Иларио Дориа

Иларио Ториа ( греческий : 'Ιλαρíων Tóρια , латинизированный : Иларион Ториа , ^{[ 1 ]} Латынь : Илларий Дориа ; ^{[ 1 ]} умер в. 1424 ) — византийский придворный чиновник, дипломат и переводчик генуэзского происхождения. Дориа стал влиятельным во время правления императора Мануила II Палеолога ( годы правления 1391–1425 ), женившись на сводной сестре императора Зампии Палеологине , и был назначен мезазоном , одной из самых высоких должностей в имперской администрации. Дориа сделал выдающуюся карьеру византийского дипломата в Западной Европе; он работал с Папой Бонифацием IX над (в конечном итоге безуспешным) планом организации крестового похода и посетил Ричарда II Английского , который мог бы даровать рыцарское звание ему . Карьера Дориа подошла к концу в 1423 году, когда он был пойман в сговоре с сыном Мануэля Деметриосом Палеологом ; Дориа, Деметриос и их соратники вскоре после этого бежали в Венгрию, где вскоре после этого Дориа умер.

Ранний период жизни

Иларио Дориа был родом из Генуи , принадлежал к знатному роду Дориа . Его матерью была Изабелла Сальвайго. ^{[ 2 ]} он прожил в генуэзской колонии Каффа в Крыму . Большую часть своей молодости ^{[ 1 ]} Дория впервые отправился в Византийскую империю в 1386 году в составе дипломатической миссии с просьбой о помощи против Золотой Орды . ^{[ 1 ]}

Он перешел из католицизма в православие в апреле 1392 года. ^{[ 3 ]} предположительно в связи с его женитьбой на принцессе Зампии Палеологиной , внебрачной дочери императора Иоанна V Палеолога ( годы правления 1341–1391 ). Брак с Зампией сделал Дорию зятем действующего императора Мануила II Палеолога ( годы правления 1391–1425 ). ^{[ 4 ]} Дориа быстро поднялся по карьерной лестнице в византийском обществе и получил придворный титул мезазона при Мануэле. ^{[ 5 ]}^{[ 6 ]} одна из высших должностей в имперской администрации. ^{[ 6 ]} В конце 1390-х — начале 1400-х годов Дориа служил мезазоном вместе с Деметриосом Палеологом Гуделесом . ^{[ 7 ]}

Карьера

Византийский дипломат

После победы Османской империи над войсками крестоносцев в битве при Никополе 25 сентября 1396 года Папа Бонифаций IX активизировал попытки мобилизовать западную помощь Византийской империи. Он послал своего прелата Паоло де Биленчи, титулярного епископа Халкидонского , проповедовать призыв к крестовому походу по всей Европе. ^{[ 8 ]} Дориа был отправлен Мануэлем на запад в 1397 году. ^{[ 9 ]} чтобы помочь в этих усилиях и объяснить угрозы, стоящие перед империей. ^{[ 8 ]} Дориа впервые прибыл во Флоренцию , где не добился большого успеха, поскольку Мануэль не согласился предоставить Флоренции какие-либо коммерческие привилегии. Затем Дориа отправился в Рим, чтобы работать с папством. ^{[ 6 ]} Он заручился некоторыми средствами, собранными папством для помощи Константинополю. ^{[ 5 ]} но попытка организовать крестовый поход провалилась после того, как отношения Бонифация и Паоло ухудшились. Затем папство завербовало Дорию отправиться в Геную и забрать деньги, причитающиеся церкви. ^{[ 8 ]}

Дориа оставался в Западной Европе до середины 1403 года, в основном проживая в Италии и участвуя в различных дипломатических миссиях в качестве византийского представителя. Его жена Зампия все это время оставалась в Константинополе. ^{[ 9 ]} Зимой 1398 года Дориа присутствовал на рождественских торжествах, устроенных английским Ричардом II в Личфилде , вместе с другими иностранными представителями и английской знатью. ^{[ 10 ]} Ричард посвятил в рыцари одного из присутствовавших византийских посланников, предположительно Дорию. ^{[ 11 ]} Дориа покинул Англию в январе 1399 года. ^{[ 11 ]} а позже в том же году он снова был посланником Папы Бонифация IX. ^{[ 2 ]} Во время второго визита к Бонифацию Папа поручил Дориа войти в состав комиссии, которая путешествовала по Италии и Англии в поисках денег для возможного крестового похода. Эта миссия мало что добилась; Дориа поссорился с Паоло де Биленчи и в какой-то момент был обвинен в отмывании денег . ^{[ 1 ]} В феврале 1401 года Дориа перевел на латынь письмо, написанное Мануэлем в Англии и адресованное всем христианам. ^{[ 2 ]}

