В 1573 году

В 1573 году
В 1573 году
Режиссер	Ватрослав Мимица
Автор:	Ватрослав Мимица
Продюсер:	Сулейман Капич (исполнительный продюсер) ; Бранко Лустиг (менеджер по производству)
В главных ролях	Сердце Мимики ; Фабиян Шовагович ; Бата Живойинович ; Павел Вуисич ; Франьо Маетич
Кинематография	Бранко Блажина
Под редакцией	Вуксан Луковац
Музыка	Альфа Кабила
Производство ; компании	Адриатический фильм ; Хорватия Фильм ; Сообщество киноработников
Дата выпуска	14 ноября 1975 г. ;
Время работы	161 минута (оригинальная театральная версия) ; 125 минут (ТВ-версия) ; 110 минут (выпуск DVD)
Страна	СФР Югославия
Языки	хорватский ; ( Кайкавский диалект )

Anno Domini 1573 ( сербско-хорватский : Seljačka buna 1573 , английский: 1573 Крестьянское восстание ) — художественный фильм 1975 года югославско - хорватский режиссёра Ватрослава Мимицы . В 1976 году фильм был выбран для участия «Две недели режиссеров» в программе Каннского кинофестиваля . ^{[ 1 ]}

Это исторический драматический фильм, повествующий о событиях, связанных с хорватско-словенским крестьянским восстанием 1573 года , с Фабианом Шоваговичем в роли Матии Губека , легендарного крестьянского вождя.

Сюжет

В 1573 году в Хорватско-Загорье Петар и его отец отправились в лес барона Франьо Тахи в поисках еды для своей семьи, но были пойманы людьми Тахи. Отца Петара заставляют раздеться догола, а затем его преследуют и убивают собаки Тахи. Петар возвращается в свою деревню, где Тахи забирает еду у крестьян для себя; даже девственниц увозят в его замок. Начинают распространяться слухи о «Клятвенном братстве», группе крестьянских лидеров, намеревающихся восстать против дворянства.

Труппа комиков (в том числе Реджика) прибывает в деревню Петара, устраивая представление, высмеивающее местную знать и церковное руководство. Когда люди Тахи приближаются к деревне, они бегут. Петар сопровождает их, надеясь использовать их, чтобы найти Клятвенное Братство. Петар встречает Илию Грегорича , который в одиночку бросает вызов имперским войскам и убивает их всех. Пораженный храбростью Грегорича, Петар следует за ними в следующий город. Грегорич принимает Петра в качестве своего оруженосца, но затем его захватывают имперские солдаты, как раз в тот момент, когда художник рисовал его. Прежде чем уйти, Грегорич велит Петру отправиться к кузнецу, чтобы узнать о его судьбе.

Петар идет к кузнецу и становится свидетелем побега Грегорича от солдат. Грегорич и Петар убегают вместе, а Грегорич собирается уйти вообще. Петар отказывается уезжать, желая отомстить за смерть отца. Кто-то приходит и сообщает, что на встрече нужен Грегорич. Там он встречает Матию Губец , Трговаца Микулу и других лидеров предстоящего крестьянского восстания. Они говорят, что планируют восстание в ближайшее время, и желают, чтобы Грегорич обучил и возглавил войска. Они намерены возглавить атаку зимой, так как дворяне презирают зиму, а крестьяне тогда гораздо более недовольны. Губеч заявляет о своей цели: «Мы хотим, чтобы все люди были равны. Такими же, какими они были при рождении». Все вместе мужчины дают клятву довести восстание до конца.

Наступает зима, и крестьяне под предводительством Грегорича и других собираются вместе с основными силами повстанцев, чтобы свергнуть местную знать. Прибывает Петар и находит свою мать и сестер среди рядов повстанцев, когда они формируются. Вооруженный только кинжалом, он присоединяется к ним.

Крестьяне прибывают в замок Тахи вооруженные. Тахи не считает это опасным и посылает своих слуг прогнать их. Сначала крестьяне, кажется, испугались, но затем Петар убивает одного из мужчин, побуждая крестьян штурмовать стены. Слуги Тахи отказываются ему помочь, и он скрывается. После больших потерь крестьяне прорывают оборону и штурмуют замок. Дворяне обнаружены, и крестьянская девушка убивает сына Тахи. Крестьяне наслаждаются богатством и роскошью, которые распределяются между ними. Не имея военного присутствия, которое могло бы их остановить, крестьяне расширяют свое влияние. Они выпускают прокламацию, запрещающую дворянство, влияние Римско-католической церкви и провозглашающую независимость.

