Jump to content

Убийство в соборе (фильм, 1951 г.)

Убийство в соборе
Режиссер Джордж Хелеринг
Автор сценария
На основе Убийство в соборе
от Т. С. Элиота
Продюсер: Джордж Хелеринг
В главных ролях Отец Джон Грозер
Кинематография Дэвид Коски
Под редакцией Энн Оллнатт
Музыка Ласло Лайта
Производство
компания
Распространено ООО «Фильм Трейдерс»
Даты выхода
  • 1951 ( 1951 ) ( Венеция )
  • Март 1952 ( 1952-03 ) (Великобритания)
Время работы
  • Оригинальный выпуск:
  • 146 минут [ 1 ]
  • Переиздание 2015 года:
  • 114 минут [ 2 ]
Страна Великобритания
Язык Английский

«Убийство в соборе» — британский драматический фильм 1951 года , снятый и продюсером Джорджем Хеллерингом и написанный в соавторстве с Хеллерингом и Т.С. Элиотом, Элиота 1935 года стихотворной драме основанный на одноименной с отцом Джоном Грозером в главной роли .

Фильм участвовал в конкурсе на 12-м Венецианском международном кинофестивале и получил награду за лучший дизайн-постановку, врученную Питеру Пендри . [ 3 ] Он был выпущен в Великобритании в 1952 году. [ 4 ]

Архиепископ Томас Бекет (отец Джон Грозер ) разбирается со своими искушениями перед своим убийством в Кентерберийском соборе в 1170 году.

Отличия от пьесы

[ редактировать ]

В фильм был внесен ряд изменений. Три из них особенно примечательны.

Четвертого искусителя не видно; Слышен только голос, который произносил слова самого Элиота.

Джордж Хелеринг , режиссер фильма, признал, что широкая публика могла не знать о событиях, предшествовавших действию пьесы. Он сообщил об этом Элиоту и попросил новую сцену, в которой были бы изображены основные причины, приведшие к событиям в пьесе. Элиот подчинился.

Хелеринг также считал, что заключительные речи рыцарей были проблемой, потому что «в постановках эти речи развлекали публику, а не шокировали ее, и тем самым заставляли их упустить суть - всю суть пьесы». Он попросил Элиота внести изменения; и Элиот существенно сократил речи и добавил более короткую речь. [ 5 ]

Выпускать

[ редактировать ]

Премьера фильма «Убийство в соборе» состоялась на 12-м Венецианском международном кинофестивале в 1951 году, а затем была показана в кинотеатрах компанией Film Traders Ltd в Великобритании в марте 1952 года и в США компанией Classic Pictures 25 марта 1952 года. [ 6 ]

Босли Кроутер написал в The New York Times :

» Т. С. Элиота Какими бы литературными достоинствами ни обладало «Убийство в соборе и какими бы странными драматическими достоинствами оно ни обладало в исполнении на сцене, очевидно, что эта стилизованная стихотворная драма не является удачным материалом для экрана. ...

В некоторых мрачных сценах прелатов, дворян и верующих, собравшихся в Архиепископском зале Кентерберийского собора , где и происходит все действие пьесы, есть вспышки абсолютной живописной красоты. А некоторые намеки на динамику кино более или менее эффективно сделаны в не слишком творческих монтажах для драматического акцента и плавности.

Но по большей части холодный рассказ г-на Элиота о неповиновении Беккета королю и его убийстве убийцами в шлемах за то, что он настаивал на власти Церкви, передается в длинных речах отдельных лиц и хоровых групп, фотографируемых в статичных позах и торжественно собранных. отношения. ...

К счастью, произносимые слова обладают богатством, поскольку они слетают с утонченных языков красиво одетых артистов, которые, по крайней мере, выглядят как свои средневековые роли. Отец Джон Грозер , английский священнослужитель, величественно и великодушен в роли добросовестного архиепископа, хладнокровно рассчитывающего свое мученичество, а Александр Гейдж силен в роли короля Генриха в сцене, специально написанной для фильма. [ 7 ]

  1. ^ « УБИЙСТВО В СОБОРЕ (У)» . Британский совет классификации фильмов . 29 января 1952 года . Проверено 14 декабря 2015 г.
  2. ^ « УБИЙСТВО В СОБОРЕ (ПГ)» . Британский совет классификации фильмов . 8 декабря 2015 года . Проверено 14 декабря 2015 г.
  3. ^ Лансия, Энрико (1998). Кинопремии (на итальянском языке). Издательство Гремезе. п. 304. ИСБН  9788877422217 .
  4. ^ «Убийство в соборе (1952)» . Изучите кино и телевидение . Британский институт кино . Архивировано из оригинала 10 августа 2012 года . Проверено 26 сентября 2014 г.
  5. ^ Элиот, Т.С.; Хелеринг, Джордж (1952). Фильм об убийстве в соборе . Рассел-сквер, 24, Лондон, WC 1: Faber and Faber Limited. стр. 13–14. {{cite book}}: CS1 maint: местоположение ( ссылка )
  6. ^ «Убийство в соборе (1951) — Информация о выпуске» . База данных фильмов в Интернете . Amazon.com . Проверено 14 декабря 2015 г.
  7. ^ Кроутер, Босли (26 марта 1952 г.). «Обзор экрана; фильм Элиота «Убийство в соборе», фильм британского производства, показанный на 60-й улице Trans-Lux» . Нью-Йорк Таймс . Проверено 23 октября 2022 г.
[ редактировать ]
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: e2c9a18dc5e9a09bbb57f47f94352d6f__1692805260
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/e2/6f/e2c9a18dc5e9a09bbb57f47f94352d6f.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Murder in the Cathedral (1951 film) - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)