Станция Байлин
![]() | |||||||||||
Общая информация | |||||||||||
Расположение | Район Кайдянь , Ухань , Хубэй Китай | ||||||||||
Координаты | 30 ° 35'05 "N 113 ° 59'21" E / 30,584728 ° N 113,989292 ° E | ||||||||||
Управляется | Ухань Метро Ко., Лтд. | ||||||||||
Линия(и) | Линия 4 | ||||||||||
Платформы | 2 (2 боковые платформы ) | ||||||||||
Строительство | |||||||||||
Тип структуры | Повышенный | ||||||||||
История | |||||||||||
Открыто | 25 сентября 2019 г. (4-я строка) | ||||||||||
Услуги | |||||||||||
|
Станция Байлинь ( китайский : 柏林站 ; пиньинь : Bǎilín zhàn ) — станция линии 4 уханьского метрополитена . Он поступил в коммерческую службу 25 сентября 2019 года. Он расположен в районе Кайдиан и является западной конечной станцией линии 4 . [ 2 ] [ 1 ]
Схема станции
[ редактировать ]3эт. | Боковая платформа , двери открываются справа. | |
Западное направление | ← Line 4 Терминальная платформа | |
На восток | Линия 4 в сторону железнодорожного вокзала Ухань ( Синьмяокунь ) → | |
Боковая платформа , двери открываются справа. | ||
2F | Зал | Фарегейтс, агент станции |
Г | Входы и выходы | Выход из AD |
Галерея
[ редактировать ]-
Вход А
-
Зал
-
Платформа
Именование на английском языке
[ редактировать ]В письменном виде китайское название этой станции совпадает с названием « Берлин », столицы Германии. Английское название произошло от латинизации китайского имени, которое сначала было написано как «Болин», так же, как и произношение Берлина на китайском языке, и поэтому в новостях оно в шутку появлялось как «линия метро Ухани, которая может доставить вас в Германию». [ 3 ]
Вскоре после открытия этой станции местное правительство решило изменить английское название на «Байлин», альтернативный способ произнесения китайского названия, поскольку топоним «Байлин» в районе Кайдиан на самом деле происходит от леса Платиклад в этом районе. . [ 1 ] [ 4 ]
Ссылки
[ редактировать ]- ^ Jump up to: а б с Фонетическое произношение «Wuhan Metro «Berlin Station» было изменено на «bailin» . Перепечатано Phoenix.com из Beijing News . 04.10.2019. Архивировано из оригинала 04.10.2019 . Проверено 10.10.2019. 05. .
Название места на языке "Берлин" означает "кипарисовый лес", поэтому оно произносится как "бай" Согласно соответствующим записям, топонимы имеют 300-летнюю историю. Начальник отдела Сюй рассказал, что в прошлом недалеко от этого места был кипарисовый лес, и люди называли резиденцию «Берлин», что означает «деревня, построенная там, где есть кипарисовый лес».
- ^ «Подтверждено! Линия метро Caidian откроется в 9 часов утра 25 числа » . го -
- ^ «Фонетическое произношение берлинской станции берлинского метрополитена, направляющегося в Ухань, Германия, было высмеяно и изменено на «bailin» . Перепечатано Sina News и Beijing News . 04.10.2019. Архивировано из оригинала 08.03.2021 . Проверено 5 октября 2019 г.
- ^ « Фонетический диалект «白» | Хан Дянь» . www.zdic.net (на китайском языке (Китай)) Проверено 6 марта 2020 г.