Мусульманские банды грумеров в Соединенном Королевстве

Паника мусульманских банд грумеров – это моральная паника, утверждающая, что азиатские (т.е. южноазиатские , пакистанские и мусульманские) мужчины подвергают сексуальному насилию молодых белых девушек в Соединенном Королевстве. Правые и крайне правые активисты, а также представители более широкого круга лиц помогли популяризировать эту терминологию в 2010-х годах. ^{[ 1 ]}^{[ 2 ]}^{[ 3 ]}^{[ 4 ]}

Общественная обеспокоенность по поводу южноазиатских банд грумеров возникла после многочисленных громких скандалов с сексуальным насилием над детьми, совершенных в основном южноазиатскими мужчинами, включая скандал с сексуальным насилием над детьми в Ротерхэме в конце 2010 года. Позже он усугубился делом о сексуальном насилии над детьми в Рочдейле и делом Телфорда Скандал с сексуальной эксплуатацией . ^{[ 5 ]}^{[ 3 ]}

В отчете Министерства внутренних дел не удалось доказать какую-либо связь между сексуальным насилием и этнической принадлежностью Южной Азии. Было показано, что белые преступники, составляющие расовое большинство в Великобритании , более широко представлены в преступлениях сексуального насилия и группового сексуального насилия, чем представители любой другой этнической группы в Соединенном Королевстве. ^{[ 4 ]}^{[ 6 ]}^{[ 7 ]} В докладе предполагается, что, скорее всего, нет никакой связи между этническими группами и сексуальным насилием над детьми. ^{[ 8 ]} Несмотря на отсутствие доказательств, британские средства массовой информации укрепили этот стереотип, непропорционально сообщая о преступлениях сексуального характера, совершаемых группами в Южной Азии, за счет других подобных случаев с участием белых насильников. ^{[ 3 ]}

Происхождение

Общественная обеспокоенность по поводу южноазиатских «банд груминга» возникла в Соединенном Королевстве после ареста пяти мужчин (один белый, двенадцать азиатов) за сексуальные преступления против детей в ноябре 2010 года в Ротерхэме , Южный Йоркшир . В то время как в предыдущие годы британские СМИ сообщали о других подобных преступлениях, прошлые сообщения о преступлениях в Азии были сравнительно скромными и в меньшей степени фокусировались на расовой принадлежности подозреваемых. ^{[ 5 ]}^{[ 2 ]}

Инцидент в Ротерхэме был назван газетой Yorkshire Post в 2010 году «делом об азиатском груминге», а консервативная газета The Times далее использовала термин «уличный груминг» в статье 2011 года о скандале. ^{[ 2 ]}^{[ 4 ]}^{[ 5 ]} Дело снова привлекло внимание общественности в 2012 году после того, как The Times сообщила, основываясь на конфиденциальных источниках, что государственные власти не хотят расследовать дело в отношении подозреваемых, в основном из Южной Азии, из-за опасений, что это усугубит напряженность в обществе. Отчет заставил все большее число людей поверить в широко распространенную тенденцию сексуального насилия над девочками в Великобритании и способствовал росту британских правых групп, таких как Британская национальная партия и UKIP, в последующие годы. Общественное возмущение еще больше усугубилось, когда профессор Алексис Джей опубликовал в 2014 году отчет, в котором говорилось, что по крайней мере 1400 детей подверглись сексуальному насилию в Ротерхэме в период с 1997 по 2013 год. В отчете частично основное внимание уделяется вопросам, связанным с расой, особенно в разделе «Проблемы». этнической принадлежности», заставило широкую общественность обсуждать роль расы, этнической принадлежности, пола и институциональных неудач в содействии сексуальной жизни детей. злоупотреблять. ^{[ 2 ]}^{[ 5 ]}

