Джордж Борг Оливье

Чтобы узнать о людях с похожим именем, см. Джордж Борг (значения) .

Достопочтенный Джорджио Борг Оливье ГПО КСС
Официальный портрет Борга Оливье
7-й премьер-министр Мальты
В офисе 5 марта 1962 г. - 21 июня 1971 г.
Монарх	Елизавета II
Генерал-губернатор	Морис Генри Дорман (с 1964 г.)
Губернатор	Гай Грэнтэм Морис Генри Дорман (до 1964 г.)
Предшественник	Дом Минтофф (1958)
Преемник	Дом Минтофф
В офисе 20 декабря 1950 г. - 11 марта 1955 г.
Монархи	Георг VI Елизавета II
Генерал-губернаторы	Джеральд Кризи Роберт Эдвард Лэйкок
Предшественник	Энрико Мицци
Преемник	Дом Минтофф
Личные данные
Рожденный	5 июля 1911 г. ( 05.07.1911 ) Валлетта , Королевская колония Мальты
Умер	29 октября 1980 г. ) ( 1980-10-29 ) ( 69 лет Слима , Республика Мальта
Место отдыха	Кладбище Аддолората
Политическая партия	националист
Супруг	Александра Маттеи (м. 1943–1980; его смерть)
Дети	Анжела Александр Питер
Альма-матер	Королевский университет Мальты
Занятие	Адвокат, политик

Джорджио Борг Оливье GCPO KSS ( мальтийский : Ġorġ Borg Olivier ) (5 июля 1911 — 29 октября 1980) — мальтийский государственный деятель и ведущий политик . Он дважды занимал пост премьер-министра Мальты (1950–1955 и 1962–1971) в качестве лидера Националистической партии . Он также был лидером оппозиции в 1955–1958 годах, а затем в 1971–1977 годах.

Борг Оливье был избран одним из трех членов Правительственного совета от националистов в 1939 году. В мае 1940 года, когда лидер Националистической партии Энрико Мицци был впервые интернирован британцами и депортирован, Борг Оливье стал временным лидером. После своего возвращения Мицци назначил Борга Оливье своим заместителем. Придя к власти в качестве протеже Мицци и сэра Уго П. Мифсуда , Борг Оливье верил в экономическое и социальное развитие Мальты как жизнеспособного независимого государства и в необходимость смешанной экономики . Во время своего премьерства он проводил корпоративистскую политику по развитию туристической индустрии и строительства как двигателя роста. Под его руководством средний уровень жизни неуклонно рос, поскольку Мальта начала отделяться от экономики-крепости, полностью зависящей от британского военного ведомства.

Ближе к концу его правления на посту премьер-министра его правительство сотрясали различные политические и личные скандалы, которые, казалось, символизировали моральное разложение мальтийского политического истеблишмента. Уйдя с поста лидера Националистической партии в 1977 году, Борг Оливье сохранял свое место в парламенте до своей смерти в 1980 году. На посту лидера партии его сменил Эдди Фенек Адами .

Ранний период жизни

Семья

Джордж Борг Оливье родился в Валлетте , в семье Оливье Борга Оливье и Розы (урожденной Амато), и провел защищенное детство в Валлетте в 1920-х и 1930-х годах.

Борг Оливье вырос в семье, пропитанной националистической политикой. Его дядя Сальваторе был спикером палаты представителей, а затем сенатором и возглавлял оппозицию Стрикленда лорда Конституционной партии в 1920-х годах, а затем стал министром кабинета министров во время премьерства Уго П. Мифсуда в начале 1930-х годов. Борг Оливье пошел по стопам этого дяди, став нотариусом.

Образование

Он получил образование в лицее на Мальте и Королевском университете Мальты , где получил степень доктора права в 1937 году. Будучи студентом университета, Борг Оливье был избран президентом Comitato Permanente Universitario , пока он не был подавлен британским колониальным правительством в Март 1935 года.

