Jump to content

Орелсан

Орелсан
Орелсан в 2019 году
Орелсан в 2019 году
Справочная информация
Имя при рождении Орельен Котантен
Также известен как
  • Orel
  • Аурел
  • РаэльСан
  • Джимми Панчлайн
Рожденный ( 1982-08-01 ) 1 августа 1982 г. (42 года)
Алансон , Нормандия, Франция
Источник Кан , Нормандия, Франция
Жанры Французский хип-хоп
Занятия
  • Рэпер
  • автор песен
  • продюсер
  • актер
  • директор
Инструмент(ы) Вокал
Годы активности 2002 – настоящее время
Этикетки
Веб-сайт Орелсан7-й

Орельен Котантен (англ. Французское произношение: [ɔʁeljɛ̃ kɔtɑ̃tɛ̃] ; родился 1 августа 1982), более известный под сценическим псевдонимом Орелсан ( Французский: [ɔʁɛlsan] ; иногда стилизуется как OrelSan ) — французский рэпер, автор песен, продюсер, актёр и режиссёр. Он выпустил четыре студийных альбома: дебютный Perdu d'avance 16 февраля 2009 года, второй альбом Le chant des sirènes 26 сентября 2011 года, третий альбом La fête est finie 20 октября 2017 года и четвертый альбом Civilization 19 ноября 2021 года. .

Он также является частью французского хип-хоп-дуэта Casseurs Flowters вместе с Gringe , с которым он выпустил два студийных альбома: Orelsan et Gringe sont les Casseurs Flowters в 2013 году и оригинальный саундтрек к их фильму 2015 года Comment c'est loin. .

Артистизм и техника рэпа Орелсана несколько раз вызывали сравнения с легендой американского рэпа Эминемом на раннем этапе его карьеры, в первую очередь потому, что оба являются выдающимися белыми рэперами и оба известны своей способностью переключаться между жестокими и комичными техниками рэпа или комбинировать их. [1] [2] [3] На протяжении многих лет Орельсан был признан одним из самых знаковых и важных французских авторов песен и авторов текстов своего поколения. У него особый стиль смешивания юмора и иронии с тяжелыми темами, и ему удается охватить аудиторию разных поколений и привлечь гораздо большую аудиторию, чем хардкорные фанаты рэпа. [4] [5]

Его третий альбом La fête est finie был удостоен двойного бриллианта: во Франции было продано более миллиона копий. Его последний альбом Civilization был музыкальным альбомом №1 по продажам во Франции два года подряд, в 2021 и 2022 годах.

В 2022 году Орельсан был удостоен звания «Chevalier des Arts et des Lettres» (Рыцаря искусств и литературы ) Министерства культуры Франции, награжден за его творчество в художественной области и вклад, который он внес в влияние искусства в мире. Франция и мир. [6]

Жизнь и карьера

[ редактировать ]

1982–2003: Молодость и начало.

[ редактировать ]

Орельен Котантен родился 1 августа 1982 года в Алансоне в Нижней Нормандии , где его воспитывали отец, директор средней школы, и мать, учительница. Изначально он слушал рок-музыку, а также был поклонником манги и комиксов. Занимаясь баскетболом, он полюбил рэп от своих друзей-баскетболистов. [7] Он получил степень французского бакалавра экономических и социальных наук, а затем переехал в Кан , где учился в Школе менеджмента Нормандии , которую окончил в 2004 году. Во время учебы в колледже он подружился с продюсером Скредом , который работал с Diam's , Booba. , Рофф и Нессбил . Он также сотрудничал с Гринджем в его первых работах и ​​в 2004 году сформировал с ним дуэт Casseurs Flowters .

Орелсан провел один год в Университете Южной Флориды в Тампе, Флорида, где у него появилось вдохновение на написание песни «50 pour cent». В 2002 году он выпустил микстейп и был приглашен принять участие в различных сборниках. Возвращение во Францию ​​и работа в ночную смену в отеле дало ему возможность писать больше.

2004–2010: Начало карьеры и Perdu d'avance.

[ редактировать ]
Орелсан в 2009 году.

сформировал хип-хоп-дуэт Casseurs Flowters В 2004 году Орелсан вместе со своим коллегой Гринджем . С помощью французского продюсера Skread они выпустили свой первый микстейп Fantasy: Episode 1 в 2004 году с 11 треками. [8] После этого они решили сосредоточиться на построении сольной карьеры.

В августе 2006 года Орельсан выпустил на YouTube свой первый клип под названием «Ramen», а в 2007 году последовал второй, под названием «Saint-Valentin», саркастическая пародия на День святого Валентина , которая привлекла большое количество поклонников, что побудило его выпустить больше своих работ. онлайн через YouTube и Myspace .