В крестьянском лагере Микулу обвиняют в том, что он конфисковал имущество у крестьянина. Губец приказывает его повесить – наказание за кражу. Когда Микула оспаривает, что его пощадят, поскольку он был одним из первых сторонников восстания, Губек все равно приказывает казнить. После он напоминает крестьянам «Для чего мы возникли, как не для того, чтобы изменить обычаи дворян – их права и привилегии?» Он уверяет их, что их голос никогда не будет потерян, но «эта законная крестьянская борьба» будет слышна во все века. Губец уходит наедине и узнает, что художник на самом деле говорит по-хорватски, симулируя свое иностранное происхождение, чтобы заслужить уважение. Тем временем Петар встречает крестьян, захваченных дворянской армией. Они были изуродованы, потеряли языки, глаза и т. д. Они предупреждают Петара прекратить восстание, но он отказывается.

Крестьянская армия собирается в лагере, услышав, что . приближается армия кайзера На следующий день они противостоят армии в битве при Стубичко поле , где крестьяне находятся за импровизированной обороной. Первоначальная атака имперской кавалерии выманивается через брешь в обороне и подавляется, после чего оборона закрывается. Начинается контратака крестьян, которая временно оттесняет левый фланг имперцев. Члены комической труппы убиты в разгар драки. Наемников бросают на крестьян, и, несмотря на тяжелые потери среди крестьян, их тоже прогоняют. В этот момент прибывает имперское подкрепление и атакует крестьян с тыла. Крестьянские силы уничтожены и разбиты. Петар ранен и теряет глаз.

После этого имперские и римско-католические власти сожгли все записи о восстании, обнаруженные среди крестьян. Губек приговорен к казни. В день его казни выживших участников восстания, включая Петара, проводят по улицам, где дворяне (некоторых из которых ранее пощадили) бросают еду и издеваются над ними. Губек привязан к фальшивому трону, а на его голову вместо короны помещено нагретое коровье кольцо, от которого он умирает до того, как трон загорится.

Петар возвращается на свою землю, где сгорело помещение кузнеца. У него был ребенок от Регики, и он взял на себя роль шута, в конце концов став комиком. Он видит некоторых дворян, отправляющихся на охоту, и комментирует: «Если они думают, что эта битва окончена, они ужасно ошибаются. Когда мы нанесем второй удар, даже их корни не останутся на этой земле». В конце фильма они вместе поют, идя среди казненных крестьян, подвешенных на колесах пыток .

Бросать

Производство

Это был крупнейший хорватский фильм того времени, подготовка к съемкам фильма длилась три года, он был снят в 1974 году, а премьера состоялась в 1976 году. Телесериал находился на пост-продакшене до 1979 года. Бюджет включал обычный бюджет двух хорватских фильмов в время, с дополнительными средствами от телевидения, но это было вдвое меньше обычного бюджета партизанских киноспектаклей аналогичного масштаба. Только в СФР Югославии фильм собрал от 400 000 до 500 000 зрителей. ^{[ 2 ]}

Хотя широко распространено мнение, что фильм основан на знаменитом романтическом романе «Селячка Буна» , написанном Августом Шеноа в 1887 году, это неверно. ^{[ нужна ссылка ]} В названии фильма автор сценария указан только как Ватрослав Мимица. Он концептуализировал фильм как антиромантический, «материалистический» и брехтовский ответ на каноническое (и в некоторой степени националистическое) литературное изображение исторического события Шеноа, обосновав его марксистской интерпретацией. ^{[ 2 ]}

Фильм существует в нескольких театральных версиях. Оригинальная версия фильма, одобренная Mimica и показанная на кинофестивале в Пуле в 1976 году, длится 161 минуту, тогда как обычная трансляция хорватского телевидения длится 125 минут. ^{[ 3 ]} Фильм был выпущен на DVD в 2012 году ежедневными газетами Jutarnji list продолжительностью 110 минут. ^{[ 4 ]}

Также существует путаница с названием фильма. Фильм распространялся в Югославии как Seljačka buna 1573 , а в телесериале 1979 года и в международном прокате использовалось Anno domini 1573 в качестве названия . Тем не менее, в оригинальных афишах фильма и во многих других источниках используется «Селячка буна» (Anno domini 1573) в качестве названия фильма .