После репортажа Джея газета Daily Express выступила с критикой предполагаемых «мусульманских банд», действовавших в Ротерхэме. В статье, опубликованной The Telegraph , Эллисон Пирсон раскритиковала мусульманскую и пакистанскую общины за их предполагаемую роль в преступлениях, связанных с сексуальным насилием. В своей статье Пирсон заявила, что «лидеры пакистанской мусульманской общины – по сути, викторианского общества, которое, подобно Тардис из «Доктора Кто», обосновалось на либеральной, вседозволенной планете, которую оно презирает, – изо всех сил пытается отрицать, что поведение банды грумеров имеет какое-либо отношение к с этническим происхождением или презрительным отношением к женщинам». Другая статья The Daily Mail раскритиковала BBC News за то, что она не уделяла достаточного внимания тому факту, что подозреваемые в Ротерхэме были азиатами. В конечном итоге и таблоиды , и широкоформатные издания сосредоточили внимание на этническом аспекте доклада Джея за 2014 год, скандал в Ротерхэме привлек международное внимание, а полемика способствовала расовой дискриминации сексуального насилия над детьми в Великобритании, при этом мужчины из Южной Азии и Пакистана воспринимались как угроза для белых и южноазиатских девушек. ^{[ 5 ]}^{[ 2 ]}

Помимо дела Ротерхэма, другие преступления, связанные с групповым сексуальным насилием, также способствовали общественной обеспокоенности по поводу южноазиатских банд грумеров, таких как дело о сексуальном насилии над детьми в Рочдейле. ^{[ 5 ]} и скандал с сексуальной эксплуатацией детей в Телфорде . ^{[ 3 ]}

Анализ

Освещение в СМИ

Британские СМИ ранее обвинялись в увековечивании исламофобии путем «смешения исламской веры с преступностью, например, в заголовках «Мусульманский сексуальный груминг»», а также в сенсационном освещении. ^{[ 9 ]} В одной научной статье средства массовой информации, в том числе The Times , The Daily Mail 's Mail Online , The Guardian и The Telegraph , были обвинены в разжигании моральной паники путем создания « народных дьяволов » из предполагаемой мужской угрозы среди молодых мужчин Южной Азии. особенно после различных громких скандалов с сексуальным насилием. ^{[ 3 ]}

Статистика

В исследовании, опубликованном Министерством внутренних дел в 2020 году, говорится, что «исследования показали, что преступники, совершающие групповую сексуальную эксплуатацию детей, чаще всего белые». В исследовании также добавлено, что, хотя некоторые исследования указывают на чрезмерную представленность чернокожих и азиатских преступников, невозможно сделать вывод, что эти исследования репрезентативны для всех групповых преступлений. В исследовании также говорится, что «трудно сделать выводы об этнической принадлежности правонарушителей, поскольку существующие исследования ограничены, а сбор данных неудовлетворителен», и что, «основываясь на существующих доказательствах и нашем понимании недостатков существующих данных, наиболее вероятно, что этническая принадлежность лиц, совершивших групповую сексуальную эксплуатацию детей, соответствует сексуальному насилию над детьми в целом и населению в целом, при этом большинство преступников являются белыми». ^{[ 6 ]}^{[ 10 ]}

В одном отчете Независимого расследования сексуального насилия над детьми утверждается, что отсутствие качественных данных об этнической принадлежности лиц, совершивших сексуальное насилие, не позволяет сделать конкретные выводы. ^{[ 10 ]} В отчете говорится, что «неуместное чувство политической корректности или явная сложность проблемы», вероятно, не позволяют точно охарактеризовать высококачественные данные об этнической принадлежности насильников. ^{[ 10 ]}

Суэлла Браверман написала в своей статье 2023 года, что члены «банды груминга» в Соединенном Королевстве представляют собой «группы мужчин, почти все британцы-пакистанцы, которые придерживаются культурных взглядов, совершенно несовместимых с британскими ценностями». В ответ Независимая организация по стандартам прессы опубликовала поправку, в которой говорилось, что статья Браверман «вводит в заблуждение», поскольку в ней не уточняется, что она говорила, в частности, о скандалах с сексуальным насилием над детьми в Ротерхэме, Рочдейле и Телфорде. ^{[ 7 ]}

