Шамс аль-Маариф
 Введение в книгу Рукописный экземпляр, начало 17 века. | |
| Автор | Ахмад аль-Буни |
|---|---|
| Язык | арабский |
| Жанр | Оккультный трактат, Гримуар |
| ОКЛК | 20121408 |
| Класс ЛК | BF1771 .B8 арабский |
Шамс аль-Маариф или Шамс аль-Маариф ва Латаиф аль-Авариф [ а ] 13-го века, представляет собой гримуар посвященный арабской магии Ахмада аль-Буни . Утверждается, что это руководство по достижению эзотерической духовности. Книга представляет собой лоскутное одеяло из отрывков подлинных произведений Аль-Буни и текстов других авторов. [ 1 ] Будучи популярным, оно также имеет печально известную репутацию подавления и запрета на протяжении большей части исламской истории. [ 2 ]
История
[ редактировать ]Оно было написано учёным Ахмадом аль-Буни , который написал его, живя в Алжире ; он умер около 1225 г. н. э. (622 г. хиджры ). [ 3 ]
Такие ученые, как Ибн Таймия, раскритиковали книгу и заклеймили автора Аль-Буни как заблуждающегося поклонника дьявола (Шайтана). [ 4 ] [ 5 ] Однако его продолжают читать и изучать до сих пор, несмотря на его сомнительную достоверность и негативные последствия. [ 4 ] [ 6 ] Некоторые суфийские ордена, такие как орден Накшбанди-Хаккани , иногда признавали его потенциальную духовную ценность при условии, что читатель ее понимает. [ 7 ]
После первой современной печати в Бейруте в 1985 году правительство Саудовской Аравии запретило книгу. [ 8 ] Ибн Джибрин , саудовский учёный, член Совета старших учёных и Постоянного комитета по научным исследованиям и Ифта ; издал фетву , запрещающую некоторые книги, в том числе Шамс аль-Маариф. [ 9 ] [ 10 ]
В 20-21 веках нашей эры Шамс аль-Маариф получил признание и был принят Орденом Девяти Углов , глобальной террористической сатанистской организацией, как одно из своих влиятельных лиц. [ 11 ] Хотя перевод на английский язык не производился, были многочисленные интерпретации некоторых из наиболее популярных ритуалов, найденных в основном трактате, а также тех, которые содержатся в сопроводительном тексте. Некоторые из этих ритуалов имели разную степень известности, но во многих публикациях постоянно упоминается ритуал Бирхатии . [ 12 ] [ 13 ] [ 14 ] (также известный как «Древняя клятва» или «Красная сера») . [ 15 ] ).
В 2022 году частичный английский перевод Амины Инлоэс был опубликован Revelore Press под названием «Шамс аль-Маариф: Солнце знаний. Арабский гримуар: избранный перевод». [ 16 ]
В 2023 году Иоганном Вольдемонтом был опубликован еще один английский перевод Шамса аль-Маарифа под названием «Шамс аль-Маариф: талисманы и магические квадраты», в котором основное внимание уделяется талисманам и магическим квадратам, содержащимся в тексте. [ 17 ] За пределами арабского и западного мира несколько изданий книги было опубликовано на урду и турецком языках. [ 18 ] [ 19 ] [ 20 ]
Содержание
[ редактировать ]
В современном виде книга состоит из двух томов: Шамс аль-Маариф аль-Кубра. [ б ] и Шамс аль-Маариф аль-Сугра , [ с ] первый из двух больше. [ 21 ] [ 22 ] Первые несколько глав знакомят читателя с магическими квадратами , а также с сочетанием цифр и алфавита , которые, как полагают, приносят магический эффект, который, по утверждению автора, является единственным способом общения с джиннами , ангелами и духами. Оглавление, которое было представлено в более поздних печатных изданиях работы, содержит список ненумерованных глав ( faṣl ), число которых простирается до 40. Однако до появления печатного станка и различных других стандартизаций существовало три независимых тома, каждый из которых был в обращении. другой, отличающийся длиной. [ 23 ]
Другое название того же автора, а именно «Манба Усул аль-Хикма » «Источник основ мудрости», считается сопутствующим текстом. [ нужна ссылка ]
См. также
[ редактировать ]Примечания
[ редактировать ]- ^ Гардинер, Ной (2012), Запретное знание? Заметки о создании, передаче и приеме основных работ Ахмада Аль-Буни , Журнал арабских и исламских исследований 12 (2012). Мичиганский университет.
