Jump to content

Нородом Чакрапонг

Это хорошая статья. Нажмите здесь для получения дополнительной информации.

Нородом Чакрапонг
Самдек Кром Преа Нородом Чакрапонг
Заместитель премьер-министра Камбоджи
В офисе
Январь 1992 г. - июнь 1993 г.
премьер-министр Она Сен
Предшественник Боу Тханг
Преемник
Член Сената Камбоджи
В офисе
Январь 2006 г. - ноябрь 2006 г.
Президент Чеа Сим
Вице-президент партии Нородом Ранариддх
В офисе
Ноябрь 2006 г. - июнь 2007 г.
Президент Нородом Ранариддх
Предшественник Позиция создана
Преемник Нажмите «Загрузить», чтобы сохранить Chhim Siek Leng mp3 youtube com.
Член Конституционного совета Камбоджи
Предполагаемый офис
2013
Президент Один сом, Ол, я выбираю Лим
Личные данные
Рожденный ( 1945-10-21 ) 21 октября 1945 г. (78 лет)
Пномпень , Камбоджа , Французский Индокитай
Политическая партия Партия Funcinpec (1981–91; 1999–2001; 2004–06)
Другие политические
принадлежность
Супруг Нородом Качанипха Чакрапонг
Дети 13
Родители) Нородом Сианук
Сисоват Понгсаммони
Веб-сайт Фонд Нородома Раквивонга
Военная служба
Верность  Камбоджа
Филиал/служба Королевские вооруженные силы Камбоджи
Лет службы 1963–1970; 1981–1991 (Сианукистская национальная армия); 1993–1994 гг.
Классифицировать Генерал-майор

Нородом Чакрапонг (родился 21 октября 1945 года) — камбоджийский политик, бизнесмен и бывший генерал-майор Королевских вооруженных сил Камбоджи . Он четвертый сын Нородома Сианука из Камбоджи, а также сводный брат нынешнего короля Нородома Сиамони . Чакрапонг начал свою карьеру в качестве военного летчика в 1963 году. После свержения Сианука в 1970 году Чакрапонг провел время под домашним арестом, затем в Пекине в качестве начальника протокола тогдашнего принца Сианука, затем жил за границей, прежде чем присоединиться к Funcinpec в 1981 году и воевал против вьетнамской оккупации в качестве командующего Национальной армией Сианукиста. В 1991 году Чакрапонг покинул Фунсинпек, чтобы присоединиться к Народной партии Камбоджи (НПК) и занимал должность заместителя премьер-министра Камбоджи в период с 1992 по 1993 год. Когда НПК проиграла всеобщие выборы 1993 года , Чакрапонг возглавил попытку отделения в 1993 году. В 1994 году он был обвинен в участии в неудавшейся попытке государственного переворота (которую он отрицал), в результате чего его отправили в ссылку. После помилования Чакрапонга в 1998 году он основал частную авиакомпанию. Королевские авиалинии Пномпеня . Позже, в начале 2006 года, авиакомпании прекратили все полеты.

В 2002 году Чакрапонг основал роялистскую партию «Кхмерская партия души». Когда Партия кхмерской души не смогла получить ни одного места в парламенте на всеобщих выборах 2003 года, Чакрапонг снова присоединился к Фунсинпеку и некоторое время занимал пост сенатора в 2005 году. В 2006 году Чакрапонг был исключен из Фунсинпека и присоединился к партии Нородома Ранаридда . Когда правительство Камбоджи начало судебное расследование по долгам, которые Чакрапонг накопил от своих авиакомпаний, Чакрапонг ушел из политики в 2007 году. Чакрапонг, который уже был тайным советником Верховного тайного совета, затем посвятил себя гуманитарной работе и поддержке королевской деятельности. В 2013 году король назначил Чакрапонга членом Конституционного совета Камбоджи.

