36-й батальон (Новая Зеландия)

36-й батальон
36-й батальон
Активный	1941–44
Страна	Новая Зеландия
Ветвь	Военные силы Новой Зеландии
Тип	Пехота
Размер	~700–900 человек персонала
Часть	8-я бригада , 3-я дивизия
Помолвки	Вторая мировая война Битва за острова Сокровищницы ;
Командиры
Примечательный ; командиры	Джон Барри
Знаки отличия
Отличительная нашивка

— 36-й батальон пехотный батальон новозеландских вооруженных сил , участвовавший во время Второй мировой войны . к 8-й бригаде Прикрепленный 3-й новозеландской дивизии , батальон был сформирован в конце 1941 года и участвовал в боевых действиях на Тихом океане против японцев. Первоначально они использовались для несения гарнизонных обязанностей на Фиджи и острове Норфолк , а затем были направлены в боевые действия на Соломоновых островах в 1943 году. Батальон был расформирован в конце 1944 года в рамках частичной демобилизации новозеландских войск, в результате которой часть его личного состава была вернулись к гражданской работе, в то время как другие были отправлены в Италию в качестве подкрепления для 2-й дивизии Новой Зеландии .

История

Формирование

Батальон был сформирован 29 декабря 1941 года в Папакуре . ^{[ Примечание 1 ]} под командованием подполковника Джона Барри. ^{[ 2 ]} в ответ на вступление Японии в войну после бомбардировки Перл-Харбора и вторжения в Малайю . ^{[ 3 ]} Учитывая возможность продвижения японцев на юг через Тихий океан , правительство Новой Зеландии решило собрать силы из трех пехотных батальонов для поддержки гарнизона на Фиджи . 36-й батальон был одним из этих подразделений; остальные - 35-й и 37-й батальоны. ^{[ 4 ]} батальона После формирования большая часть других рядов была набрана из солдат из центральных округов, которых первоначально планировалось отправить на Ближний Восток в качестве подкрепления для 2-й новозеландской дивизии . ^{[ 5 ]} в то время как офицеры в основном набирались из бронетанковых соединений, таких как танковая бригада и дивизионный кавалерийский полк . При создании батальон состоял из штабной роты , трех стрелковых рот и пулеметной роты поддержки. ^{[ 2 ]}

Фиджи и остров Норфолк

Менее чем через месяц батальон начал переброску за границу. В начале января 1942 года их отправили на Фиджи, где разместили за пределами Сувы . ^{[ 6 ]} Вскоре после прибытия 36-й батальон вошел в состав 8-й бригады вместе с 29-м и 34-м батальонами . ^{[ 7 ]} Позже эта бригада вошла в состав 3-й новозеландской дивизии . ^{[ 6 ]} Во время своего пребывания на Фиджи 36-й батальон выполнял оборонительные функции, создавая фиксированные позиции в ключевых точках, поскольку остров готовился к возможному японскому вторжению. ^{[ 8 ]}

В начале марта батальон начал ночную тревогу и проводил учения, поскольку угроза японского вторжения возросла. В мае, после битвы в Коралловом море , ^{[ 9 ]} тревоги прекратились, но учения продолжались на протяжении всего времени пребывания батальона на Фиджи. Они были перемежены церемониальными обязанностями в июне, когда силы Новой Зеландии, Фиджи и Свободной Франции вместе прошли парадом в Суве. ^{[ 10 ]} Наконец, в июле было решено, что ответственность за защиту Фиджи будет передана Соединенным Штатам, а большая часть новозеландских сил вернется в Новую Зеландию. ^{[ 11 ]} 5 августа 36-й батальон сел на транспортное судно «Президент Кулидж» и через пять дней отбыл. ^{[ 12 ]}

