Jump to content

Мусульманские банды грумеров в Соединенном Королевстве

Паника мусульманских банд грумеров – это моральная паника, утверждающая, что азиатские (т.е. южноазиатские , пакистанские и мусульманские) мужчины подвергают сексуальному насилию молодых белых девушек в Соединенном Королевстве. Правые и крайне правые активисты, а также представители более широкого круга лиц помогли популяризировать эту терминологию в 2010-х годах. [ 1 ] [ 2 ] [ 3 ] [ 4 ]

Общественная обеспокоенность по поводу южноазиатских банд грумеров возникла после многочисленных громких скандалов с сексуальным насилием над детьми, совершенных в основном южноазиатскими мужчинами, включая скандал с сексуальным насилием над детьми в Ротерхэме в конце 2010 года. Позже он усугубился делом о сексуальном насилии над детьми в Рочдейле и делом Телфорда Скандал с сексуальной эксплуатацией . [ 5 ] [ 3 ]

В отчете Министерства внутренних дел не удалось доказать какую-либо связь между сексуальным насилием и этнической принадлежностью Южной Азии. Было показано, что белые преступники, составляющие расовое большинство в Великобритании , более широко представлены в преступлениях сексуального насилия и группового сексуального насилия, чем представители любой другой этнической группы в Соединенном Королевстве. [ 4 ] [ 6 ] [ 7 ] В докладе предполагается, что, скорее всего, нет никакой связи между этническими группами и сексуальным насилием над детьми. [ 8 ] Несмотря на отсутствие доказательств, британские средства массовой информации укрепили этот стереотип, непропорционально сообщая о преступлениях сексуального характера, совершаемых группами в Южной Азии, за счет других подобных случаев с участием белых насильников. [ 3 ]

Происхождение

[ редактировать ]
Джей в 2016 году

Общественная обеспокоенность по поводу южноазиатских «банд груминга» возникла в Соединенном Королевстве после ареста пяти мужчин (один белый, двенадцать азиатов) за сексуальные преступления против детей в ноябре 2010 года в Ротерхэме , Южный Йоркшир . В то время как в предыдущие годы британские СМИ сообщали о других подобных преступлениях, прошлые сообщения о преступлениях в Азии были сравнительно скромными и в меньшей степени фокусировались на расовой принадлежности подозреваемых. [ 5 ] [ 2 ]

Инцидент в Ротерхэме был назван газетой Yorkshire Post в 2010 году «делом об азиатском груминге», а консервативная газета The Times далее использовала термин «уличный груминг» в статье 2011 года о скандале. [ 2 ] [ 4 ] [ 5 ] Дело снова привлекло внимание общественности в 2012 году после того, как The Times сообщила, основываясь на конфиденциальных источниках, что государственные власти не хотят расследовать дело в отношении подозреваемых, в основном из Южной Азии, из-за опасений, что это усугубит напряженность в обществе. Отчет заставил все большее число людей поверить в широко распространенную тенденцию сексуального насилия над девочками в Великобритании и способствовал росту британских правых групп, таких как Британская национальная партия и UKIP, в последующие годы. Общественное возмущение еще больше усугубилось, когда профессор Алексис Джей опубликовал в 2014 году отчет, в котором говорилось, что по крайней мере 1400 детей подверглись сексуальному насилию в Ротерхэме в период с 1997 по 2013 год. В отчете частично основное внимание уделяется вопросам, связанным с расой, особенно в разделе «Проблемы». этнической принадлежности», заставило широкую общественность обсуждать роль расы, этнической принадлежности, пола и институциональных неудач в содействии сексуальной жизни детей. злоупотреблять. [ 2 ] [ 5 ]

После репортажа Джея газета Daily Express выступила с критикой предполагаемых «мусульманских банд», действовавших в Ротерхэме. В статье, опубликованной The Telegraph , Эллисон Пирсон раскритиковала мусульманскую и пакистанскую общины за их предполагаемую роль в преступлениях, связанных с сексуальным насилием. В своей статье Пирсон заявила, что «лидеры пакистанской мусульманской общины – по сути, викторианского общества, которое, подобно Тардис из «Доктора Кто», обосновалось на либеральной, вседозволенной планете, которую оно презирает, – изо всех сил пытается отрицать, что поведение банды грумеров имеет какое-либо отношение к с этническим происхождением или презрительным отношением к женщинам». Другая статья The Daily Mail раскритиковала BBC News за то, что она не уделяла достаточного внимания тому факту, что подозреваемые в Ротерхэме были азиатами. В конечном итоге и таблоиды , и широкоформатные издания сосредоточили внимание на этническом аспекте доклада Джея за 2014 год, скандал в Ротерхэме привлек международное внимание, а полемика способствовала расовой дискриминации сексуального насилия над детьми в Великобритании, при этом мужчины из Южной Азии и Пакистана воспринимались как угроза для белых и южноазиатских девушек. [ 5 ] [ 2 ]

