День национального освобождения Кореи

День национального освобождения Кореи
День национального освобождения Кореи
Северокорейское имя
Чосонгул	Отечества освобождения 의День
Ханча	Родины освобождение 의 날
Revised Romanization
показывать Транскрипции
Revised Romanization	Jogukhaebangui Nal
McCune–Reischauer	Chogukhaebang'ŭi Nal
Южнокорейское имя
хангыль	день освобождения
Ханджа	освобождения День
Revised Romanization
показывать Транскрипции
Revised Romanization	Gwangbokjeol
McCune–Reischauer	Kwangbokchŏl

День национального освобождения Кореи
День национального освобождения Кореи
	Корейский народ празднует свое освобождение в 1945 году.
Официальное название	День освобождения Отечества (Чогухаебанг'уи Нал) ; (Северная Корея) ; День освобождения (Кванбокчоль) (Южная Корея)
Наблюдается	Северная Корея ; Южная Корея ;
Тип	Национальный
Значение	Отмечает День Победы над Японией , когда Корея была освобождена от японского колониального господства и создания Южной Кореи.
Торжества	Гражданские и военные парады, политические митинги
Дата	15 августа
Частота	Ежегодный

День национального освобождения Кореи — государственный праздник, который ежегодно отмечается 15 августа как в Южной , так и в Северной Корее . Он посвящен дню освобождения Кореи от 35-летнего японского колониального правления . Этот день также совпадает с годовщиной основания Южной Кореи в 1948 году. ^[1]

Этимология

В Южной Корее он известен как Кванбокчоль ( корейский : 광복절 ; букв. «День, когда вернулся свет»). ^[2] В Северной Корее он известен как Нал букв. ( Чогукхебанги День освобождения отечества). ^[3]

В названии Кванбокчоль используется термин «восстановление» ( 복 ; болото ) вместо «независимости» ( 독립 ; тоннип ), чтобы подчеркнуть, что Корея была независимой на протяжении столетий до японского правления. ^[4]

История

В этот день отмечается ежегодная годовщина объявления о безоговорочной капитуляции Японии 15 августа 1945 года. Всем силам Императорской японской армии было приказано сдаться союзникам. ^[2] Независимые корейские правительства были созданы три года спустя, 15 августа 1948 года.

Корея была независимой страной на протяжении веков, но она подвергалась многократным вторжениям, причем последнее вторжение приходилось на период японского правления. После того, как Корея стала независимой в 1945 году, потребовалось три года, чтобы страна фактически создала Республику Корея 15 августа, когда празднуется День национального освобождения. ^[4]

15 августа во многих странах отмечается как День Победы над Японией, день, когда император Японии объявил о капитуляции страны . Однако Соединенные Штаты отмечают этот день в сентябре , когда японцы официально подписали декларацию о капитуляции. ^[4]

День освобождения — единственный корейский праздник, который отмечают как Северная, так и Южная Корея. ^[5]^[6]^[7]

Северная Корея

В Северной Корее принято проводить свадьбы именно в этот праздник. ^[8]^[9]

Праздник часто отмечается военным парадом на площади Ким Ир Сена в юбилейные годы (например: 25, 40, 50, 60, 70-летие) с участием председателя Государственной комиссии и Главнокомандующего Вооруженные силы Северной Кореи . Первый парад состоялся в 1949 году на вокзале Пхеньян . Он был проведен еще раз в 1953 году, а затем проводился ежегодно до 1960 года, после чего взял паузу до начала 2000-х годов. ^[10]

Изменение часового пояса Северной Кореи в 2015 г.

5 августа 2015 года правительство Северной Кореи решило с 15 августа 2015 года изменить часовой пояс на UTC+08:30 и заявило, что официальное название будет «Пхеньянское время» (PYT). ^[11]^[12] Правительство Северной Кореи приняло это решение как отказ от «империализма»; изменение часового пояса вступило в силу в 70-летие освобождения Кореи. ^[13] Северная Корея отменила изменения в мае 2018 года. ^[14]

Южная Корея

Праздник

В Южной Корее в этот праздник проходит множество мероприятий и мероприятий, включая официальную церемонию, на которой присутствует президент Республики либо в Зале независимости Кореи в Чхонане , либо в Центре исполнительских искусств Седжона . ^[2]^[15] Во время празднования флаги разных стран мира, вывешенные посреди дороги вокруг района Джамсил в Сеуле между Олимпийским стадионом и Олимпийским парком, снимаются и заменяются национальными флагами Южной Кореи. ^[4]