Они высадились в гавани Вайтемата 14 августа и после непродолжительного возвращения в Папакуру батальон получил 14-дневный отпуск. ^{[ 12 ]} После этого батальону была отведена роль мобильного резерва, и он был переброшен в Эйвондейл в Окленде . ^{[ 13 ]} В это время батальон получил пополнение, поскольку солдаты старше 40 лет были уволены со службы до того, как в октябре 1942 года батальон был выделен из 8-й бригады и отправлен на остров Норфолк , где они сменили дислоцированные там австралийские войска. . При поддержке ряда приданных артиллерийских и инженерных подразделений 36-й батальон составил ядро N Force , которому было поручено защищать остров. ^{[ 14 ]}^{[ 15 ]} Они оставались там до конца марта 1943 года, когда 36-й батальон был заменен 1-м батальоном полка Веллингтон-Западное побережье и воссоединился с остальной частью 3-й новозеландской дивизии в Новой Каледонии . ^{[ 16 ]}^{[ 17 ]}

Новая Каледония, Новые Гебриды и Гуадалканал

36-й батальон высадился в Нумеа 31 марта 1943 года. После переезда в Булупари батальон снова присоединился к 8-й бригаде, теперь находящейся под командованием бригадного генерала Роберта Роу. ^{[ 18 ]} Передовая группа разбила лагерь возле реки Уэнги, и после прибытия основных сил батальона 7 апреля они начали получать новое оборудование и припасы, а также провели обучение ведению боевых действий в джунглях и серию учений в рамках подготовки к использованию в будущих операциях. ^{[ 19 ]} В конце мая батальон был преобразован в «заведение для джунглей», в результате чего он потерял часть своего тяжелого вооружения в пользу пулеметной роты бригадного уровня, а рота поддержки (рота «D») была преобразована в роту поддержки. четвертая стрелковая рота батальона. ^{[ 20 ]}

В начале июня батальон принял участие в недельных учениях бригадного уровня. После этого стало известно, что командир Барри отказывается от командования по состоянию здоровья. Заместитель командира батальона временно взял на себя управление, прежде чем в июле прибыл новый командир, подполковник К. Б. Маккензи-Мюрсон. В то же время прибыло подкрепление из 89 человек, чтобы заменить людей, которые были переведены, уволены или повышены в должности. ^{[ 21 ]} В течение августа велась подготовка к новому выдвижению батальона, и именно в это время из них была сформирована «боевая группа батальона» с приданной артиллерией, инженерами и материально-техническим обеспечением. ^{[ 22 ]}

Затем началась работа по упаковке запасов и оборудования, и 2 сентября батальон поднялся на борт американского транспорта «Президент Джексон» в Нумеа, направлявшегося на Новые Гебриды . ^{[ 23 ]} Они прибыли в гавань Вила 5 сентября и в течение недели провели ряд учений по высадке десанта, прежде чем отправиться на Гуадалканал на Соломоновых островах . ^{[ 24 ]} 14 сентября они совершили нетактическую высадку и разгрузили запасы, а затем двинулись на 4 мили (6,4 км) вглубь суши и начали разбивать лагерь. ^{[ 25 ]} После создания лагеря следующий месяц батальон занимался в основном разгрузкой запасов с кораблей и проведением тренировок. ^{[ 26 ]} В это время обучение было сосредоточено на патрулировании и методах выживания в джунглях. Они также потратили некоторое время на то, чтобы научиться проводить пехотные операции при непосредственной поддержке бронетехники. ^{[ 27 ]}

В середине октября подготовка подошла к концу, и батальон снова приготовился к выдвижению, поскольку был получен приказ о том, что 8-я бригада наконец должна быть задействована в боевых действиях. Вскоре после этого они вместе с 29-м батальоном провели репетицию высадки на уровне бригады на острове Флорида, примерно в 20 милях (32 км) от Гуадалканала. ^{[ 28 ]} После этого 36-й батальон был задействован в высадке 8-й бригады на острове Моно в рамках плана по обеспечению безопасности островов Казначейства для проведения будущих операций на Бугенвиле . ^{[ 29 ]}^{[ 30 ]} в первой противодействующей высадке морского десанта, осуществленной новозеландскими войсками после кампании в Галлиполи в 1915 году. ^{[ 31 ]}^{[ 32 ]}

