Оуэн Гарван

Оуэн Гарван
	Гарван играет за Кристал Пэлас в июле 2012 года.
Персональная информация
Полное имя	Оуэн Уильям Гарван
Дата рождения	29 января 1988 г. (36 лет)
Место рождения	Дублин , Ирландия
Высота	1,83 м (6 футов 0 дюймов)
Должность(я)	Полузащитник
Молодежная карьера
0000 –2004	Домашняя ферма
2004–2005	Ипсвич Таун
Старшая карьера*
Годы	Команда
2005–2010	Ипсвич Таун
2010–2015	Кристал Пэлас
2014	→ Миллуолл (аренда)
2014	→ Болтон Уондерерс (аренда)
2015–2017	Колчестер Юнайтед
2017–2018	Сент-Патрикс Атлетик
Общий
Международная карьера
	Ирландия U15
	Ирландия U16
2004–2005	Ирландия U17
2005–2006	Ирландия U19
2007–2010	Ирландия U21
	*Выступления и голы клубов во внутренних лигах

Оуэн Уильям Гарван (родился 29 января 1988 года) — ирландский бывший профессиональный футболист, игравший на позиции полузащитника .

Гарван начал свою карьеру в родной Ирландии, где играл за команду Home Farm еще школьником . Он перебрался в Англию в «Ипсвич Таун» в 2004 году, где помог своей команде выйти в финал Молодёжного Кубка Англии в 2005 году. Он дебютировал в профессиональном плане в сезоне 2005–06 и провёл за клуб 174 матча, забив 15 голов. цели. После того как Гарван попал в немилость тренера «Ипсвича» Роя Кина он перешёл в «Кристал Пэлас» , в 2010 году .

Гарван был игроком команды «Кристал Пэлас», которая заработала повышение в Премьер-лигу в 2013 году после победы со счетом 1: 0 над «Уотфордом» в финале плей-офф . Он несколько раз выступал в Премьер-лиге, но в конце концов был отдан в аренду «Миллуоллу» в том же сезоне, а затем «Болтону Уондерерс» в следующем сезоне. Когда его контракт истек после пяти лет с «Пэлас», где он провел 87 матчей и забил 11 голов, в августе 2015 года он присоединился к первой лиги клубу «Колчестер Юнайтед». Он сыграл 53 раза и дважды забил за «Колчестер», прежде чем уйти в апреле 2017 года. Гарван вернулся на родину. сезон , Он провел там один прежде чем покинуть . клуб по обоюдному согласию Гарван объявил о своем уходе из футбола в 2020 году, что фактически было датировано 2018 годом, что означает, что свой последний матч он сыграл в возрасте 30 лет.

Гарван представлял Ирландию на уровнях до 15, до 17 , до 19 и до 21 года . В период с 2007 по 2010 год он забил четыре гола в 15 матчах среди юношей до 21 года. ^{[ 3 ]}

Клубная карьера

Домашняя ферма

Родился в Дублине , ^{[ 2 ]} Гарван вырос, играя за Home Farm в команде, которую тренировал его отец Джерри Гарван . Его команда не проигрывала в течение трех лет и примечательна победой над молодежной командой «Селтика» в Глазго , матче, в котором четыре члена команды в конечном итоге присоединились к «Селтику». ^{[ 4 ]} Даррену О'Ди , Диармуиду О'Кэрроллу , Гарету Кристи и Гарету Уолшу предложили контракты «Селтик», а Крис Макканн переехал в Англию, чтобы присоединиться к «Бернли» . Гарван также сделал ход, присоединившись к «Ипсвич Таун» вместе с товарищами по команде Шейном Сапплом и Майклом Синноттом.

Ипсвич Таун

Гарван переехал в «Ипсвич Таун» в ноябре 2004 года, где сразу же стал постоянным игроком молодежных команд «Ипсвича», помогая своей команде выйти в финал Молодёжного Кубка Англии в 2005 году. Он пропустил ответный матч финала против «Саутгемптона» , проведя игровой день. в больнице с вирусной инфекцией. ^{[ 5 ]}

После успеха в молодежной команде Гарвану состоялся свой профессиональный дебют 6 августа 2005 года, начиная с победы «Ипсвича» в открытии сезона со счетом 1: 0 над « Кардифф Сити» на Портман Роуд . ^{[ 6 ]} Он зарекомендовал себя как постоянный игрок основной команды Джо Ройла , забив свой первый гол за клуб в ничьей 2–2 с «Саутгемптоном» 13 сентября. ^{[ 7 ]} Свой первый сезон он закончил с тремя голами в 33 играх. ^{[ 8 ]}

В сезоне 2006–07 Гарван получил первую профессиональную красную карточку в своей карьере после удаления за второе нарушение, подлежащее регистрации, во время домашнего поражения от «Лестер Сити» со счетом 2: 0 10 февраля 2007 года. ^{[ 9 ]} Он забил один раз в 29 играх за клуб в сезоне. ^{[ 10 ]} забил первый гол в победе над «Плимутом Аргайл» со счетом 3:0 31 марта 2007 года. ^{[ 11 ]} он сыграл 45 матчей Затем в сезоне 2007–08 , в которых забил три гола. ^{[ 12 ]}