Помимо дела Ротерхэма, другие преступления, связанные с групповым сексуальным насилием, также способствовали общественной обеспокоенности по поводу южноазиатских банд грумеров, таких как дело о сексуальном насилии над детьми в Рочдейле. [ 5 ] и скандал с сексуальной эксплуатацией детей в Телфорде . [ 3 ]

Освещение в СМИ

[ редактировать ]

Британские СМИ ранее обвинялись в увековечивании исламофобии путем «смешения исламской веры с преступностью, например, в заголовках «Мусульманский сексуальный груминг»», а также в сенсационном освещении. [ 9 ] В одной научной статье средства массовой информации, в том числе The Times , The Daily Mail 's Mail Online , The Guardian и The Telegraph , были обвинены в разжигании моральной паники путем создания « народных дьяволов » из предполагаемой мужской угрозы среди молодых мужчин Южной Азии. особенно после различных громких скандалов с сексуальным насилием. [ 3 ]

Статистика

[ редактировать ]

В исследовании, опубликованном Министерством внутренних дел в 2020 году, говорится, что «исследования показали, что преступники, совершающие групповую сексуальную эксплуатацию детей, чаще всего белые». В исследовании также добавлено, что, хотя некоторые исследования указывают на чрезмерную представленность чернокожих и азиатских преступников, невозможно сделать вывод, что эти исследования репрезентативны для всех групповых преступлений. В исследовании также говорится, что «трудно сделать выводы об этнической принадлежности правонарушителей, поскольку существующие исследования ограничены, а сбор данных неудовлетворителен», и что, «основываясь на существующих доказательствах и нашем понимании недостатков существующих данных, наиболее вероятно, что этническая принадлежность лиц, совершивших групповую сексуальную эксплуатацию детей, соответствует сексуальному насилию над детьми в целом и населению в целом, при этом большинство преступников являются белыми». [ 6 ] [ 10 ]

В одном отчете Независимого расследования сексуального насилия над детьми утверждается, что отсутствие качественных данных об этнической принадлежности лиц, совершивших сексуальное насилие, не позволяет сделать конкретные выводы. [ 10 ] В отчете говорится, что «неуместное чувство политической корректности или явная сложность проблемы», вероятно, не позволяют точно охарактеризовать высококачественные данные об этнической принадлежности насильников. [ 10 ]

Суэлла Браверман написала в своей статье 2023 года, что члены «банды груминга» в Соединенном Королевстве представляют собой «группы мужчин, почти все британцы-пакистанцы, которые придерживаются культурных взглядов, совершенно несовместимых с британскими ценностями». В ответ Независимая организация по стандартам прессы опубликовала поправку, в которой говорилось, что статья Браверман «вводит в заблуждение», поскольку в ней не уточняется, что она говорила, в частности, о скандалах с сексуальным насилием над детьми в Ротерхэме, Рочдейле и Телфорде. [ 7 ]

Политическая реакция

[ редактировать ]

Мусульманский совет Британии призвал расследования «придерживаться фактов, а не использовать вызывающую глубокие разногласия расовую риторику, которая усиливает крайне правые нарративы и демонизирует всю общину». [ 11 ]

Риши Сунак назвал аргументы против использования термина «банды груминга» политкорректностью, которая не подводит жертв. [ 12 ] Другие политики Консервативной партии , такие как министр внутренних дел Суэлла Браверман , утверждают, что использование фразы «банда грумеров» — это просто «немодные факты». [ 11 ] В ответ многие организации призвали ее отозвать свои комментарии из-за усиления крайне правой идеологии. [ 11 ]

В ответ исследователи и организации, в том числе Национальное общество по предотвращению жестокого обращения с детьми (NSPCC), заявили, что сосредоточение внимания в первую очередь на мужчинах из Южной Азии просто подпитывает «дезинформацию, расизм и разногласия». [ 11 ] [ 13 ] NSPCC утверждает, что «особое внимание к группам мужчин-насильников британско-пакистанского происхождения отвлекает внимание от многих других источников вреда». [ 13 ]

Этимология

[ редактировать ]

Слово «уход» широко используется для описания «тактики, используемой преступниками на сексуальной почве в отношении детей в их попытках сексуального насилия над детьми», хотя оно не имеет универсального определения. [ 1 ] Термин «банда грумеров» является медиаконструктом и не соответствует никакому юридическому или научному понятию. Чаще всего его используют в «расовой» манере для описания групп, совершивших сексуальное насилие над детьми. [ 14 ]