Политическая реакция

Мусульманский совет Британии призвал расследования «придерживаться фактов, а не использовать вызывающую глубокие разногласия расовую риторику, которая усиливает крайне правые нарративы и демонизирует всю общину». ^{[ 11 ]}

Риши Сунак назвал аргументы против использования термина «банды груминга» политкорректностью, которая не подводит жертв. ^{[ 12 ]} Другие политики Консервативной партии , такие как министр внутренних дел Суэлла Браверман , утверждают, что использование фразы «банда грумеров» — это просто «немодные факты». ^{[ 11 ]} В ответ многие организации призвали ее отозвать свои комментарии из-за усиления крайне правой идеологии. ^{[ 11 ]}

В ответ исследователи и организации, в том числе Национальное общество по предотвращению жестокого обращения с детьми (NSPCC), заявили, что сосредоточение внимания в первую очередь на мужчинах из Южной Азии просто подпитывает «дезинформацию, расизм и разногласия». ^{[ 11 ]}^{[ 13 ]} NSPCC утверждает, что «особое внимание к группам мужчин-насильников британско-пакистанского происхождения отвлекает внимание от многих других источников вреда». ^{[ 13 ]}

Этимология

Слово «уход» широко используется для описания «тактики, используемой преступниками на сексуальной почве в отношении детей в их попытках сексуального насилия над детьми», хотя оно не имеет универсального определения. ^{[ 1 ]} Термин «банда грумеров» является медиаконструктом и не соответствует никакому юридическому или научному понятию. Чаще всего его используют в «расовой» манере для описания групп, совершивших сексуальное насилие над детьми. ^{[ 14 ]}