Гарван продолжал регулярно занимать стартовое место в сезоне 2008–09 , сыграв 39 матчей и забив семь раз. ^{[ 13 ]} Однако под руководством нового менеджера «Ипсвича» Роя Кина он сыграл всего 28 матчей Гарван обнаружил, что в основной команде он редко появляется, поскольку в сезоне 2009–10 после двух сезонов регулярного футбола в основной команде под руководством своего предыдущего менеджера и соотечественника Джима Мэгилтона . ^{[ 14 ]}^{[ 15 ]} Он забил один гол во время кампании, победив «Ипсвич» в Кубка Англии третьем раунде со счетом 2: 1 над «Блэкпулом» 2 января 2010 года. ^{[ 16 ]}

В конце сезона 2009–10 Кин посчитал Гарвана лишним и включил его в трансферный список. ^{[ 15 ]} Он провел за «Ипсвич» 174 матча во всех соревнованиях. ^{[ 2 ]}

Кристал Пэлас

сделали предложение в размере 150 000 фунтов стерлингов по чемпионству После того, как в июле 2010 года его соперники «Ипсвича» «Кристал Пэлас» , ^{[ 15 ]} Гарван подписал контракт с клубом за нераскрытую плату 3 августа 2010 года. ^{[ 17 ]} Он дебютировал четыре дня спустя в домашней победе «Пэлас» над « Лестер Сити» со счетом 3–2 . ^{[ 18 ]} Он забил свой первый гол за свою новую команду 23 октября в поражении со счетом 4–3 от «Престон Норт Энд» . ^{[ 19 ]} он был удален с поля в матче против «Шеффилд Юнайтед» за второе нарушение, подлежащее регистрации. 20 ноября ^{[ 20 ]} Он закончил сезон, сыграв за «Пэлас» 28 матчей. ^{[ 21 ]}

Гарван сыграл всего 23 матча в сезоне 2011–12 . ^{[ 22 ]} но кампания 2012–2013 годов оказалась для него гораздо более успешной. Помимо 32 матчей, он забил четыре гола, что помогло своей команде выйти в плей-офф и выйти в «Уэмбли» финал . ^{[ 23 ]} Он отыграл 84 минуты в финале плей-офф против «Уотфорда» 27 мая 2013 года. Его команда выиграла со счетом 1:0 в дополнительное время благодаря пенальти Кевина Филлипса . ^{[ 24 ]} Сразу после успеха «Пэлас» в плей-офф он и его товарищ по команде Питер Рэймидж подписали новые двухлетние контракты, согласно которым они останутся в клубе до 2015 года. ^{[ 25 ]}

18 августа 2013 года Гарван впервые выступил в Премьер-лиге , когда он стартовал в домашнем поражении «Пэлас» от «Тоттенхэм Хотспур» со счетом 1: 0 , сыграв 66 минут до замены. ^{[ 26 ]} В том сезоне он провел еще лишь один матч в чемпионате, заменив Хосе Кампанью в поражении своей команды от «Сток Сити» со счетом 2: 1 24 августа. ^{[ 27 ]} прежде чем забить поздний утешительный гол в своей последней игре в сезоне за клуб три дня спустя в поражении со счетом 2–1 от «Бристоль Сити» в Кубке лиги . ^{[ 28 ]}

Ссуда Миллуоллу

После падения популярности у менеджера Яна Холлоуэя в «Кристал Пэлас», Гарван не смог появиться в основной команде до конца сезона 2013–14 . После того, как Холлоуэй покинул «Пэлас» по обоюдному согласию в октябре 2013 года и присоединился к «Миллуоллу» в январе 2014 года, Гарван остался вне конкуренции при Тони Пьюлисе , прежде чем 28 февраля 2014 года ему разрешили уйти, чтобы присоединиться к «Миллуоллу» по сделке по срочной ссуде. ^{[ 29 ]}

Гарван дебютировал в «Миллуолле» на «Дене» 1 марта в поражении от «Брайтон энд Хоув Альбион» со счетом 1:0 . ^{[ 30 ]} Он провел за клуб 13 матчей в чемпионате, пока они боролись с вылетом в Первую лигу , выжив с преимуществом в четыре очка. ^{[ 31 ]}

Ссуда Болтону Уондерерс

Проведя свой последний матч за свой родительский клуб в Кубке Лиги 26 августа 2014 года, Гарван снова был отдан в аренду клубу Чемпионшипа, а 10 сентября присоединился к «Болтону Уондерерс» на три месяца. ^{[ 32 ]} Он дебютировал 13 сентября в домашней ничьей 0:0 с «Шеффилд Уэнсдей» . ^{[ 33 ]} и провел три выступления. ^{[ 34 ]}

