Адарна Хаус
 | Эта статья нуждается в дополнительных цитатах для проверки . ( январь 2023 г. ) |
Adarna House , Inc. — филиппинская компания, занимающаяся изданием местной литературы для детей всех возрастов. Штаб-квартира компании находится в Кесон-Сити в столичной Маниле .
 | |
| Статус | Активный |
|---|---|
| Основан | 1980 |
| Основатель | Вирджил С. Гардероб |
| Страна происхождения |  Филиппины |
| Расположение штаб-квартиры | Кесон-Сити |
| Распределение | По всей стране |
| Ключевые люди | Емелина Б. Сориано-Альмарио, президент и генеральный директор |
| Типы публикаций | Книги и другая учебная печатная продукция |
| Жанры художественной литературы | И художественная, и научно-популярная литература |
| Официальный сайт | Адарна |
История
[ редактировать ]В середине 1970-х годов Центр питания Филиппин (NCP), организация, которая в первую очередь занимается проблемой недоедания в стране, признала не только физическую недостаточность филиппинских детей, но и необходимость в программе питания, которая обогатила бы их умственные способности. способность. [ 1 ] Вирджилио С. Альмарио , известному поэту и литературному критику того времени, было поручено создать серию сборников рассказов для этого проекта. Он собрал авторов, редакторов, иллюстраторов и исследователей, которых назовет Аклат Адарна.
Птица Адарна — мифический персонаж, известный своей способностью лечить болезни своей песней. Подобно этой птице, Аклат Адарна затем служил филиппинцам образованием, чтобы исцелить их неграмотность, вызванную бедностью. [ 2 ]
Позже правительственная организация завершила программу, но Альмарио упорствовал и сотрудничал с Детским коммуникационным центром (CCC). [ 3 ] Adarna Book Services была создана для распространения и публикации сборников рассказов для CCC. компания , переименованная в Adarna House, Inc., Сегодня издательская сотрудничает с различными организациями, выпуская учебные материалы для детей всех возрастов, и постоянно стремится накормить умы филиппинцев.
Продукты
[ редактировать ]Учебники
[ редактировать ]Adarna House Inc. публикует учебные пособия, которые могут помочь учителям и родителям научить своих детей считать, раскрашивать, рисовать основные фигуры и распознавать символы. издательства Некоторые из книг - это серия «Санаян Адарна», представляющая собой смесь рабочих листов для раскрашивания, письма, рисования и счета, а также серия «Магкулай Тайо», цель которой в первую очередь научить детей держать письменные принадлежности.
К своему 35-летнему юбилею компания Adarna House Inc. опубликовала Weewoo, [ 4 ] творческая тетрадь, в которой представлены любимые персонажи из 35 различных книг компании.
Большие книги
[ редактировать ]Классические сборники рассказов, издаваемые Adarna House Inc., также выпускаются в более крупных форматах. Эти большие книги используются для сеансов рассказывания историй с большей аудиторией. Компания также выпускает планы уроков и подборки рабочих листов, которые учителя могут использовать в качестве руководства для эффективной обработки истории, рассказанной детям.
По состоянию на 2018 год в книжных магазинах продается пятьдесят четыре (54) больших книги.
Настольная книга
[ редактировать ]Adarna House Inc. начала с коллекции из пяти (5) плакатов для дошкольных учреждений, чтобы помочь учителям обучать детей. В 2007 году компания выпустила серию «Готовы к школе» , состоящую из десяти (10) флипбуков с текстами на филиппинском и английском языках, в которых обсуждаются концепции дошкольного образования.
В сотрудничестве с Reach Out and Read Philippines компания опубликовала самые первые англо-филиппинские настольные книги в стране.
Эти настольные книжки учат ребенка основным словам и понятиям, таким как цвета, цифры, алфавиты, положение, эмоции и тому подобное. Несколько настольных книг компании Adarna House Inc. сегодня тонко прививают детям филиппинскую культуру – как Каканин! в котором представлены различные филиппинские закуски из риса и Бахай Кубо, филиппинская народная песня об овощах.
Что еще более важно, настольные книги предназначены для того, чтобы научить детей держать книгу.