Ранний период жизни

[ редактировать ]

Нородом Чакрапонг родился в Пномпене , Камбоджа. [ 1 ] В детстве Чакрапонг учился на танцора балета в Королевском балете Камбоджи и выступал на нескольких государственных мероприятиях, когда Сианук посещал или принимал иностранных высокопоставленных лиц, когда он был премьер-министром. [ 2 ] В 1958 году Чакрапонг был отправлен со своим сводным братом Ранариддом в Марсель , Франция , где они учились в средней школе . [ 3 ] После окончания учебы в 1963 году Чакрапонг вернулся в Камбоджу и стал курсантом Королевских ВВС Камбоджи , где он окончил школу лучшим в своем классе. [ 4 ] После окончания кадетского курса Чакрапонг был отправлен на год обратно во Францию, где он прошел обширную подготовку по пилотированию самолетов МиГ-21 . [ 5 ] Он вернулся в 1967 году и позже получил звание лейтенанта . [ 6 ] Когда Лон Нол совершил переворот против Сианука в марте 1970 года, Чакрапонг был арестован и содержался под домашним арестом до ноября 1973 года. После освобождения Чакрапонг отправился в Пекин , Китай, где он присоединился к своему отцу и с 1973 года занимал должность начальника протокола своего отца. и 1975. В 1975 году Чакрапонг отправился в Югославию по приглашению Иосипа Броз Тито . Он провел год в штабном колледже югославских ВВС , а затем в 1976 году переехал во Францию ​​​​со своей семьей в качестве политических беженцев. [ 1 ] Чакрапонг поселился в Кретей до 1981 года. [ 7 ] В это время Чакрапонг руководил небольшим предприятием, чтобы обеспечить источник дохода для своей семьи. [ 1 ]

Политическая карьера

[ редактировать ]

Первый раз в Фунчинпеке

[ редактировать ]

Чакрапонг присоединился к Сиануку, помогая сформировать Фунсинпек в марте 1981 года. Он был назначен командующим Национальной армией Сианука (ANS, неофициально известной как армия Фунсинпека). [ 1 ] В следующем году Чакрапонг был назначен министром здравоохранения и социальных дел GCKD от партии и занимал эту должность до 1984 года. [ 8 ] В марте 1985 года Чакрапонг стал заместителем руководителя аппарата ANS. [ 9 ] В это время Чакрапонг защищал военные базы ANS от вторжений вьетнамцев. В 1989 году Ранарид поручил Чакрапонгу представлять Фунсинпека на переговорах, приведших к Парижским мирным соглашениям 1991 года . Чакрапонг был против решения привлечь красных кхмеров к участию в какой-либо роли в будущем камбоджийском правительстве, и эта позиция вступила в конфликт с Ранариддом и другими высокопоставленными лидерами Фунсинпека. [ 10 ] Чакрапонг был ведущей фигурой партизанской войны против вьетнамской оккупации, проводя большую часть времени в джунглях на границе Камбоджи и Таиланда.

Народная партия Камбоджи, отделение и попытка государственного переворота

[ редактировать ]

В конце 1991 года Чакрапонг покинул Funcinpec и присоединился к CPP по приглашению Хун Сена. партии Ему было предоставлено место в Политбюро . [ 11 ] а в январе 1992 года Чакрапонг был назначен заместителем премьер-министра, отвечающим за гражданскую авиацию, туризм, промышленность, культуру, образование и социальное обеспечение. [ 10 ] Вскоре после назначения на этот пост Чакрапонг был назначен директором Kampuchea Airlines . [ 12 ] Он также поощрял иностранные инвестиции в Камбоджу и оказывал поддержку инвесторам, основавшим финансовые учреждения и предприятия в стране. [ 13 ]

Когда были проведены всеобщие выборы 1993 года , Чакрапонг выступал за президентскую систему правления в Камбодже с Сиануком в качестве президента. [ 14 ] 10 июня Чакрапонг возглавил нескольких высокопоставленных союзников НПК, в том числе Син Сон и Боу Тханг , чтобы объявить о выходе семи восточных камбоджийских провинций, граничащих с Вьетнамом, из-под контроля Временной администрации ООН в Камбодже (ЮНТАК). Регион был переименован в « Автономную зону Самдех Эув ». Сотрудникам ЮНТАК было приказано уйти, а Чакрапонг отдал приказ солдатам под его командованием обыскать офисы ЮНТАК и Фунцинпека в этих провинциях. Три дня спустя Ранарид вернулся в Камбоджу, чтобы председательствовать на экстренном заседании парламента по восстановлению Сианука в должности главы государства. В то же время Теа Бань издал директиву Королевским вооруженным силам Камбоджи восстановить порядок в семи восточных провинциях. Когда Чакрапонг получил известие об этих событиях, 15 июня он бежал через границу во Вьетнам. Сианук обратился к Чакрапонгу с официальной просьбой прекратить сепаратистское движение и вернуться в Пномпень. Чакрапонг выполнил просьбу отца вернуться и получил воинское звание Генерал-майор Королевских вооруженных сил Камбоджи. [ 15 ]