См. также

[ редактировать ]
  1. ^ Jump up to: а б Гилл, Аиша К.; День Авиа Сара (30 ноября 2020 г.). Рамон, Суламит; Ллойд, Мишель; Пенхейл, Бриджит (ред.). «Моральная паника в средствах массовой информации: мужчины из Южной Азии становятся козлами отпущения в случаях сексуальной эксплуатации и ухаживания» . Гендерное домашнее насилие и жестокое обращение в массовой культуре . Изумруд Паблишинг Лимитед. стр. 171–197. дои : 10.1108/978-1-83867-781-720201011 . ISBN  978-1-83867-782-4 . Проверено 27 июня 2024 г.
  2. ^ Jump up to: а б с д и Кокбейн, Элла (2013). «Груминг и «азиатские сексуальные банды-хищники»: создание угрозы расовой преступности» . Раса и класс . 54 (4): 22–32. дои : 10.1177/0306396813475983 . ISSN   0306-3968 .
  3. ^ Jump up to: а б с д и Гилл, Аиша К; Харрисон, Карен (1 июля 2015 г.). «Уход за детьми и сексуальная эксплуатация: мужчины из Южной Азии — новые народные дьяволы британских СМИ?» . Международный журнал преступности, правосудия и социал-демократии . 4 (2): 34–49. дои : 10.5204/ijcjsd.v4i2.214 . ISSN   2202-8005 . Формирование в британских СМИ специфически южноазиатского понятия гегемонной мужественности началось задолго до недавней волны громких случаев сексуальной эксплуатации и ухода за детьми. В докладе Оузли о расовых беспорядках в Брэдфорде (Ouseley 2001) и в докладе Кантла о беспорядках в Олдеме, Бернли и Брэдфорде (Cantle 2001) основное внимание уделяется культурным различиям как основному причинному фактору этих событий, утверждая, что британцы из Южной Азии и белые Британцы вели «параллельную жизнь». В средствах массовой информации о беспорядках описывались разгневанные молодые люди, которые были отчуждены от общества и своих собственных общин и ввязались в жизнь, полную преступлений и насилия. Это видение послужило основой для создания того, что Клэр Александер называет «новым азиатским народом». дьявол» (2000).
  4. ^ Jump up to: а б с Кокбейн, Элла; Туфаил, Вакас (19 декабря 2020 г.). «В новом докладе Министерства внутренних дел признается, что банды грумеров не являются «мусульманской проблемой» » . Хранитель . ISSN   0261-3077 .
  5. ^ Jump up to: а б с д и ж Туфаил, Вакас (5 октября 2015 г.). «Ротерхэм, Рочдейл и расовая угроза со стороны «мусульманской банды грумеров» » . Международный журнал преступности, правосудия и социал-демократии . 4 (3): 30–43. дои : 10.5204/ijcjsd.v4i3.249 . ISSN   2202-8005 .
  6. ^ Jump up to: а б «Банды грумеров происходят из «разного происхождения», - говорится в отчете Министерства внутренних дел в наконец опубликованном обзоре» . Независимый . 15 декабря 2020 г.
  7. ^ Jump up to: а б «Заявление Суэллы Браверман о британско-пакистанском груминге вводит в заблуждение, - говорит регулятор прессы» . Новости Би-би-си . 29 сентября 2023 г.
  8. ^ Саймондс, Том (4 апреля 2023 г.). «Банды груминга и этническая принадлежность: что говорят доказательства?» . Би-би-си . Проверено 31 августа 2024 г. вполне вероятно, что ни одно сообщество или культура не предрасположены однозначно к оскорблению
  9. ^ «Почему британские СМИ несут ответственность за рост исламофобии в Британии» . Независимый . 4 апреля 2016 года . Проверено 3 сентября 2024 г.
  10. ^ Jump up to: а б с Дирден, Лиззи (6 февраля 2022 г.). «Борьба с бандами грумеров затруднена из-за боязни прослыть расистами, — говорит чиновник» . Независимый . Проверено 7 сентября 2024 г.
  11. ^ Jump up to: а б с д «Суэлла Браверман называет комментарии групп грумеров «немодными фактами» после негативной реакции» . Небесные новости . Проверено 31 августа 2024 г.
  12. ^ «Риши Сунак критикует политкорректность за уход за бандами» . 3 апреля 2023 г. Проверено 31 августа 2024 г.
  13. ^ Jump up to: а б Уокер, Питер (25 мая 2023 г.). « «Неточные» заявления банды грумеров подвергают детей риску, - рассказали Сунак и Браверман» . Хранитель . ISSN   0261-3077 . Проверено 31 августа 2024 г.
  14. ^ Кокбейн, Элла; Туфаил, Вакас (2020). «Неудачные жертвы, разжигание ненависти: оспаривание вреда нарратива о «мусульманских бандах груминга»» . Раса и класс . 61 (3): 3–32. дои : 10.1177/0306396819895727 . ISSN   0306-3968 .
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: e1881abaa87d6d932d82a8d4a69e2ee3__1725988800
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/e1/e3/e1881abaa87d6d932d82a8d4a69e2ee3.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Muslim grooming gangs in the United Kingdom - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)