Колчестер Юнайтед

После освобождения по окончании контракта с «Кристал Пэлас» Гарван провел лето 2015 года, тренируясь с рядом команд, в том числе со своим бывшим работодателем «Ипсвич Таун», «Саутенд Юнайтед» и «Мазервелл» в поисках нового клуба. 27 августа 2015 года Гарван подписал краткосрочный контракт с командой первой лиги «Колчестер Юнайтед» до января. ^{[ 35 ]} в перерыве Он дебютировал два дня спустя, заменив Джо Эдвардса , когда «Колчестер» сыграл вничью 2–2 со «Сканторп Юнайтед» на стадионе «Колчестер Коммьюнити» . ^{[ 36 ]}

Всего через месяц после подписания краткосрочного контракта с командой «Эссекса», 25 сентября, Гарван согласился на продление контракта, по которому он останется в составе «Ю» до лета 2017 года. ^{[ 37 ]} Он забил свой первый гол за «Колчестер» 24 октября во время домашней ничьей 4–4 с «Уолсоллом» , что стало его первым голом в лиге с сезона 2012–13. ^{[ 38 ]} Гарвану передал капитанство клуба менеджер Кевин Кин 19 февраля 2016 года от Криса Портера «на обозримое будущее» и «снять с него немного ответственности». ^{[ 39 ]} Он закончил сезон с одним голом в 35 матчах за сборную США. ^{[ 40 ]}

Гарвана заменил Люк Проссер на посту капитана новым менеджером Джоном МакГрилом В августе 2016 года перед сезоном 2016–17 . ^{[ 41 ]} Травма помешала ему начать новый сезон. Первоначально восстановившись после травмы в конце августа, во время тренировки у него случился рецидив, из-за которого он по-прежнему выбыл из строя. ^{[ 42 ]} Он впервые появился в сезоне 22 ноября, отдав голевую передачу Тому Истману в победе «Колчестера» над «Челтнем Таун» со счетом 3: 0 . ^{[ 43 ]} Он забил гол в своей второй игре в сезоне 26 ноября во время домашней победы «Колчестера» над «Крю Александрой» со счетом 4:0 . ^{[ 44 ]}

Сыграв 53 матча, Гарван покинул Колчестер по обоюдному согласию 11 апреля 2017 года, поскольку его контракт был расторгнут по личным причинам. ^{[ 45 ]}

Сент-Патрикс Атлетик

2 июля 2017 года было объявлено, что Гарван вернулся домой в свой родной Дублин , подписав контракт с Премьер-дивизиона « клубом Сент-Патрикс Атлетик » вместе с Киллианом Бреннаном . ^{[ 46 ]} Он дебютировал в товарищеском матче три дня спустя, победив со счетом 1: 0 над шотландской премьер-лиги командой «Харт оф Мидлотиан» на Ричмонд-парке . ^{[ 47 ]} Четыре дня спустя Гарван дебютировал в лиге за «Сент-Пэтс», проиграв «Корк Сити» со счетом 1: 0 , но был удален с поля после инцидента в туннеле в перерыве. ^{[ 48 ]} 5 июня 2018 года Гарван покинул Сент-Пэтс по обоюдному согласию. ^{[ 49 ]} 6 апреля 2020 года Гарван объявил, что ушел на пенсию в 2018 году после ухода из Сент-Пэтса, потому что его разочаровала отрасль. ^{[ 50 ]}

Международная карьера

Гарван представлял Ирландию на уровнях до 15, до 16, до 17 , до 19 и до 21 года . В 2008 году он выиграл награду FAI «Игрок года среди юношей до 21 года» . ^{[ 51 ]} В 2008 году он был включен в Джованни Трапаттони . первую сборную Ирландии под руководством ^{[ 3 ]}

Личная жизнь

Гарван происходит из известной ирландской футбольной семьи. Его отец Джерри был игроком Лиги Ирландии и тренировал Оуэна во время его пребывания в Home Farm в Дублине. Дядя Гарвана Мик Мартин провел 51 матч за Ирландию в период с 1971 по 1983 год и играл за «Манчестер Юнайтед» .

Дед Гарвана Кон Мартин также был ирландским футболистом международного уровня, который отличился тем, что играл за команду на всех позициях, в том числе в качестве вратаря . Однако он отказался от перехода в «Манчестер Юнайтед», потому что Мэтт Басби хотел, чтобы Мартин играл в воротах. В период с 1948 по 1956 год Мартин провел более 190 матчей за «Астон Виллу». Другой дядя, Кон Мартин-младший, также был игроком Лиги Ирландии. ^{[ 4 ]}