После того, как в сентябре 1993 года было сформировано постоянное правительство, Чакрапонг и Син Сон обратились в политбюро НПК с просьбой восстановить их в качестве членов парламента. CPP внесла несколько предложений с этой целью, но столкнулась с сильным сопротивлением со стороны членов парламента Funcinpec по указанию Ранаридда. В мае 1994 года НПК смогла заручиться поддержкой Фунсинпека, чтобы объявить красных кхмеров вне закона в обмен на согласие не выдвигать никаких дальнейших предложений по восстановлению Чакрапонга и Син Сонга в качестве членов парламента. [ 16 ] В июле Чакрапонг был обвинен генералом Син Сонгом в участии в неудавшейся попытке государственного переворота. Он всегда отрицал свою причастность.

Хун Сен приказал солдатам арестовать Син Сон, Син Сена и Чакрапонга. Когда Чакрапонг узнал об аресте Син Сонг, [ 16 ] он забеспокоился за свою жизнь и безопасность и 3 июля нашел убежище в отеле Regent в Пномпене. Чакрапонг обратился за помощью к американскому журналисту Нейту Тайеру , который помог ему провести переговоры с министрами правительства и дипломатами о безопасном выезде из Камбоджи. Первоначально Тайер должен был попросить убежища в Соединенных Штатах, но ему не удалось связаться с послом США Чарльзом Твинингом . После нескольких часов переговоров правительство разрешило Чакрапонгу покинуть Камбоджу и отправиться в Малайзию . [ 17 ] Чакрапонг выступил с заявлением, в котором отрицал свою причастность к попытке государственного переворота, и направил письмо тогдашнему заместителю премьер-министра Малайзии Анвару Ибрагиму с просьбой о долгосрочном убежище в Малайзии. Анвар отклонил просьбу Чакрапонга после того, как Ранарид выразил неодобрение, и Чакрапонг впоследствии искал долгосрочного убежища во Франции, где он должен был оставаться в течение следующих четырех лет. [ 18 ]

Последующая политическая карьера

[ редактировать ]
Чакрапонг сопровождает катафалк Сианука на похоронах его отца в феврале 2013 года.

Чакрапонг получил королевское помилование от Сианука в ноябре 1998 года и вернулся в Камбоджу в начале 1999 года. Впоследствии он вернулся в Funcinpec в качестве обычного члена в марте 1999 года по приглашению Ранаридда. Чакрапонг воздержался от активной роли в партии, чтобы избежать возобновления напряженности в отношениях со своим братом, и сосредоточился на своей деловой карьере. [ 5 ] В апреле 2001 года Чакрапонг поделился идеей создания новой партии с членами партии Funcinpec. В мае 2002 года Чакрапонг основал партию «Кхмерская душа». [ 19 ] После того, как Партия кхмерской души не смогла получить ни одного места на всеобщих выборах 2003 года , Чакрапонг распустил партию и вернулся в Фунсинпек в марте 2004 года. В мае 2005 года Чакрапонг был назначен на недавно созданную партийную должность генерального инспектора. [ 20 ] В январе 2006 года Чакрапонг был избран сенатором от провинции Прейвэнг . [ 21 ] Два месяца спустя Ранарид назначил его генеральным секретарем, но столкнулся с противодействием со стороны некоторых высокопоставленных членов партии, таких как Нхек Бун Чхай и Лу Лайсренг . [ 22 ] Через неделю после выдвижения Чакрапонга министерство финансов опубликовало законопроект, призывающий его выплатить причитающиеся налоги за неудавшееся предприятие по авиационному бизнесу, что побудило Чакрапонга уйти с поста генерального секретаря. [ 23 ]

В мае 2006 года внутри партии было распространено анонимное письмо Министерства информации, в котором говорилось о предполагаемом намерении Ранаридда сформировать новую партию роялистов. Нхек Бун Чхай внимательно следил за этим вопросом и предоставил список членов партии, которые планировали уйти из Funcinpec, в который входили Серей Косал и Чакрапонг. В то же время Нек Бун Чхай назначил представителя партии «Новый Соватеро», одновременно назначив действующего тогда представителя партии Чеа Чанборибо личным представителем Ранаридда. Каскад инцидентов с Нхеком Бун Чхаем вызвал гнев Серея Косала и Чакрапонга, которые угрожали подать на него в суд. [ 24 ] Когда Ранариддх был уволен с поста президента Funcinpec в октябре 2006 года, Чакрапонг также был исключен из партии и сената в следующем месяце. [ 25 ]

