Тереза Дюшарм

Тереза Дюшарм (1945 – 7 июня 2004) была канадской активисткой за права инвалидов и постоянным кандидатом на государственные должности. Она жила в Виннипеге , Манитоба , Канада.

Активист

После заражения полиомиелитом в 1953 году Дюшарм был прикован к инвалидной коляске . Впоследствии она впала в кому на шесть месяцев, когда ей было около двадцати пяти лет. ^{[ 1 ]} и на всю оставшуюся жизнь ей требовался респиратор. В 1981 году она основала группу по защите прав инвалидов People in Equal Participation Inc. и много лет после этого возглавляла эту организацию. ^{[ 2 ]}

В 1981 году она стала первым человеком, которому потребовалась бортовая система жизнеобеспечения, которая летала в качестве обычного пассажира на коммерческом канадском авиалайнере. Ее полет в Ванкувер стал кульминацией длительной борьбы с чиновниками правительства и Air Canada , которые сопротивлялись ее попыткам полететь из-за проблем со здоровьем. ^{[ 3 ]}

Дюшарм был ярым противником эвтаназии . В 1993 году она обратилась в Верховный суд Канады с просьбой вынести решение против Сью Родригес , женщины из Британской Колумбии , которая страдала неизлечимой болезнью и добивалась права покончить с собой. Дюшарм сказал: «Мы верим в заповедь: не убий. У нас достаточно препятствий, поэтому нашим обязательством является доступ к жизни, а не доступ к смерти». ^{[ 4 ]} Позже она призвала предъявить уголовные обвинения члену парламента Свену Робинсону после решения Робинсона сесть рядом с Родригесом, поскольку она, очевидно, покончила жизнь самоубийством с помощью своего врача. ^{[ 5 ]}

Дюшарм организовал национальную петицию против эвтаназии в 1994 году и получил более 27 000 подписей. Она лично представила петицию члену парламента Дону Будриа , который позже внес ее на рассмотрение парламента . ^{[ 6 ]}

В 1995 году Дюшарм попыталась предоставить своей организации юридический статус для дачи показаний по апелляции Роберта Латимера на обвинительный приговор за убийство второй степени. Латимер убил свою дочь, двенадцатилетнюю девочку с церебральным параличом , совершив поступок, который многие назвали убийством из милосердия . Дюшарм утверждала, что приговор Латимера следует оставить в силе, и выразила поддержку решения, согласно которому он был приговорен к пожизненному заключению. ^{[ 7 ]} Она снова обратилась за правовой защитой, когда Латимер предстал перед новым судом в 1996 году, и обвинила средства массовой информации в предвзятости в пользу Латимера. ^{[ 8 ]}

Дюшарм также выступала за то, чтобы несколько государственных служб были доступны для инвалидных колясок в ее родном городе Виннипег. Она снова возглавила публичный протест против решения правительства провинции приватизировать услуги по уходу на дому в 1996 году. ^{[ 9 ]} а позже дал показания перед комиссией Романова по здоровью. ^{[ 10 ]} В 2003 году она поддержала решение городского совета ввести законодательный запрет на курение в Виннипеге. ^{[ 11 ]}

Дюшарм был украинским католиком и выступал против абортов , а также эвтаназии. В 1995 году она получила апостольское благословение от Папы Иоанна Павла II . ^{[ 12 ]}

В 1998 году ей была вручена первая ежегодная награда провинции Манитоба за особую заботу. ^{[ 13 ]}

Дюшарм написал автобиографию, опубликованную самостоятельно, под названием « Жизнь и дыхание» . Министр федерального кабинета министров Ллойд Эксуорси написал предисловие к книге. ^{[ 14 ]}

Политический кандидат

Дюшарм баллотировался в школьный совет Трансконы-Спрингфилд в 1980 и 1992 годах , а также от округа Транскона в городском совете Виннипега в 1983 и 1986 годах . Ее считали маргинальным кандидатом и каждый раз терпели поражение.

