Jump to content

Kennedy v. Mendoza-Martinez

Kennedy v. Mendoza-Martinez
Аргументировано 10–11 октября 1961 г.
Переспорено 4–5 декабря 1962 г.
Решено 18 февраля 1963 г.
Полное название дела Роберт Ф. Кеннеди , генеральный прокурор против Франсиско Мендосы-Мартинеса
Цитаты 372 США 144 ( подробнее )
83 С. Кт. 554; 9 Л. Ред. 2д 644; 1963 ЛЕКСИС США 2095
Аргумент Устный аргумент
Переаргументация Переаргументация
Холдинг
Положения Закона об иммиграции и гражданстве 1952 года, которые подразумевают лишение американца гражданства за уклонение от призыва, автоматически и без каких-либо предварительных судебных или административных процедур, являются неконституционными, поскольку они по сути носят уголовный характер и предусматривают суровое наказание без надлежащей правовой процедуры. и без гарантий, которые должны присутствовать при уголовном преследовании в соответствии с Пятой и Шестой поправками.
Членство в суде
Главный судья
Эрл Уоррен
Ассоциированные судьи
Хьюго Блэк   · Уильям О. Дуглас
Том К. Кларк   · Джон М. Харлан II
Уильям Дж. Бреннан мл.   · Поттер Стюарт
Байрон Уайт   · Артур Голдберг
Мнения по делу
Большинство Голдберг, к которому присоединились Уоррен, Блэк, Дуглас, Бреннан
Совпадение Бреннан
Несогласие Харлан, к которому присоединился Кларк
Несогласие Стюарт, к которому присоединился Уайт

Кеннеди против Мендосы-Мартинеса , 372 US 144 (1963), было делом Верховного суда Соединенных Штатов , в котором Суд внес поправки в закон о гражданстве Соединенных Штатов в отношении уклонения от призыва в армию .

Франсиско Мендоса-Мартинес ( естественный США) гражданин [ 1 ] ) признался суду, что переехал в Мексику (где он также имел статус гражданства [ 2 ] ) в 1942 году с целью уклонения от ответственности по Закону о выборочной подготовке и службе 1940 года (за что отсидел год в тюрьме [ 2 ] ). После освобождения из тюрьмы Мендосу-Мартинеса приказали депортировать на том основании, что он не был гражданином США (часть Закона о выборочном обучении и службе с поправками, внесенными Законом об иммиграции и гражданстве 1952 года , лишала уклоняющихся от призыва гражданства) . [ 3 ]

Мендоса-Мартинес заявил, что наказания, предусмотренные разделом 401(j) Закона о выборочной подготовке и службе и разделом 349(a)(10) Закона об иммиграции и гражданстве, нарушают процессуальные гарантии, предоставленные Пятым и Шестая поправка к Конституции США . [ 2 ] Дело, рассматриваемое совместно с делом «Раск против Корта» , было обжаловано в Верховном суде генеральным прокурором США Робертом Ф. Кеннеди .

Решение Верховного суда

[ редактировать ]

Решением пять против четырёх, [ 2 ] Верховный суд вынес решение в пользу Мендосы-Мартинеса (но оставил в силе его обвинительный приговор за уклонение от призыва), поддержав решение Южного окружного суда Калифорнии . Оба статута, о которых идет речь, были объявлены неконституционными . Выступая от имени суда, судья Верховного суда Артур Голдберг заявил:

Настоятельная необходимость защиты этих прав на надлежащую процессуальную процедуру в тяжелейших чрезвычайных ситуациях существовала на протяжении всей нашей конституционной истории, поскольку именно тогда, в условиях насущной необходимости кризиса, возникает величайший искушение отказаться от гарантий, которых, как опасаются, , будет препятствовать действиям правительства. [ 3 ]

Другими словами, суд признал расширенные полномочия Конгресса во время войны, но также постановил, что эти полномочия во время войны не позволяют Конгрессу обходить меры надлежащей правовой процедуры. [ 1 ]

См. также

[ редактировать ]
  1. ^ Jump up to: а б Kennedy v. Mendoza-Martinez , 372 U.S. 144 (1963).
  2. ^ Jump up to: а б с д Проект Oyez в Чикаго-Кент. «Кеннеди против Мендосы-Мартинеса» . Проверено 16 июля 2012 г.
  3. ^ Jump up to: а б «Кеннеди против Мендосы-Мартинеса, 372 US 144 (1963)» . Гражданские свободы онлайн . Дьюк Лоу . Проверено 16 июля 2012 г. [ постоянная мертвая ссылка ]
[ редактировать ]
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: e64795a0398192276a2b17651760f3b0__1697623200
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/e6/b0/e64795a0398192276a2b17651760f3b0.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Kennedy v. Mendoza-Martinez - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)