Комиксы
[ редактировать ]В начале 2000-х годов Adarna House Inc. запустила издательство Anino Comics , которое сначала состояло только из «Класса мифологии» и «После Эдема» Арнольда Арре . К 35-летию компании линия комиксов была возрождена и в этом году было опубликовано шесть (6) книг. Четверо из них, а именно Kare-Kare Comics , Janus Silang at Ang Tiyanak ng Tabon, Sixty Six и Light, стали финалистами Национальной книжной премии Национального совета по развитию книги (NBDB). [ 5 ]
В 2017 году Эмилиана Кампилан снова всколыхнула и бросила вызов филиппинским комиксам после выхода своей книги Dead Balagtas . Его первый том был признан лучшим филиппинским комиксом 2017 года по версии CNN Philippines Life.
Читатели среднего уровня
[ редактировать ]Adarna House опубликовала свои первые подростковые новеллы и «Призрак Якобо», «Мга Ако» « Суп?» в рамках «Медальона Пилар Перес для литературы для молодежи» в 2001 году. [ 6 ] В 2014 году компания попыталась возродить этот жанр и в том же году опубликовала четыре (4) новых книги. В их число входят Supremo и Janus Silang из Ang Tiyanak ng Tabon, лауреаты Национальной премии детской книги. [ 7 ] В 2017 году вышла третья часть серии Supremo.
Романы
[ редактировать ]Adarna House Inc. публикует переводы классических филиппинских романов, таких как Noli Me Tangere , El Filibusterismo и Florante and Laura. Помимо этого, у компании также есть романы о любви, культуре и фэнтези. Сюда входит серия «Янус Силанг» , лежащая в основе графического романа, получившего несколько наград, в том числе премию Хуана К. Лайя за лучший роман на филиппинском языке. Электронная версия книги « Женщина в кадре» выиграла 2-ю премию «Выбор филиппинских читателей 2013» за роман на английском языке.
Поэзия
[ редактировать ]Adarna House Inc. учит детей понятиям, словам и рифмам, используя сборники стихов. Эти книги «Буван», «Буванг Булаван» и «Май Даратинг на Трак Букас» написаны известным писателем и национальным художником Рио Алмой . Последний был признан финалистом Национальной детской книжной премии 2014 года и получил награду «Выбор ребенка».
Научная литература
[ редактировать ]Помимо вымышленных историй, которые, как известно, предлагает Адарна, у компании также есть информационные материалы, в которых обсуждаются более сложные концепции, такие как наука. Среди них «Можем ли мы жить на Марсе?», «Можем ли мы пить океан?» и «Можем ли мы жить без деревьев?» [ 8 ] Есть также книги, которые дают базовую информацию об архитектуре, истории, обществознании, еде и т. д.
Сборники рассказов
[ редактировать ]В 1997 году Аклат Адарна опубликовал восемь (8) сборников рассказов карманного формата и альбомного формата. В их число входили « История ни Додонг» («История Додонга») в двух частях, « Си Пилар Катерпилар» («Гусеница Пилар») и « Анг Паг-ибиг ни Марианг». Макилинг (Любовь Марианг Макилинг) Названия, которые все еще находятся в печати, - это «Дигонг Дилау» («Желтый Диго»), «Мунтинг Патак-Улан» («Маленькая капля дождя»), «Нанг Магкакалай анг Найон» («Когда в город пришел цвет») и «Си Эманг Энгкантада и Татлонг Хараган» («Эманг Чародейка и Три негодяя). Nang Magkakaly ang Nayon перезапустился в 2010 году с английским текстом и переводом на кебуанский язык - впервые в истории Adarna House.
Первые несколько книг Adarna House Inc. представляли собой сборники рассказов в форме басен, мифов и легенд. Позже были исследования персонажей, обстановки и сюжетов. Некоторые из сборников рассказов, которые до сих пор рассказывают сегодняшнему поколению, - это «Анг Барумбадонг Бус», «Анг Памбихиран Бухок ни Ракель», «Анг Махияинг Манок» и «Шилеф». Книги Адарны не только учат ценностям – что делать или не делать, но и бросают вызов детскому разуму с помощью проблем, представленных в каждой истории.
Цифровые/электронные книги издательства теперь доступны и через приложение BuriBooks, где дети могут читать любимые истории, обучаясь в интерактивном режиме. Приложения, основанные на таких книгах, как Ang Pambihirang Buhok ni Raquel и Araw ng Palengke, также доступны в Интернете компанией Adarna House Digital. [ 9 ] .