См. также

Ссылки

^ Jump up to: ^а ^б Гилл, Аиша К.; День Авиа Сара (30 ноября 2020 г.). Рамон, Суламит; Ллойд, Мишель; Пенхейл, Бриджит (ред.). «Моральная паника в средствах массовой информации: мужчины из Южной Азии становятся козлами отпущения в случаях сексуальной эксплуатации и ухаживания» . Гендерное домашнее насилие и жестокое обращение в массовой культуре . Изумруд Паблишинг Лимитед. стр. 171–197. дои : 10.1108/978-1-83867-781-720201011 . ISBN 978-1-83867-782-4 . Проверено 27 июня 2024 г.
^ Jump up to: ^а ^б ^с ^д ^и Кокбейн, Элла (2013). «Груминг и «азиатские сексуальные банды-хищники»: создание угрозы расовой преступности» . Раса и класс . 54 (4): 22–32. дои : 10.1177/0306396813475983 . ISSN 0306-3968 .
^ Jump up to: ^а ^б ^с ^д ^и Гилл, Аиша К; Харрисон, Карен (1 июля 2015 г.). «Уход за детьми и сексуальная эксплуатация: мужчины из Южной Азии — новые народные дьяволы британских СМИ?» . Международный журнал преступности, правосудия и социал-демократии . 4 (2): 34–49. дои : 10.5204/ijcjsd.v4i2.214 . ISSN 2202-8005 . Формирование в британских СМИ специфически южноазиатского понятия гегемонной мужественности началось задолго до недавней волны громких случаев сексуальной эксплуатации и ухода за детьми. В докладе Оузли о расовых беспорядках в Брэдфорде (Ouseley 2001) и в докладе Кантла о беспорядках в Олдеме, Бернли и Брэдфорде (Cantle 2001) основное внимание уделяется культурным различиям как основному причинному фактору этих событий, утверждая, что британцы из Южной Азии и белые Британцы вели «параллельную жизнь». В средствах массовой информации о беспорядках описывались разгневанные молодые люди, которые были отчуждены от общества и своих собственных общин и ввязались в жизнь, полную преступлений и насилия. Это видение послужило основой для создания того, что Клэр Александер называет «новым азиатским народом». дьявол» (2000).
^ Jump up to: ^а ^б ^с Кокбейн, Элла; Туфаил, Вакас (19 декабря 2020 г.). «В новом докладе Министерства внутренних дел признается, что банды грумеров не являются «мусульманской проблемой» » . Хранитель . ISSN 0261-3077 .
^ Jump up to: ^а ^б ^с ^д ^и ^ж Туфаил, Вакас (5 октября 2015 г.). «Ротерхэм, Рочдейл и расовая угроза со стороны «мусульманской банды грумеров» » . Международный журнал преступности, правосудия и социал-демократии . 4 (3): 30–43. дои : 10.5204/ijcjsd.v4i3.249 . ISSN 2202-8005 .
^ Jump up to: ^а ^б «Банды грумеров происходят из «разного происхождения», - говорится в отчете Министерства внутренних дел в наконец опубликованном обзоре» . Независимый . 15 декабря 2020 г.
^ Jump up to: ^а ^б «Заявление Суэллы Браверман о британско-пакистанском груминге вводит в заблуждение, - говорит регулятор прессы» . Новости Би-би-си . 29 сентября 2023 г.
^ Саймондс, Том (4 апреля 2023 г.). «Банды груминга и этническая принадлежность: что говорят доказательства?» . Би-би-си . Проверено 31 августа 2024 г. вполне вероятно, что ни одно сообщество или культура не предрасположены однозначно к оскорблению
^ «Почему британские СМИ несут ответственность за рост исламофобии в Британии» . Независимый . 4 апреля 2016 года . Проверено 3 сентября 2024 г.
^ Jump up to: ^а ^б ^с Дирден, Лиззи (6 февраля 2022 г.). «Борьба с бандами грумеров затруднена из-за боязни прослыть расистами, — говорит чиновник» . Независимый . Проверено 7 сентября 2024 г.
^ Jump up to: ^а ^б ^с ^д «Суэлла Браверман называет комментарии групп грумеров «немодными фактами» после негативной реакции» . Небесные новости . Проверено 31 августа 2024 г.
^ «Риши Сунак критикует политкорректность за уход за бандами» . 3 апреля 2023 г. Проверено 31 августа 2024 г.
^ Jump up to: ^а ^б Уокер, Питер (25 мая 2023 г.). « «Неточные» заявления банды грумеров подвергают детей риску, - рассказали Сунак и Браверман» . Хранитель . ISSN 0261-3077 . Проверено 31 августа 2024 г.
^ Кокбейн, Элла; Туфаил, Вакас (2020). «Неудачные жертвы, разжигание ненависти: оспаривание вреда нарратива о «мусульманских бандах груминга»» . Раса и класс . 61 (3): 3–32. дои : 10.1177/0306396819895727 . ISSN 0306-3968 .

[:4-1] Jump up to: ^а ^б Гилл, Аиша К.; День Авиа Сара (30 ноября 2020 г.). Рамон, Суламит; Ллойд, Мишель; Пенхейл, Бриджит (ред.). «Моральная паника в средствах массовой информации: мужчины из Южной Азии становятся козлами отпущения в случаях сексуальной эксплуатации и ухаживания» . Гендерное домашнее насилие и жестокое обращение в массовой культуре . Изумруд Паблишинг Лимитед. стр. 171–197. дои : 10.1108/978-1-83867-781-720201011 . ISBN 978-1-83867-782-4 . Проверено 27 июня 2024 г.

[:3-2] Jump up to: ^а ^б ^с ^д ^и Кокбейн, Элла (2013). «Груминг и «азиатские сексуальные банды-хищники»: создание угрозы расовой преступности» . Раса и класс . 54 (4): 22–32. дои : 10.1177/0306396813475983 . ISSN 0306-3968 .