Дюшарм поддержал Сьюзен Томпсон заявку на пост мэра Виннипега в 1992 году , но позже резко критиковал послужной список Томпсон на посту. ^{[ 15 ]} Она была первым заявленным претендентом Томпсона на муниципальных выборах 1995 года . ^{[ 16 ]} Дюшарм сказала, что ее главным приоритетом является создание молодежного консультативного комитета городского совета. ^{[ 17 ]} и она также раскритиковала Томпсона за то, что он не сделал больше для развития бизнеса в центре города. ^{[ 18 ]} Ее снова считали второстепенным кандидатом, и она финишировала значительно позади лидеров.

она снова выступала за приход Транскона В 1998 году , заняв второе место после Ширли Тимм-Рудольфа . Во время выборов она выступала против комендантского часа для молодежи и продажи Winnipeg Hydro . ^{[ 19 ]}

Дюшарм также добивался избрания в Палату общин Канады в качестве независимого кандидата в 1997 и 2000 годах . Она планировала снова баллотироваться на пост мэра в 2002 году , но отказалась от участия из-за проблем со здоровьем. ^{[ 20 ]} Незадолго до своей смерти она намеревалась баллотироваться на дополнительных муниципальных выборах. ^{[ 21 ]}

Смерть

У Дюшарм случился сердечный приступ в июне 2004 года, когда ее везли в больницу для лечения диализом. Она так и не пришла в сознание и умерла 7 июня. ^{[ 22 ]}

Внешние ссылки

MHR Connections , июнь 2004 г. (включая некролог)

Избирательный протокол

v т и Федеральные выборы 2000 г. в Канаде : Виннипег — Транскона.
Вечеринка	Кандидат	Голоса	%	±%	Расходы
	Новый демократический	Билл Блейки	15,680	47.85	−2.42	$35,468.07
	Альянс	Шон Раттай	8,336	25.44	+8.21	$21,800.25
	Либеральный	Брет Доббин	6,041	18.43	−3.03	$17,596.32
	Прогрессивный консерватор	Крис Брюэр	2,133	6.51	−2.46	–
	Зеленый	К. Дэвид Никарц	229	0.70	–	–
	Христианское наследие	Роберт Скотт	146	0.45	−0.83	$3,639.93
	Независимый	Тереза Дюшарм	118	0.36	−0.13	–
	коммунист	Джеймс Хогабоам	87	0.27		$263.77
Всего действительных голосов			32,770	99.61
Всего отклоненных бюллетеней			127	0.39	−0.21
Оказаться			32,897	58.38	−1.97
Избиратели в списках			56,345
	Новая демократическая власть		Качать		−5.31
Источники: Официальные результаты, Выборы в Канаде и финансовые результаты, Выборы в Канаде .

v т и Муниципальные выборы 1998 года в Виннипеге : член совета округа Транскона.
Кандидат	Голоса	%
(x) Ширли Тимм-Рудольф	12,223	82.49
Тереза Дюшарм	2,594	17.51
Всего действительных голосов	14,817	100.00

v т и Федеральные выборы 1997 г. в Канаде : Виннипег — Транскона.
Вечеринка	Кандидат	Голоса	%	±%	Расходы
	Новый демократический	Билл Блейки	16,640	50.27	+11.01	$37,996
	Либеральный	Розмари Бродбент	7,105	21.46	−16.90	$25,771
	Реформа	Хелен Стерцер	5,703	17.23	+3.42	$19,506
	Прогрессивный консерватор	Гленн Баффи	2,968	8.97	+4.01	$7,682
	Христианское наследие	Роберт Скотт	423	1.28		$3,633
	Независимый	Тереза Дюшарм	161	0.49		$111
	Марксистско-ленинский	Кен Калтурник	104	0.31		$11
Всего действительных голосов			33,104	99.40
Всего отклоненных бюллетеней			199	0.60
Оказаться			33,303	60.36
Избиратели в списках			55,177
	Новая демократическая власть		Качать		+13.95
Показатели процентного изменения учтены для перераспределения.
Источники: Официальные результаты, Выборы в Канаде и финансовые результаты, Выборы в Канаде .

