Клайв Уилмер
Клайв Уилмер | |
|---|---|
| Рожденный | 10 февраля 1945 г. Харрогейт , Йоркшир , Англия |
| Занятие |
|
| Образование | Школа Эмануэля |
| Альма-матер | Королевский колледж, Кембридж |
| Жанр | Поэзия |
| Партнер | Патрисия Фара |
| Дети | 2 |
| Родственники | Вэл Уилмер (сестра) |
Клайв Уилмер (родился 10 февраля 1945 г.) - британский поэт, опубликовавший девять томов стихов. Он также критик, литературный журналист, телеведущий и лектор.
Жизнь и карьера
[ редактировать ]Уилмер родился в Харрогейте , Йоркшир . Он вырос в Южном Лондоне, где посещал школу Эмануэля , а затем изучал английский язык в Королевском колледже в Кембридже . [1] Он брат писателя и фотографа Вэла Уилмера . У него есть дочь, сын и два внука. Свою жизнь он разделяет с историком науки Патрисией Фара .
Он работал преподавателем в Италии – во Флоренции, Вероне, Падуе и Венеции. В 2015 году он был приглашенным профессором Венецианского университета Ка Фоскари .
В настоящее время он проживает в Кембридже, где является почетным членом Сидней-Сассекского колледжа . [2] Он также был почетным членом Университета Англии Раскин . [3] Юбилейный член Уайтлендс колледжа Рохэмптонского университета и почетный покровитель галереи Уильяма Морриса Уолтемстоу в . [4]
Работа
[ редактировать ]Поэзия Уилмера обычно носит формальный характер, но иногда и экспериментальна. Он считает религию основой того, что пишет, но не придерживается узкого взгляда на духовные вопросы. [5]
Его творчество также отмечено увлечением архитектурой и визуальной культурой. Он является защитником творчества викторианского критика, художника, филантропа и социального реформатора Джона Раскина . [6] С 1995 года он является членом Гильдии Святого Георгия , благотворительной организации в области искусства, ремесел и сельской экономики, основанной Раскином. Он был директором Гильдии с 2004 по 2019 год и мастером с 2009 по 2019 год. Он также много писал об Уильяме Моррисе . Он является редактором избранных издательством Penguin произведений Джона Раскина ( «До этого последнего» и «Другие произведения» ) и Уильяма Морриса ( «Новости из ниоткуда» и «Другие произведения» ). В 2023 году ему будет вручена ежегодная премия Общества Раскина Северной Америки за выдающиеся достижения.
Он интересуется искусством перевода стихов и переводил с нескольких языков, в частности, переводил в сотрудничестве с венгерским поэтом Джорджем Гёмёри . Вместе они опубликовали семь книг венгерской поэзии, в том числе Миклоша Радноти , Дьердя Петри , Яноша Пилински и самого Гёмёри, а также произведения некоторых других. В знак признания этой работы Венгерский ПЕН-клуб наградил Уилмера Мемориальной медалью Эндре Ади в 1998 году; медаль Pro Cultura Hungarica Министерства культуры Венгрии в 2005 году; а в Будапеште в 2018 году он получил Премию Януса Паннониуса за достижения в области перевода с венгерского языка. Собственные стихи Уилмера переведены на венгерский, итальянский и испанский языки.
Уилмер был инициатором Эзры Паунда выставки, посвященной столетию «Художники Паунда: Эзра Паунд и изобразительные искусства» в Лондоне, Париже и Италии , проходившей в Кеттлс-Ярд и галерее Тейт в 1985 году. [7] С 1986 по 1990 год Уилмер был одним из четырёх редакторов-основателей журнала Numbers . [8]
Он публиковал стихи и статьи в широком спектре газет и периодических изданий, включая Times Literary Supplement , PN Review и The London Magazine . Он также вел передачи на BBC и в 1989–91 годах был главным ведущим сериала «Поэт месяца» на Радио 3; большинство интервью, данных для этой программы, были расшифрованы в его книге « Разговоры поэтов» (1994).
Среди его многочисленных лекций как в Великобритании, так и за рубежом: лекция Мемориала Раскина Микимото в Ланкастерском университете (1996); лекция по случаю дня рождения Уильяма Морриса для друзей галереи Уильяма Морриса, Уолтемстоу (2014 г.); ежегодная лекция Раскина Арт-клуба Раскина в Калифорнийском государственном университете , Лос-Анджелес (2016 г.); ежегодная лекция Раскина для Гильдии Святого Георгия (2019 г.); и первая лекция по случаю дня рождения Раскина в Университете Нотр-Дам, Индиана (2020 г.). Он также организовывал конференции, симпозиумы и коллоквиумы. К ним относятся конференция в Сидней-Сассекском колледже в 2011 году, посвященная четырехсотлетию Библии короля Иакова, а также в Музее Коррер в Венеции в 2018 году симпозиум, посвященный Раскину и Венеции, в сопровождении выставки « Джон Раскин: Ле Пьетри ди Венеция в Венеции». там герцогский дворец.
