Jump to content

Кадхалил Содхаппувадху Йеппади

Кадхалил Содхаппувадху Йеппади
Афиша театрального релиза
Режиссер Баладжи Мохан
Автор: Баладжи Мохан
На основе Кадхалил Содхаппувадху Йеппади (короткометражный)
автор: Баладжи Мохан
Продюсер: С.Сашикант
Сиддхартх
Нирав Шах
В главных ролях Сиддхартх
Амала Пол
Кинематография Нирав Шах
Под редакцией ТС Суреш
Музыка Таман С
Производство
компании
YNOT Студии
Этаки Развлечения
Дата выпуска
  • 17 февраля 2012 г. ( 17 февраля 2012 г. ) [ 1 ]
Страна Индия
Языки
  • тамильский
  • телугу

Кадхилил Содхаппувадху Йеппади ( перев. Как испортить любовь ) [ 2 ] — это на индийском тамильском языке романтическая комедия 2012 года , написанная и снятая Баладжи Моханом на основе одноименного короткометражного фильма , который он снял. В фильме снимались Сиддхарт и Амала Пол . [ 3 ] Несколько сцен с участием Сиддхарта, Амалы Пол, Суреша и Сурекхи Вани были пересняты для версии на телугу, которая называлась « Любовная неудача» . Он был выпущен во всем мире 17 февраля 2012 года и получил признание критиков и был объявлен хитом.

Арун ( Сиддхарт ) и Парвати ( Амала Пол ) дают интервью о своей истории любви, но ссорятся еще до того, как интервью закончится. Затем фильм перематывается на пять месяцев назад. Арун встречает Парвати в столовой колледжа, и вскоре они становятся друзьями. У Парвати проблемы дома, так как ее мать Сароджа (Суреха Вани) хочет развестись со своим отцом Акиланом/Аравиндом ( Суреш ). Арун и Парвати ссорятся по пустяковым причинам, а затем собираются вместе. Фильм вращается вокруг того, как мелочи могут способствовать разрыву отношений.

Однажды, когда Парвати находится в стрессе и хочет поговорить с Аруном, он не отвечает на телефонные звонки. Они спорят по этому поводу, и постепенно частота их ссор растет. Арун знакомит ее со своими родителями, и отец Аруна Прабху ( Рави Рагхавендра ) узнает в ней одну из дочерей своего клиента. Он сообщает сыну, что родители Парвати разводятся. Со временем они расстаются, но причина не раскрывается. Друг Аруна Винеш пытается сделать предложение своей студентке колледжа Рашми ( Дханья Балакришна ), но она обращается к нему как к брату, а затем представляет своего парня, который учится в колледже Винеша. Арун пытается оправиться от разрыва, в то время как его друг приглашает его в поездку в Пондичерри/Янам, чтобы увидеться со своим другом Джоном (Шьямом). Девушка Джона Кэти ( Пуджа Рамачандран ) начинает болтать с Аруном и спрашивает его, почему они расстались. Арун говорит, что у него нет никакой причины, и это его проблема. Поскольку Кэти подружилась с Аруном, между Кэти и Джоном возникает недопонимание.

Тем временем Прабху советует Акилану/Аравинду примириться с Сароджею, узнав, что Акилан/Аравинд - отец Парвати. Акилан/Аравинд и Сароджа объединяются во время годовщины свадьбы бабушки и дедушки Парвати. Следовательно, Джон понимает, что Арун и Кэти просто дружат, и воссоединяется с Кэти. Кроме того, при этом Рашми понимает, что ее парень - плейбой, и принимает настоящую любовь Виньеша. Наконец Парвати и Арун воссоединяются после глупой ссоры в той же столовой, с которой они встретились ранее.

Производство

[ редактировать ]

Сиддхарт сказал, что он посмотрел десятиминутный тамильский короткометражный фильм «Кадхалил Содхаппувадху Йеппади» и Баладжи Мохана нашел его интересным, и у него появился интерес превратить его в популярный полнометражный художественный фильм. [ 4 ] Между прочим, Баладжи Мохан тогда вел переговоры с С. Сашикантом из YNOT Studios и планировал предложить Сиддхарту сыграть главную мужскую роль; [ 5 ] [ 6 ] [ 7 ] Сиддхарт присоединился к съемочной группе, а также решил стать сопродюсером совместного проекта с оператором Ниравом Шахом для их недавно запущенного баннера Etaki Entertainment. [ 8 ] [ 9 ] Амала Пол присоединилась к проекту в августе 2011 года. [ 10 ] Из-за популярности Сиддхарта в кино на телугу, несколько сцен были пересняты для версии на телугу. Съемки проходили в Ченнаи и Бангалоре в городской модернистской обстановке. [ 11 ] Позже Сиддхарт подтвердил, что съемки завершились за рекордные 35 дней. [ 12 ] Дипа Венкат, названный в честь говорящего голоса Амалы Пол. [ 13 ]