В 2008 году звукозаписывающий лейбл 3 и Бюро заметило его работу и предложило ему возможность выпустить альбом в сотрудничестве с 7th Magnitude , звукозаписывающей компанией, основанной Скредом и его коллегой Аблайе. Летом 2008 года он продвигал свой первый сингл « Changement », выпущенный 13 октября 2008 года, и видеоклип на него на телеканалах TF1 Video и Nolife TV. Видео стало первым профессионально подготовленным клипом Орелсана. [9]

16 февраля 2009 года Орелсан выпустил свой дебютный альбом Perdu d'avance — провокационный альбом, спродюсированный Skread, в который вошли 14 треков. С "Changement" в качестве ведущего сингла в него вошли такие треки, как заглавный трек "Perdu d'avance", "50 pour cent", "Soirée ratée", "Différent" и "No-life", а также выпущены музыкальные видеоклипы для все. В песне "Entre bien et mal" участвовал его по Casseurs Flowters коллега Гриндж , а в "La peur de l'échec" участвовал Guns N' Roses гитарист Рон "Бамблфут" Тал . В конце 2009 года Орелсан был номинирован на премию Prix Constantin . [10] [11] и выиграл европейскую музыкальную премию MTV за лучший французский исполнитель очень любимого Дэвида Гетту . , опередив на этот приз [12] [13] [14]

В 2010 году Орелсан также сотрудничал с The Toxic Avenger над расширенным альбомом N'importe comment , выпустив три музыкальных клипа, сингл и макси-сингл с ремиксами, все на лейбле Roy Music. [15]

26 июня 2010 года Орельсан появился на Skyrock 's Planète Rap , присоединившись к Джене Ли в песне «Je rêve en enfer» из ее альбома Ma référence , а Орелсан добавил свои изюминки в версию, известную как «Je rêve en enfer» (Reste en enfer). )». Также в 2010 году Орелсан сотрудничал с Нессбилом в песне «Ma Grosse» и участвовал в проекте Diversidad , присоединившись к большому количеству рэперов из разных стран Европы. Его работа появилась в коллективном альбоме Diversidad под названием Diversidad – The Experience Album . [16]

В сентябре 2010 года во время интервью Canal Street Орелсан объявил, что работает над своим новым альбомом, который выйдет в 2011 году.

2011–2012: Песня сирен и растущее признание.

[ редактировать ]

30 мая 2011 года Орелсан выпустил « RaelSan », предварительный релиз и главный сингл своего предстоящего второго альбома. Второй сингл " Double vie " был доступен на YouTube и Skyrock 9 июня. " Plus rien ne m'étonne 25 июля последовал " Suicide Social ", а 15 сентября вышел ".

Альбом Le chant des sirènes был выпущен 26 сентября 2011 года и включает 16 треков, включая популярные треки, такие как заглавный трек «Le chant des sirènes», «Mauvaise idée» и «Finir mal». Пятый сингл « La terre est ronde » был выпущен с альбома 24 декабря, а шестой сингл « Ils sont Cools » при участии Gringe — 22 июня 2012 года.

Получив в целом положительные отзывы музыкальных критиков, альбом получил статус золотой всего через месяц после выпуска во Франции, было продано более 50 000 копий. [17] получил платиновый статус в 2012 году, было продано более 100 000 копий. [18] [19] и получил двойной платиновый сертификат SNEP в 2018 году: во Франции было продано более 200 000 копий. [20] Альбом занял 3-е место во французском чарте альбомов ( SNEP ), 9-е место в бельгийском (Валлония) чарте альбомов Ultratop и 32-е место в швейцарском ( Hitparade ) чарте альбомов.

3 марта 2012 года Орельсан получил две награды Victoires de la Musique : одну в категории «Городской альбом года» за «Le chant des sirènes » и «Популярное откровение года группы или исполнителя», выбранное публикой. [21] [22] [23] [24] [25]

2013–2014: воссоединение Casseurs Flowters и дебютный студийный альбом.