Карьерная статистика

Матчи и голы по клубам, сезонам и соревнованиям
Клуб	Сезон	Лига			Национальный Кубок		Кубок Лиги		Другой		Общий
Клуб	Сезон	Разделение	Приложения	Цели	Приложения	Цели	Приложения	Цели	Приложения	Цели	Приложения	Цели
Ипсвич Таун	2005–06 ^{[ 8 ]}	Чемпионат	31	3	1	0	1	0	—		33	3
	2006–07 ^{[ 10 ]}	Чемпионат	27	1	2	0	0	0	—		29	1
	2007–08 ^{[ 12 ]}	Чемпионат	43	2	1	0	1	1	—		45	3
	2008–09 ^{[ 13 ]}	Чемпионат	37	7	1	0	1	0	—		39	7
	2009–10 ^{[ 14 ]}	Чемпионат	25	0	2	1	1	0	—		28	1
	Общий		163	13	7	1	4	1	0	0	174	15
Кристал Пэлас	2010–11 ^{[ 21 ]}	Чемпионат	26	3	1	0	1	0	—		28	3
	2011–12 ^{[ 22 ]}	Чемпионат	22	3	1	0	0	0	—		23	3
	2012–13 ^{[ 23 ]}	Чемпионат	27	4	0	0	2	0	3 ^{[ а ]}	0	32	4
	2013–14 ^{[ 31 ]}	Премьер-лига	2	0	0	0	1	1	—		3	1
	2014–15 ^{[ 34 ]}	Премьер-лига	0	0	0	0	1	0	—		1	0
	Общий		77	10	2	0	5	1	3	0	87	11
Миллуолл (аренда)	2013–14 ^{[ 31 ]}	Чемпионат	13	0	—		—		—		13	0
Болтон Уондерерс (аренда)	2014–15 ^{[ 34 ]}	Чемпионат	3	0	—		—		—		3	0
Колчестер Юнайтед	2015–16 ^{[ 40 ]}	Первая лига	32	1	2	0	0	0	1 ^{[ б ]}	0	35	1
	2016–17 ^{[ 52 ]}	вторая лига	18	1	0	0	0	0	0	0	18	1
	Общий		50	2	2	0	0	0	1	0	53	2
Сент-Патрикс Атлетик	2017 ^{[ 53 ]}	ПРАВО Премьер Дивизион	9	0	1	0	—		0	0	10	0
	2018 ^{[ 53 ]}	ПРАВО Премьер Дивизион	10	0	0	0	0	0	1 ^{[ с ]}	0	11	0
	Общий		19	0	1	0	0	0	1	0	21	0
Всего за карьеру			325	25	12	1	9	2	5	0	351	28

↑ Участие в плей-офф чемпионата Футбольной лиги.
^ Появление в Трофее Футбольной лиги
^ Участие в Кубке Ленстера для взрослых

Почести

Ипсвич Таун U18

Молодежный Кубок Англии : 2004–05. ^{[ 5 ]}

Кристал Пэлас

Плей-офф чемпионата Футбольной лиги : 2013 г. ^{[ 24 ]}

Индивидуальный

Лучший международный игрок года по версии ФАИ среди юношей до 21 года : 2008 г. ^{[ 51 ]}