Среди современных писателей Уилмер писал о творчестве поэтов Тома Ганна и Дональда Дэви и редактировал тома их эссе. Ганна» Его аннотированное издание « Избранных стихотворений было опубликовано Фабером и Фабером в 2017 году. Он был соредактором «Письма Тома Ганна» (2021). Его издание «Очерков Тома Ганна» ожидается в 2024 году.
Публикации
[ редактировать ]- Жилье (1977)
- (как переводчик с Джорджем Гёмори ) Миклош Радноти, Форсированный марш: Избранные стихи (1979)
- Посвящения - стихи (1982)
- (как редактор) Том Ганн, «Случаи поэзии: очерки критики и автобиографии» (1982)
- (как редактор) Джон Раскин, До этого последнего и других сочинений (1985)
- Каталог цветов - поэтический буклет (1986).
- Amores - поэтический памфлет (1986)
- (как редактор) Данте Габриэль Россетти, Избранные стихи и переводы (1991)
- (как переводчик с Джорджем Гёмёри) Дьёрдь Петри, Ночная песня личной тени: Избранные стихи (1991)
- О земном рае - стихи (1992)
- (как редактор) Уильям Моррис, Новости из ниоткуда и другие произведения (1993)
- Разговоры поэтов: интервью «Поэта месяца» на BBC Radio 3 (1994)
- Избранные стихи (1995)
- (как переводчик с Джорджем Гёмори) Джордж Гёмори, Мой многообразный город (1996)
- (в качестве редактора совместно с Чарльзом Мозли ) Cambridge Observed: An Anthology (1998)
- (как редактор) Дональд Дэви, With the Grain: Очерки Томаса Харди и современной британской поэзии (1998)
- (как редактор вместе с Джорджем Гёмори) Жизнь и поэзия Миклоша Радноти: Очерки (1999)
- (как переводчик с Джорджем Гёмёри) Дьёрдь Петри, Вечный понедельник: Новые и избранные стихи (1999)
- Водопад - стихи (2000)
- (как редактор) Данте Габриэль Россетти, Избранные стихи и переводы (2002)
- (в качестве редактора вместе с Джорджем Гёмори) Миклош Радноти, Форсированный марш: Избранные стихи , исправленное и расширенное издание (2003)
- (как редактор) Дональд Дэви, Модернистские эссе: Йейтс, Паунд, Элиот (2004)
- Стигматы - поэтический буклет (2005)
- Тайна вещей - стихи (2006)
- (как переводчик с Джорджем Гёмёри) Дьёрдь (Джордж) Гёмёри, Стихи для Мари (2006)
- (как переводчик с Джорджем Гёмори) Джордж Гёмори, «Полировка октября» (2008)
- (как переводчик с Джорджем Гёмори) Янош Пилински, Passio: четырнадцать стихотворений (2011)
- Новые и сборник стихов (2012)
- (как переводчик с Джорджем Гёмори) Джордж Гёмёри, «Полировка октября» - исправленное и расширенное издание (2013 г.)
- Новая дорога, по которой должен путешествовать мир: Джон Раскин, «Природа готики» и Уильям Моррис - лекция (2014 г.)
- Городские пасторали - поэтический буклет (2014)
- Язык Раскина: как викторианский пророк использует слова - буклет лекций (2016)
- (как редактор) Том Ганн, Избранные стихи (2017)
- (как редактор и вместе с Джорджем Гёмёри переводчик) Крутой путь: стихи в переводе с венгерского (2018)
- Чем занимается Гильдия Святого Георгия: Размышления о богатстве и жизни - лекция (2019)
- (в качестве редактора вместе с Майклом Ноттом и Августом Кляйнцахлером ) Письма Тома Ганна (2021)
Ссылки
[ редактировать ]- ^ Стрингер, Дженни. Оксфордский справочник по литературе двадцатого века на английском языке , с. 725.
- ^ "Стипендиаты колледжа" Колледж Сидни Сассекс, Кембридж . Проверено 7 февраля 2011 г.
- ^ «Сотрудники по предметам» Университет Англии Раскин . Проверено 7 февраля 2011 г.
- ^ «Прощайте, ребята», Колледж Фицуильям, Кембридж . Проверено 7 февраля 2011 г.
- ^ Интервью для Poetic Mind.
- ^ Джон Раскин, «До этого последнего и других сочинений» , отредактированный Клайвом Уилмером с введением, комментариями и примечаниями (Хармондсворт: Пингвин, 1985).
- ^ Дэви, Дональд, «Эзра Паунд и идеальная леди» , London Review of Books , Vol. 7, № 16, 19 сентября 1985 г.
- ^ Номера , тома с I по IV, Кембридж, 1986–1989, ISSN 0950-2858.
| Международный | |
|---|---|
| Национальный | |
| Другой | |