Личная жизнь

Семья

Борг Оливье женился на Александре Маттеи в 1943 году. У них была дочь Анжела и два сына, Александр и Питер. Александра Борг Оливье умерла 25 февраля 2009 года в возрасте 87 лет. Питер Борг Оливье умер 19 апреля 2012 года в возрасте 62 лет.

Политическая карьера

Рядовой член (1939–1950)

1930-е годы были особенно тяжелыми для мальтийского общества. Война на континенте вызвала социальную и культурную напряженность на островах. Согласование местной культуры с Италией со стороны элементов социальной элиты выглядело лакейским поведением по отношению к фашистской Италии . Национальная партия Энрико Мицци и сэра Уго П. Мифсуда , партия, выбранная Боргом Оливье, оказалась под строгим контролем, как только в Европе в 1939 году разразилась война. Война привела к изгнанию сторонников националистов, в том числе Энрико Мицци, одного из Главные лидеры Национальной партии . 25 июня 1939 года Борг Оливье выступил на своем первом массовом митинге в Сиджеви , деревне, где также располагалась его нотариальная контора :

...Джорджио Борг Оливье, сын покойного инженера-патриота Оливьеро. Именно нотариус Джорджио в конце великолепного митинга вручил два больших букета цветов двум нашим лидерам сэру Уго и Энрико Мицци от имени этого трудолюбивого и патриотичного сельского населения.

Борг Оливье сыграл активную роль в этих выборах, выступая на политических собраниях в различных деревнях, таких как Биркиркара и Бормла . Он был одним из трех партийных кандидатов, вместе с Мицци и Мифсудом, которые прошли в Правительственный совет в 1939 году . Линия членов-националистов в Правительственном совете 1939 года не была обструкционистской, однако три члена считали, что «нация зрелая и вполне зрелая для управления правительством. Она обладает достаточным талантом, достаточной работоспособностью и достаточным патриотизмом. "

Борг Оливье также был выбран вице-губернатором Уильямом Добби в качестве одного из восьми офицеров охраны. После незаконного интернирования и депортации мальтийских граждан Борг Оливье оказал устойчивую оппозицию депортациям Совета, подробно и во многих случаях выступая против этих действий, отметив, что:

Если нам не сообщат причины этих арестов, интернирований и депортаций, мы имеем полное право полагать, что эти люди являются жертвами политической ненависти.

Интернированные были возвращены на Мальту в мае 1945 года, а три члена Совета от националистов подали в отставку в июле, при этом националисты отказались участвовать в выборах 1945 года. Это был протест против установления неадминистративного правления. В 1947 году Бордж Оливье был избран в Законодательное собрание, а затем стал заместителем лидера оппозиции. Правительство Боффы в 1947 году вскоре оказалось в кризисе из-за разногласий Пола Боффы с Домом Минтоффом .

От министра до премьер-министра (1950–1955)

После всеобщих выборов 1950 года Борг Оливье занял пост министра общественных работ и реконструкции и министра образования в правительстве националистического меньшинства, возглавляемом Энрико Мицци. Борг Оливье стал премьер-министром и министром юстиции в правительстве меньшинства после смерти Мицци в декабре 1950 года. Исполнительный комитет партии также утвердил его лидером Националистической партии. Обструкционистская стратегия оппозиционных партий вынудила Борджа Оливье предложить губернатору сэру Джеральду Кризи объявить новые выборы. Они состоялись в мае 1951 года, и в результате них Борг Оливье сформировал коалиционное правительство с Мальтийской рабочей партией, которую возглавил бывший премьер-министр Пол Боффа . Борг Оливье возглавил новое правительство, сохранив за собой Министерство общественных работ и реконструкции. Переизбранная в 1953 году, коалиция оставалась у власти до 1955 года.

