракутен» .

[ 1 ]

[ 2 ]

[ 3 ]

[ 4 ]

[ 5 ]

[ 6 ]

[ 7 ]

[ 8 ]

[ 9 ]

[ 10 ]

[ 11 ]

[ 12 ]

[ 13 ]

[ 14 ]

[ 15 ]

[ 16 ]

[ 17 ]

[ 18 ]

[ 19 ]

[ 20 ]

[ 21 ]

[ 22 ]

[ 23 ]

[ 24 ]

[ 25 ]

[ 26 ]

[ 27 ]