Инструменты обучения
[ редактировать ]Adarna House Inc. предлагает инструменты обучения, которые помогут детям оценить и улучшить использование филиппинского языка. В 2012 году издательство разработало ВиКАХОН — коробочку с карточками, в которой собраны упражнения на развитие словарного запаса и понимания прочитанного. [ 10 ]
Издательство также выпускает плакаты/схемы, помогающие детям узнавать фигуры. Существуют также пособия, которые помогут учителям и родителям рассказывать истории и создавать задания, помогающие детям усваивать урок.
Услуги
[ редактировать ]Главный офис Adarna House Inc. расположен в Кесон-Сити. Офис также служит книжным магазином, где люди, особенно дети, могут просматривать и покупать продукцию компании.
Чтобы еще больше охватить филиппинских детей, компания участвует в книжных ярмарках в различных школах и учреждениях.
Издательство также проводит сессию рассказчиков под названием Kuwentong Adarna, проводимую Adarna Group Foundation Inc. (AGFI) и группой рассказчиков компании. AGFI фокусируется на взаимодействии с местными органами власти для реализации проекта по повышению грамотности детей.
Adarna House Inc. также сотрудничает со школой Raya School , чтобы обеспечить прогрессивное обучение от дошкольного до старшего школьного возраста.
Adarna House также проводит летние семинары под названием Klasrum Adarna , на которых детей учат писать и рисовать; в то время как семинары для взрослых, особенно учителей и родителей, учат их рассказывать истории, обучают началу чтения и улучшают библиотеку, среди прочего.
Компания Adarna House Inc. недавно запустила конкурс Quiz Bee под названием Patinikan sa Panitikan, посвященный филиппинской литературе. В конкурсе принимают участие семьдесят (70) школ по всей стране.
Они также предлагают услуги по разработке книг для учреждений, которые хотели бы заказать создание книжного проекта. Услуги включают в себя написание копий, редактирование, исследования, иллюстрации, художественное руководство и печать.
Награды
[ редактировать ]Некоторые книги Adarna House получили награды на Филиппинах и за рубежом.
Филиппинские награды и признание
[ редактировать ]| учреждение | Год | Премия | Заголовок | Автор | Иллюстратор | В печати |
|---|---|---|---|---|---|---|
| Премия католической прессы | 1981 | победитель | Патрульный Нгияв | Рене О. Вильянуэва | Ренато Гамос | НЕТ |
| Выбор филиппинских читателей | 2012 | Победитель в категории «Книги с картинками» | Но это меня не разбудит | Энни Деннис Лумбао, Анелька Лумбао | Лиза Флорес | ДА |
| Восхваление Гавада Цереры | 1998 | победитель | Первенец | Феличе Пруденте Ста Мария. | Альберт Э. Гамос | НЕТ |
| Гавад Суриан и Виканг Памбанса | 1982 | победитель | Патрульный Нгияв | Рене О. Вильянуэва | Ренато Гамос | НЕТ |
| Золотая книга | 1981 | победитель | Патрульный Нгияв | Рене О. Вильянуэва | Ренато Гамос | НЕТ |
| Золотая книга | 2000 | Премия в области детской и юной читательской литературы | Чинг, который боится темноты | Привет Дью Батнаг | Пол Эрик Рока | ДА |
| Золотая книга | 2000 | Премия в области детской и юной читательской литературы | Ченелин! Ченелин! | Ранди Гарлитос | Лиза Флорес | ДА |
| Золотая книга | 2001 | Второе место в номинации «Литература для детей и юношества». | Пиландок, Хранитель-Природа | Вирджил С. Гардероб | Хор Дандан-Альбано | ДА |
| Золотая книга | 2002 | Премия в области детской и юной читательской литературы | Можете ли вы дотянуться до ушей? | Хайди Эмили Эйсебио-Абад | Хосе Мигель Техидо | НЕТ |
| Золотая книга | 2004 | Второе место в номинации «Литература для детей и юношества». | Волшебный стул Титоя | Рассел Молина | Маркус Нада | ДА |