Ссылки

^ «Номер команд Премьер-лиги Barclays на 2013/14 год» . Премьер-лига. 16 августа 2013 года. Архивировано из оригинала 21 августа 2013 года . Проверено 17 августа 2013 г.
^ Перейти обратно: ^а ^б ^с ^д Оуэн Гарван в Soccerbase
^ Перейти обратно: ^а ^б «Интервью с Оуэном Гарваном» . Про-зал . Архивировано из оригинала 28 августа 2013 года . Проверено 10 сентября 2015 г.
^ Перейти обратно: ^а ^б «Оуэн Гарван и давление вашей фамилии» . Дас Вундеркинд . 18 августа 2013 года. Архивировано из оригинала 19 февраля 2016 года . Проверено 10 сентября 2015 г.
^ Перейти обратно: ^а ^б Данн, Эоин (14 февраля 2006 г.). «Бывшие работники фермы пользуются шансом» . Ирландская независимая газета . Дублин . Проверено 10 сентября 2015 г.
^ «Ипсвич 1–0 Кардифф» . Би-би-си Спорт . 6 августа 2005 г. Проверено 10 сентября 2015 г.
^ «Ипсвич 2–2 Саутгемптон» . Би-би-си Спорт . 13 сентября 2005 г. Проверено 10 сентября 2015 г.
^ Перейти обратно: ^а ^б «Игры, сыгранные Оуэном Гарваном в 2005/2006 году» . Футбольная база . Сенчурикомм . Проверено 10 сентября 2015 г.
^ «Ипсвич – Лестер 0–2» . Би-би-си Спорт . 10 февраля 2007 года . Проверено 10 сентября 2015 г.
^ Перейти обратно: ^а ^б «Игры, сыгранные Оуэном Гарваном в 2006/2007 году» . Футбольная база . Сенчурикомм . Проверено 10 сентября 2015 г.
^ «Ипсвич 3–0 Плимут» . Би-би-си Спорт . 31 марта 2007 года . Проверено 10 сентября 2007 г.
^ Перейти обратно: ^а ^б «Игры, сыгранные Оуэном Гарваном в 2007/2008 годах» . Футбольная база . Сенчурикомм . Проверено 10 сентября 2015 г.
^ Перейти обратно: ^а ^б «Игры, сыгранные Оуэном Гарваном в 2008/2009 году» . Футбольная база . Сенчурикомм . Проверено 12 сентября 2015 г.
^ Перейти обратно: ^а ^б «Игры, сыгранные Оуэном Гарваном в 2009/2010 году» . Футбольная база . Сенчурикомм . Проверено 12 сентября 2015 г.
^ Перейти обратно: ^а ^б ^с «Гарван готов присоединиться к Palace» . Скай Спорт . 31 июля 2010 г. Проверено 12 сентября 2015 г.
^ «Блэкпул 1–2 Ипсвич» . Би-би-си Спорт . 2 января 2010 года . Проверено 12 сентября 2015 г.
^ «Кристал Пэлас» подписал контракт с полузащитником «Ипсвич Таун» Оуэном Гарваном» . Би-би-си Спорт . 3 августа 2010 г. Проверено 12 сентября 2015 г.
^ «Кристал Пэлас» – «Лестер» 3–2 . Би-би-си Спорт . 7 августа 2010 г. Проверено 12 сентября 2015 г.
^ «Престон 4–3 Кристал Пэлас» . Би-би-си Спорт . 23 октября 2010 г. Проверено 12 сентября 2015 г.
^ «Шефф Юнайтед» 3–2 «Кристал Пэлас» . Би-би-си Спорт . 20 ноября 2010 года . Проверено 12 сентября 2015 г.
^ Перейти обратно: ^а ^б «Игры, сыгранные Оуэном Гарваном в 2010/2011 году» . Футбольная база . Сенчурикомм . Проверено 12 сентября 2015 г.
^ Перейти обратно: ^а ^б «Игры, сыгранные Оуэном Гарваном в 2011/2012 году» . Футбольная база . Сенчурикомм . Проверено 12 сентября 2015 г.
^ Перейти обратно: ^а ^б «Игры, сыгранные Оуэном Гарваном в 2012/2013 году» . Футбольная база . Сенчурикомм . Проверено 12 сентября 2015 г.
^ Перейти обратно: ^а ^б Флетчер, Пол (27 мая 2013 г.). «Кристал Пэлас» 1–0 «Уотфорд» . Би-би-си Спорт . Проверено 21 сентября 2015 г.
^ «Кристал Пэлас: Оуэн Гарван и Питер Рэймидж подписывают новые сделки» . Би-би-си Спорт . 29 мая 2013 года . Проверено 21 сентября 2015 г.
^ Уилкинсон, Керри (18 августа 2013 г.). «Кристал Пэлас» – «Тоттенхэм» 0–1 . Би-би-си Спорт . Проверено 21 сентября 2015 г.
^ Сангера, Мандип (24 августа 2013 г.). «Сток 2–1 Кристал Пэлас» . Би-би-си Спорт . Проверено 21 сентября 2015 г.
^ Чепмен, Кэролайн (27 августа 2013 г.). «Бристоль Сити 2–1 Кристал Пэлас» . Би-би-си Спорт . Проверено 21 сентября 2015 г.
^ «Трансферные новости: Миллуолл подписывает Оуэна Гарвана в срочной аренде у Кристал Пэлас» . Скай Спорт . 28 февраля 2014 года . Проверено 21 сентября 2015 г.
^ «Миллуолл 0–1 Брайтон» . Би-би-си Спорт . 1 марта 2014 года . Проверено 21 сентября 2015 г.
^ Перейти обратно: ^а ^б ^с «Игры, сыгранные Оуэном Гарваном в 2013/2014 году» . Футбольная база . Сенчурикомм . Проверено 21 сентября 2015 г.
^ «Оуэн Гарван: «Болтон Уондерерс» арендует полузащитника «Кристал Пэлас»» . Би-би-си Спорт . 10 сентября 2014 года . Проверено 21 сентября 2015 г.
^ «Болтон 0–0 Шефф Ср» . Би-би-си Спорт . 13 сентября 2014 года . Проверено 21 сентября 2015 г.
^ Перейти обратно: ^а ^б ^с «Игры, сыгранные Оуэном Гарваном в 2014/2015 году» . Футбольная база . Сенчурикомм . Проверено 21 сентября 2015 г.
^ Уотсон, Стюарт (27 августа 2015 г.). «Оуэн Гарван подписывает краткосрочный контракт с «Колчестером Юнайтед» . Восточно-английская газета Daily Times . Ипсвич . Проверено 21 сентября 2015 г.
^ «Колчестер 2–2 Сканторп» . Би-би-си Спорт . 29 августа 2015 года . Проверено 21 сентября 2015 г.
^ «Оуэн Гарван: полузащитник «Колчестера Юнайтед» подписывает новый контракт» . Би-би-си Спорт . 25 сентября 2015 года . Проверено 26 сентября 2015 г.
^ «Колчестер 4–4 Уолсолл» . Би-би-си Спорт . 23 октября 2015 г. Проверено 24 октября 2015 г.
^ «Оуэн Гарван завтра по-прежнему будет капитаном «Колчестера Юнайтед» в Бери» . Ежедневная газета . Колчестер. 19 февраля 2016 года . Проверено 19 февраля 2016 г.
^ Перейти обратно: ^а ^б «Игры, сыгранные Оуэном Гарваном в 2015/2016 году» . Футбольная база . Сенчурикомм . Проверено 22 сентября 2015 г.
^ Пламмер, Мэтт (4 августа 2016 г.). «Проссер назначен новым капитаном «Колчестера Юнайтед»» . Ежедневная газета . Колчестер . Проверено 4 августа 2016 г.
^ Уолдрон, Джонатан (31 августа 2016 г.). «Главный тренер «Колчестера Юнайтед» Джон МакГрил хотел бы усилить свой состав до наступления крайнего срока трансферного окна, который наступит сегодня вечером» . Ежедневная газета . Колчестер . Проверено 31 августа 2016 г.
^ «Челтнем Таун 0–3 Колчестер Юнайтед» . Би-би-си Спорт . 22 ноября 2016 года . Проверено 22 ноября 2016 г.
^ «Колчестер Юнайтед 4–0 Крю Александра» . Би-би-си Спорт . 26 ноября 2016 года . Проверено 26 ноября 2016 г.
^ « Личные причины» ухода Оуэна Гарвана из «Колчестера Юнайтед» . Ежедневная газета . Колчестер. 11 апреля 2017 года . Проверено 11 апреля 2017 г.
^ «Подписание: Киллиан Бреннан и Оуэн Гарван присоединяются к Saints» . Сент-Патрикс Атлетик, 2 июля 2017 г. Проверено 3 июля 2017 г.
^ «Результат: Святые 1 – Червы 0» . Сент-Патрикс Атлетик, 5 июля 2017 г. Проверено 5 июля 2017 г.
^ Хорган, Эндрю (9 июля 2017 г.). «Разрушение туннеля, но Шон Магуайр гарантирует, что беспроигрышная серия Корка увеличится до 25» . 42 . TheJournal.ie . Проверено 9 июля 2017 года .
^ «Гарван уходит» . Сент-Патрикс Атлетик 5 июня 2018 г. Проверено 13 июня 2018 г.
^ Уотсон, Стюарт (6 апреля 2020 г.). « Я оглядываюсь назад и думаю, действительно ли оно того стоило?» – Гарван о том, почему он ушел из футбола в 29 лет и сожалеет о времени, проведенном в «Тауне» . Восточно-английская газета Daily Times . Ипсвич . Проверено 6 апреля 2020 г.
^ Перейти обратно: ^а ^б «Дойл назван игроком года по версии Aircom» . РТЭ Спорт . 8 февраля 2009 года . Проверено 9 ноября 2013 г.
^ «Игры, сыгранные Оуэном Гарваном в 2016/2017 году» . Футбольная база . Сенчурикомм . Проверено 30 июня 2016 г.
^ Перейти обратно: ^а ^б «О.Гарван» . Футболвей . Группа компаний ДАЗН . Проверено 3 июля 2017 г.