Через несколько дней после изгнания Чакрапонг присоединился к Ранаридду, чтобы сформировать Партию Нородома Ранаридда (NRP), и, в свою очередь, был назначен вице-президентом партии. [ 26 ] Ранаридху было предъявлено два иска по делу о растрате имущества. [ 27 ] и прелюбодеяние, а Чакрапонг публично защищал Ранаридда, заявив, что судебные иски были политически мотивированы. [ 28 ] После того, как Ранариддх отправился в изгнание в Малайзию в марте 2007 года после того, как был осужден по обвинению в растрате, [ 27 ] Чакрапонг был исполняющим обязанности президента партии. В том же месяце Хун Сен возобновил дело о долгах Чакрапонга и предъявил ему юридические обвинения. Когда в апреле 2007 года прошли выборы в коммуне, Чакрапонг возглавил НРП, получив 472 из 11 459 имеющихся мест в совете коммуны. [ 29 ] После выборов в коммуне Чакрапонг ушел из НРП в июне 2007 года. [ 30 ]

Деловая карьера

[ редактировать ]

В октябре 1999 года Чакрапонг основал Royal Phnom Penh Airways . Чакрапонг собрал 2 миллиона долларов США из личных сбережений и банковских кредитов, которые он использовал для приобретения одного 52-местного самолета Ан-24 и еще одного 100-местного самолета Яковлев Як-42 . В течение первого года работы авиакомпании выполняли внутренние рейсы, и большинство ее клиентов были туристами из Китая, Тайваня и Японии. К маю 2001 года Royal Phnom Penh Airways получила три разрешения на полеты между Пномпенем – Бангкоком, Пномпенем – Хошимином, а также Хошимином – Сиемреапом . [ 31 ] В августе 2001 года авиакомпании попытались получить от правительства Камбоджи два дополнительных маршрута — Бангкок-Сиемреап. [ 32 ] и Сиемреап-Бангкок в августе 2002 года, но обе заявки проиграли другим авиакомпаниям. [ 33 ] Чакрапонг обвинил правительство в политической предвзятости при заключении сделок из-за его политической принадлежности. [ 34 ] В октябре 2003 года директор аэропорта Баттамбанг Прум Чанта сообщил, что Royal Phnom Penh Airways накопила неуплаченные налоги на сумму 1 миллион долларов. Чакрапонг приостановил внутренние рейсы между Пномпенем и Баттамбангом, поскольку иностранные туристы предпочли наземный транспорт до столиц провинций, который был дешевле воздушного транспорта. [ 35 ] Royal Phnom Penh Airways уже обанкротилась к марту 2006 года, когда правительство предъявило Чакрапонгу счет на сумму 1,36 миллиона долларов в виде неуплаченных налогов, навигационных и посадочных сборов. [ 23 ] Когда Чакрапонг не смог выплатить налоги правительству, Хун Сен в марте 2007 года подал против него иск. [ 36 ]

Дворцовые отношения

[ редактировать ]

Награды и назначения

[ редактировать ]

В феврале 1994 года Чакрапонгу был присвоен титул Сдеч Кром Кхун , что переводится как «Великий принц». [ 37 ] Чакрапонг получил королевский титул Самдек Преа Мохессара в августе 2004 года от Сианука, незадолго до того, как последний передал трон Сиамони. [ 38 ] Чакрапонг был назначен тайным советником Верховного тайного совета Камбоджи в ранге, эквивалентном заместителю премьер-министра. [ 26 ] Он также основал фонд имени своего старшего брата, Фонд Нородома Раквивонга, для поддержки благотворительных и гуманитарных инициатив для бедных. [ 39 ] В 2013 году принц Чакрапонг был назначен членом Конституционного совета как один из трех членов, представляющих короля (из 9 членов).