Острова Казначейства

Погрузка проводилась в две волны. Роты «C» и «D» поднялись на борт пехотных десантных кораблей (LCI) в Кукруме рано утром 25 октября, а роты «A» и «B» на следующий день поднялись на борт высокоскоростных транспортных средств (известных как APD). ^{[ 33 ]} Рано утром 27 октября после бомбардировки с моря японских позиций в районе деревни Фаламай на южном побережье острова Моно. ^{[ 34 ]} 36-й батальон высадился на левом фланге 29-го батальона. ^{[ 35 ]} Роты «А» и «Б» без сопротивления высадились к западу от Фаламая, между рекой Савеке и ручьем Катлерс. ^{[ 29 ]} в 6:26 утра и, организовавшись на пляже, они двинулись вглубь суши, чтобы освободить пляж для роты «D», которая вышла на берег второй волной в 6:46. Пока эти передовые роты продвигались вглубь страны, рота «С» приступила к разгрузке запасов на плацдарме. Это было завершено в течение 20 минут. ^{[ 34 ]}

Продвижение с плацдарма в густом подлеске оказалось медленным, тем не менее роте «А» удалось обнаружить японский штаб примерно в 500 ярдах (460 м) к западу от реки Савеке. ^{[ 36 ]} и пока огонь обороняющихся подавлялся минометами, командир роты капитан К. Э. Лаудон повел новозеландцев через реку и предпринял ряд фланговых ходов с целью окружить, а затем и захватить японские позиции. За это действие Лаудон позже получил Военный крест . ^{[ 37 ]}

После этого периметр был установлен примерно в 250 ярдах (230 м) от пляжа, и прибыли десантные корабли-цистерны (LST), чтобы начать разгрузку дополнительных припасов и оборудования. Пока это происходило, мелкие отряды новозеландцев приступили к искоренению отдельных японских солдат, которые оставались скрытыми во время первоначального продвижения вглубь страны. ^{[ 38 ]} Вскоре после 7:00 японцы начали атаковать пляж артиллерийским и минометным огнем, в то время как группа японцев в ранее незамеченных дотах начала обстреливать LST из пулемета, что привело к многочисленным жертвам среди 36-го батальона. ^{[ 37 ]} К середине утра местоположение японского наблюдательного пункта было обнаружено, и авианосный взвод и рота «А» отправили туда два взвода. Одному из этих взводов под командованием младшего лейтенанта ЛТГ Бута впоследствии удалось захватить две 75-мм пушки и 90-мм миномет, пробившись с боем на высокую точку к западу от реки. ^{[ 39 ]} Впоследствии Бут был награжден Военным крестом за свое лидерство. ^{[ 40 ]}

Тем временем остальная часть батальона продолжала медленное продвижение вглубь страны. К 14:30 они продвинулись на 600 ярдов (550 м) к северу от Фаламая, и было принято решение установить периметр батальона, разместить штаб и выслать патрули. ^{[ 41 ]} Прикрепленные инженеры начали прокладывать дороги, и впоследствии были доставлены припасы, пока батальон готовился к своей первой ночи на берегу. Ночью позиции батальона были атакованы с воздуха и огнем с закрытых позиций, в то время как небольшие группы японцев пытались проникнуть за периметр, пытаясь добраться до запасов продовольствия, которые они оставили во время отступления вглубь страны. ^{[ 41 ]}^{[ 42 ]}