- ^ Майкл Ипгрейв, Священные Писания в диалоге: христиане и мусульмане вместе изучают Библию и Коран , Church Publishing Inc., 2004, стр. 42.
- ^ Оуэн Дэвис, Гримуары: История магических книг , Oxford University Press, 2009, стр. 27.
- ^ Перейти обратно: а б Гардинер, Ной (2017), Сообщества эзотерических читателей и раннее распространение работ суфийского оккультиста Ахмада Аль-Буни , Арабика 64 (2017), стр. 405-441.
- ^ «Повествования об опасности: солнце знаний в арабской оккультуре» . Лейденисламблог . 30 июня 2022 г. . Проверено 1 июня 2023 г.
- ^ «Повествования об опасности: солнце знаний в арабской оккультуре» . Лейденисламблог . 30 июня 2022 г. . Проверено 1 июня 2023 г.
- ^ «Шамсул-Маариф» . eshaykh.com. Архивировано из оригинала 23 октября 2011 года . Проверено 9 июля 2011 г.
- ^ Дидин Мухтадин (2023). «Книга Шамса аль-Маарифа Ахмада бин Али аль-Буни. Действительно ли это самая опасная книга магии?» [Книга Шамса аль-Маарифа Ахмада бин Али Аль-Буни, действительно ли это самая опасная книга магии?] (на индонезийском языке). Бандунг , Восточная Ява, ID: Медиа-сеть «Разум народа». Сотрудничество Нусантара Медиапренер . Проверено 10 августа 2024 г.
- ^ «Мнение учёного Ибн Джибрина о книгах и публикациях » . islamway.net (на арабском языке). 2021 . Проверено 10 августа 2024 г.
- ^ Абу Убайда ас-Сидави (2009). «Остерегайтесь этих опасных книг…» [Остерегайтесь этих опасных книг…]. abiubaidah.com (на индонезийском языке). Официальный устадз Юсуф Абу Убайда . Проверено 10 августа 2024 г.
- ^ Монетт 2013 , с. 106.
- ^ Вахид Азал, Клятва заклинания Бирхатия и значение ее первых 28 имен , Суфийский Орден НУР-Фатимия, 2008.
- ^ Ниневия Шадрах, Магия, которая работает: практическое обучение для детей света , издательство Ishtar Publishing, 2005, стр. 228.
- ^ Ниневия Шадрах, Древнее магическое заклинание силы: Руководство для начинающих по Берхатиа , Ishtar Publishing, 2011.
- ^ Ниневия Шадрах, Магия, которая работает: практическое обучение для детей света , издательство Ishtar Publishing, 2005, стр. 48.
- ^ «Шамс аль-Маариф (Солнце знаний)» .
- ^ Шамс аль-Маариф: Талисманы и магические квадраты . Независимо опубликовано. 2023. ISBN 979-8-8626-1047-5 .
- ^ Икбал ад-Дин Ахмад, Шамс аль-Маариф аль-Кубра и Латаиф аль-Авариф. Урду , Дарул Ишаат, Карачи, Пакистан: 1978 год.
- ^ Басир Ахмад Хадрат Калианвала, Шамс аль-Маариф Латаиф аль-Авариф. Перевод на урду , Кутуб Хана Шан-и-Ислам, Лахор, Пакистан.
- ^ Селахаттин Алпай, Семсюль Маариф. Солнце великих знаний , ПК 157 Баязид, Стамбул, 1979.
- ↑ Шамс аль-Маареф аль-Кубра , Библиотека Аль-Нур, Бейрут, Ливан, 2006.
- ^ Шамс аль-Маареф аль-Сугра , Библиотека Аль-Нур, Бейрут, Ливан, 2005.
- ^ Фрэнсис Мэддисон, Эмили Сэвидж-Смит , Ральф Х. Пиндер-Уилсон, Тим Стэнли, Наука, инструменты и магия, том. 12 , Издательство Оксфордского университета, 1997, с. 65.
Библиография
[ редактировать ]- Монетт, Коннелл (2013). Мистика в 21 веке . Уилсонвилл, Орегон: Sirius Academic Press. ISBN 978-1-940964-00-3 .