Сноски

↑ Хелен Хендерсон, «Кто-то любил бы ее и заботился бы о ней», Toronto Star , 7 ноября 1997 г., 1
^ «Инвалиды хотят высказаться по апелляции», Winnipeg Free Press , 3 января 1995 г. В 1995 г. в организации было сорок членов.
^ «Авиапассажир первым летает с системой», Globe and Mail , 3 октября 1981 г., стр. 18.
^ Стивен Биндман, «Высший суд оставляет за собой решение по заявлению Родригеса о самоубийстве», Отчет Китченера-Ватерлоо , 21 мая 1993 г., A7.
^ «Самоубийства с помощью врача в Манитобе нет ничего нового», Hamilton Spectator , 24 февраля 1994 г., D14.
^ Брэд Освальд, «Депутат Онтарио выполняет клятву бороться с эвтаназией», Winnipeg Free Press , 17 августа 1994 г.
^ «Инвалиды хотят высказаться по апелляции», Winnipeg Free Press , 3 января 1995 г.
^ Сандра Кордон, «Верховный суд рассмотрит апелляцию Латимера», 9 февраля 1996 г. A1; «Дюшарм хочет участвовать в судебном процессе по делу Латимера Canadian Press», Winnipeg Free Press , 10 ноября 1995 г., A6.
^ Александра Пол, «Активистка по вопросам ухода на дому», Winnipeg Free Press , 19 марта 1996 г., A3; Бад Робертсон, «Забастовка специалистов по уходу на дому расширяется», Winnipeg Free Press , 22 апреля 1996 г., A4.
^ Томас Уолком, «Романов насторожился по поводу реформы здравоохранения», Toronto Star , 7 марта 2002 г., A6.
^ Мэри Агнес Уэлч, «Ад на инвалидных колясках», Winnipeg Free Press , 31 марта 2003 г., A6.
^ Дэвид Куксхаус, «Дюшарм получает папскую награду за борьбу с эвтаназией», Winnipeg Free Press , 3 апреля 1995 г.; Хелен Фолдинг, «Активистка призвала правительства к ответственности», Winnipeg Free Press , 8 июня 2004 г., B1.
^ Кевин Ролласон, «Забота вознаграждена», Winnipeg Free Press , 14 марта 1998 г., A8.
↑ MHR Connections . Архивировано 30 сентября 2007 г. в Wayback Machine , Комиссия по правам человека Манитобы, июнь 2004 г., том 4, номер 6, по состоянию на 8 марта 2007 г.
↑ Линдор Рейнольдс, «Вы можете сражаться с городом, но город может этого не заметить», Winnipeg Free Press , 23 марта 1993 г.
↑ Ник Мартин, «Дугид ищет работу мэра?», Winnipeg Free Press , 28 марта 1995 г.
^ «Где они стоят по этим вопросам», Winnipeg Free Press , 8 октября 1995 г.
^ Ник Мартин, «Искры летят на форуме», Winnipeg Free Press , 13 октября 1995 г., A1.
^ Альдо Сантин, «Записанные бои Тимма-Рудольфа», Winnipeg Free Press , 16 октября 1998 г., A10.
^ «Дюшарм отказывается от участия в выборах мэра», Winnipeg Free Press , 6 сентября 2002 г.
^ Хелен Фоллдинг, «Активистка призвала правительства к ответственности», Winnipeg Free Press , 8 июня 2004 г., B1.
^ Хелен Фоллдинг, «Активистка призвала правительства к ответственности», Winnipeg Free Press , 8 июня 2004 г., B1.