Внешние ссылки

Профиль Оуэна Гарвана на ФК Колчестер Юнайтед сайте
Оуэн Гарван в Soccerbase

Спортивные позиции
Предшественник Крис Портер	Колчестера Юнайтед Капитан 2016	Преемник Люк Проссер

[PO-52] Участие в плей-офф чемпионата Футбольной лиги.

[FLT-53] Появление в Трофее Футбольной лиги

[LSC-56] Участие в Кубке Ленстера для взрослых

[1] «Номер команд Премьер-лиги Barclays на 2013/14 год» . Премьер-лига. 16 августа 2013 года. Архивировано из оригинала 21 августа 2013 года . Проверено 17 августа 2013 г.

[SB-2] Перейти обратно: ^а ^б ^с ^д Оуэн Гарван в Soccerbase

[ROI-3] Перейти обратно: ^а ^б «Интервью с Оуэном Гарваном» . Про-зал . Архивировано из оригинала 28 августа 2013 года . Проверено 10 сентября 2015 г.

[wunderkind-4] Перейти обратно: ^а ^б «Оуэн Гарван и давление вашей фамилии» . Дас Вундеркинд . 18 августа 2013 года. Архивировано из оригинала 19 февраля 2016 года . Проверено 10 сентября 2015 г.

[indue-5] Перейти обратно: ^а ^б Данн, Эоин (14 февраля 2006 г.). «Бывшие работники фермы пользуются шансом» . Ирландская независимая газета . Дублин . Проверено 10 сентября 2015 г.

[6] «Ипсвич 1–0 Кардифф» . Би-би-си Спорт . 6 августа 2005 г. Проверено 10 сентября 2015 г.

[7] «Ипсвич 2–2 Саутгемптон» . Би-би-си Спорт . 13 сентября 2005 г. Проверено 10 сентября 2015 г.

[Games_played_by_Owen_Garvan_in_2005/2006-8] Перейти обратно: ^а ^б «Игры, сыгранные Оуэном Гарваном в 2005/2006 году» . Футбольная база . Сенчурикомм . Проверено 10 сентября 2015 г.

[9] «Ипсвич – Лестер 0–2» . Би-би-си Спорт . 10 февраля 2007 года . Проверено 10 сентября 2015 г.

[Games_played_by_Owen_Garvan_in_2006/2007-10] Перейти обратно: ^а ^б «Игры, сыгранные Оуэном Гарваном в 2006/2007 году» . Футбольная база . Сенчурикомм . Проверено 10 сентября 2015 г.

[11] «Ипсвич 3–0 Плимут» . Би-би-си Спорт . 31 марта 2007 года . Проверено 10 сентября 2007 г.