[ редактировать ]

В 2013 году признание Орельсана продолжало расти: он был номинирован на премию Victoires de la Musique как Артист года. [26] в то время как он был удостоен награды Prix de la Création Musicale как автор песен года. [27] Он также был номинирован на музыкальную премию NRJ как «Откровение года во Франции». [28] [29] и на церемонии вручения наград Trace Urban Music Awards 2013 он был номинирован на награды «Артист года» и «Лучшее живое выступление», в то время как « La terre est ronde » был номинирован на лучшую песню, а « Ils sont Cools » с участием Gringe номинирован на лучшее музыкальное видео. . [30] [31] [32]

После успеха Le chant des sirènes Орельсан выпустил свой первый совместный сингл Casseurs Flowters с Gringe, " Bloqué ", 3 июля 2013 года в качестве предварительного релиза их предстоящего дебютного студийного альбома. [33] Orelsan and Gringe are the Breakers Flowters был выпущен 15 ноября 2013 года и получил в целом положительные отзывы. [34] [35] и включает в себя такие треки, как " Regarde comme il fait beau (dehors) ", " La mort du disque ", " Dans la Place pour être " и " Fais les backs ", которые все попали в чарты Франции, несмотря на то, что не были выпущены как синглы. Затем в 2014 году альбом получил золотой статус во Франции от UPFI , было продано более 50 000 копий. [36] [37]

2015–2017: Как далеко и вечеринка окончена

[ редактировать ]

фотографию сценария с рабочим названием Orel et Gringe ( «Орел и Гриндж 21 марта 2015 года Орелсан разместил на своей странице в Instagram ») . [38] 4 мая он опубликовал еще одну фотографию, на этот раз себя с Гринджем в фильме, подтвердив, что съемки фильма завершены и что его название будет Comment c'est loin . [39]

29 октября 2015 года Орелсан и Гриндж выпустили « À l'heure où je me Couche » как сингл из оригинального саундтрека к фильму , выход которого был подтвержден в тот же день, что и фильм. [40] Оба были выпущены 9 декабря и, как и Orelsan et Gringe sont les Casseurs Flowters , получили в целом положительные отзывы критиков. [41] [42] Еще две песни с альбома, « Inachevés » и « Si facile », также попали в чарты Франции, хотя и не были выпущены как синглы. Альбом стал платиновым во Франции в январе 2017 года.

В апреле 2017 года Орелсан объявил, что он и Гриндж работают над своим третьим и дебютным сольными студийными альбомами соответственно, но не назвал даты выпуска. [43] [44] 20 сентября 2017 года Орельсан выпустил первый сингл со своего третьего сольного альбома под названием «Basique» вместе с видеоклипом, в котором дата выхода альбома была указана 20 октября 2017 года. [45] [46] 22 сентября 2017 года Орелсан раскрыл название альбома La fête est finie вместе с обложкой. [47] [48]

20 октября 2017 года был выпущен альбом La fête est finie , который имел огромный успех у критиков и коммерческий успех: альбом получил золотой статус от SNEP в течение трех дней, платиновый в течение недели и бриллиантовый в течение восьми месяцев. [49] [50] [51] [52] В январе 2023 года альбом достиг новой вехи с точки зрения впечатляющих продаж: он был удостоен двойного бриллианта от SNEP , и во Франции было продано более 1 000 000 копий. [53] [54] [55]

La fête est finie был номинирован на премию IMPALA «Европейский альбом года». [56]

9 февраля 2018 года Орельсан получил три награды Victoires de la Musique 2018: одну в категории «Городской альбом года» за La fête est finie , одну в категории «Артист года-мужчина» и одну. в "Audiovisual Creation" за видеоклип на "Basique", один из главных синглов альбома. [57]

8 февраля 2019 года Орельсан получил награду «Музыкальное шоу, тур или концерт года» за свой тур в рамках Victoires de la Musique 2019. [58]

2021 – настоящее время: Цивилизация.

[ редактировать ]

Civilization — его четвёртый студийный альбом, выпущенный 19 ноября 2021 года на лейблах 7th Magnitude, 3e Bureau и Wagram. Альбом был в основном спродюсирован давним соавтором Skread, и в нем приняли участие Gringe и The Neptunes. Это его первый альбом за более чем четыре года. Наиболее известные синглы включают L'odeur de l'essence , " Jour meilleur " и " La quête ".

Альбом дебютировал во французском чарте альбомов, продав больше копий, чем любой другой альбом в 2021 году. Альбом занял первое место в чартах Франции и Бельгии (Валлония), а также второе место в чартах Швейцарии в лучшую неделю. В течение пяти месяцев во Франции он был сертифицирован SNEP как бриллиантовый , став самым быстрым альбомом, получившим статус бриллианта в истории французского рэпа. [59] [60]

По данным SNEP , Civilization был альбомом №1 по продажам во Франции два года подряд, в 2021 и 2022 годах. [61] [62]

11 февраля 2022 года Орельсан получил три награды на Victoires de la Musique of 2022: одну в категории «Артист года», одну в категории «Оригинальная песня года» за заглавный сингл L'odeur de. l'essence и один в категории «Видео года» за «Montre jamais ça à personne», документальный фильм об Орельсане, снятый его младшим братом Клеманом Котантеном. [63] В ноябре 2022 года Орелсан выиграл две награды на музыкальной премии NRJ 2022 : франкоязычный артист года и франкоязычный тур года. [64]