[1] Хелен Хендерсон, «Кто-то любил бы ее и заботился бы о ней», Toronto Star , 7 ноября 1997 г., 1

[2] «Инвалиды хотят высказаться по апелляции», Winnipeg Free Press , 3 января 1995 г. В 1995 г. в организации было сорок членов.

[3] «Авиапассажир первым летает с системой», Globe and Mail , 3 октября 1981 г., стр. 18.

[4] Стивен Биндман, «Высший суд оставляет за собой решение по заявлению Родригеса о самоубийстве», Отчет Китченера-Ватерлоо , 21 мая 1993 г., A7.

[5] «Самоубийства с помощью врача в Манитобе нет ничего нового», Hamilton Spectator , 24 февраля 1994 г., D14.

[6] Брэд Освальд, «Депутат Онтарио выполняет клятву бороться с эвтаназией», Winnipeg Free Press , 17 августа 1994 г.

[7] «Инвалиды хотят высказаться по апелляции», Winnipeg Free Press , 3 января 1995 г.

[8] Сандра Кордон, «Верховный суд рассмотрит апелляцию Латимера», 9 февраля 1996 г. A1; «Дюшарм хочет участвовать в судебном процессе по делу Латимера Canadian Press», Winnipeg Free Press , 10 ноября 1995 г., A6.

[9] Александра Пол, «Активистка по вопросам ухода на дому», Winnipeg Free Press , 19 марта 1996 г., A3; Бад Робертсон, «Забастовка специалистов по уходу на дому расширяется», Winnipeg Free Press , 22 апреля 1996 г., A4.

[10] Томас Уолком, «Романов насторожился по поводу реформы здравоохранения», Toronto Star , 7 марта 2002 г., A6.

[11] Мэри Агнес Уэлч, «Ад на инвалидных колясках», Winnipeg Free Press , 31 марта 2003 г., A6.

[12] Дэвид Куксхаус, «Дюшарм получает папскую награду за борьбу с эвтаназией», Winnipeg Free Press , 3 апреля 1995 г.; Хелен Фолдинг, «Активистка призвала правительства к ответственности», Winnipeg Free Press , 8 июня 2004 г., B1.

[13] Кевин Ролласон, «Забота вознаграждена», Winnipeg Free Press , 14 марта 1998 г., A8.

[14] MHR Connections . Архивировано 30 сентября 2007 г. в Wayback Machine , Комиссия по правам человека Манитобы, июнь 2004 г., том 4, номер 6, по состоянию на 8 марта 2007 г.

[15] Линдор Рейнольдс, «Вы можете сражаться с городом, но город может этого не заметить», Winnipeg Free Press , 23 марта 1993 г.

[16] Ник Мартин, «Дугид ищет работу мэра?», Winnipeg Free Press , 28 марта 1995 г.

[17] «Где они стоят по этим вопросам», Winnipeg Free Press , 8 октября 1995 г.

[18] Ник Мартин, «Искры летят на форуме», Winnipeg Free Press , 13 октября 1995 г., A1.

[19] Альдо Сантин, «Записанные бои Тимма-Рудольфа», Winnipeg Free Press , 16 октября 1998 г., A10.

[20] «Дюшарм отказывается от участия в выборах мэра», Winnipeg Free Press , 6 сентября 2002 г.

[21] Хелен Фоллдинг, «Активистка призвала правительства к ответственности», Winnipeg Free Press , 8 июня 2004 г., B1.

[22] Хелен Фоллдинг, «Активистка призвала правительства к ответственности», Winnipeg Free Press , 8 июня 2004 г., B1.

[ 1 ]

[ 2 ]

[ 3 ]

[ 4 ]

[ 5 ]

[ 6 ]

[ 7 ]

[ 8 ]

[ 9 ]

[ 10 ]

[ 11 ]

[ 12 ]

[ 13 ]

[ 14 ]

[ 15 ]

[ 16 ]

[ 17 ]

[ 18 ]

[ 19 ]

[ 20 ]

[ 21 ]

[ 22 ]