Маркетинг

[ редактировать ]

Тизер-трейлер был загружен Сиддхартом на YouTube в декабре 2011 года. [ 14 ] Режиссер начал рекламную кампанию уникальным способом, чтобы произвести впечатление на молодежь. Печатная реклама, структурированная как комикс, представляет собой короткое обращение между парой – Сиддхартом и Амалой Пол – и их обмен мыслями можно увидеть в речевых выносках. [ 15 ]

Саундтрек

[ редактировать ]
Кадхалил Содхаппувадху Йеппади/
Любовная неудача
Альбом саундтреков
Выпущенный 28 января 2012 г. ( 28 января 2012 г. ) (версия на телугу)
29 января 2012 г. ( 29 января 2012 г. ) (тамильская версия)
Записано 2012
Жанр Саундтрек к фильму
Этикетка Думай о музыке
Продюсер С. Таман
Таманская хронология
Связка
(2012)
Кадхалил Содхаппувадху Йеппади/
Любовная неудача

(2012)
Иштам
(2012)

Саундтрек написал С. Таман . В то время как Мадхан Карки написал тексты для трех песен, режиссер Баладжи Мохан сам написал текст песни «Ananda Jaladosam»; Шри Мани написал все тексты в версии на телугу.

Треклист (тамильская версия)
Нет. Заголовок Тексты песен Певица(и) Длина
1. «Парвати Парвати» Пустой Карки Сиддхартх 3.24
2. "Ажаипая Ажаипая" Пустой Карки Картик , Харини 4.13
3. «Ананда Джаладосам» Баладжи Мохан Сиддхартх 2.08
4. «Таваругал Унаргиром» Пустой Карки Ценить 4.14
5. «Ажаипая Ажаипая» (Реприза) Пустой Карки Картик 3.05
Общая длина: 16.64
Треклист (версия на телугу)
Нет. Заголовок Певица(и) Длина
1. «Парвати Парвати» Сиддхартх 3:23
2. "Интахараэ" Картик , Сучитра 4:14
3. «Счастливый сердечный приступ» Сиддхартх 2:07
4. «Мелукора Мелукора» Ценить 3:05
5. "Inthajare Inthajare" (Реприза) Картик 4:14
Общая длина: 17:03

Выпускать

[ редактировать ]

Кадхалил Содхаппувадху Йеппади был выпущен 17 февраля 2012 года. Фильм занял первое место в прокате Ченнаи, собрав 40% сборов. [ 16 ] Постепенно количество выступлений увеличивалось, и за вторые выходные на них пришлось 49% сборов. [ 17 ] Спутниковые права на фильм приобрела компания STAR Vijay . [ 18 ]

Критический прием

[ редактировать ]

Кадхалил Содхаппувадху Йеппади

[ редактировать ]

Сифи Рецензент сказал, что фильм представлял собой «приятное романтическое путешествие», которое сработало «во многом благодаря свежему сценарию, в котором рассказывается о магии любви и ее иллюзиях», а затем назвал его «очень хорошим развлечением». [ 19 ] Критик Times of India Н. Венкатешваран поставил фильму 4 балла из 5 и отметил, что Баладжи Мохан сделал «впечатляющий дебют со своей историей о любви и прощении», отметив при этом, что сценарий был «умно написан», а диалоги написаны. «легким, разговорным тоном и обязательно вызовет отклик у молодежи». [ 20 ] Картик Субраманиан из The Hindu написал: « KSY [...] - это не просто опыт. Это фестиваль. Обязательно возьмите с собой всю свою банду». [ 21 ] Сайт Behindwoods.com оценил фильм на 3/5 и процитировал: «Сделайте выбор в пользу этого беззаботного и веселого продукта!» [ 22 ] Indiaglitz.com назвал его «развлекательным зрелищем» и добавил: «Хотя вторая половина немного отстает, фильм очень крутой и интересный. Трижды ура Баладжи Мохану за хороший дебютный проект». [ 23 ] Газета New Indian Express написала: «Ориентированный на городскую молодежь, [ Кадхалил Содхаппувадху Йеппади ] освежает, увлекает и определенно заслуживает внимания». [ 13 ]

Любовная неудача

[ редактировать ]