В феврале 2023 года Орельсан получил три награды на фестивале Victoires de la Musique 2023: одну в категории «Концерт года» за свой тур Civilization, одну в категории «Оригинальная песня года» за заглавный сингл «La». Quête» и еще один в категории «Музыкальное видео года» за клип «La Quête». [65] К 2023 году Орельсан получил в общей сложности двенадцать наград на Victoires de la Musique , превзойдя легенд французской музыки Джонни Холлидея и Алена Сушона , у которых было по 10 наград каждый. [66]

Весна Буржа

[ редактировать ]

В 2009 году разразился спор, когда некоторые СМИ сочли некоторые из самых ранних работ Орелсана содержащими жестокие и женоненавистнические тексты, особенно в «Saint-Valentin» и «Sale pute» (последний по-французски означает «Грязная шлюха»). Ни одна песня не вошла в его дебютный альбом Perdu d'avance , но не была доступна в Интернете. За этим последовало множество кампаний в блогах с требованием запретить ему появляться на запланированном концерте на фестивале Printemps de Bourges . [67] Кампания приняла политический оборот: как Коммунистическая партия Франции (ФКП), так и Социалистическая партия Франции кампанию поддержали (ПС). Социалистическая партия заявила в коммюнике, что песня содержит «скандальный, одиозный текст, который напрямую провоцирует насилие». Он также поддержал кампанию по удалению Orelsan из Printemps de Bourges. Государственный секретарь Франции по вопросам солидарности Валери Летар сочла "Sale pute" сексистским и жестоким и потребовала, чтобы веб-сайты удалили это видео со своих сайтов. Она также предложила помощь группам, которые хотели подать иск на основании статьи 24 закона о свободе печати, запрещающей подстрекательство к совершению преступлений.

Орельсан (в центре) выступает на фестивале Nuits Secretes в Ольнуэ-Эмери , Франция, 4 августа 2013 года.

Орельсан был ошарашен скандалом и рассказал о песне, которая существовала 2 года, в интервью Planète Rap Mag : «В этой песне я пытаюсь показать, как импульсивный драйв может превратить кого-то в монстра. клип, в котором я ношу костюм, галстук и пью алкоголь, чтобы показать, что это вымысел. В любом случае, я приношу извинения за насилие. Мне противна позиция этого персонажа, но я чувствую, что художественно представляю этот инцидент. как и ненависть, как в таком фильме, как «Заводной апельсин» . [...] По сюжету меня на самом деле обманула моя девушка, и я хотел описать порыв ярости, который может возникнуть в такие моменты. Это не так. наоборот, женоненавистнический текст». Он добавил: «Я признаю, что эти тексты [могут] шокировать», и извинился за это, отметив, что он не исполнял эту песню вживую в течение нескольких месяцев, и она не вошла в его альбом Perdu d'avance . Он добавил: «[Однако] что бы я ни говорил, я всегда буду менее жестоким, чем в сериале, транслируемом на TF1 , где парня бьют каждые пять минут без всякой причины».

Организаторы Printemps de Bourges настояли на том, чтобы Орельсан присутствовал на шоу, запланированном на 25 апреля 2009 года, заявив в коммюнике: «Каким бы возмутительным ни был текст этой песни, мы наняли Орелсана как молодого артиста для художественного выступления, отметив, что его альбом не включает эту [конкретную] песню. По этой причине мы не удаляем [дату] выступления Orelsan, поскольку мы реализуем свой творческий выбор. Этот хип-хоп-альбом на французском языке представляет хорошие тексты, которые кажутся идеальным отражением 20-летних. годовалое французское поколение, немного потерянное и разочарованное». Несмотря на объяснения, Франсуа Бонно , президент регионального совета Центра . , пригрозил финансовыми репрессиями в отношении фестиваля, если он не пересмотрит свое решение Он также удержал пропорциональную часть субвенции на фестиваль. Несмотря на кампанию, Орелсан все-таки появился на фестивале. [68]

Споры вокруг Printemps de Bourges имели последствия в других местах. Когда фестиваль Les Francofolies de La Rochelle решил запретить Орельсану выступать, [69] он протестовал против вмешательства, сославшись на цензуру художественных произведений. [70] Певица Кали выразила протест организаторам, в том числе Жану-Луи Фулкье, который, в свою очередь, обвинил Сеголен Руаяль в угрозах прекратить финансовую поддержку.

