Танцевальная труппа Рагамала
Ragamala Dance Company — независимая танцевальная труппа, базирующаяся в Миннеаполисе , штат Миннесота , США, в Центре исполнительских искусств . Она была основана в 1992 году Рани Рамасвами и Дэвидом Уэтстоном. Рагамала сотрудничает с национальными и международными художниками различных дисциплин. Они выступают в Миннеаполисе и в национальных турах по Соединенным Штатам, Индии , Европе и другим местам. Рагамала сочетает в себе обширную культуру Индии с исследовательской, творческой этикой Соединенных Штатов. [ 1 ] [ 2 ] [ 3 ] [ 4 ] [ 5 ] [ 6 ]
История
[ редактировать ]Рани Рамасвами родилась в Ченнаи , Тамил Наду , Индия, и выросла в индуистских традициях. там [ 7 ] Бхаратанатьям — это классическая форма танца, которая, по мнению индуистов, была дарована им богами и существует уже 2000 лет. «Бхаратанатьям — это стилизованный танцевальный язык, — заявила Рани, — с 28 жестами для одной руки и 24 жестами для двух рук». [ 8 ] Рагамала сочетает в себе древнюю танцевальную форму Бхаратанатьям с современной эстетикой посредством сотрудничества. [ 9 ] Рани Рамасвами обучалась технике Бхаратанатьям в своем родном городе Ченнаи с 7 до 17 лет. В молодости она смогла продолжить свою практику в рамках учений Алармела Валли , в которых особое внимание уделяется ритму и экспрессии. [ 1 ] [ 10 ] [ 8 ]
Первая постановка Рагамалы состоялась в Большом американском историческом театре с ситаристом-композитором Дэвидом Уэтстоуном в январе 1994 года. Спектакль был построен вокруг определенных стихов и игры на барабанах таблы, под которую Рани Рамасвами, Апарана Рамасвами и другие танцоры исполняли «раги». «или единицы движения, связанные с этими стихотворными строками. Уэтстон прочитал стихи и объяснил танец в первом представлении. [ 11 ] Рани Рамасвами перевела чистый танец Бхаратанатьям в нечто, что западной публике было бы легче оценить, сотрудничая с другими артистами и другими формами искусства, ловко просеивая экспериментальные подходы в эту древнюю танцевальную дисциплину. [ 12 ]
Компания собирает финансирование для конкретных совместных работ из различных источников, включая комиссии и гранты от таких партнеров, как Центр искусств Уокера , Театр Му, Серия исполнительских искусств Университета Майами, Arts Midwest , Национальный фонд искусств , Фонд Макнайта , Буша. Фонд , Дженерал Миллс Фонд , Фонд Лэнд О'Лейкс и другие. [ 3 ] [ 13 ] [ 10 ] [ 5 ]
В 2011 году участие Рагамалы в фестивале Maximum India в Центре Кеннеди в Вашингтоне, округ Колумбия , было хорошо встречено. В сопровождении мридангама , наттувангама и скрипки они исполнили «Ятру» («Путешествие») и «Гангаштакам», посвященные течению и поклонению реке Ганге . [ 14 ] [ 15 ]
Работает
[ редактировать ]Рани Рамасвами и ее старшая дочь Апарна Рамасвами являются со-художественными руководителями и солистками труппы. Хореография Рагамалы уходит корнями в южноиндийский стиль классического танца Бхаратанатьям. Работы Рагамалы включают межкультурные совместные произведения, включающие в себя другие танцевальные формы, включая язык жестов , джаз , тайко и поэзию . Ашвини Рамасвами, младшая дочь Рани, является хореографическим сотрудником и директором по связям с общественностью. Среди других членов труппы: Тамара Надель, танцовщица; Джессика Фиала, танцовщица; Шри Гунтипалли, ученик; и Чайтра Чандрашекар, ученик. [ 16 ] [ 2 ] [ 13 ] [ 4 ] [ 8 ]
Sacred Earth, представленный в Индии во время турне, исследовал отношения между природой и людьми и вобрал в себя философию и искусство рисунков мелом Колама на сцене. Также была включена сангамская литература , в том числе отрывки из Кушунтокай . [ 1 ]
«Огни Варанаси» исследует решающее место, которое занимают священные ритуалы вокруг города Варанаси (также известного как Бенарас) в Уттар-Прадеше , Индия, река Ганг и реинкарнация. [ 17 ]
Written in Water была создана на основе Paramapadam, оригинальной игры, игра Snakes and Ladders на которой основана . С этим переплетается суфийская поэма XII века о просветлении под названием «Совещание птиц», в которой описываются семь переходных состояний бытия. Парамападам означает «высший подвиг» и может пониматься как высшее место, куда люди хотят попасть. В игре участвуют мифологические истории о намерении, действии и стремлении к вознесению. [ 17 ] [ 18 ] [ 19 ] [ 7 ]
Хореографию Body, the Shrine поставили Рене, Апарна и Ашвини совместно с Алармелом Валли . Оно включает в себя аспекты бхакти , санскритского термина, означающего как «преданность», так и «участие». [ примечание 1 ] Он также вновь обратился к движению Бхакти , которое восходит к VI веку в Индии. [ 6 ]
Влияние пандемии
[ редактировать ]В марте 2020 года Рагамала работал над «Огнями Варанаси» и только что пригласил классических музыкантов из Индии. Из-за карантина музыкантам из Индии пришлось вернуться, а очная работа была остановлена. Компания справилась с периодом изоляции, сосредоточившись на себе и используя время для творческого творчества. [ 8 ]
Наконец, в сентябре 2021 года «Огни Варанаси» были исполнены в Центре Кеннеди, а начиная с 2022 года — в Миннеаполисе. В «Огнях Варанаси» участвуют 11 танцоров — больше, чем когда-либо прежде. Семь - танцоры труппы (увеличено с пяти), а двое из оставшихся четырех - мужчины. «Огни Варанаси» исследуют особые ритуалы и традиции верований хинди, включая вечно повторяющийся цикл от жизни к смерти и снова к жизни. Апарна Рамасвами объясняет: «… это наши истории, и, надеюсь, наши истории дадут каждому возможность задуматься о своих собственных историях, о своих семьях и о том, откуда они родом». [ 8 ]
Примечания
[ редактировать ]- ↑ В программе была цитата: «Если вы танцуете и подпеваете, то это действительно рай» Махараджи Свати Тирунала , короля и композитора XIX века. [ 6 ]
Ссылки
[ редактировать ]- ^ Jump up to: а б с Пиустен, Джордж (22 января 2015 г.). «Трибуна Матери-Земле - постановка танцевальной компании Ragamala сочетает на сцене танец и дизайн колама» . Индус . Ченнаи , Тамил Наду , Индия . п. Е3 . Проверено 10 апреля 2021 г.