После этого 36-й батальон приступил к обычному патрулированию, обыскивая окрестности в поисках японцев, отступивших после первого нападения. Однако столкновений за это время не произошло, и к концу октября батальон получил приказ не допустить попытки японцев осуществить эвакуацию и начать целенаправленные поисковые операции. ^{[ 43 ]} 1 ноября прибыли остальные части 8-й бригады. ^{[ 44 ]} и после того, как японская контратака на части 34-го батальона у Соаноталу была отбита в ночь с 1 на 2 ноября, ^{[ 32 ]}^{[ 45 ]} В начале ноября 36-й батальон направил несколько разведывательных патрулей дальше; Прибрежная зона в районе Лайфа-Пойнт была зачищена авианосным взводом и захвачена 37-мм горная пушка вместе с некоторым количеством боеприпасов, хотя ее экипажу удалось уйти. Позже к самой точке был направлен патруль, был установлен контакт и перестрелка, однако жертв и пострадавших не было. В то же время более крупный патруль под командованием майора И.Г. О'Нила был отправлен на север, в сторону Улапу, где они встретились с баржей снабжения. ^{[ 46 ]} Продолжив путь до Соанаталу и переправившись через реку Бесара, местный гид патруля обнаружил следы недавнего присутствия японцев, а позже был обнаружен плот, который позже был уничтожен. После продолжения патрулирования новозеландцы внезапно подверглись атаке из нескольких пещер, и в ходе двухчасовой перестрелки 10 японцев были убиты, один взят в плен, а один новозеландец был убит. ^{[ 47 ]} На следующий день патруль О'Нила на барже вернулся на позиции основного батальона в Фаламаи. ^{[ 48 ]} Это было последнее «значительное действие» на Моно. ^{[ 49 ]} За действия во время боя вокруг пещерного комплекса капрал Ф.А. Армстронг был награжден Военной медалью . ^{[ 50 ]}

Тем временем рота «А», вернувшись после короткого перерыва на острове Стерлинг , провела патрулирование вокруг Малси и Соанаталу, убив одного японца и взяв в плен двоих других, а рота «Б» патрулировала западное побережье острова. К 7 ноября потери батальона составили 77 человек, в том числе 14 убитыми. По прибытии большего количества постоянных запасов и оборудования большая часть 36-го батальона была восстановлена в различных местах на острове Стерлинг; Рота «Б», однако, осталась на острове Моно и была переведена к реке Эйвон. ^{[ 51 ]} В декабре батальон получил пополнение, а заместитель командира, майор Б. Х. Прингл, получил звание подполковника и принял командование батальоном от Маккензи-Мюрсона. ^{[ 52 ]}

В течение декабря и января 1944 года единственным контактом с японцами были воздушные налеты на острова, и люди были заняты выполнением трудовых задач в перерывах между регулярным патрулированием и тренировками. ^{[ 53 ]} В конце февраля воздушные налеты прекратились, и, поскольку основные бои прошли мимо Казначейства, 8-й бригаде пришлось выполнять относительно рутинные задачи. ^{[ 49 ]} Тем не менее, до апреля 1944 года батальон оставался рассредоточенным по островам Моно и Стерлинг для защиты от возможной контратаки японцев с Шортлендских островов. ^{[ 49 ]} и продолжить работы по погрузке и разгрузке запасов и оборудования. ^{[ 54 ]}

Расформирование

В начале января 1944 года, чтобы восполнить нехватку рабочей силы в первичном производственном секторе новозеландской экономики, правительство Новой Зеландии по консультации с США и Великобританией решило, что необходимо высвободить рабочую силу из военные вернулись в гражданскую рабочую силу. ^{[ 55 ]} После некоторых дебатов было решено, что эта рабочая сила будет из 3-й дивизии, в то время как 2-й дивизии, сражавшейся в Италии, будет разрешено остаться нетронутой. ^{[ 56 ]}