На политическом фронте эти годы были отмечены попыткой правильного определения конституционного статуса Мальты и отношений с Соединенным Королевством . Одна из таких попыток была связана с инцидентом, связанным с коронацией королевы Елизаветы II в 1953 году . Бордж Оливье был приглашен на церемонию, но отказался присутствовать, если Мальте не будет предоставлен особый приоритет перед другими колониями. Трудности были преодолены, когда британское правительство согласилось относиться к премьер-министру Мальты наравне с премьер-министром Южной Родезии и Северной Ирландии . Это была дипломатическая победа Борджа Оливье, завоевавшая единогласное одобрение в парламенте.

Во время своего пребывания в Лондоне Бордж Оливье представил меморандум государственному министру по делам колоний Генри Хопкинсону , объясняя позицию мальтийского правительства о том, что Мальту следует передать из Управления по делам колоний в Управление по связям с Содружеством как независимый доминион в составе Содружества. . Это было встречное предложение к предложению британского правительства передать Мальту под ответственность Министерства внутренних дел . Обсуждения мальтийской делегации в мае 1953 года были сосредоточены на правовых, конституционных и экономических аспектах этого вопроса. Это было прелюдией к политической борьбе с Мальтийской Лейбористской партией Минтоффа, которая выступала за интеграцию с Великобританией .

Лидер оппозиции (1955–1958).

Всеобщие выборы 1955 года , которые проиграла Националистическая партия, были связаны с двумя конкурирующими предложениями: интеграции с Великобританией и статуса доминиона. Имперские власти на островах были обвинены в оказании неоправданного давления на электорат со стороны Националистической партии, а губернатор генерал-майор сэр Роберт Лэйкок предпринял неслыханный шаг, обратившись к электорату по поводу перераспределения голосов в начале избирательной кампании. Националистический конгресс, состоявшийся 24 апреля 1955 года, принял резолюцию, осуждающую «скандальное и неконституционное вмешательство губернатора».

В 1955–58 Борг Оливье был лидером оппозиции. Он возглавлял делегации Националистической партии в июне и сентябре 1955 года на конференции за круглым столом на Мальте . На этих встречах члены-националисты подтвердили, что «Мальте должна быть предоставлена ​​полная автономия в рамках Содружества, автономная в отношениях с Соединенным Королевством, но не с остальной частью Содружества и другими независимыми странами. Вопросы, касающиеся обороны, Содружества и международные отношения должны стать равной ответственностью правительств Соединенного Королевства и Мальты».

Эти конституционные требования не были выполнены британским правительством, которое решило в принципе согласиться с требованиями Минтоффа об интеграции с Великобританией. Был созван референдум , на котором Борг Оливье объявил бойкот голосования. Хотя подавляющее большинство голосов было за интеграцию, результат ясно показал, что нация не одобряет эти предложения. В сочетании с попытками Борджа Оливье разоблачить британское вторжение и тем, что «государственный секретарь по делам колоний полон решимости свести на нет интеграцию на острове», поддержка предложения Лейбористской партии Мальты о полной интеграции начала ослабевать.

Из-за сокращения британских расходов на оборону и нежелания британского правительства установить сроки полного равенства между мальтийским и британским народами предложение об интеграции фактически оказалось мертвым. В этот момент Минтофф подал в отставку и объявил национальный день протеста. Беспорядки вспыхнули 28 апреля 1958 года. Губернатор объявил чрезвычайное положение, и войска были переведены в режим ожидания для помощи гражданской полиции. После отказа Борга Оливье сформировать правительство губернатор был вынужден объявить на Мальте чрезвычайное положение, приостановив действие Конституции 1947 года.

Премьер-министр (1962–1971)

Дорога к независимости

Встреча премьер-министра Джорджа Борга Оливье с президентом США Джоном Кеннеди в сентябре 1963 года.

После выборов в феврале 1962 года Борг Оливье согласился сформировать правительство после получения важных поправок к Конституции. Помимо должности премьер-министра, он взял на себя портфель министра экономического планирования и финансов . На выборах 1962 года 76% избирателей проголосовали за основные партии, требовавшие независимости. В Националистической партии произошел внутренний раскол: Герберт Ганадо основал более популистскую Демократическую националистическую партию.

