Jump to content

Кен Цанг

Кен Цанг Кин-чиу
Цзэн Цзяньчао
Кен Цанг в 2015 году.
Член районного совета города Коулун
В офисе
1 января 2020 г. – 28 сентября 2021 г.
Предшественник Терренс Сиу Тин Хун
избирательный округ Ма Тау Вай
Личные данные
Рожденный ( 1975-07-23 ) 23 июля 1975 г. (49 лет)
Британский Гонконг
Национальность Гонконгский китайский
Политическая партия Гражданская партия (до 2016 г.)
Альма-матер Мемориальная средняя школа Кармель Тан Биннан
Новозеландский международный Тихоокеанский колледж
Гонконгский политехнический университет
Гонконгский колледж Шу Янь
Занятие Зарегистрированный социальный работник

Кен Цанг Кин-чиу (кит. 曾健超 ; родился 12 июля 1975 г.) — гонконгский активист и социальный работник. Он наиболее известен своим инцидентом с избиением во время протестов в Гонконге в 2014 году .

Цанг изучал журналистику в колледже Шу Янь, а затем изучал социальную работу в Гонконгском политехническом университете . В 1997 году он был членом постоянного комитета Федерации студентов Гонконга. После окончания учебы он работал бортпроводником и занимался социальной работой. [ 1 ]

Он представлял Гражданскую партию на выборах в окружные советы в 2007 и 2011 годах, но оба раза потерпел поражение. На выборах в Законодательный совет 2008 года он баллотировался в качестве третьего кандидата по списку Ронни Тонга от Гражданской партии на Востоке Новых Территорий . Тонг был переизбран, набрав почти 40 000 голосов. Кен Цанг участвовал в выборах в окружной совет 2019 года и был избран представителем округа Ма Тау Вай городского округа Коулун 24 ноября 2019 года. Он получил 4264 голоса, что составляет 52% от общего числа действительных голосов. [ 2 ]

На выборах в подсектор Избирательного комитета в 2011 году он получил место в подсекторе социального обеспечения Избирательного комитета . Во время выступления генерального секретаря Коммунистической партии Китая Ху Цзиньтао на церемонии приведения к присяге избранного главы исполнительной власти Люн Чун-ина Цанг в знак протеста выкрикнул лозунг « Реабилитация четвертого июня » и был выведен службой безопасности. [ 3 ]

Инцидент с избиением

[ редактировать ]

Он оказался в центре внимания во время протестов в Гонконге в 2014 году , когда он был избит семью полицейскими Гонконга в парке Тамар Адмиралтейства после того, как был арестован в ходе полицейской операции по разминированию после того, как 15 октября 2014 года он облил дурно пахнущую жидкость одиннадцатью полицейскими. был отмечен обширные травмы, включая отеки и синяки лба, верхней части лица и подбородка; ушиб шеи; ушиб ключицы; круглые красноватые синяки по всей груди; синяки обеих сторон живота; ушиб спины; ушиб левого запястья; ссадины и ушибы левой руки и кисти; и ссадина левого колена. [ 4 ] Врачи показали, что характерные круговые синяки, вероятно, были вызваны сильными ударами втянутыми полицейскими дубинками. [ 4 ]

В октябре 2015 года Цанг был арестован по одному пункту обвинения в нападении на полицию и по четырем пунктам обвинения в препятствовании государственным служащим. [ 5 ] вместе с семью офицерами, обвиненными в нападении на него. [ 6 ] В мае 2016 года Цанг был признан виновным по трем пунктам обвинения в нападении на полицию и сопротивлении аресту и приговорен к пяти неделям тюремного заключения. Главный судья Питер Лоу отметил, что Цанг не собирался причинять вред полиции, но заявил, что это было серьезное преступление, и Цанг не проявил никакого раскаяния. [ 7 ] Семеро полицейских также были признаны виновными в нападении, повлекшем за собой причинение телесных повреждений Цангу, и приговорены к двум годам тюремного заключения. [ 8 ]

После инцидента с избиением

[ редактировать ]

Цанг баллотировался на выборах в Законодательный совет 2016 года в качестве независимого кандидата от округа социального обеспечения после того, как не смог получить номинацию от Гражданской партии. Он проиграл другому ведущему деятелю протестов Occupy Шиу Ка-чуну .

Он был переизбран на выборах в подсекторе Избирательной комиссии 2016 года . Поскольку он находился в тюрьме во время выборов главы исполнительной власти в 2017 году , он стал первым человеком, проголосовавшим на выборах главы исполнительной власти в тюрьме. [ 9 ]

Он выразил заинтересованность в участии в дополнительных выборах в Западном Коулуне в марте 2018 года , оставленных вакантными из-за сторонником независимости Youngspiration из Яу Вай-цином разногласий по поводу принятия присяги , но объявил о своем отказе от участия на пресс-конференции Силы за демократию . 5 декабря 2017 года на первичных выборах между продемократическим кандидатами и весом поддержал другого дисквалифицированного законодателя Ю Чунг-Има . [ 10 ]

  1. ^ «Бафан совсем молод: Цзэн Цзяньчао, сопровождавший друга во время интервью, оказался вакантным» ( на китайском языке) , 22 августа 2017 года.
  2. ^ «Выборы в окружные советы 2019 года – результаты выборов (Коулун)» . Правительство Гонконга . Проверено 25 ноября 2019 г.
  3. ^ «Церемония инаугурации потребовала возмещения увезенного 4 июня лидера Гоминьдана Цзэн Цзяньчао» , Apple Daily (на китайском языке, 1 июля 2012 г.).
  4. ^ Jump up to: а б «САРГАР против ВОНГ ЧО ШИНГА И ДРУГИХ» . Справочно-правовая система . Судебная власть .
  5. ^ Ли, Дэнни; Лай, Ин-кит (15 октября 2015 г.). «Протестующему Occupy Кену Цангу предъявлены обвинения в нападении на полицию Гонконга через год после того, как семь офицеров предположительно избили его» . Южно-Китайская Морнинг Пост .
  6. ^ Чан, Сэмюэл (15 октября 2015 г.). «Семерым полицейским Гонконга, обвиненным в избиении активиста Occupy Кена Цанга, может грозить тюремное заключение после года отстранения» . Южно-Китайская Морнинг Пост .
  7. ^ Юэнь, Шанталь; Гранди, Том (30 мая 2016 г.). «Активист Кен Цанг приговорен к 5 неделям тюремного заключения после того, как облил полицию жидкостью во время протестов Occupy» . Свободная пресса Гонконга .
  8. ^ Нг, Элли (17 февраля 2017 г.). «Полицейские приговорены к 2 годам тюрьмы за нападение на активиста Occupy Кена Цанга» . Свободная пресса Гонконга .
  9. ^ «Заключенный в тюрьму активист Кен Цанг станет первым заключенным Гонконга, проголосовавшим на выборах руководства после отказа от апелляции» . Южно-Китайская Морнинг Пост . 21 марта 2017 г.
  10. ^ «Праймериз в продемократическом лагере по дополнительным выборам в законодательные органы будут проводиться посредством опросов, всеобщего голосования» . Свободная пресса Гонконга . 5 декабря 2017 г.
Политические офисы
Предшественник Член районного совета города Коулун
Представитель Ма Тау Вай
2020–2021
Вакантный
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: e2c2fd2a37101975ee6885796bba84a0__1685625840
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/e2/a0/e2c2fd2a37101975ee6885796bba84a0.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Ken Tsang - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)