В результате часть личного состава батальона, включая командира Прингла, была репатриирована в Новую Зеландию для увольнения. Поскольку численность батальона сократилась, в апреле самые дальние позиции были оставлены: рота «Б» была переведена на остров Стерлинг вместе с ротой «А» на озерах Соала, а рота «D» переехала в бухту Лакемба, где она была размещена совместно с ротой «С». ' Компания. В мае батальон был заменен американским подразделением 93-й дивизии США и отведен обратно в Новую Каледонию на борту военного корабля США « Трайон» . ^{[ 57 ]}^{[ 58 ]} Затем командование батальоном перешло между заместителем командира майором Х.Ф. Алленом, а затем, когда он ушел, майору И.Г. О'Нилу. ^{[ 59 ]} В течение июня и июля существование батальона в Новой Каледонии было в основном посвящено спортивным соревнованиям между подразделениями, поскольку новые наборы личного состава возвращались в Новую Зеландию. Наконец, 13 августа 1944 года последняя группа солдат покинула Новую Каледонию и вернулась в Новую Каледонию. Зеландия через Нумеа. Вскоре после этого 36-й батальон был расформирован. ^{[ 59 ]} хотя некоторое количество личного состава батальона впоследствии было отправлено в Италию в качестве подкрепления для частей 2-й дивизии. ^{[ 60 ]}

За время войны 36-й батальон потерял 14 человек убитыми, еще семь человек погибли на действительной службе. ^{[ Примечание 2 ]} В штатном расписании батальона числятся 1338 человек. ^{[ 62 ]} Двое бойцов батальона награждены Военным крестом, а один — Военной медалью. ^{[ 63 ]}

За свою службу 36-й батальон получил три боевые награды : «Соломоновы острова», «Острова Казначейства» и «Южная часть Тихого океана 1942–44». В 1957 году эти награды были переданы подразделениям-преемникам батальона: Веллингтонскому полку , Веллингтонскому полку Западного побережья и Таранаки и полку Хокс-Бей . ^{[ 64 ]}

Примечания

Сноски

↑ Гиллеспи утверждает, что 36-й батальон возник в лагере Бёрнем . ^{[ 1 ]}
^ 10 бывших членов батальона погибли в бою во время службы в других подразделениях на Новой Джорджии и в Италии , а двое других погибли на действительной службе в Египте. ^{[ 61 ]}

Цитаты

^ Гиллеспи 1952, с. 45.
^ Перейти обратно: ^а ^б О'Нил 1948, с. 10.
^ О'Нил 1948, с. 9.
^ Гиллеспи 1952, стр. 45–46.
^ Гиллеспи 1952, с. 46.
^ Перейти обратно: ^а ^б О'Нил 1948, с. 11.
^ О'Нил 1948, стр. 9–10.
^ О'Нил 1948, с. 13–14.
^ О'Нил 1948, с. 16.
^ О'Нил 1948, с. 18.
^ Гиллеспи 1952, стр. 55–56.
^ Перейти обратно: ^а ^б О'Нил 1948, с. 21.
^ Гиллеспи 1952, с. 71.
^ О'Нил 1948, с. 23.
^ Гиллеспи 1952, стр. 82–83.
^ О'Нил 1948, стр. 29–30.
^ Гиллеспи 1952, с. 83.
^ О'Нил 1948, с. 31.
^ О'Нил 1948, стр. 32–34.
^ О'Нил 1948, с. 37.
^ О'Нил 1948, с. 38.
^ О'Нил 1948, с. 39.
^ О'Нил 1948, с. 40.
^ О'Нил 1948, с. 42.
^ О'Нил 1948, с. 43.
^ О'Нил 1948, с. 44.
^ Гиллеспи 1952, с. 143.
^ О'Нил 1948, стр. 45–47.
^ Перейти обратно: ^а ^б О'Нил 1948, с. 48.
^ Гиллеспи 1952, с. 147.
^ Гиллеспи 1952, с. 144.
^ Перейти обратно: ^а ^б Кроуфорд 2000, с. 153.
^ О'Нил 1948, с. 49.
^ Перейти обратно: ^а ^б О'Нил 1948, с. 51.
^ Гиллеспи 1952, стр. 145–146.
^ Гиллеспи 1952, с. 150.
^ Перейти обратно: ^а ^б О'Нил 1948, с. 52.
^ Гиллеспи 1952, с. 151.
^ О'Нил 1948, с. 53.
^ О'Нил 1948, с. 107.
^ Перейти обратно: ^а ^б О'Нил 1948, с. 54.
^ Гиллеспи 1952, с. 153.
^ О'Нил 1948, с. 55.
^ Гейли 1991, с. 43.
^ Гейли 1991, с. 44.
^ О'Нил 1948, с. 56.
^ Гиллеспи 1952, с. 157.
^ О'Нил 1948, с. 57.
^ Перейти обратно: ^а ^б ^с Гейли 1991, с. 45.
^ О'Нил 1948, с. 108.
^ О'Нил 1948, с. 58.
^ О'Нил 1948, с. 59.
^ О'Нил 1948, с. 60.
^ О'Нил 1948, с. 61.
^ О'Нил 1948, с. 62.
^ Гиллеспи 1952, с. 195.
^ О'Нил 1948, с. 63.
^ Гиллеспи 1952, с. 199.
^ Перейти обратно: ^а ^б О'Нил 1948, с. 64.
^ О'Нил 1948, с. 111.
^ О'Нил 1948, стр. 110–111.
^ О'Нил 1948, стр. 119–129.
^ О'Нил 1948, стр. 108–109.
^ Миллс, ТФ «36-й батальон, 2НЗЭФ» . Сухопутные войска Британии, Империи и Содружества . Полки.орг. Архивировано из оригинала 1 декабря 2007 года . Проверено 27 мая 2011 г.