Фредерик Лефевр , представитель Союза народного движения (UMP), заявил, что дело было раздуто, заявив, что он поддерживает свободу слова молодого художника и осудил попытки цензуры со стороны Сеголен Руаяль против него. [71] Роял отвергла какие-либо «выдумки» или угрозы, выразив удовлетворение тем, что организаторы решили отменить выступление Орелсана. 14 июля 2009 года министр культуры Франции Фредерик Миттеран заявил о поддержке свободы слова рэпера, посчитав всю полемику нелепой. Поддержать Орелсана пришли и многие артисты. Многие французские радиостанции время от времени подвергали цензуре песни Орельсана из-за протестов феминисток и других лиц. [72] а СМИ окрестили его «Эминемом французского рэпа». [1] [2] [3]

текст песни "Sale pute" Орельсан объяснил AFP как выражение смешанных чувств между любовью и ненавистью. [73] и в конце концов исключил эту песню из своего репертуара. [74]

[ редактировать ]

Французский гей-журнал Têtu публично подверг сомнению некоторые тексты песен Орелсана как гомофобные . В июне 2012 года на фестивале Сакифо на Реюньоне региональный совет острова отменил субсидию в размере 150 000 евро, или одну десятую часть бюджета фестиваля. Прибытие Орельсана было подвергнуто сомнению, но в конце концов организаторы пошли на это, но потребовали вернуть протестующим ассоциациям 1 евро за каждый билет, проданный на дату представления. Больше всего споров вызвала песня «Saint-Valentin». [75]

31 мая 2013 года Исправительный трибунал Парижа приговорил Орельсана к условному штрафу в размере 1000 евро за оскорбление и подстрекательство к насилию в отношении женщин за определенные тексты его песен, исполненных во время концерта в Париже в мае 2009 года. [76] Спорные тексты представляют собой «2% концерта», «это вымышленное произведение», которое рассказывает «точную историю в конкретном контексте», заверил Орелсан. 14 мая 2014 года Апелляционный суд Парижа закрыл дело, положив конец всем искам и первоначальной жалобе, поданной против Орельсана, установив, что действия, предпринятые против него пятью феминистскими ассоциациями, были предписаны . [77]

Дискография

[ редактировать ]
Орельсан с Гринджем и Аблай на фестивале Vieilles Charrues в 2014 году.

Студийные альбомы

[ редактировать ]

Фильмография

[ редактировать ]
Год Заголовок Роль Директор Примечания
2013 Ребята Сам Адольф Эль Ассаль
2015 Как далеко это Орельен «Орел» Котантен Кристоф Оффенштейн и Орелсан Также писатель
Боязнь ничего друг Жюльена Даниэль Арбид
2015–2016 Заблокировано Orel Кьян Ходжанди и Бруно Мускио Телесериал Короткометражный (120 серий)
2016–2017 Серж Миф Orel Кьян Ходжанди и Бруно Мускио Телесериал Короткометражный (5 серий)
2016 Ванпанчмен Сайтама Синго Нацумэ Французский голос
2017 Мутафуказ Анджелино Сёдзиро Нишими и Гийом Ренар Французский голос
2018 На вокзале! Сильвен Квентин Дюпье
Девочки с шариками Ковбой Оливье Афонсо
2020 Счастье Астронавт Бруно Мерль
2020 Лень Сказка Джонатан Коэн , Жереми Галан и Флоран Бернар Сериал Эпизод 2
2021–2022 Никогда никому этого не показывай (ОРЕЛЬСАН: Никогда никому этого не показывай) Сам Клеман Котантен и Кристоф Оффенштейн Документальный сериал (10 серий, доступно на Amazon Prime )
2023 Астерикс и Обеликс: Поднебесная Титаникс Гийом Кане

Награды и номинации

[ редактировать ]