Критик Times of India Картик Пасуплети дал телугу версии 3,5 из 5 и сказал: «Начиная с необычной, но забавной характеристики, фоновой музыки и сценария, фильм полон юмора. Как будто этого было недостаточно. , он красиво покрыт сахаром изнутри». [ 24 ] Радхика Раджамани из Rediff.com дала ему 3,5 балла из 5 и отметила, что фильм «освежающий», далее процитировав: «Он хорошо написан и рассказывает о любви и неудачах в контексте сегодняшней жизни. Он дает вежливое, современное и реалистичный взгляд на эту тему, хорошо написан и рассказывает о любви и неудачах в контексте сегодняшней жизни». [ 25 ] Вишнуприя Бхандарам из The Hindu заявил: « Любовная неудача - это удивительно легкий фильм для просмотра - никакого давления, никакой головной боли. С самого начала он свежий, повествование, персонажи и музыка». [ 26 ] Рецензент Idlebrain.com Дживи тоже дал фильму 3,5 балла из 5, заключив, что это «хорошо сделанная городская романтическая комедия, рассказанная в новом, романном [ sic ] стиле». [ 27 ] Дипа Гаримелла из Full Hyderabad написала, что «в целом, чистые, достойные часы для тех, кто ищет такого рода кино», но отметила, что «однако дубляж (это двуязычный тамильско-телугу) в большинстве случаев вредит впечатлениям от просмотра. ". [ 28 ]

Церемония Категория Номинант Результат Ссылка.
2-я Южно-индийская международная кинопремия Лучшая женская роль (Тамильский) Амала Пол номинирован [ 29 ]
[ 30 ]
Лучший режиссер-дебютант — тамильский Баладжи Мохан номинирован
Лучший режиссер-дебютант — телугу номинирован

Наследие

[ редактировать ]

«Кадхалил Содхаппувадху Йеппади» и «Пицца» стали законодателями моды и вызвали недолгий бум создателей короткометражных фильмов, дебютировавших в полнометражном кино в тамильском кино. [ 31 ]