Мануэль принял делегацию Генриха III Кастильского в Константинополе 28 октября 1403 года и принял ее в императорском дворце. Когда несколько дней спустя испанские послы попросили о возможности увидеть реликвии, которыми так славился Константинополь, Мануэль с радостью согласился и назначил Дорию своим проводником. Дориа отвез их в монастырь Святого Иоанна Петра, недалеко от дворца, где поразил их мозаикой, архитектурой и рукой Иоанна Крестителя . Однако визит не оправдал ожиданий, поскольку ящик, в котором хранилось большинство других реликвий, был заперт; Мануил ушел на охоту и оставил ключ своей жене, императрице Елене Драгаш , которая забыла отправить его в монастырь. Дориа вернулся с посланниками через несколько дней во второй визит, на этот раз с ключом, и показал им оставшиеся реликвии. ^{[ 12 ]}

30 октября 1418 года Дориа был свидетелем подписания возобновленного соглашения между Византией и Венецией. ^{[ 1 ]}

Заговор и побег в Венгрию

В 1421 или 1422 году Зампия Палеологина Дориа , старшая дочь Дориа и Зампии, вышла замуж за османского принца и самозванца Кучука Мустафу . ^{[ 4 ]}^{[ 9 ]} Этот брак, организованный византийским двором, возможно, расстроил и оттолкнул Дорию. Сообщается, что в 1423 году он вступил в сговор с Деметриосом Палеологом , известным мятежным младшим сыном Мануэля. Характер заговора неясен, но он был направлен против Мануила, его соправителя и наследника Иоанна VIII Палеолога и был раскрыт в июле. После того как их заговор был раскрыт, Дориа, Деметриос и их соратники укрылись в Галате , где у Дориа были генуэзские связи. После серии неудачных переговоров Мануэль принял некоторые требования, выдвинутые Деметриосом, и назначил Дорию официальным членом свиты Деметриоса, чтобы их успокоить. ^{[ 13 ]}

Несмотря на попытку Мануэля примириться, Деметриос, как сообщается, намеревался бежать ко двору султана Мурада II, но вскоре решил вместо этого поехать в Венгрию в сопровождении Дории и зятя Дории Джорджа Изаула. ^{[ 14 ]} (возможно, тот же человек, что и Джорджио де Буондельмонти ). ^{[ 15 ]} Дория сопровождала Деметриоса либо как дипломат, либо как такой же беженец. ^{[ 1 ]} Он отличился на службе у короля Венгрии Сигизмунда грамоту и получил от короля в Вишеграде 18 января 1424 года. ^{[ 4 ]} Дориа умер в какой-то момент во время своего пребывания в Венгрии и, возможно, уже был мертв к моменту вручения диплома. ^{[ 1 ]}^{[ 6 ]}

Дети

У Дории было как минимум трое детей, все дочери. ^{[ 9 ]}^{[ 16 ]} По крайней мере две из его дочерей также были дочерьми Зампии. ^{[ 9 ]}

Манфредина Дориа вышла замуж за ученого Иоанна Хрисолора и родила от него детей. ^{[ 9 ]}^{[ 16 ]} Личность матери Манфредины оспаривается; по-разному предполагалось, что она была дочерью Зампии. ^{[ 1 ]}^{[ 16 ]} либо незаконнорожденный, либо от предыдущего брака. ^{[ 9 ]}
Зампия Палеологина Дориа ( эт. 1421/1422 ) вышла замуж за османского принца и претендента Кучука Мустафу в 1421 или 1422 году. ^{[ 4 ]}^{[ 9 ]} Византийцы даровали ей после замужества престижный, но пустой титул «Леди Анатолии» (а не ожидаемую амириссу , «жену эмира»). ^{[ 9 ]}^{[ 17 ]}
Другая дочь ( эт. 1421/1422 ) вышла замуж за Георгия Изаула в 1421 или 1422 году. ^{[ 9 ]}