- ^ Jump up to: а б Престон, Рохан (22 сентября 2006 г.). «на сцене - Перемещение в помещении: пересказ Рагамалой великого индуистского эпоса был на Бали и обратно». Звездная Трибьюн . п. Ф8.
- ^ Jump up to: а б Престон, Рохан (23 сентября 2011 г.). «на сцене – танец «Земля»: танец Рагамала расширяет свой репертуар мировой премьерой, основанной на индийском искусстве и философии». Звездная Трибьюн . п. Е7.
- ^ Jump up to: а б «Рагамала сочетает в себе индийский танец и японскую игру на барабанах». Звездная пресса . Манси , Индиана . 26 февраля 2004 г. с. 7.
- ^ Jump up to: а б Престон, Рохан (2 июня 2002 г.). «на сцене – Новости и заметки: Для Рагамалы возобновляется отложенная поездка в Россию». Звездная Трибьюн . п. Ф3.
- ^ Jump up to: а б с Палмер, Кэролайн (28 апреля 2018 г.). «Семейные танцы с преданностью - Обзор: сестры Рамасвами привносят нюансы и настроение в шоу танцевальной труппы Рагамала». Звездная Трибьюн . п. Е3.
- ^ Jump up to: а б Рен, Селия (1 ноября 2018 г.). «Театр и танец – Танцевальная труппа Рагамала возносит Змей и Лестницы на духовные высоты» . Вашингтон Пост . Вашингтон, округ Колумбия . Проверено 26 марта 2020 г.
- ^ Jump up to: а б с д и Стив, Марш (15 марта 2022 г.). «Mpls/St. Paul Magazine: «Что новое шоу Ragamala Dance Company говорит о жизни и смерти» — Рани Рамасвами вместе со своими дочерьми Апарной и Ашвини используют Бхаратанатьям, древнюю форму индуистского танца, чтобы помочь нам понять современную жизнь. ... и смерть» . Журнал Mpls.St.Paul . МСП Коммуникации . Проверено 30 июля 2022 г.
- ^ Матур, Прити (2019). От семи рек до десяти тысяч озер – Индийско-американское сообщество Миннесоты . Пресса Исторического общества Миннесоты . п. 63.
- ^ Jump up to: а б «Life- Ragamala Dance выступит в Майами». Новости журнала . Гамильтон , Огайо . 30 марта 2012. с. Д3.
- ^ Стил, Майк (11 января 1994 г.). «Прекрасный оазис – Театр танца Рагамала добавляет изящества поэзии». Звездная Трибьюн . п. 3Е.
- ^ Стил, Майк (28 декабря 1994 г.). «Танец – Новые работы пересекают множество границ». Звездная Трибьюн . п. 1Е, 6Е.
- ^ Jump up to: а б Эспеланд, Памела (13 мая 2014 г.). «Индийский фьюжн – древность встречается с современностью в Walker на этой неделе, когда наша знаменитая индийская танцевальная труппа Ragamala объединяет усилия со звездой нью-йоркского джаза». Звездная Трибьюн . п. Е1, Е3.
- ^ Маколи, Аластер (11 марта 2011 г.). «Трансцендентность и тайна в крошечных жестах» . Нью-Йорк Таймс . Проверено 12 апреля 2021 г.
- ^ Шапиро, Линда (1 июля 2012 г.). «Танец Рагамала (и его чудо-женщины) в 20 лет» . Танцевальный журнал . Проверено 12 апреля 2021 г.
- ^ Берк, Шивон (8 августа 2014 г.). «Обзор танцев: священная музыка и движения с заразительным ритмом». Нью-Йорк Таймс .
- ^ Jump up to: а б Датта, Тиаша (10 декабря 2020 г.). «Танцевальная труппа Ragamala выходит за рамки культуры, времени и пространства в Meany on Screen выступлениях » . Ежедневная газета Вашингтонского университета . Сиэтл , Вашингтон : Вашингтонский университет . Проверено 13 апреля 2021 г.
- ^ Варнеке, Лорен (12 января 2019 г.). «В дебюте театра Харриса «Танец Рагамала» показывает метафору и мифологию в настольной игре – и наблюдать за ним — настоящее удовольствие» . Чикаго Трибьюн . Чикаго , Иллинойс . Проверено 26 марта 2020 г.
- ^ «Лучшая танцевальная труппа – танцевальная труппа Рагамала» . Страницы города . Миннеаполис , Миннесота . 2018 . Проверено 26 марта 2020 г.