  1. ^ Рангараджан, Малати (11 февраля 2012 г.). «Испортить свою личную жизнь» . Индус . Архивировано из оригинала 17 июля 2012 года . Проверено 11 февраля 2012 г.
  2. ^ Раджамани, Радхика (24 января 2012 г.). «Первый взгляд: фильм Сиддхарта ко Дню святого Валентина» . Rediff.com . Архивировано из оригинала 12 октября 2023 года . Проверено 12 октября 2023 г.
  3. ^ «Сиддхартх стремится к успеху в «Любовной неудаче» » . ИндияГлитц . 8 декабря 2011 года. Архивировано из оригинала 10 января 2012 года . Проверено 8 декабря 2011 г.
  4. ^ Субраманиан, Анупама (24 января 2012 г.). «Сиддхарт, многозадачник» . Деканская хроника . Архивировано из оригинала 25 января 2012 года . Проверено 5 марта 2012 г.
  5. ^ «Сиддхартх, о «Кадхалиле Содхапувадху Йеппади »» . Новый Индийский экспресс . 3 февраля 2012 года. Архивировано из оригинала 4 марта 2016 года . Проверено 5 марта 2012 г.
  6. ^ « Кадхалил Содхаппувадху Йеппади» станет законодателем моды: Амла Пол» . ИБНЛайв . 16 февраля 2012 года. Архивировано из оригинала 24 февраля 2012 года . Проверено 5 марта 2012 г.
  7. ^ Ашок Кумар, старший специалист (27 января 2012 г.). «Игра для мультизвездного кино» . Индус . Архивировано из оригинала 13 сентября 2023 года . Проверено 5 марта 2012 г.
  8. ^ «Сиддхарт становится продюсером» . Сифи . 9 декабря 2011 года. Архивировано из оригинала 8 января 2012 года . Проверено 5 марта 2012 г.
  9. ^ «Посмертие — Любовная неудача Баладжи Мохана» . Idlebrain.com . Архивировано из оригинала 4 марта 2012 года . Проверено 13 марта 2012 г.
  10. ^ «Амала подписывает фильм с Сиддхартом» . Деканская хроника . 31 августа 2011 года. Архивировано из оригинала 31 августа 2011 года . Проверено 31 августа 2011 г.
  11. ^ «Команда Кадхалила Содхапуваду Йеппади в Бангалоре» . supergoodmovies.com . 8 ноября 2011 года. Архивировано из оригинала 12 ноября 2011 года . Проверено 8 ноября 2011 г.
  12. ^ Сиддхарт [@Actor_Siddharth] (18 февраля 2012 г.). «Новый контент, обширная подготовка к производству, правильный бюджет, снято за рекордные 35 дней, двуязычное, инновационное продвижение, собственное распространение. Ура!» ( Твиттер ). Архивировано из оригинала 2 декабря 2012 года — через Twitter .
  13. ^ Jump up to: а б «Кадхалил Содхаппувадху Йеппади » Новый Индийский экспресс 19 февраля 2012 г. Архивировано из оригинала 22 октября. Получено 22 октября.
  14. ^ «KSY, представлен первый тизер» . Сифи . 18 декабря 2011 года. Архивировано из оригинала 8 октября 2013 года . Проверено 5 марта 2012 г.
  15. ^ «Кадхалил Содхапуваду Йеппади проводит инновационную рекламную кампанию » Онеиндия . Архивировано из оригинала 27 сентября. 23 января 2012 г. Получено 23 января.
  16. ^ «Рейтинг основан на кассовых сборах Ченнаи с 17 по 19 февраля 2012 г.» . За лесом . Архивировано из оригинала 5 ноября 2013 года . Проверено 3 ноября 2013 г.
  17. ^ «Рейтинг основан на кассовых сборах Ченнаи с 24 по 26 февраля 2012 г.» . За лесом . Архивировано из оригинала 5 ноября 2013 года . Проверено 3 ноября 2013 г.
  18. ^ «Права на спутники активизируют рынок» . Таймс оф Индия . 23 августа 2012 года. Архивировано из оригинала 26 августа 2022 года . Проверено 13 сентября 2023 г.
  19. ^ «Кадхалил Содхаппувадху Эппади» . Сифи . Архивировано из оригинала 28 июня 2013 года . Проверено 5 марта 2012 г.
  20. ^ Венкатешваран, Н. «Обзор фильма Каадхалил Содхаппувадху Йеппади» . Таймс оф Индия . Архивировано из оригинала 24 декабря 2018 года . Проверено 5 марта 2012 г.
  21. ^ Субраманиан, Картик (18 февраля 2012 г.). «Кадхалил Содхапувадху Йеппади: Просто – это красиво» . Индус . Архивировано из оригинала 21 апреля 2014 года . Проверено 5 марта 2012 г.
  22. ^ «Обзор фильма Кадхалил Содхапувадху Йеппади» . За лесом . Архивировано из оригинала 19 февраля 2012 года . Проверено 17 февраля 2012 г.
  23. ^ «Обзор фильма Кадхалил Содхаппувадху Эппади» . ИндияГлитц . 20 февраля 2012 года. Архивировано из оригинала 22 февраля 2012 года . Проверено 5 марта 2012 г.
  24. ^ Пасуплате, Картик (18 февраля 2012 г.). «Рецензия на фильм «Любовная неудача» . Таймс оф Индия . Архивировано из оригинала 23 февраля 2012 года . Проверено 5 марта 2012 г.
  25. ^ Раджамани, Радхика (20 февраля 2012 г.). «Обзор: Любовная неудача освежает» . Rediff.com . Архивировано из оригинала 24 декабря 2018 года . Проверено 5 марта 2012 г.
  26. ^ Бхандарам, Вишнуприя (18 февраля 2012 г.). «Любовная неудача: самое интересное» . Индус . Архивировано из оригинала 20 февраля 2012 года . Проверено 20 февраля 2012 г.
  27. ^ Дживи (17 февраля 2012 г.). «Обзор фильма на телугу – Любовная неудача» . Idlebrain.com . Архивировано из оригинала 27 февраля 2012 года . Проверено 5 марта 2012 г.
  28. ^ Гаримелла, Дипа. «Обзор любовных неудач» . Полный Хайдарабад . Архивировано из оригинала 10 июля 2012 года . Проверено 5 марта 2012 г.
  29. ^ «Полный список номинантов SIIMA этого года» . За лесом . 26 августа 2013 г. Архивировано из оригинала 22 октября 2023 г. Проверено 22 октября 2023 г.
  30. ^ «Номинанты» . Южно-индийская международная кинопремия . Архивировано из оригинала 20 июня 2013 года . Проверено 22 октября 2023 г.
  31. ^ Наиг, Удхав (6 мая 2013 г.). «Короткий путь к успеху» . Индус . Архивировано из оригинала 5 сентября 2023 года . Проверено 13 сентября 2023 г.
[ редактировать ]
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: e7ade1720c7923efae3199cfbc2cddbc__1724712900
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/e7/bc/e7ade1720c7923efae3199cfbc2cddbc.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Kadhalil Sodhappuvadhu Yeppadi - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)