Ссылки

^ Перейти обратно: ^а ^б ^с ^д ^и ^ж ^г ^час ^я Трапп, Эрих; Бейер, Ханс Фейт; Вальтер, Райнер; Штурм-Шнабль, Катя; Кислингер, Эвальд; Леонтиадис, Иоаннис; Капланерес, Сократ (1976–1996). «29091. Tóρια 'Ιλαρíων». Просопографический лексикон палеологического периода (на немецком языке). Вена: Издательство Австрийской академии наук. ISBN 3-7001-3003-1 .
^ Перейти обратно: ^а ^б ^с Атанасопулос, Панайотис (2022). Переводческая деятельность в поздневизантийском мире: контексты, авторы и тексты . Вальтер де Грюйтер ГмбХ & Ко КГ. п. 3. ISBN 978-3-11-067708-9 .
^ Цветкович, Милош (2012). « Незаконнорожденные дети императоров династии Палеологов». Византийский мир на Балканах I-II (на сербском языке): 408–409. ISBN 978-86-83883-16-5 .
^ Перейти обратно: ^а ^б ^с ^д Ганшу, Тьерри (2008). «Иларио Дориа, генуэзский гамброс Мануила II Палеолога: зять или зять?» . Обзор византийских исследований (на французском языке). 66 :71–94. дои : 10.3406/REBYZ.2008.3033 .
^ Перейти обратно: ^а ^б Челик, Сирена (2021). Мануил II Палеолог (1350–1425) . Издательство Кембриджского университета. стр. XXII, 208. ISBN 978-1-108-83659-3 .
^ Перейти обратно: ^а ^б ^с ^д Виргилио, Карло (2015). Флоренция, Византия и османы (1439-1481). Политика и экономика (кандидатская диссертация). Университет Бирмингема. стр. 51, 53, 56
^ Андриопулу, Вера (17 сентября 2016 г.). «Логистика Союза: дипломатическая коммуникация глазами Сильвестра Сиропулоса». Сильвестр Сиропулос о политике и культуре Средиземноморья пятнадцатого века: темы и проблемы в мемуарах, раздел IV . Рутледж. ISBN 978-1-317-04731-5 .
^ Перейти обратно: ^а ^б ^с Райан, Майкл А. (2009). «Византия, ислам и Великий западный раскол». Спутник Великого западного раскола (1378-1417) . БРИЛЛ. п. 202. ИСБН 978-90-474-4261-5 .
^ Перейти обратно: ^а ^б ^с ^д ^и ^ж ^г ^час ^я ^дж Ганшу, Тьерри (2020). «Зампия Палеологина Дориа, жена османского претендента Мустафы: сын Баязида I (1421 г.) или Мехмеда I (1422 г.)?». Императрицы, принцессы, аристократы и святые государыни: От христианского и мусульманского Востока до средневековья и начала нового времени (на французском языке). Издательство Университета Прованса. стр. 133–167. ISBN 979-10-365-6145-0 .
^ Гамильтон, Джеффри (2010). Плантагенеты: История династии . Издательство Блумсбери. п. 213. ИСБН 978-1-4411-0666-7 .
^ Перейти обратно: ^а ^б Исторический журнал Бирмингемского университета . Университет Бирмингема. 1970. с. 207.
^ Харрис, Джонатан (2011). Конец Византии . Издательство Йельского университета. стр. 2–3. ISBN 978-0-300-16966-9 .
^ Филиппидес, Мариос (2018). « Ниль суб соле нови : турецкое наступление». Константин XI Драгаш Палеолог (1404–1453): последний император Византии . Рутледж. ISBN 978-1-351-05540-6 .
^ Неджипоглу, Невра; Неджипоглу, Невра (2009). Византия между османами и латинянами: политика и общество в Поздней империи . Издательство Кембриджского университета. п. 278. ИСБН 978-0-521-87738-1 .
^ Ганшу, Тьерри (2008). «Джорж Изаул де Янина, сын деспота Исава Буондельмонти, или Балканские невзгоды свергнутого принца Эпира» . Медиоево Греко (на французском языке). 8 : 1–41.
^ Перейти обратно: ^а ^б ^с Никол, Дональд (1986). Исследования по поздневизантийской истории и просопографии . Различные репринты. п. 66. ИСБН 978-0-86078-190-5 .
^ Филиппидес, Мариос (1990). Императоры, патриархи и султаны Константинополя, 1373–1513 гг . Греческое издательство колледжа. п. 27. ISBN 0-917653-15-7 .

[:7-1] Перейти обратно: ^а ^б ^с ^д ^и ^ж ^г ^час ^я Трапп, Эрих; Бейер, Ханс Фейт; Вальтер, Райнер; Штурм-Шнабль, Катя; Кислингер, Эвальд; Леонтиадис, Иоаннис; Капланерес, Сократ (1976–1996). «29091. Tóρια 'Ιλαρíων». Просопографический лексикон палеологического периода (на немецком языке). Вена: Издательство Австрийской академии наук. ISBN 3-7001-3003-1 .