Ссылки

Кроуфорд, Джон (2000). «Кампания на два фронта: Барроуклаф в Тихом океане». В Кроуфорде, Джон (ред.). Киа Каха: Новая Зеландия во Второй мировой войне . Окленд: Издательство Оксфордского университета. стр. 140–162. ISBN 0-19-558455-4 .
Гейли, Гарри А. (1991). Бугенвиль, 1943–1945: Забытая кампания . Лексингтон, Кентукки: Издательство Университета Кентукки. ISBN 978-0-8131-9047-1 .
Гиллеспи, Оливер (1952). Тихий океан . Официальная история Новой Зеландии во Второй мировой войне 1939–45. Веллингтон: Отдел военной истории Министерства внутренних дел. OCLC 59000607 .
О'Нил, ИГ (1948). 36-й батальон: отчет о службе 36-го батальона в составе Третьей дивизии на Тихом океане . Истории Третьего новозеландского дивизиона. Веллингтон: AH и AW Рид. ОСЛК 8210260 .

[2] Гиллеспи утверждает, что 36-й батальон возник в лагере Бёрнем . ^{[ 1 ]}

[63] 10 бывших членов батальона погибли в бою во время службы в других подразделениях на Новой Джорджии и в Италии , а двое других погибли на действительной службе в Египте. ^{[ 61 ]}

[Gillespie45-1] Гиллеспи 1952, с. 45.

[Oneill10-3] Перейти обратно: ^а ^б О'Нил 1948, с. 10.

[Oneill9-4] О'Нил 1948, с. 9.

[5] Гиллеспи 1952, стр. 45–46.

[6] Гиллеспи 1952, с. 46.

[Oneill11-7] Перейти обратно: ^а ^б О'Нил 1948, с. 11.

[8] О'Нил 1948, стр. 9–10.

[9] О'Нил 1948, с. 13–14.

[10] О'Нил 1948, с. 16.

[11] О'Нил 1948, с. 18.

[12] Гиллеспи 1952, стр. 55–56.

[Oneill21-13] Перейти обратно: ^а ^б О'Нил 1948, с. 21.

[14] Гиллеспи 1952, с. 71.

[15] О'Нил 1948, с. 23.

[16] Гиллеспи 1952, стр. 82–83.

[17] О'Нил 1948, стр. 29–30.

[18] Гиллеспи 1952, с. 83.

[19] О'Нил 1948, с. 31.

[20] О'Нил 1948, стр. 32–34.

[21] О'Нил 1948, с. 37.

[22] О'Нил 1948, с. 38.

[23] О'Нил 1948, с. 39.