Музыка к фильму, написанная Альфи Кабильо, стала первым хорватским саундтреком к фильму (то есть выпущенным в виде пластинки). ^{[ 5 ]}

Телесериал

В 1979 году телевидение Загреба транслировало телесериал, снятый на основе фильма, под названием Anno domini 1573 , рассказанный в другой сюжетной линии, со вставленными рисунками в стиле Брейгеля и рассказанный (персонажем Петаром, которого сыграл сын режиссера Серджио Мимика-Геззан , молодой человек, который становится свидетелем восстания и не появляется в романе Шеноа) на старом кайкавском диалекте. В четырехсерийном телесериале еще сильнее акцентируется связь крестьянского восстания с пролетарской революцией ХХ века и югославским социализмом, рассматривая восстание 1573 года как народное движение и провозглашение эпохи Возрождения и современности в этой части Европы. Сериал транслировался в 1979 и 1982 годах, а затем канул в безвестность. В 2009 году его ретранслировали с большим успехом. ^{[ 6 ]} с тех пор он регулярно появляется в программе хорватского телевидения.

Прием

Фильм получил Большую бронзовую арену на кинофестивале в Пуле 1976 года , национальную кинопремию Югославии. «Золотая арена» за лучшую операторскую работу была вручена Бранко Блажине , а «Золотая арена» за лучшую музыку к фильму — Альфи Кабильо .

Фильм был показан на Каннском кинофестивале 1976 года в разделе « Две недели режиссеров» и получил хорошие отзывы. В 1977 году он получил 3-й приз жюри на Международном кинофестивале в Сан-Паулу .

Фильм успешно прокатился в Италии. После итальянского показа фильма Мимика встретился с Акирой Куросавой , который сказал, что видел фильм и ему понравилось, как Мимика поставил бой. Позже Мимика утверждал, что более поздний фильм Куросавы « Кагемуся » напоминал его « Anno domini 1573» . ^{[ 7 ]}

Ссылки

^ « Две недели режиссеров 1976 г. - Сельджака буна 1573 г. - Ватрослав Мимица - Сводка » . www.quinzaine-realisseurs.com . Проверено 7 сентября 2016 г.
^ Jump up to: ^а ^б Полимак, Ненад (5 мая 2012 г.). « Эпос об угнетенных, пошатнувший репутацию депрессивного крестьянина из Загорья » . www.jutarnji.hr (на хорватском языке) . Проверено 7 сентября 2016 г.
^ "Seljačka buna 1573" , mojtv.hr , получено 7 сентября 2016 г.
^ «Каталог библиотек города Загреба – Подробности» . каталог.kgz.hr . Проверено 7 сентября 2016 г.
^ " 'Први хорватский саундтрек одсад и на CD-u' " . www.muzika.hr (на хорватском языке). 19 мая 2006 г. Архивировано из оригинала 17 сентября 2016 г. Проверено 7 сентября 2016 г.
^ « Крестьянский бунт возвращается на маленькие экраны » . www.vecernji.hr (на хорватском языке). 16 января 2002 года . Проверено 7 сентября 2016 г.
^ « Хорватскому кино нечего стыдиться » . www.tportal.hr (на хорватском языке). 4 октября 2012 года . Проверено 7 июня 2016 г.

Внешние ссылки

Anno Domini 1573 на IMDb
Anno Domini 1573 в английской версии базы данных фильмов HR

[1] « Две недели режиссеров 1976 г. - Сельджака буна 1573 г. - Ватрослав Мимица - Сводка » . www.quinzaine-realisseurs.com . Проверено 7 сентября 2016 г.

[Polimac-2] Jump up to: ^а ^б Полимак, Ненад (5 мая 2012 г.). « Эпос об угнетенных, пошатнувший репутацию депрессивного крестьянина из Загорья » . www.jutarnji.hr (на хорватском языке) . Проверено 7 сентября 2016 г.

[3] "Seljačka buna 1573" , mojtv.hr , получено 7 сентября 2016 г.

[4] «Каталог библиотек города Загреба – Подробности» . каталог.kgz.hr . Проверено 7 сентября 2016 г.

[5] " 'Први хорватский саундтрек одсад и на CD-u' " . www.muzika.hr (на хорватском языке). 19 мая 2006 г. Архивировано из оригинала 17 сентября 2016 г. Проверено 7 сентября 2016 г.

[6] « Крестьянский бунт возвращается на маленькие экраны » . www.vecernji.hr (на хорватском языке). 16 января 2002 года . Проверено 7 сентября 2016 г.

[7] « Хорватскому кино нечего стыдиться » . www.tportal.hr (на хорватском языке). 4 октября 2012 года . Проверено 7 июня 2016 г.

[ 1 ]

[ 2 ]

[ 3 ]

[ 4 ]

[ 5 ]

[ 6 ]

[ 7 ]