Споры о престолонаследии

[ редактировать ]

В 1990-х годах в Камбодже разгорелись общественные дебаты по поводу наследования королевского престола после того, как у Сианука были диагностированы многочисленные проблемы со здоровьем. В отличие от Ранаридда или Сиамони, Чакрапонг не был популярным кандидатом, и опрос, проведенный Ассоциацией кхмерских журналистов в 1995 году, показал, что только 6% из 700 респондентов поддержали кандидатуру Чакрапонга на престол. [ 40 ] Хулио Джелдрес, официальный биограф Сианука, в 1999 году заявил, что у Чакрапонга мало шансов стать следующим королем из-за его предполагаемого участия в попытке государственного переворота 1994 года. [ 41 ] В августе 2002 года Чакрапонг выдвинул идею проведения национальных выборов для выбора преемника и выразил обеспокоенность по поводу политического вмешательства в тронный совет Камбоджи . Предложение Чакрапонга было поддержано Джелдресом и Сон Чхаем , оппозиционным членом парламента, которые выразили аналогичную обеспокоенность. [ 42 ] но против него выступил Хун Сен. [ 43 ]

Мать Чакрапонга, Сисоват Понгсанмони, была младшей сводной сестрой Сисовата Коссамака . Коссамак — мать Сианука, и у Понгсанмони и Коссамака был один и тот же отец, Сисоват Монивонг . [ 44 ] Понгсанмони умер в 1974 году. [ 45 ] У Чакрапонга шесть родных братьев и сестер, в том числе три брата ( Юванит , Раквивонг и Кхеманурак) и три младшие сестры (Сорья Роунгси, Канта Бофа и Ботум Бофа). [ 46 ] Кхеманурак, Сория Рунгси и Ботум Бофа были убиты красными кхмерами. [ 47 ] в то время как Раквивонг [ 48 ] и Канта Бопха умер молодым от болезни. [ 47 ] Юванит - единственный выживший родной брат Чакрапонга, а у Чакрапонга есть еще шесть сводных братьев и сестер от союзов Сианука с разными женами. [ 46 ]

У Чакрапонга было семь жен и тринадцать детей. [ 26 ] Среди прошлых жен Чакрапонга: Хун Соын, Кети Тиулонг, дочь Нхика Тиулонга ; Дуонг Дият. [ 49 ] Duong Yany, Charuvan Duongchan [ 1 ] (гражданин Таиланда) и Монирен. [ 1 ] После его расставания с Мониреном

Чакрапонг взял принцессу Нородома Качанипху Чакрапонг в жены, и она остается его супругой до сегодняшнего дня. [ 26 ]

