Jump to content

Настольная яхта

Координаты : 31 ° 22'48 "N 35 ° 10'51" E  /  31,38000 ° N 35,18083 ° E  / 31,38000; 35.18083

Настольная яхта
Арабская транскрипция(и)
арабский Мусафер Ятта
Латынь Мосфарет Ятта (официальный)
Масафер Ятта находится в Государстве Палестина.
Настольная яхта
Настольная яхта
Расположение Масафера Ятты в Палестине
Координаты: 31 ° 22'48 "N 35 ° 10'51" E  /  31,38000 ° N 35,18083 ° E  / 31,38000; 35.18083
Состояние  Государство Палестина
провинция Мухафаза Хеврон
Правительство
• Тип Комитет местного развития
Область
• Общий 36 000 дунамов (36,0 км 2 или 13,9 квадратных миль)
Население
 (2007)
• Общий 768
• Плотность 21/км 2 (55/кв. миль)
Значение имени «Путешествие» или «Ничего»
Массафер Ятта на Хевронских холмах , Западный берег реки Иордан.
Аль-Мафкара, Масафер Ятта, 2021 г.

Масафер Ятта ( араб . مسافر يطا , также пишется Мосфарет Ятта ) — это совокупность 19 палестинских деревень на юге Западного берега реки Иордан , в мухафазе Хеврон Государства Палестина , расположенная между 14 и 24 километрами к югу от города Хеврон , в южные Хевронские холмы . Деревни расположены в пределах муниципальной границы Ятты . Считается, что название «Масафер» происходит от арабских слов, означающих «путешествие», учитывая расстояние, необходимое для путешествия из Ятты, или «ничто», в свете местного поверья, что «ничто» не сможет жить в область. [ 1 ]

Население и администрация

[ редактировать ]

По данным Палестинского центрального статистического бюро , шесть населенных пунктов, составляющих Масафер Ятту (Мантикат Шиб аль-Батим, Хирбет Тавил аш-Ших, Хирбет аль-Фахит, Хирбет Бир аль-Идд, Хирбет Асафи и Магхайр аль-Ших), Абид) в 2007 году проживало 768 человек. В восьми деревнях, затронутых израильским указом о высылке от 2022 года, проживает 1144 человека, половина из которых — дети. [ 2 ] Соседний ат-Тувани служит центром бедуинской местности Масафер Ятта. [ 3 ] Масафер Ятта находится в ведении местного комитета развития, члены которого назначаются Министерством местных дел Палестинской национальной администрации . [ 1 ]

В 1881 году Фонд исследования Палестины (PEF) отметил следующие места: Шаб-эль-Бутм, что означает «шпора терпентина » , [ 4 ] Тувейл эш Ши, что означает «вершина или хребет Артемизии ». [ 4 ] Х. Эль Фехит , что означает «разрушение трещины», [ 5 ] и Х. Бир-эль-Эдд , что означает «разрушение вечного колодца ». [ 6 ]

У Х. Бир эль Эдд ПЭФ отметил «следы руин и цистерну ». [ 7 ] находясь у Х. эль-Фехит , они отметили «следы руин и пещеру». [ 7 ]

Израильская оккупация

[ редактировать ]

После Шестидневной войны 1967 года Масафер Ятта находился под израильской оккупацией .

Группа деревень является частью « Зоны С », а это означает, что Израиль имеет над ней полный военный и гражданский контроль. [ 1 ] Эта территория используется армией для военной подготовки и была названа израильской армией «Огневой зоной 918» после того, как, согласно протоколу кабинета министров от 1981 года, Ариэль Шарон прямо заявил, что целью такого переопределения будет обеспечение возможности изгнания местные палестинские жители. [ 8 ] Более тысячи палестинцев рискуют быть изгнанными из своих домов и собственности. [ 9 ]

По данным The Guardian , «палестинские цистерны с водой, солнечные батареи, дороги и здания здесь часто сносятся на том основании, что у них нет разрешений на строительство, которые практически невозможно получить, в то время как окружающие их незаконные израильские поселения процветают. Сообщество в основном состоит из скотоводов. , выращивая коз и овец жарким летом и морозной зимой». [ 10 ] Бир-эль-Эйд, ближайший к израильскому форпосту Мицпе-Яир , сообщает, что их цистерна подверглась вандализму, бросив в нее труп животного. Палестинцы утверждают, что «считалось, что за вандализмом стоят израильские поселенцы». [ 11 ]