См. также

[ редактировать ]
  1. ^ Перейти обратно: а б Субли (4 июня 2012 г.). «Орелсан, Эминем, сделанный во Франции?» (на французском языке). blog.solidarite-sida.org. Архивировано из оригинала 23 марта 2014 года . Проверено 23 марта 2014 г.
  2. ^ Перейти обратно: а б Аким Коссоко (23 апреля 2009 г.). «Орельсан, «Алансонский Эминем» в центре споров во Франции» (на французском языке). Франция-Америка.com. Архивировано из оригинала 26 декабря 2013 года . Проверено 23 марта 2014 г.
  3. ^ Перейти обратно: а б «Орельсан: Эминем французского рэпа» (на французском языке). Plume-Égarée.com. 17 декабря 2012 года. Архивировано из оригинала 23 марта 2014 года . Проверено 23 марта 2014 г.
  4. ^ «Орелсан: чем объяснить триумф рэпера?» (на французском языке). RTL.fr. 23 декабря 2022 г. . Проверено 3 февраля 2023 г.
  5. ^ «Не такой уж глупый вопрос. Почему Орелсан так популярен?» (на французском языке). Actu.fr. 19 февраля 2022 г. . Проверено 3 февраля 2023 г.
  6. ^ Борис Летонтер (6 декабря 2022 г.). «Рэперу Орелсану присвоено звание Рыцаря искусств и литературы» (на французском языке). Francetvinfo.fr.
  7. ^ Стефани Бине (17 февраля 2009 г.). «Орелсан, плоский рэп» . Освобождение . Проверено 21 марта 2012 г. (на французском языке)
  8. ^ Чарты во Франции: Orelsan: новый альбом Casseurs Flowters с Gringe! (на французском языке)
  9. ^ «Изменить [ОФИЦИАЛЬНЫЙ КЛИП]» . Ютуб . 24 августа 2011 г.
  10. ^ Жиль Реттель (14 ноября 2009 г.). «Лауреат и выбор Константиновской премии 2009 г.» (на французском языке). Блог formations-musique.com . Проверено 24 марта 2014 г.
  11. ^ «Приз Константина 2009: Список номинантов» (на французском языке). MusicMag.com . Проверено 24 марта 2014 г.
  12. ^ «Китай вручает Орелсану приз лучшему французскому артисту в прямом эфире со съемочной площадки MTV France» (на французском языке). MTV Франция . Проверено 24 марта 2014 г.
  13. ^ Жюльен Томас (14 октября 2009 г.). «MTV Awards: Орелсан побеждает Дэвида Гетту!» (на французском языке). Теле-Loisirs.fr . Проверено 24 марта 2014 г.
  14. ^ «Орельсан — лучший французский артист. Наш победитель на церемонии вручения наград MTV Europe Music Awards 2009» (на французском языке). МТВ . 11 октября 2009 года . Проверено 22 марта 2012 г.
  15. ^ "The Toxic Avenger с участием Орелсана – N'importe Comment (Официальный клип)" . Ютуб . 23 июля 2010 г.
  16. Официальный сайт Diversidad. Архивировано 22 февраля 2012 г. в Wayback Machine.
  17. ^ «Palmarès des certificates UPFI 2011» (на французском языке). УПФИ. Архивировано из оригинала 25 мая 2014 года . Проверено 23 марта 2014 г.
  18. ^ «Palmarès 2012 des certificates UPFI» (на французском языке). УПФИ. Архивировано из оригинала 29 октября 2014 года . Проверено 23 марта 2014 г.
  19. ^ «Альбомы 2011: Орелсан, «Песня сирен» » (на французском языке). ГрафикиInFrance.net. 17 декабря 2011 года . Проверено 24 марта 2014 г.
  20. ^ «Орелсан: 7 лет назад, песня сирен» . 27 сентября 2018 г.
  21. ^ «Победы музыки 2012: Орельсан, посвящение» (на французском языке). Франция Суар . 4 марта 2012 года . Проверено 24 марта 2014 г.
  22. ^ «Орельсан, посвящённый Победителям музыки» . Ле Пуэнт (на французском языке). 4 марта 2012 года . Проверено 24 марта 2014 г.
  23. ^ «Рингер, Тиефен, Орельсан, трио-победитель 27-й Победы музыки» . Le Monde.fr (на французском языке). Мир . 4 марта 2012 года . Проверено 24 марта 2014 г.
  24. ^ «Победы музыки 2012: Орельский король номинаций» (на французском языке). Старагора.com. 19 января 2012 года . Проверено 24 марта 2014 г.
  25. ^ «Победы музыки 2012: номинанты…» (на французском языке). ГрафикиInFrance.net. 19 января 2012 года . Проверено 24 марта 2014 г.
  26. ^ Чарльз Декант (9 февраля 2013 г.). «Victoires de la Musique 2013: Полный список победителей» (на французском языке). Ozap.com . Проверено 24 марта 2014 г.