| Золотая книга | 2004 | Премия в области детской и юной читательской литературы | Диндо Пундидо | Джомике Ткань | Джомике Ткань | ДА |
| Золотая книга | 2006 | Второе место в номинации «Литература для детей и юношества». | Покачивание Полливога | Хайди Эмили Эйсебио-Абад | Бет Парроча-Доктолеро | ДА |
| Золотая книга | 2006 | Премия в области детской и юной читательской литературы | 100 вопросов, которые задают филиппинские дети, том I | Эби Гой, Лиза Флорес, Пол Эрик Рока, Изабель Роксас, Берни Сим | ДА | |
| Национальная книжная премия | 1998 | Премия за детскую литературу | У меня есть домашнее животное | Карла М. Пасис, перевод Данило М. Рейеса | Мариано Чинг | НЕТ |
| Национальная книжная премия | 1999 | Премия за детскую литературу | Наследие Андреса Бонифачо | Эммануэль Энкарнасьон | Фотографии Нестора Риверы | НЕТ |
| Национальная книжная премия | 1999 | Лучший дизайн, Лучшая книга по истории | 100 событий, которые сформировали Филиппины | Под редакцией Емелины С. Альмарио и др. | НЕТ | |
| Национальная книжная премия | 2002 | Премия за детскую литературу | Необыкновенные волосы бабушки | Рене Вильянуэва | Ибарра Крисостомо | ДА |
| Национальная книжная премия | 2002 | Лучшая литература для молодежи | Урожай волн | Юджин Ю. Эваско | ДА | |
| Национальная книжная премия | 2005 | Специальная награда за детскую литературу | Дивайен, до прихода испанцев | Оги Ривера | Паоло Лим | ДА |
| Национальная книжная премия | 2005 | Специальная награда за детскую литературу | Джун-Джун, до объявления военного положения | Оги Ривера | Брайан Вальестерос | ДА |
| Национальная книжная премия | 2005 | Специальная награда за детскую литературу | Хуанито, В американскую эпоху | Оги Ривера | Хосе Мигель Техидо | ДА |
| Национальная книжная премия | 2005 | Специальная награда за детскую литературу | Семь, в японскую эпоху | Оги Ривера | Маркус Нада | ДА |
| Национальная книжная премия | 2005 | Специальная награда за детскую литературу | Сегунда, в испанскую эпоху | Оги Ривера | перец Роксас | ДА |
| Национальная книжная премия | 2006 | Премия за детскую литературу | Желтая скрепка с ярко-фиолетовыми пятнами | Никки Ди-Лиакко | Мэй Энн Ликудин | ДА |
| Национальная книжная премия | 2006 | Премия за детскую литературу | Кот-художник | Бекки Браво | Марк Рамзель Сальват III | ДА |
| Национальная книжная премия | 2007 | Премия за детскую литературу | Мальчик, коснувшийся небес | Ирис Джем Ли | Серджио Буматай III | НЕТ |
| Национальная книжная премия | 2008 | Лучший перевод | флибустьерство | Перевод Вирджила С. Гардероба | ДА | |
| Национальная книжная премия | 2008 | Лучший перевод | Ноли Ме Тангере | Перевод Вирджила С. Гардероба | ДА | |
| Национальная книжная премия | 2012 | Лучшая книга для отдыха | 100 вопросов, которые задают филиппинские дети, том II | ДА | ||
| Национальная книжная премия | 2014 | Лучшая графическая литература на филиппинском языке | ПиландоКомикс: Испытания в океане | Борг Синабан | Борг Синабан | ДА |
| Национальная книжная премия | 2015 | Лучший роман на филиппинском языке | Янус Силанг и легенда о Табоне | Эдгар Калабия Самар | ДА | |
| Национальная детская книжная премия | 2010 | Лучшее чтение для детей | Базарный день | Мэй Тобиас-Поуп | Изабель Роксас | ДА |
| Национальная детская книжная премия | 2010 | Лучшее чтение для детей | Можем ли мы жить на Марсе? | Гиджет Роселес-Хименес | Брю Да | ДА |
| Национальная детская книжная премия | 2010 | Лучшее чтение для детей | Просто добавь грязи | Бекки Браво | Джейсон Мосс | ДА |
| Национальная детская книжная премия | 2014 | Спасите детей / Премия за первое прочтение | Дом Хижина | Пергилен Акунья | ДА | |
| Национальная детская книжная премия | 2014 | Финалист премии «Выбор детей» | Грузовик приедет завтра | Река Альма | Серджио Буматай III | ДА |