Израильские власти попытались переселить жителей в Ятту , утверждая, что деревни в этом районе возникли только в 1980-х годах, когда люди из Ятты «вторглись» в него после решения Израиля объявить его зоной обстрелов ЦАХАЛа. Жители деревни обратились в Верховный суд Израиля на том основании, что у них есть доказательства проживания в этом районе до израильской оккупации. Их апелляция основана на том факте, что во время израильского нападения на близлежащий Саму в 1966 году жителям деревни Джинба был нанесен ущерб (ООН зафиксировала вскоре после того, как 15 домов были взорваны израильскими войсками), и вскоре ущерб был официально признан. после того, как иорданское правительство выплатило жителям компенсацию за их потери в апреле и мае 1967 года: 350 динаров за каждый разрушенный каменный дом; За каждого убитого верблюда по 100 динаров и за каждую овцу по семь. Утверждается, наоборот, что взорваны были бедуинские палатки. Однако израильский географ Натан Шалем в своей книге «Мидбар-Йехуда » (Иудейская пустыня) в 1931 году заявил, что в нескольких деревнях там не было кочевий бедуинов. Другие данные свидетельствуют о существовании населенных пунктов за пределами Ятта-Джинбы, Марказа, Аль-Мафкары, Фахита, Табана, Аль-Маджаза, Саруры, Симры, Мугайера аль-Абида, Халавы, Сфея, Ракиза, Тубы и Халет а-Дабы. – задолго до оккупации. [ 12 ]

Женщина сидит на руинах своего дома, разрушенного израильскими властями в Масафер-Ятте, январь 2023 года.

Нападение израильских поселенцев

[ редактировать ]
Нападение поселенцев на Аль-Муфакару, сентябрь 2021 г.
Разбитое окно в результате нападения поселенцев на Аль-Муфакару

В сентябре 2021 года толпа из примерно 80–100 израильских поселенцев в масках вторглась в деревню Хирбат аль-Муфкара, одну из деревень, составляющих Масафер Ятту, забрасывая дома камнями и повреждая автомобили; 12 палестинцев получили ранения, в том числе трехлетний палестинский ребенок, которого ударили по голове, когда израильский поселенец бросил в него камень, когда он спал в своем доме. [ 13 ] [ 14 ]

Министр иностранных дел Яир Лапид отреагировал на это, назвав это «насильственным инцидентом», «ужасным и террором. Это не израильский путь и не еврейский путь. Это жестокий и опасный маргинал, и у нас есть ответственность привлечь их к ответственности». [ 14 ]

Принудительная передача

[ редактировать ]

Принудительный перевод в Масафер Ятта[ 15 ]

Домохозяйства, которым грозит насильственное перемещение

В мае 2022 года Верховный суд Израиля одобрил позицию ЦАХАЛа в отношении территории площадью 3000 гектаров, на которой указаны 12 палестинских деревень, что открывает путь к изгнанию 1000 жителей, что станет крупнейшей депортацией с 1970-х годов. [ 8 ] Один из судей, участвовавших в вынесении решения, Минц , проживает в израильском поселении Долев Дэвид на Западном Берегу. [ 8 ] 10 мая Европейский Союз [ 16 ] заявил, что «расширение поселений, снос и выселение являются незаконными в соответствии с международным правом», и что создание зоны обстрела не является «императивной военной причиной» для перемещения оккупированного населения. [ 17 ]

Когда снос начался, одна семья в одной из пострадавших деревень, Хрибет аль-Фахьет, расчистила место в пещере для себя и своего скота, чтобы переждать зиму. [ 10 ] Дома 80 человек в Халлет-Атабе планируется снести бульдозерами 29 сентября 2022 года. [ 10 ] Доступ к пастбищам, используемым пастухами, по словам местных пастухов, впоследствии был захвачен поселенцами, и как благотворительным организациям, пытающимся помочь пострадавшим общинам, так и активистам, пытающимся защитить их от поселенцев, было отказано в разрешении на вход в периметр зоны из-за отсутствия разрешений на поездку. [ 10 ]

Знак протеста на доме, находящемся под угрозой сноса, в Халлет-Атабе, январь 2023 г.

Организация Объединенных Наций заявляет, что действия Израиля могут быть приравнены к военному преступлению. [ 18 ] [ 19 ] 2 января 2023 года «Бецелем» назвала изгнание «быстрым военным преступлением». [ 20 ] [ 21 ]

В стипендии Накбы

[ редактировать ]

Илана Паппе В эссе «Повседневное зло в Палестине: вид с холма Люцифера» Масафер Ятта рассматривается как пример повседневных явлений «постепенной колонизации, этнических чисток и угнетения», которые являются символами продолжающейся Накбы палестинского народа. [ 22 ] Холм Люцифера - это возвышенность с видом на Масафер Ятту, где Паппе отмечает, что «видны и угнетение, и сопротивление ему», и где он отмечает, что «все, что кому-либо нужно, чтобы понять реалии этого продолжающегося угнетения, - это один холм и один час». Это также одно из мест на Западном Берегу, которое Ариэль Гендель включил в 2009 году в «карту катастроф». [ 22 ]