[:0-3] Jump up to: ^а ^б ^с ^д ^и Гилл, Аиша К; Харрисон, Карен (1 июля 2015 г.). «Уход за детьми и сексуальная эксплуатация: мужчины из Южной Азии — новые народные дьяволы британских СМИ?» . Международный журнал преступности, правосудия и социал-демократии . 4 (2): 34–49. дои : 10.5204/ijcjsd.v4i2.214 . ISSN 2202-8005 . Формирование в британских СМИ специфически южноазиатского понятия гегемонной мужественности началось задолго до недавней волны громких случаев сексуальной эксплуатации и ухода за детьми. В докладе Оузли о расовых беспорядках в Брэдфорде (Ouseley 2001) и в докладе Кантла о беспорядках в Олдеме, Бернли и Брэдфорде (Cantle 2001) основное внимание уделяется культурным различиям как основному причинному фактору этих событий, утверждая, что британцы из Южной Азии и белые Британцы вели «параллельную жизнь». В средствах массовой информации о беспорядках описывались разгневанные молодые люди, которые были отчуждены от общества и своих собственных общин и ввязались в жизнь, полную преступлений и насилия. Это видение послужило основой для создания того, что Клэр Александер называет «новым азиатским народом». дьявол» (2000).

[:1-4] Jump up to: ^а ^б ^с Кокбейн, Элла; Туфаил, Вакас (19 декабря 2020 г.). «В новом докладе Министерства внутренних дел признается, что банды грумеров не являются «мусульманской проблемой» » . Хранитель . ISSN 0261-3077 .

[:2-5] Jump up to: ^а ^б ^с ^д ^и ^ж Туфаил, Вакас (5 октября 2015 г.). «Ротерхэм, Рочдейл и расовая угроза со стороны «мусульманской банды грумеров» » . Международный журнал преступности, правосудия и социал-демократии . 4 (3): 30–43. дои : 10.5204/ijcjsd.v4i3.249 . ISSN 2202-8005 .

[:42-6] Jump up to: ^а ^б «Банды грумеров происходят из «разного происхождения», - говорится в отчете Министерства внутренних дел в наконец опубликованном обзоре» . Независимый . 15 декабря 2020 г.

[:52-7] Jump up to: ^а ^б «Заявление Суэллы Браверман о британско-пакистанском груминге вводит в заблуждение, - говорит регулятор прессы» . Новости Би-би-си . 29 сентября 2023 г.

[8] Саймондс, Том (4 апреля 2023 г.). «Банды груминга и этническая принадлежность: что говорят доказательства?» . Би-би-си . Проверено 31 августа 2024 г. вполне вероятно, что ни одно сообщество или культура не предрасположены однозначно к оскорблению

[9] «Почему британские СМИ несут ответственность за рост исламофобии в Британии» . Независимый . 4 апреля 2016 года . Проверено 3 сентября 2024 г.

[:8-10] Jump up to: ^а ^б ^с Дирден, Лиззи (6 февраля 2022 г.). «Борьба с бандами грумеров затруднена из-за боязни прослыть расистами, — говорит чиновник» . Независимый . Проверено 7 сентября 2024 г.

[:6-11] Jump up to: ^а ^б ^с ^д «Суэлла Браверман называет комментарии групп грумеров «немодными фактами» после негативной реакции» . Небесные новости . Проверено 31 августа 2024 г.

[12] «Риши Сунак критикует политкорректность за уход за бандами» . 3 апреля 2023 г. Проверено 31 августа 2024 г.

[:7-13] Jump up to: ^а ^б Уокер, Питер (25 мая 2023 г.). « «Неточные» заявления банды грумеров подвергают детей риску, - рассказали Сунак и Браверман» . Хранитель . ISSN 0261-3077 . Проверено 31 августа 2024 г.

[:5-14] Кокбейн, Элла; Туфаил, Вакас (2020). «Неудачные жертвы, разжигание ненависти: оспаривание вреда нарратива о «мусульманских бандах груминга»» . Раса и класс . 61 (3): 3–32. дои : 10.1177/0306396819895727 . ISSN 0306-3968 .

[ 1 ]

[ 2 ]

[ 3 ]

[ 4 ]

[ 5 ]

[ 6 ]

[ 7 ]

[ 8 ]

[ 9 ]

[ 10 ]

[ 11 ]

[ 12 ]

[ 13 ]

[ 14 ]