[Games_played_by_Owen_Garvan_in_2007/2008-12] Перейти обратно: ^а ^б «Игры, сыгранные Оуэном Гарваном в 2007/2008 годах» . Футбольная база . Сенчурикомм . Проверено 10 сентября 2015 г.

[Games_played_by_Owen_Garvan_in_2008/2009-13] Перейти обратно: ^а ^б «Игры, сыгранные Оуэном Гарваном в 2008/2009 году» . Футбольная база . Сенчурикомм . Проверено 12 сентября 2015 г.

[Games_played_by_Owen_Garvan_in_2009/2010-14] Перейти обратно: ^а ^б «Игры, сыгранные Оуэном Гарваном в 2009/2010 году» . Футбольная база . Сенчурикомм . Проверено 12 сентября 2015 г.

[sale-15] Перейти обратно: ^а ^б ^с «Гарван готов присоединиться к Palace» . Скай Спорт . 31 июля 2010 г. Проверено 12 сентября 2015 г.

[16] «Блэкпул 1–2 Ипсвич» . Би-би-си Спорт . 2 января 2010 года . Проверено 12 сентября 2015 г.

[17] «Кристал Пэлас» подписал контракт с полузащитником «Ипсвич Таун» Оуэном Гарваном» . Би-би-си Спорт . 3 августа 2010 г. Проверено 12 сентября 2015 г.

[18] «Кристал Пэлас» – «Лестер» 3–2 . Би-би-си Спорт . 7 августа 2010 г. Проверено 12 сентября 2015 г.

[19] «Престон 4–3 Кристал Пэлас» . Би-би-си Спорт . 23 октября 2010 г. Проверено 12 сентября 2015 г.

[20] «Шефф Юнайтед» 3–2 «Кристал Пэлас» . Би-би-си Спорт . 20 ноября 2010 года . Проверено 12 сентября 2015 г.

[Games_played_by_Owen_Garvan_in_2010/2011-21] Перейти обратно: ^а ^б «Игры, сыгранные Оуэном Гарваном в 2010/2011 году» . Футбольная база . Сенчурикомм . Проверено 12 сентября 2015 г.

[Games_played_by_Owen_Garvan_in_2011/2012-22] Перейти обратно: ^а ^б «Игры, сыгранные Оуэном Гарваном в 2011/2012 году» . Футбольная база . Сенчурикомм . Проверено 12 сентября 2015 г.

[Games_played_by_Owen_Garvan_in_2012/2013-23] Перейти обратно: ^а ^б «Игры, сыгранные Оуэном Гарваном в 2012/2013 году» . Футбольная база . Сенчурикомм . Проверено 12 сентября 2015 г.

[POF-24] Перейти обратно: ^а ^б Флетчер, Пол (27 мая 2013 г.). «Кристал Пэлас» 1–0 «Уотфорд» . Би-би-си Спорт . Проверено 21 сентября 2015 г.

[25] «Кристал Пэлас: Оуэн Гарван и Питер Рэймидж подписывают новые сделки» . Би-би-си Спорт . 29 мая 2013 года . Проверено 21 сентября 2015 г.

[26] Уилкинсон, Керри (18 августа 2013 г.). «Кристал Пэлас» – «Тоттенхэм» 0–1 . Би-би-си Спорт . Проверено 21 сентября 2015 г.

[27] Сангера, Мандип (24 августа 2013 г.). «Сток 2–1 Кристал Пэлас» . Би-би-си Спорт . Проверено 21 сентября 2015 г.

[28] Чепмен, Кэролайн (27 августа 2013 г.). «Бристоль Сити 2–1 Кристал Пэлас» . Би-би-си Спорт . Проверено 21 сентября 2015 г.

[29] «Трансферные новости: Миллуолл подписывает Оуэна Гарвана в срочной аренде у Кристал Пэлас» . Скай Спорт . 28 февраля 2014 года . Проверено 21 сентября 2015 г.

[30] «Миллуолл 0–1 Брайтон» . Би-би-си Спорт . 1 марта 2014 года . Проверено 21 сентября 2015 г.

[Games_played_by_Owen_Garvan_in_2013/2014-31] Перейти обратно: ^а ^б ^с «Игры, сыгранные Оуэном Гарваном в 2013/2014 году» . Футбольная база . Сенчурикомм . Проверено 21 сентября 2015 г.

[32] «Оуэн Гарван: «Болтон Уондерерс» арендует полузащитника «Кристал Пэлас»» . Би-би-си Спорт . 10 сентября 2014 года . Проверено 21 сентября 2015 г.

[33] «Болтон 0–0 Шефф Ср» . Би-би-си Спорт . 13 сентября 2014 года . Проверено 21 сентября 2015 г.

[Games_played_by_Owen_Garvan_in_2014/2015-34] Перейти обратно: ^а ^б ^с «Игры, сыгранные Оуэном Гарваном в 2014/2015 году» . Футбольная база . Сенчурикомм . Проверено 21 сентября 2015 г.