[24] О'Нил 1948, с. 40.

[25] О'Нил 1948, с. 42.

[26] О'Нил 1948, с. 43.

[27] О'Нил 1948, с. 44.

[28] Гиллеспи 1952, с. 143.

[29] О'Нил 1948, стр. 45–47.

[Oneill48-30] Перейти обратно: ^а ^б О'Нил 1948, с. 48.

[Gillespie147-31] Гиллеспи 1952, с. 147.

[32] Гиллеспи 1952, с. 144.

[Crawford153-33] Перейти обратно: ^а ^б Кроуфорд 2000, с. 153.

[34] О'Нил 1948, с. 49.

[Oneill51-35] Перейти обратно: ^а ^б О'Нил 1948, с. 51.

[36] Гиллеспи 1952, стр. 145–146.

[37] Гиллеспи 1952, с. 150.

[Oneill52-38] Перейти обратно: ^а ^б О'Нил 1948, с. 52.

[39] Гиллеспи 1952, с. 151.

[40] О'Нил 1948, с. 53.

[41] О'Нил 1948, с. 107.

[Oneill54-42] Перейти обратно: ^а ^б О'Нил 1948, с. 54.

[43] Гиллеспи 1952, с. 153.

[44] О'Нил 1948, с. 55.

[45] Гейли 1991, с. 43.

[46] Гейли 1991, с. 44.

[47] О'Нил 1948, с. 56.

[48] Гиллеспи 1952, с. 157.

[49] О'Нил 1948, с. 57.

[Gailey45-50] Перейти обратно: ^а ^б ^с Гейли 1991, с. 45.

[51] О'Нил 1948, с. 108.

[52] О'Нил 1948, с. 58.

[53] О'Нил 1948, с. 59.

[54] О'Нил 1948, с. 60.

[55] О'Нил 1948, с. 61.

[56] О'Нил 1948, с. 62.

[57] Гиллеспи 1952, с. 195.

[58] О'Нил 1948, с. 63.

[59] Гиллеспи 1952, с. 199.

[Oneill64-60] Перейти обратно: ^а ^б О'Нил 1948, с. 64.

[61] О'Нил 1948, с. 111.

[Oneill110111-62] О'Нил 1948, стр. 110–111.

[64] О'Нил 1948, стр. 119–129.

[65] О'Нил 1948, стр. 108–109.

[66] Миллс, ТФ «36-й батальон, 2НЗЭФ» . Сухопутные войска Британии, Империи и Содружества . Полки.орг. Архивировано из оригинала 1 декабря 2007 года . Проверено 27 мая 2011 г.

[ Примечание 1 ]

[ 2 ]

[ 3 ]

[ 4 ]

[ 5 ]

[ 6 ]

[ 7 ]

[ 8 ]

[ 9 ]

[ 10 ]

[ 11 ]

[ 12 ]

[ 13 ]

[ 14 ]

[ 15 ]

[ 16 ]

[ 17 ]

[ 18 ]

[ 19 ]

[ 20 ]

[ 21 ]

[ 22 ]

[ 23 ]

[ 24 ]

[ 25 ]

[ 26 ]

[ 27 ]

[ 28 ]

[ 29 ]

[ 30 ]

[ 31 ]

[ 32 ]

[ 33 ]

[ 34 ]

[ 35 ]

[ 36 ]

[ 37 ]

[ 38 ]

[ 39 ]

[ 40 ]

[ 41 ]

[ 42 ]

[ 43 ]

[ 44 ]

[ 45 ]

[ 46 ]

[ 47 ]

[ 48 ]

[ 49 ]

[ 50 ]

[ 51 ]

[ 52 ]

[ 53 ]

[ 54 ]

[ 55 ]

[ 56 ]

[ 57 ]

[ 58 ]

[ 59 ]

[ 60 ]

[ Примечание 2 ]

[ 62 ]

[ 63 ]

[ 64 ]

[ 1 ]

[ 61 ]