На всех зданиях и домах рекомендуется вывешивать национальный флаг Южной Кореи Тэгукги . В этот праздник потомки борцов за независимость не только бесплатно откроют большинство общественных музеев и мест, но и смогут бесплатно путешествовать как на общественном транспорте, так и на междугородних поездах. ^[2]

Официальная « песня Кванбокчоль » (песня Дня освобождения) исполняется на официальных церемониях. Текст песни написал Чон Инбо , а мелодию - Юн Ёнха . ^[2] В текстах говорится о том, чтобы «снова коснуться земли» и о том, как «море танцует», как «этот день - оставшийся след 40 лет застывшей страстной крови» и «охранять это во веки веков». ^[16]

Правительство традиционно осуществляет специальное помилование Кванбокчоля . ^[17]^[18]

Попытка убийства

В 10:23 15 августа 1974 года Мун Се Гван , сторонник Зайничи и Северной Кореи, попытался убить президента Пак Чон Хи в Национальном театре Кореи в Сеуле во время церемонии Кванбокджоль; Пак не пострадал, но его жена Юк Ён Су , первая леди Южной Кореи , была убита. ^[19]^[20]

См. также

Ссылки

^ Ким, Экономика, «День освобождения (光復節)» , Энциклопедия корейской культуры] (на корейском языке), Академия корееведения , получено 19 апреля 2024 г.
^ Jump up to: ^а ^б ^с ^д ^и (на корейском языке) Кванбокчоль в энциклопедии Doosan
^ Соль Сон А (7 декабря 2015 г.). «День рождения Ким Чен Ына все еще не праздник» . Ежедневный НК . Проверено 13 января 2017 г.
^ Jump up to: ^а ^б ^с ^д «День национального освобождения Кореи (Кванбокчоль) – празднование независимости» . 22 марта 2016 г.
^ Перебежчик из Северной Кореи описывает (на японском языке) различия во взглядах и акцентах. Ким, Джусэй. «Большое отличие от антияпонской Южной Кореи? 15 августа на Севере» . Источник : Fuji News Network , 17 августа 2020 г. ^{[ мертвая ссылка на YouTube ]}
^ «Разве Корея не является единственной страной, которая стала независимой 15 августа? » news.mt.co.kr. 15 августа 2013 г.
^ «Северная Корея, взгляд в историю основания республики» . Новости объединения . 7 сентября 2014 г.
^ Тоймела, Маркку; Аалто, Кай (2017). Тайно выпить кофе в Северной Корее: захватывающий путь Маркку Тоймелы к тому, чтобы стать кредитором Северной Кореи (на финском языке). Ювяскюля: Доцендо. стр. 40. ISBN 978-952-291-369-2 .
^ «День освобождения Северной Кореи» . Архивировано из оригинала 4 февраля 2022 года . Проверено 11 сентября 2019 г.
^ 8 сентября, Ассошиэйтед Пресс; Пт, 2018 г., 3 утра (8 сентября 2018 г.). «Северокорейские военные парады: 70 лет пропаганды, запугивания и единства» . Лос-Анджелес Таймс . {{cite web}}: CS1 maint: числовые имена: список авторов ( ссылка )
^ «Северная Корея в этом месяце введет новый часовой пояс» . Новости БНО . 7 августа 2015 года. Архивировано из оригинала 25 сентября 2015 года . Проверено 7 августа 2015 г.
^ «Новый часовой пояс Северной Кореи призван покончить с «империализмом» » . Новости Би-би-си . 7 августа 2015 г. Проверено 7 августа 2015 г.
^ Матис-Лилли, Бен (7 августа 2015 г.). «Северная Корея изобретает новый часовой пояс, «пхеньянское время» » . Сланец .
^ «Краткая история часового пояса Северной Кореи» . Вашингтон Пост . 4 мая 2018 года . Проверено 15 августа 2023 г.
^ (на корейском языке) Церемония Кванбокчоль , Yonhap News , 15 августа 2009 г. Проверено 19 июня 2010 г.
^ (на корейском языке) Песня Кванбокджоль. Архивировано 10 октября 2007 года в Wayback Machine Министерства по делам патриотов и ветеранов.
^ (на корейском языке) Кванбокджоль помиловал , Asia Today, 11 августа 2009 г. Проверено 19 июня 2010 г.
^ (на корейском языке) Кванбокчоль помиловал , YTN 11 августа 2009 г. Проверено 19 июня 2010 г.
^ Кеон, Майкл (1977). Корейский Феникс: Нация из пепла (в твердом переплете). Прентис-Холл Интернэшнл. п. 199. ИСБН 978-013-516823-3 .
^ Джагер, Шейла Миёси (2013). Братья на войне: бесконечный конфликт в Корее (в твердом переплете). Лондон: Профильные книги. п. 415. ИСБН 978-1-84668-067-0 .