  27. ^ «Орельсан, Sexion d'Assault, Бургалат, Доминик А... победители Musical Creation Awards» (на французском языке). irma.asso.fr. 9 апреля 2013 года . Проверено 24 марта 2014 г.
  28. ^ «NRJ Music Awards 2013» (на французском языке). Музыкальная премия NRJ . 17 октября 2013 года. Архивировано из оригинала 17 декабря 2013 года . Проверено 24 марта 2014 г.
  29. ^ «NRJ Music Awards 2013: Полный список номинантов по категориям» (на французском языке). Melty.fr. 3 декабря 2012 года . Проверено 24 марта 2014 г.
  30. ^ «Trace Urban Music Awards: Le Palmarès Complete» (на французском языке). След Урбана . 21 мая 2013 года . Проверено 24 марта 2014 г.
  31. ^ «Le palmarès des Trace Urban Music Awards 2013 (Ла Фуин, Захо...)» (на французском языке). Ле Блог Теленовости. 15 мая 2013 года . Проверено 24 марта 2014 г.
  32. ^ «Trace Urban Music Awards: et les nommés sont...» Премьера (на французском языке). 3 апреля 2013 года. Архивировано из оригинала 26 апреля 2014 года . Проверено 24 марта 2014 г.
  33. ^ Морган Джулиани (3 июля 2013 г.). «Орельсан и Гриндж подписывают возвращение Casseurs Flowters с Bloqué» (на французском языке) . Проверено 13 июля 2013 г.
  34. ^ «Орелсан и Гриндж — цветоносы-брейкеры» . Allmusic.com . Проверено 22 марта 2014 г.
  35. ^ «Орельсан и Гриндж — цветочники Casseurs – iTunes» (на французском языке). Айтюнс . 18 ноября 2013 года . Проверено 22 марта 2014 г.
  36. ^ «Орелсан и Гриндж — цветоводы-брейкеры» (на французском языке). ГрафикиInFrance.net . Проверено 14 мая 2014 г.
  37. ^ «Два канских рэпера Орелсан и Гриндж — золотые пластинки!» (на французском языке). Западный тренд. 15 января 2014 года . Проверено 14 мая 2014 г.
  38. ^ «Фото OrelSan в Instagram • 21 марта 2015 г., 18:31 по всемирному координированному времени» (на французском языке). Орелсан/ Инстаграм . 21 марта 2015 г. Архивировано из оригинала 24 декабря 2021 г. Проверено 6 марта 2016 г.
  39. ^ «ОрелСан» в Instagram: «Съемки закончены! Наш первый фильм, как и твоя сестра в субботу вечером, в клубе. Оно будет называться: «Как далеко это «Cc @greeeenje» » (на французском языке). Орелсан/ Инстаграм . 4 мая 2015 г. Архивировано из оригинала 24 декабря 2021 г. Проверено 6 марта 2016 г.
  40. ^ «Casseurs Flowters: At the Time I Go to Bed», представлено музыкальное видео! . Мелти . 5 ноября 2015 г. Проверено 6 марта 2016 г.
  41. ^ «Комментарий это поясница (2015)» . База данных фильмов в Интернете . Проверено 6 марта 2016 г.
  42. ^ «Comment c'est loin – iTunes» (на французском языке). Айтюнс . 9 декабря 2015 года . Проверено 6 марта 2016 г.
  43. ^ «LES CASSEURS FLOWTERS ANNONCENT 3 СЮРПРИЗЫ! [ВИДЕО]» (на французском языке). БООСКА-П. 3 апреля 2017 года . Проверено 5 апреля 2017 г.
  44. ^ «У Casseurs Flowerers есть два важных объявления!» . Rap2Tess.fr (на французском языке). 4 апреля 2017 года . Проверено 5 апреля 2017 г.
  45. ^ Морель, Винсент (21 сентября 2017 г.). «Для запуска своей пластинки Орельсан все, кроме «Басика» » . «Фигаро» (на французском языке) . Проверено 8 октября 2017 г.
  46. ^ Нарлиан, Лора (22 сентября 2017 г.). "Орелсан анонсирует в клипе выход нового альбома "Basique" " . CultureBox (на французском языке) . Проверено 8 октября 2017 г.
  47. ^ «Орелсан раскрывает обложку и дату выхода альбома The Party is over!» . Rap2Tess.fr (на французском языке). 22 сентября 2017 года . Проверено 8 октября 2017 г.
  48. ^ «Орелсан раскрывает название и обложку своего следующего альбома!» (на французском языке). БООСКА-П. 22 сентября 2017 года . Проверено 8 октября 2017 г.
  49. ^ «Орелсан становится платиновым всего за одну неделю!» . Телеканал «Мой студент» (на французском языке). 27 октября 2017 г. Проверено 4 ноября 2017 г.