[:1-2] Перейти обратно: ^а ^б ^с Атанасопулос, Панайотис (2022). Переводческая деятельность в поздневизантийском мире: контексты, авторы и тексты . Вальтер де Грюйтер ГмбХ & Ко КГ. п. 3. ISBN 978-3-11-067708-9 .

[:5-3] Цветкович, Милош (2012). « Незаконнорожденные дети императоров династии Палеологов». Византийский мир на Балканах I-II (на сербском языке): 408–409. ISBN 978-86-83883-16-5 .

[:0-4] Перейти обратно: ^а ^б ^с ^д Ганшу, Тьерри (2008). «Иларио Дориа, генуэзский гамброс Мануила II Палеолога: зять или зять?» . Обзор византийских исследований (на французском языке). 66 :71–94. дои : 10.3406/REBYZ.2008.3033 .

[:12-5] Перейти обратно: ^а ^б Челик, Сирена (2021). Мануил II Палеолог (1350–1425) . Издательство Кембриджского университета. стр. XXII, 208. ISBN 978-1-108-83659-3 .

[:4-6] Перейти обратно: ^а ^б ^с ^д Виргилио, Карло (2015). Флоренция, Византия и османы (1439-1481). Политика и экономика (кандидатская диссертация). Университет Бирмингема. стр. 51, 53, 56

[7] Андриопулу, Вера (17 сентября 2016 г.). «Логистика Союза: дипломатическая коммуникация глазами Сильвестра Сиропулоса». Сильвестр Сиропулос о политике и культуре Средиземноморья пятнадцатого века: темы и проблемы в мемуарах, раздел IV . Рутледж. ISBN 978-1-317-04731-5 .

[:2-8] Перейти обратно: ^а ^б ^с Райан, Майкл А. (2009). «Византия, ислам и Великий западный раскол». Спутник Великого западного раскола (1378-1417) . БРИЛЛ. п. 202. ИСБН 978-90-474-4261-5 .

[:3-9] Перейти обратно: ^а ^б ^с ^д ^и ^ж ^г ^час ^я ^дж Ганшу, Тьерри (2020). «Зампия Палеологина Дориа, жена османского претендента Мустафы: сын Баязида I (1421 г.) или Мехмеда I (1422 г.)?». Императрицы, принцессы, аристократы и святые государыни: От христианского и мусульманского Востока до средневековья и начала нового времени (на французском языке). Издательство Университета Прованса. стр. 133–167. ISBN 979-10-365-6145-0 .

[10] Гамильтон, Джеффри (2010). Плантагенеты: История династии . Издательство Блумсбери. п. 213. ИСБН 978-1-4411-0666-7 .

[:6-11] Перейти обратно: ^а ^б Исторический журнал Бирмингемского университета . Университет Бирмингема. 1970. с. 207.

[12] Харрис, Джонатан (2011). Конец Византии . Издательство Йельского университета. стр. 2–3. ISBN 978-0-300-16966-9 .

[13] Филиппидес, Мариос (2018). « Ниль суб соле нови : турецкое наступление». Константин XI Драгаш Палеолог (1404–1453): последний император Византии . Рутледж. ISBN 978-1-351-05540-6 .

[14] Неджипоглу, Невра; Неджипоглу, Невра (2009). Византия между османами и латинянами: политика и общество в Поздней империи . Издательство Кембриджского университета. п. 278. ИСБН 978-0-521-87738-1 .

[15] Ганшу, Тьерри (2008). «Джорж Изаул де Янина, сын деспота Исава Буондельмонти, или Балканские невзгоды свергнутого принца Эпира» . Медиоево Греко (на французском языке). 8 : 1–41.

[:23-16] Перейти обратно: ^а ^б ^с Никол, Дональд (1986). Исследования по поздневизантийской истории и просопографии . Различные репринты. п. 66. ИСБН 978-0-86078-190-5 .

[17] Филиппидес, Мариос (1990). Императоры, патриархи и султаны Константинополя, 1373–1513 гг . Греческое издательство колледжа. п. 27. ISBN 0-917653-15-7 .

[ 1 ]

[ 2 ]

[ 3 ]

[ 4 ]

[ 5 ]

[ 6 ]

[ 7 ]

[ 8 ]

[ 9 ]

[ 10 ]

[ 11 ]

[ 12 ]

[ 13 ]

[ 14 ]

[ 15 ]

[ 16 ]

[ 17 ]