Дальнейшее чтение

День независимости Южной Кореи. Архивировано 29 июля 2010 года в Wayback Machine на праздниках по всему миру.

Внешние ссылки

СМИ, связанные с Днем национального освобождения Кореи, на Викискладе?
Работы, связанные с провозглашением независимости Кореи, в Wikisource
Зал Независимости Кореи
Кванбокджоль Сон в Министерстве по делам патриотов и ветеранов (на корейском языке)

[1] Ким, Экономика, «День освобождения (光復節)» , Энциклопедия корейской культуры] (на корейском языке), Академия корееведения , получено 19 апреля 2024 г.

[gbj_doosan-2] Jump up to: ^а ^б ^с ^д ^и (на корейском языке) Кванбокчоль в энциклопедии Doosan

[3] Соль Сон А (7 декабря 2015 г.). «День рождения Ким Чен Ына все еще не праздник» . Ежедневный НК . Проверено 13 января 2017 г.

[auto-4] Jump up to: ^а ^б ^с ^д «День национального освобождения Кореи (Кванбокчоль) – празднование независимости» . 22 марта 2016 г.

[5] Перебежчик из Северной Кореи описывает (на японском языке) различия во взглядах и акцентах. Ким, Джусэй. «Большое отличие от антияпонской Южной Кореи? 15 августа на Севере» . Источник : Fuji News Network , 17 августа 2020 г. ^{[ мертвая ссылка на YouTube ]}

[6] «Разве Корея не является единственной страной, которая стала независимой 15 августа? » news.mt.co.kr. 15 августа 2013 г.

[7] «Северная Корея, взгляд в историю основания республики» . Новости объединения . 7 сентября 2014 г.

[8] Тоймела, Маркку; Аалто, Кай (2017). Тайно выпить кофе в Северной Корее: захватывающий путь Маркку Тоймелы к тому, чтобы стать кредитором Северной Кореи (на финском языке). Ювяскюля: Доцендо. стр. 40. ISBN 978-952-291-369-2 .

[9] «День освобождения Северной Кореи» . Архивировано из оригинала 4 февраля 2022 года . Проверено 11 сентября 2019 г.

[10] 8 сентября, Ассошиэйтед Пресс; Пт, 2018 г., 3 утра (8 сентября 2018 г.). «Северокорейские военные парады: 70 лет пропаганды, запугивания и единства» . Лос-Анджелес Таймс . {{cite web}}: CS1 maint: числовые имена: список авторов ( ссылка )

[BNO2015-11] «Северная Корея в этом месяце введет новый часовой пояс» . Новости БНО . 7 августа 2015 года. Архивировано из оригинала 25 сентября 2015 года . Проверено 7 августа 2015 г.

[BBC2000-12] «Новый часовой пояс Северной Кореи призван покончить с «империализмом» » . Новости Би-би-си . 7 августа 2015 г. Проверено 7 августа 2015 г.

[Mathis-Lilley2015-13] Матис-Лилли, Бен (7 августа 2015 г.). «Северная Корея изобретает новый часовой пояс, «пхеньянское время» » . Сланец .

[WP2023-14] «Краткая история часового пояса Северной Кореи» . Вашингтон Пост . 4 мая 2018 года . Проверено 15 августа 2023 г.

[15] (на корейском языке) Церемония Кванбокчоль , Yonhap News , 15 августа 2009 г. Проверено 19 июня 2010 г.

[16] (на корейском языке) Песня Кванбокджоль. Архивировано 10 октября 2007 года в Wayback Machine Министерства по делам патриотов и ветеранов.

[17] (на корейском языке) Кванбокджоль помиловал , Asia Today, 11 августа 2009 г. Проверено 19 июня 2010 г.

[18] (на корейском языке) Кванбокчоль помиловал , YTN 11 августа 2009 г. Проверено 19 июня 2010 г.

[19] Кеон, Майкл (1977). Корейский Феникс: Нация из пепла (в твердом переплете). Прентис-Холл Интернэшнл. п. 199. ИСБН 978-013-516823-3 .

[20] Джагер, Шейла Миёси (2013). Братья на войне: бесконечный конфликт в Корее (в твердом переплете). Лондон: Профильные книги. п. 415. ИСБН 978-1-84668-067-0 .

[1]

[2]

[3]

[4]

[5]

[6]

[7]

[8]

[9]

[10]

[11]

[12]

[13]

[14]

[15]

[16]

[17]

[18]

[19]

[20]

v т и Фестивали в Южной Корее
Современные фестивали Традиционные фестивали Музыкальные фестивали Кинофестивали
См. также	Азиатские фестивали
Категория Коммонс