  50. ^ «OrelSan: La Fête est Finie, его альбом получил золотой статус всего за три дня | Melty» . Мелти . 25 октября 2017 г.
  51. ^ «ОрелСан: Мы слушали «Вечеринку закончилась», вот наш обзор на один из лучших альбомов года» . тающий (на французском языке). 20 октября 2017 г. Проверено 4 ноября 2017 г.
  52. ^ «Орелсан: Его альбом The party is over Diamond Disc!» . 3 июля 2018 г.
  53. ^ «ОРЕЛСАН, БРИЛЛИАНТНЫЙ ДВОЙНОЙ ДИСК С «ВЕЧЕРИНКА ЗАКОНЧЕНА» » . БФМТВ. 16 января 2023 г.
  54. ^ «Орелсан: его альбом «Вечеринка окончена» сертифицирован двойным бриллиантом» . НРД. 18 января 2023 г.
  55. ^ «Орелсан только что добился самого большого успеха в своей карьере» . RTBF.be. 18 января 2023 г.
  56. ^ «22 артиста претендуют на лучший европейский независимый альбом» . 6 марта 2018 года. Архивировано из оригинала 9 марта 2018 года . Проверено 6 марта 2018 г.
  57. ^ «Победы музыки: Орельсан, главный победитель конкурса 2018 года» . Мир. 10 февраля 2018 г.
  58. ^ «34-я победа музыки: Жанна Адд и Бигфло и Оли признаны артистами года» . Мир. 8 февраля 2019 г.
  59. ^ «Орелсан: Цивилизация становится самой быстрой бриллиантовой пластинкой во французском рэпе» . 29 апреля 2022 г.
  60. ^ «Орелсан: «Цивилизация» становится бриллиантом всего за 161 день» . 29 апреля 2022 г.
  61. ^ «Орелсан: «Цивилизация» — самый продаваемый альбом 2021 года во Франции» . 3 января 2022 г.
  62. ^ «ORELSAN: «ЦИВИЛИЗАЦИЯ» — САМЫЙ ПРОДАВАЕМЫЙ АЛЬБОМ ВО ФРАНЦИИ В 2022 ГОДУ» . 6 января 2023 г.
  63. ^ «Рэпер Орельсан получил три награды Victoires de la musique, в том числе как артист года» . 12 февраля 2022 г.
  64. ^ «NRJ Music Awards 2022: крупный победитель Orelsan, узнайте полный список» . 18 ноября 2022 г.
  65. ^ «Орелсан торжествует с тремя Победами: «Я бы никогда такого не мог себе представить» » . Парижанин. 11 февраля 2023 г.
  66. ^ «МУЗЫКАЛЬНАЯ ПОБЕДА: С 12 НАГРАДАМИ ОРЕЛСАН УЖЕ ОБОГИГАЕТ ДЖОННИ ХОЛЛИДЕЯ» . БФМТВ. 11 февраля 2023 г.
  67. ^ «Разгорается полемика против рэпера ОрелСан» (на французском языке). Экспресс . 26 марта 2009 года . Проверено 26 марта 2014 г.
  68. ^ Алиса Антом (26 марта 2009 г.). "Рэппер из Кана запланирован на Printemps de Bourges. Скандал, говорят блогеры..." 20 минут . Архивировано из оригинала 5 марта 2012 года . Проверено 22 марта 2012 г. (на французском языке)
  69. ^ Хлоя Лепринс. «Орелсан: споры продолжаются... несмотря на прецеденты» . Рут89 . Проверено 21 марта 2012 г. (на французском языке)
  70. ^ Пьер Сянковски. «Лишенный Франкоса, Орельсан хочет встретиться с Фредериком Миттераном» . Рут89 . Проверено 21 марта 2012 г. (на французском языке)
  71. ^ АФП (12 июля 2009 г.). «UMP протестует против депрограммирования Орелсана и нападает на Ройала» . Парижанин . Проверено 22 марта 2012 г. (на французском языке)
  72. ^ Дебора Файдинг (31 марта 2009 г.). «Нападки французского рэпера Орелсана на женщин вызывают возмущение» . Хранитель . Проверено 21 марта 2012 г.
  73. ^ «Грязная шлюха-рэпер Орелсан извиняется и объясняет себя» . Ютуб .
  74. ^ Генри Сэмюэл (20 марта 2009 г.). « Французский Эминем» приносит извинения за «жестокий» рэп» . «Дейли телеграф» . Проверено 21 марта 2011 г.
  75. ^ "Кликану", 16 марта 2012 г.
  76. ^ https://www.lemonde.fr/cultural/article/2013/05/31/le-rappeur-orelsan-condamne-pour-injure-et-provocation-a-la-violence_3421847_3246.html , Le Monde , 31 мая. 2013. (на французском языке)
  77. ^ «Orelsan n'est plus poursuivi» (на французском языке). БФМ ТВ . 14 мая 2014 года . Проверено 6 февраля 2015 г.
[ редактировать ]
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: e5bc747d463739cb6a78792cf68d1c92__1721040000
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/e5/92/e5bc747d463739cb6a78792cf68d1c92.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Orelsan - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)