| Национальная детская книжная премия | 2014 | Лучшее чтение для детей | Сводный брат | Раисса Ривера Фальги | Фрэнк Альварес | ДА |
| Национальная детская книжная премия | 2014 | Лучшее чтение для детей | Андой улыбнулся | Сизук | Доминик говорит | ДА |
| Национальная детская книжная премия | 2014 | Лучшее чтение для детей | Маленькая девочка в коробке | Felinda V. Bagas | Алди К. Агирре | ДА |
| Национальная детская книжная премия | 2014 | Лучшее чтение для детей | Что дети должны знать об Андресе и Катипунане | Венг Д. Кахилес | Один Н. Рождество | ДА |
| Национальная детская книжная премия | 2016 | Финалист премии «Выбор детей» | Лига супергероев Марвино | Рэй Ривал-Косико | Джейми Бауза | ДА |
| Национальная детская книжная премия | 2016 | Финалист премии «Выбор детей» | Мунингнинг отсутствует | Майкл М. Короза | Токва С. Флорида Рок | ДА |
| Национальная детская книжная премия | 2016 | Лучшее чтение для детей | Бутики прошли мимо | Джиджи Константино | Арест Рэя Назарянина | ДА |
| Национальная детская книжная премия | 2016 | Лучшее чтение для детей | Халухало | Эли Ф. Камачо | ДА | |
| Национальная детская книжная премия | 2016 | Лучшее чтение для детей | Вечеринка для Большого Брата | Эрго Тинио | Джей Си Галаг | ДА |
| Национальная детская книжная премия | 2016 | Лучшее чтение для детей | Янус Силанг и легенда о Табоне | Эдгар Калабия Самар | ДА | |
| Национальная детская книжная премия | 2016 | Лучшее чтение для детей | Верховный | Сизук | К звезде | ДА |
Некоторые книги Adarna House также отмечены медалями, присуждаемыми им до публикации.
| учреждение | Год | Премия | Заголовок | Автор | Иллюстратор | В печати |
|---|---|---|---|---|---|---|
| Премия Мемориала Карлоса Паланки в области литературы | 1992 | Первая премия, рассказ для детей (филиппинский дивизион) | Немо, Бумажный мальчик | Рене О. Вильянуэва | Хару Х. Сабиджон | НЕТ |
| Премия Мемориала Карлоса Паланки в области литературы | 1995 | Первая премия, рассказ для детей (филиппинский дивизион) | Папель де Лиха | Беззубый Ремиджио | Бет Парроча-Доктолеро | ДА |
| Премия Мемориала Карлоса Паланки в области литературы | 1995 | Вторая премия, рассказ для детей. | Эстреллита, маленькая звезда желаний | Мэй М. Тобиас | Мэри М. Тобиас | ДА |
| Премия Мемориала Карлоса Паланки в области литературы | 1996 | Третья премия, рассказ для детей (филиппинское отделение) | Застенчивая курица | Ребекка Т. Новый год | Рубен де Хесус | ДА |
| Премия Мемориала Карлоса Паланки в области литературы | 1999 | Третья премия, рассказ для детей (филиппинское отделение) | Неправильный | Оги Ривера | Бет Парроча-Доктолеро | ДА |
| Премия Мемориала Карлоса Паланки в области литературы | 1999 | Вторая премия, рассказ для детей. | Великолепный Бенито и его два передних зуба | Оги Ривера, Майк Ривера | Джейсон Мосс | ДА |
| Премия Мемориала Карлоса Паланки в области литературы | 2003 | Первая премия, рассказ для детей. | Самый жадный из раджей и самое белое из облаков | Хоноэль Ибардолаза | Брайан Вальестерос | ДА |
| Премия Мемориала Карлоса Паланки в области литературы | 2004 | Первая премия, рассказ для детей. | Кот-художник | Бекки Браво | Марк Рамзель Сальват III | ДА |
| Премия Мемориала Карлоса Паланки в области литературы | 2009 | Первая премия, рассказ для детей (филиппинский дивизион) | Долго-долго-долго | Хенаро Р. Годжо Круз | А. Гани Баутиста Мадуэньо | ДА |
| Премия Мемориала Карлоса Паланки в области литературы | 2013 | Третья премия, рассказ для детей (филиппинское отделение) | Вечеринка для Большого Брата | Эрго Тинио | Джей Си Галаг | ДА |
| Премия Мемориала Карлоса Паланки в области литературы | 2013 | Первая премия, рассказ для детей. | Лига супергероев Марвино | Рэй Ривал-Косико | Джейми Бауза | ДА |