[35] Уотсон, Стюарт (27 августа 2015 г.). «Оуэн Гарван подписывает краткосрочный контракт с «Колчестером Юнайтед» . Восточно-английская газета Daily Times . Ипсвич . Проверено 21 сентября 2015 г.

[36] «Колчестер 2–2 Сканторп» . Би-би-си Спорт . 29 августа 2015 года . Проверено 21 сентября 2015 г.

[37] «Оуэн Гарван: полузащитник «Колчестера Юнайтед» подписывает новый контракт» . Би-би-си Спорт . 25 сентября 2015 года . Проверено 26 сентября 2015 г.

[38] «Колчестер 4–4 Уолсолл» . Би-би-си Спорт . 23 октября 2015 г. Проверено 24 октября 2015 г.

[39] «Оуэн Гарван завтра по-прежнему будет капитаном «Колчестера Юнайтед» в Бери» . Ежедневная газета . Колчестер. 19 февраля 2016 года . Проверено 19 февраля 2016 г.

[Games_played_by_Owen_Garvan_in_2015/2016-40] Перейти обратно: ^а ^б «Игры, сыгранные Оуэном Гарваном в 2015/2016 году» . Футбольная база . Сенчурикомм . Проверено 22 сентября 2015 г.

[41] Пламмер, Мэтт (4 августа 2016 г.). «Проссер назначен новым капитаном «Колчестера Юнайтед»» . Ежедневная газета . Колчестер . Проверено 4 августа 2016 г.

[42] Уолдрон, Джонатан (31 августа 2016 г.). «Главный тренер «Колчестера Юнайтед» Джон МакГрил хотел бы усилить свой состав до наступления крайнего срока трансферного окна, который наступит сегодня вечером» . Ежедневная газета . Колчестер . Проверено 31 августа 2016 г.

[43] «Челтнем Таун 0–3 Колчестер Юнайтед» . Би-би-си Спорт . 22 ноября 2016 года . Проверено 22 ноября 2016 г.

[44] «Колчестер Юнайтед 4–0 Крю Александра» . Би-би-си Спорт . 26 ноября 2016 года . Проверено 26 ноября 2016 г.

[45] « Личные причины» ухода Оуэна Гарвана из «Колчестера Юнайтед» . Ежедневная газета . Колчестер. 11 апреля 2017 года . Проверено 11 апреля 2017 г.

[46] «Подписание: Киллиан Бреннан и Оуэн Гарван присоединяются к Saints» . Сент-Патрикс Атлетик, 2 июля 2017 г. Проверено 3 июля 2017 г.

[47] «Результат: Святые 1 – Червы 0» . Сент-Патрикс Атлетик, 5 июля 2017 г. Проверено 5 июля 2017 г.

[48] Хорган, Эндрю (9 июля 2017 г.). «Разрушение туннеля, но Шон Магуайр гарантирует, что беспроигрышная серия Корка увеличится до 25» . 42 . TheJournal.ie . Проверено 9 июля 2017 года .

[49] «Гарван уходит» . Сент-Патрикс Атлетик 5 июня 2018 г. Проверено 13 июня 2018 г.

[50] Уотсон, Стюарт (6 апреля 2020 г.). « Я оглядываюсь назад и думаю, действительно ли оно того стоило?» – Гарван о том, почему он ушел из футбола в 29 лет и сожалеет о времени, проведенном в «Тауне» . Восточно-английская газета Daily Times . Ипсвич . Проверено 6 апреля 2020 г.

[U21PotY-51] Перейти обратно: ^а ^б «Дойл назван игроком года по версии Aircom» . РТЭ Спорт . 8 февраля 2009 года . Проверено 9 ноября 2013 г.

[Games_played_by_Owen_Garvan_in_2016/2017-54] «Игры, сыгранные Оуэном Гарваном в 2016/2017 году» . Футбольная база . Сенчурикомм . Проверено 30 июня 2016 г.

[Republic_of_Ireland_-_O.Garvan-55] Перейти обратно: ^а ^б «О.Гарван» . Футболвей . Группа компаний ДАЗН . Проверено 3 июля 2017 г.

[ 1 ]

[ 2 ]

[ 3 ]

[ 4 ]

[ 5 ]

[ 6 ]

[ 7 ]

[ 8 ]

[ 9 ]

[ 10 ]

[ 11 ]

[ 12 ]

[ 13 ]

[ 14 ]

[ 15 ]

[ 16 ]

[ 17 ]

[ 18 ]

[ 19 ]

[ 20 ]

[ 21 ]

[ 22 ]

[ 23 ]

[ 24 ]

[ 25 ]

[ 26 ]

[ 27 ]

[ 28 ]

[ 29 ]

[ 30 ]

[ 31 ]

[ 32 ]

[ 33 ]

[ 34 ]

[ 35 ]

[ 36 ]

[ 37 ]

[ 38 ]

[ 39 ]

[ 40 ]

[ 41 ]

[ 42 ]

[ 43 ]

[ 44 ]

[ 45 ]

[ 46 ]

[ 47 ]

[ 48 ]

[ 49 ]

[ 50 ]

[ 51 ]

[ а ]

[ б ]

[ 52 ]

[ 53 ]

[ с ]