  1. Принцесса Нородом Нанда Деви (1966 г.р., Кети Тиулонг)
  2. Принц Нородом Буддхапонг (род. 1966, от Хун Соына)
  3. Принц Нородом Амаритивонг (1967 г.р., от Хун Соына)
  4. Принц Нородом Наравонг (1970 г.р., от Хун Соына)
  5. Принцесса Нородом Вималея (1969 г.р., Дият)
  6. Принцесса Нородом Бофари (1971 г.р., Дият)
  7. Принц Нородом Наритипонг (1972 г.р., от Хун Соына)
  8. Принц Нородом Равичак (1974 г.р., от Хун Соына)
  9. Prince Norodom Rindra (born 1975, by Duong Yany)
  10. Принц Нородом Чарурак (1985 г.р., Чаруван Дунчан)
  11. Принцесса Нородом Понгсория (1997 г.р., Монирен)
  12. Принц Нородом Понгмонирит (род. 2000, Монирен)
  13. Принц Нородом Итипонг (род. 2002, Монирен)
  1. Принцесса Нородом Дженна (2011 г.р.)
  1. ^ Перейти обратно: а б с д и ж Наронг (2005), с. 208
  2. ^ Почтовый персонал - Новое китайское информационное агентство (8 ноября 1957 г.). «Китай и Камбоджа – китайская делегация посетила представление Королевского балета Камбоджи». Обзор прессы материкового Китая (Отчет) (выпуски 1643–1661 изд.). Пномпень, Камбоджа: Генеральное консульство США (Гонконг, Китай). п. 54. Принцесса Бофадеви сыграла главную роль в двух произведениях, и с ней сотрудничал ее младший брат принц Чакрапонг.
  3. ^ Мехта (2001), с. 11
  4. ^ Вонг Сокенг (21 июня 2002 г.). «Возврат на политическую арену» . Почта Пномпеня . Архивировано из оригинала 28 июня 2015 года . Проверено 21 февраля 2015 г.
  5. ^ Перейти обратно: а б Мехта (2001), с. 161
  6. ^ Мехта (2001), с. 14
  7. ^ Мехта (2001), с. 149
  8. ^ Мехта (2001), с. 72
  9. ^ Мехта (2001), с. 73
  10. ^ Перейти обратно: а б Мехта (2001), с. 151
  11. ^ Мехта (2001), с. 86
  12. ^ Мехта (2013), с. 213
  13. ^ Майкл Хейс (27 января 1995 г.). «Деловые связи Малайзии» . Почта Пномпеня . Архивировано из оригинала 12 августа 2015 года . Проверено 20 марта 2015 г.
  14. ^ Мехта (2001), с. 152
  15. ^ Мехта (2001), стр. 154–155
  16. ^ Перейти обратно: а б Мехта (2013), стр. 245–246
  17. ^ Нейт Тайер (15 июля 1994 г.). «Безумные звонки из Риджентс Rm 406» . Почта Пномпеня . Архивировано из оригинала 26 июня 2015 года . Проверено 20 февраля 2015 г.
  18. ^ Мехта (2013), стр. 375–376
  19. ^ Лор Чандара; Дэвид Кихара (21 мая 2002 г.). «Чакрапонг подтверждает создание партии» . Камбоджа Дейли . Архивировано из оригинала 21 февраля 2015 года . Проверено 21 февраля 2015 г.
  20. ^ Пин Сисованн (16 мая 2005 г.). «Новая почта Funcinpec для принца Чакрапонга» . Камбоджа Дейли . Архивировано из оригинала 22 июля 2015 года . Проверено 21 февраля 2015 г.
  21. ^ Юн Самеан (25 января 2006 г.). «CPP и F'PEC сохранят статус-кво в Сенате» . Камбоджа Дейли . Архивировано из оригинала 22 июля 2015 года . Проверено 21 февраля 2015 г.
  22. ^ Лор Чандара; Саманта Меламед (10 марта 2006 г.). «Чиновники F'pec не согласны с назначением» . Камбоджа Дейли . Архивировано из оригинала 22 июля 2015 года . Проверено 21 февраля 2015 г.
  23. ^ Перейти обратно: а б Кей Кимсонг (17 марта 2006 г.). «Министерство выставляет счет Чакрапонгу на 1,36 миллиона долларов» . Камбоджа Дейли . Архивировано из оригинала 22 июля 2015 года . Проверено 21 февраля 2015 г.
  24. ^ Вонг Сокенг (16 июня 2006 г.). «Раскол расширяется по мере того, как иерархи Funcinpec обмениваются словесными ударами» . Почта Пномпеня . Архивировано из оригинала 24 сентября 2015 года . Проверено 24 февраля 2015 г.
  25. ^ Юн Самеан (10 ноября 2006 г.). «Принц Чакрапонг уволен из Фпека, Сенат» . Камбоджа Дейли . Архивировано из оригинала 21 февраля 2015 года . Проверено 21 февраля 2015 г.
  26. ^ Перейти обратно: а б с д Почтовый штаб (14 сентября 2014 г.). «История Самдека Преа Мохесары Нородома Чакрапонга (История Самдека Преа Мохесары Нородома Чакрапонга)» . Журнал «Свободная пресса» (на кхмерском языке). Архивировано из оригинала 18 сентября 2014 года . Проверено 3 марта 2015 г.