| Филиппинский совет по книгам для молодежи | 1984 | Приз иллюстраторов | Помидор Пелеша | Вирджил С. Гардероб | Ренато Гамос | ДА |
| Филиппинский совет по книгам для молодежи | 1993 | Приз иллюстраторов | Теренгати, юноша, женившийся на небесной фее | Новогодняя победа | Nikhus Katindoy | НЕТ |
| Филиппинский совет по книгам для молодежи | 1994 | Приз иллюстраторов | Немо, Бумажный мальчик | Рене О. Вильянуэва | Хару Х. Сабиджон | НЕТ |
| Филиппинский совет по книгам для молодежи | 1995 | Премия Саланги и премия Алкала | Брю-ха-ха-ха-ха-ха... Брю-привет-привет-привет-привет | Но Корасон Ремиджио. | Роланд Мехаэль Илаган | ДА |
| Филиппинский совет по книгам для молодежи | 1995 | Финалист премии Саланги | Легенда Ампалаи | Оги Д. Ривера | Кора Д. Альбано | ДА |
| Филиппинский совет по книгам для молодежи | 1996 | Премия Саланги и премия Алкала | Черный котенок | Наташа Вискарра | Фердинанд Гевара | ДА |
| Филиппинский совет по книгам для молодежи | 1997 | Премия Саланги и премия Алкала | Федерико | Юджин Ю. Эваско | Пол Эрик Рока | НЕТ |
| Филиппинский совет по книгам для молодежи | 1997 | Почетное упоминание премии Саланги | Ченелин! Ченелин! | Ранди Гарлитос | Лиза Флорес | ДА |
| Филиппинский совет по книгам для молодежи | 1997 | Почетное упоминание премии Саланги | Велосипед Момона | Ребекка Т. Новый год | Джо Энн А. Беребер | ДА |
| Филиппинский совет по книгам для молодежи | 1998 | Почетное упоминание премии Саланги | Необыкновенные волосы Ракель (BP) | Луис П. Гатмайтан | Бет Парроча-Доктолеро | ДА |
| Филиппинский совет по книгам для молодежи | 1998 | Премия Саланги и премия Алкала | У меня есть домашнее животное | Карла М. Пасис, перевод Данило М. Рейеса | Мариано Чинг | НЕТ |
| Филиппинский совет по книгам для молодежи | 1999 | Премия Саланги и премия Алкала | Три просьбы Джулиана | Ребекка Новый год | Брейнер Медина | НЕТ |
| Филиппинский совет по книгам для молодежи | 1999 | Почетное упоминание премии Саланги | Тайна! | Юджин Ю. Эваско | Заядлый Лионгорен | НЕТ |
| Филиппинский совет по книгам для молодежи | 2000 | Премия Саланги и премия Алкала | Где Куя Эмиль? | Жермен Йа | Майкл Адрао | НЕТ |
| Филиппинский совет по книгам для молодежи | 2001 | Премия Саланги и премия Алкала | Почему мне так долго приходится брать трубку? | Кристина Кэнон | Мариано Чинг | ДА |
| Филиппинский совет по книгам для молодежи | 2002 | Премия Саланги и премия Алкала | Моя мама Дарна возвращается домой! | Эдгар Самар | Рассел Молина | НЕТ |
| Филиппинский совет по книгам для молодежи | 2002 | Почетное упоминание премии Саланги | Когда я перехожу улицу | Лин Акасио-Флорес | Чудо-Лось | НЕТ |
| Филиппинский совет по книгам для молодежи | 2003 | Премия Саланги и премия Алкала | Сотни старших братьев | Рассел Молина | Юбер Фусио | НЕТ |
| Филиппинский совет по книгам для молодежи | 2004 | Премия Саланги и премия Алкала | Папин дом, мамин дом | Джин Ли С. Патиндол | Марк Сальват III | ДА |
| Филиппинский совет по книгам для молодежи | 2005 | Премия Саланги и премия Алкала | Желтая скрепка с ярко-фиолетовыми пятнами | Никки Ди-Лиакко | Мэй Энн Ликудин | ДА |
| Филиппинский совет по книгам для молодежи | 2007 | Премия Саланги и премия Алкала | Тяжелые времена | Жанетт С. Патиндол | Серджио Т. Буматай III | ДА |
| Филиппинский совет по книгам для молодежи | 2008 | Премия Саланги и премия Алкала | Моя, Моя, Моя! | Наной Рафаэль | Серджио Буматай III | ДА |
| Филиппинский совет по книгам для молодежи | 2009 | Премия Саланги и премия Алкала | В нашем доме живет великан | Ранди Гарлитос | Фердинанд Гевара | ДА |
| Филиппинский совет по книгам для молодежи | 2012 | Почетное упоминание премии Саланги | Маленькая девочка в коробке | Felinda V. Bagas | Алди К. Агирре | ДА |