Паппе описывает эволюцию усилий по изгнанию жителей Масафера Ятты из этого района: от экспроприации палестинских земель Израилем с помощью Всемирной сионистской организации и объявления израильским правительством пастбищ запрещенными для населенных пунктов до более широкого метода вождения. изгнать жителей, разрушив водные объекты и объявив прилегающие территории зонами обстрела. [ 23 ] В рамках того, что Паппе называет методом этнической чистки, большая часть Масафер-Ятты уже к 1977 году была объявлена ​​зоной обстрелов под кодовым названием «Зона обстрела 918», что позволяло израильской армии сносить дома, сжигать посевы, закрывать колодцы и блокировать доступ к полям – метод с 1999 года он стал использоваться еще более широко. [ 24 ]

  1. ^ Jump up to: а б с В профиле Тувани и Мосфарет Ятта . Институт прикладных исследований Иерусалима (ARIJ). 2009.
  2. ^ Манал Массалья, «Сейчас 2022 год, и мы живем в пещерах»: пастухи, осажденные поселенцами на Западном берегу, но все еще цепляющиеся за надежду» , The Guardian, 27 июля 2022 г.
  3. ^ Перепись населения PCBS 2007 года. Архивировано 10 декабря 2010 года в Wayback Machine Центральном статистическом бюро Палестины . п. 118.
  4. ^ Jump up to: а б Палмер, 1881, стр. 433.
  5. ^ Палмер, 1881, стр. 431.
  6. ^ Палмер, 1881, стр. 430.
  7. ^ Jump up to: а б Кондер и Китченер, 1883, SWP III, с. 408
  8. ^ Jump up to: а б с Бетан МакКернан: «Израильский суд открывает путь к выселению 1000 палестинцев из района Западного берега» , The Guardian, 5 мая 2022 г.
  9. ^ Масафер Ятта: Израильская военная подготовка наносит ущерб палестинскому урожаю . Операция Колумба, 14 мая 2014 г.
  10. ^ Jump up to: а б с д Бетан МакКернан и Кике Кирзенбаум: «Каждый день хуже предыдущего»: палестинская община борется за выживание» , The Guardian , 28 сентября 2022 г.
  11. ^ ИДФ снимают блокпосты на палестинских деревнях – дважды , Амира Хасс , 19 августа 2013 г., Гаарец
  12. Амира Хасс , «Израиль взорвал их дома в 1966 году. Теперь он утверждает, что их деревня никогда не существовала» , «Гаарец» , 27 апреля 2021 г.
  13. ^ «Несколько палестинцев получили ранения в результате нападения толпы поселенцев в масках на деревни Хеврона» . Глаз Ближнего Востока . Проверено 6 октября 2021 г.
  14. ^ Jump up to: а б «Трое арестованы после того, как поселенцы в масках напали на палестинцев камнями, ранив 12» . Гаарец . Проверено 6 октября 2021 г.
  15. ^ «Управление Организации Объединенных Наций по координации гуманитарных вопросов - оккупированная палестинская территория | Информационный бюллетень: общины Масафер Ятта находятся под угрозой насильственного перемещения | Июнь 2022 года» . Управление ООН по координации гуманитарных вопросов – оккупированная палестинская территория .
  16. ^ «Израиль/Палестина: Заявление пресс-секретаря по поводу выселения в Масафер Ятта» . ЕСВС . Европейская служба внешних связей .
  17. ^ «ЕС критикует план Израиля по выселению палестинских семей с оккупированного Западного берега» . Анадолу Аянси. Агентство Анадолу .
  18. ^ Абдулрахим, Раджа (22 октября 2022 г.). «Сопротивляясь попыткам Израиля вытеснить их, палестинцы уходят в пещеры» . Нью-Йорк Таймс .
  19. ^ «Управление ООН по координации гуманитарных вопросов – оккупированная палестинская территория | Международные чиновники: Массафер Ятта Палестинцам должно быть разрешено оставаться в своих домах с достоинством» . Управление ООН по координации гуманитарных вопросов – оккупированная палестинская территория .
  20. ^ агентства, Бен Линфилд в Иерусалиме и (3 января 2023 г.). «Крайне правый израильский министр посетил комплекс мечети Аль-Акса» . Хранитель .
  21. ^ https://www.btselem.org/press_releases/20230102_fast_tracked_war_crime_israel_informs_palestinians_from_masafer_yatta_of_imminent_expulsion
  22. ^ Jump up to: а б Паппе 2021 , стр. 70–72.
  23. ^ Паппе 2021 , стр. 72, 76–77.
  24. ^ Паппе 2021 , с. 77.

Библиография

[ редактировать ]
[ редактировать ]
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: e48cc02d6e3d50f060716ef427387b25__1716260100
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/e4/25/e48cc02d6e3d50f060716ef427387b25.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Masafer Yatta - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)