  27. ^ Перейти обратно: а б Почтовый штаб (29 сентября 2008 г.). «Ранаридд возвращается и клянется в верности правительству» . Почта Пномпеня . Архивировано из оригинала 7 июля 2015 года . Проверено 26 марта 2015 г.
  28. ^ Вонг Сокенг (29 декабря 2006 г.). «Чакрапонг говорит, что это судебный инструмент правящих партий» . Почта Пномпеня . Архивировано из оригинала 24 сентября 2015 года . Проверено 24 февраля 2015 г.
  29. ^ Вонг Сокенг и Чарльз Макдермид (6 апреля 2007 г.). «NPR удовлетворена тем, что является третьим номером» . Почта Пномпеня . Архивировано из оригинала 24 сентября 2015 года . Проверено 24 февраля 2015 г.
  30. ^ Почтовый персонал (8 июня 2007 г.). «Принц Ранарид обещает остаться в политике» . Голос Америки (кхмерский) . Архивировано из оригинала 23 февраля 2015 года . Проверено 24 февраля 2015 г.
  31. ^ Мехта (2001), с. 162
  32. ^ Кей Кимсонг и Дэвид Кихара (8 августа 2001 г.). «Авиакомпания обвиняет политическую предвзятость в потере прибыльного маршрута» . Камбоджа Дейли . Архивировано из оригинала 2 апреля 2015 года . Проверено 26 марта 2015 г.
  33. ^ Кей Кимсонг и Молли Болл (11 сентября 2002 г.). «Авиалинии Mekong Airlines выиграли загруженный маршрут Сием Рип-Бангкок» . Камбоджа Дейли . Архивировано из оригинала 2 апреля 2015 года . Проверено 26 марта 2015 г.
  34. ^ Кей Кимсонг (25 июня 2002 г.). «Чакрапонг: правительство блокирует рост авиакомпаний» . Камбоджа Дейли . Архивировано из оригинала 21 февраля 2015 года . Проверено 21 февраля 2015 г.
  35. ^ Кей Кимсонг (30 декабря 2003 г.). «Авиакомпании прекращают полеты в Баттамбанг, поскольку спрос падает» . Камбоджа Дейли . Архивировано из оригинала 21 февраля 2015 года . Проверено 21 февраля 2015 г.
  36. ^ Юн Самеан (15 марта 2007 г.). «Хун Сен приказывает проверить долг Чакрапонга» . Камбоджа Дейли . Архивировано из оригинала 21 февраля 2015 года . Проверено 4 июня 2015 г.
  37. ^ Наронг (2005), с. 209
  38. ^ Наронг (2005), с. 168
  39. ^ Его Величество король Нородом Сиамони (26 июля 2008 г.). «Переписка - письмо Его Королевскому Высочеству Самеху Преа Мохессаре НОРОДОМ Чакрапонгу» . norodomsihamoni.org/ (на французском языке). Королевский дворец Камбоджи. Архивировано из оригинала 25 февраля 2015 года . Проверено 25 февраля 2015 г.
  40. ^ Мехта (2001), с. 177
  41. ^ Хулио А. Джелдрес (2 апреля 1999 г.). «Монархия Камбоджи: поиск преемника» . Почта Пномпеня . Архивировано из оригинала 30 июня 2015 года . Проверено 25 февраля 2015 г.
  42. ^ Вонг Сокенг (16 августа 2002 г.). «Чакрапонг вновь разжигает дебаты в Тронном Совете своим предвыборным призывом» . Почта Пномпеня . Архивировано из оригинала 3 июля 2015 года . Проверено 25 февраля 2015 г.
  43. ^ Юн Самеан (19 августа 2002 г.). «Премьер-министр критикует новую идею выбора короля» . Камбоджа Дейли . Архивировано из оригинала 25 февраля 2015 года . Проверено 24 февраля 2015 г.
  44. ^ Почтовый штаб (3 декабря 1993 г.). «Королевские факты» . Почта Пномпеня . Архивировано из оригинала 24 сентября 2015 года . Проверено 5 февраля 2015 г.
  45. ^ Мехта (2001), с. 5
  46. ^ Перейти обратно: а б Наронг (2005), с. 171
  47. ^ Перейти обратно: а б Наронг (2005), стр. 210, 219
  48. ^ Наронг (2005), стр. 207
  49. ^ Мехта (2001), с. 163

Библиография

[ редактировать ]
  • Мехта, Хариш К. и Джули Б. (2013). Силач: Необыкновенная жизнь Хун Сена: Необыкновенная жизнь Хун Сена . Marshall Cavendish International Asia Pte Ltd. Сингапур: ISBN  978-9814484602 .
  • Мехта, Хариш К. (2001). Принц-воин: Нородом Ранарид, сын короля Камбоджи Сианука . Сингапур: Грэм Браш. ISBN  9812180869 .
  • Наронг, Мен С. (2005). Кто есть кто в Камбодже: Особое внимание королевской семье, 2005–2006 гг . Пномпень, Камбоджа: Медиа-бизнес-сети. ISBN  2951352409 .
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: e4cf26e3615c744ad091a9398d7ab731__1721976900
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/e4/31/e4cf26e3615c744ad091a9398d7ab731.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Norodom Chakrapong - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)