| Филиппинский совет по книгам для молодежи | 2012 | Премия Саланги и премия Алкала | Что мы отрежем сегодня? | Рассел Молина | Юбер Фусио | НЕТ |
| Филиппинский совет по книгам для молодежи | 2013 | Премия Саланги и премия Алкала | Андой улыбнулся | Сизук | Доминик говорит | ДА |
Международные награды и признание
[ редактировать ]| учреждение | Год | Премия | Заголовок | Автор | Иллюстратор | В печати |
|---|---|---|---|---|---|---|
| Биеннале иллюстраций Братислава | 1983 | Почетное упоминание | Беберока | Вирджилио Альмарио | Хосе Тенсе Руис | НЕТ |
| Международный совет по книгам для молодежи | 2005 | Выдающаяся книга для молодых людей с ограниченными возможностями | Неправильный | Оги Ривера | Бет Парроча-Доктолеро | ДА |
| Международный совет по книгам для молодежи | 2004 | Почетный список | Сотни старших братьев | Рассел Молина | Юбер Фусио | НЕТ |
| IBBY Швеция – Премия Питера Пэна | 2013 | Победитель | Моя, Моя, Моя! | Наной Рафаэль | Серджио Буматай III | ДА |
| Noma Concours иллюстраций к книжкам с картинками | 1998 | 2-й приз | Солдатская палка | Вирджилио Альмарио | Фердинанд Доктолеро | НЕТ |
| Noma Concours иллюстраций к книжкам с картинками | 1992 | Второе место | Кровопролитие, почему люди умирают | Вирджилио Альмарио | Альберт Гамос | НЕТ |
| Noma Concours иллюстраций к книжкам с картинками | 2002 | Поощрительная премия | Застенчивая курица | Ребекка Новый год | Рубен де Хесус | ДА |
| Noma Concours иллюстраций к книжкам с картинками | 2008 | Поощрительная премия | Моя, Моя, Моя! | Наной Рафаэль | Серджио Буматай III | ДА |
| Авторская премия Samsung KidsTime | 2015 | Главный приз | Халухало Эспесиал | Иветт Фернандес | Джилл Арвен Посадас | ДА |
| Авторская премия Samsung KidsTime | 2015 | Главный приз | Что мы отрежем сегодня? | Рассел Молина | Юбер Фусио | ДА |
| Авторская премия Samsung KidsTime | 2015 | 2-й приз | Диего и Мари | Роберт Магнусон | Роберт Магнусон | ДА |
| Авторская премия Samsung KidsTime | 2015 | 2-й приз | Сотни старших братьев | Рассел Молина | Юбер Фусио | ДА |
Услуги
[ редактировать ]Главный офис Adarna House расположен в Кесон-Сити . У него есть еще один филиал в Ла Тринидаде, Бенге. Чтобы компенсировать ограниченную известность, он проводит книжные ярмарки в школах и участвует в торговых ярмарках в течение года. [ 11 ]
Издательство также известно своими рассказывания историй сеансами под названием Kuwentong Adarna . Занятия проводятся под руководством одного из рассказчиков Adarna House, чтобы побудить детей выработать привычку к чтению. [ 12 ]
Помимо рассказывания историй, Adarna House также проводит многочисленные мастер-классы для детей и взрослых. для детей, регулярно проводимый во время летних каникул, Klasrum Adarna предлагает разнообразные уроки письма и иллюстрации , а предложения Klasrum для взрослых включают, среди прочего, рассказывание историй, обучение началу чтения и улучшение библиотеки. [ 13 ]
Adarna House также предлагает услуги по разработке книг частным лицам и учреждениям, которые заказывают производство книжного проекта. Услуги включают в себя написание копий, редактирование, исследования, иллюстрации, художественное руководство и печать. [ 14 ]
Партнеры
[ редактировать ]Adarna House сотрудничает с различными организациями для достижения своей основной цели «обучать и развлекать филиппинских детей». [ 15 ]
В сотрудничестве с DepEd и благотворительной организацией Ronald McDonald House Charities (RMHC) Bright Minds Read! были разработаны большие книги и сборник планов уроков , чтобы помочь учителям государственных школ использовать детскую литературу в качестве трамплина в развитии навыков чтения у начинающих читателей.
Департамент образования ( DepEd ) и Департамент социального обеспечения ( DSWD ) и развития являются основными партнерами проекта развития детей раннего возраста. DSWD также работал с Adarna House над Ang Buhay ni Bimboy , руководством для родителей и работников детских садов по воспитанию детей.
Как один из главных сторонников программы «Подростки тоже читают!» (годичная кампания чтения для филиппинских подростков), Библиотека наследия Филиппин провела под своей крышей многие мероприятия кампании. Именно благодаря этому партнерству были созданы новеллы Пилар Перес для молодежи.
Фонд Центра развития менеджмента и лидерства Meralco ( MMLDC ) тесно сотрудничает с Домом Адарна для Лакбай Каликасан , который способствует повышению экологической осведомленности посредством рассказывания историй, кукольных представлений и поездок на природу.
Adarna House выполняет Филиппинского совета по книге для молодежи функции секретариата . При материально-технической поддержке Adarna House PBBY может организовать такие мероприятия, как празднование Национального дня детской книги, премия PBBY-Саланга, премия PBBY-Алкала и национальный конкурс салайсайских рассказчиков.
присоединилась Филиппинская ассоциация читателей к программе Libro Mo, Libro Ko компании Adarna House, чтобы помочь определить бенефициаров программы. За каждое пожертвование этим бенефициарам RAP предлагает бесплатное обучение учителей , а Adarna House предлагает дополнительные пожертвования книг.
В 2008 году организации Adarna House и Reach Out and Read-Philippines выпустили первые в стране двуязычные настольные книги во время открытия Aklatang Adarna, уголка для чтения в Филиппинском детском медицинском центре.
Две серии из пяти сборников рассказов, Batang Historyador и Batang Katutubo , были завершены совместно с Международным детским фондом Организации Объединенных Наций ( ЮНИСЕФ ).
Ссылки
[ редактировать ]- ^ Национальная комиссия по культуре и искусству. Архивировано 4 мая 2014 г. в Wayback Machine , статья о детской литературе.
- ^ Ang Alamat ng Aklat Adarna , первый пост на тему Приятного чтения! блог
- ^ Журнал Entrepreneur Magazine. Архивировано 23 мая 2010 года в Wayback Machine , статья о бизнесе по изданию книг для детей.
- ^ «Вууу» . Адарна Хаус . Проверено 6 апреля 2018 г.
- ^ «Национальная книжная премия | Philstar.com» . philstar.com . Проверено 6 апреля 2018 г.
- ^ «Philippine Daily Inquirer — Поиск в архиве новостей Google» . новости.google.com . Проверено 6 апреля 2018 г.
- ^ «Филиппинский совет по книгам для молодежи (PBBY) | Особенности» . www.pbby.org.ph. Архивировано из оригинала 06 апреля 2018 г. Проверено 6 апреля 2018 г.
- ^ «Можем ли мы жить на Марсе?» . Адарна Хаус . Проверено 6 апреля 2018 г.
- ^ «Продукты» . adarnadigital.com . Проверено 6 апреля 2018 г.
- ^ «ВИКАХОН» . Wikahon.com . Проверено 6 апреля 2018 г.
- ↑ Школьная поездка в Адарну. Архивировано 24 марта 2009 г. в Wayback Machine.
- ↑ История Адарны . Архивировано 24 марта 2009 г. в Wayback Machine.
- ↑ Класрум Адарна. Архивировано 24 марта 2009 г. в Wayback Machine.
- ↑ Часто задаваемые вопросы о Adarna House. Архивировано 21 февраля 2010 г., в Wayback Machine.
- ^ Каталог Дома Адарны