Националисты получили большинство, и поэтому Борг Оливье стал премьер-министром. Вскоре после этого были внесены поправки в Конституцию. Борг Оливье отправился в Лондон , чтобы попросить о финансовом соглашении и потребовать независимости с полноправным членством в Содружестве . В то время безработица выросла до 6%, и существовали опасения увольнения из Военно-морского арсенала. 20 августа 1962 года доктор Борг Оливье представил официальный запрос о независимости. Вскоре стало известно, что генеральный прокурор профессор Джон Дж. Кремона работает над проектом конституции, в то время как было объявлено, что Конференция по независимости Мальты должна состояться в Мальборо-Хаусе в Лондоне . Конференция началась 16 июля 1963 года. На ней присутствовали делегаты всех политических партий во главе с Боргом Оливье, Домом Минтоффом , Тони Пеллегрини, Гербертом Ганадо и Мейбл Стрикленд . Конференцию возглавил Дункан Сэндис . Обсуждения продолжались вплоть до июля. Мальтийское правительство стремилось к созданию монархического государства с Генерал-губернатор, представляющий королеву . Госсекретарь предложил провести референдум по конституции.

Проницательность Борга Оливье как политика позволила ему использовать продолжающийся религиозный конфликт между Лейбористской партией и Мальтийской церковью, возглавляемой архиепископом Микиелем Гонци , в своих интересах. Это было особое достижение, учитывая, что отношения Борга Оливье с епископом были очень натянутыми. Однако Борг Оливье все же смог добиться снижения клерикального и епископского влияния на мальтийскую политику.

Это был финал мальтийского политико-религиозного спора, в некотором смысле сравнимого с вопросами, возникшими тридцатью годами ранее, во времена Стрикленда. Хотя между архиепископом Гонци и Минтоффом произошел личный конфликт, в условиях растущей напряженности между церковной сферой и государством явно становились очевидными другие вопросы власти и юрисдикции. Последовала массовая истерия и кампании почти сектантского размаха, когда Минтоффу и нескольким его коллегам из Лейбористской партии было отказано в таинствах и демонизированы. Борг Оливье не был религиозным фанатиком и занял политкорректную позицию в противостоянии своему главному противнику, опираясь на волну религиозных чувств. В частном порядке он утверждал, что усилия Церкви по привлечению третьих сторон к участию в политической борьбе снижают его шансы. В частности, это относилось ко второй, поддерживаемой Церковью правой партии во главе с Гербертом Ганадо, которая вернула четырех членов парламента на выборах 1962 года. Ганадо, наряду с тремя другими «процерковными» небольшими партиями, две из которых состоят из вернувшихся депутатов, были против независимости.

Гонзи хотел проверить и Минтоффа, и Борджа Оливье, чтобы предотвратить потерю охраняемого статуса Церкви в новой политической системе. Обе основные политические партии, НП и МЛП, включили независимость от Великобритании в свои избирательные кампании. После прихода к власти в 1962 году требование независимости было выдвинуто достаточно быстро, и почти сразу же начались предварительные обсуждения. Бордж Оливье довольно безуспешно пытался убедить Великобританию увеличить помощь Мальте, чтобы защититься от последствий запланированного «запустения» британских сервисных учреждений на Мальте. После безуспешных переговоров Борг Оливье возразил, что поехал в Лондон не «собирать коллекцию серебра».

20 августа 1962 года из своего лондонского отеля Борг Оливье обратился к государственному секретарю по делам колоний с официальной и срочной просьбой о независимости Мальты. Главной заботой британцев, конечно же, была оборона, но также и безопасность. Насилие 1958 года и последующие события, включая проявления поддержки «нейтралитета и неприсоединения», довольно сильно подорвали уважение к Минтоффу и его партии в целом, а не только среди Британской консервативной партии . Лейбористская партия Мальты теперь воспринималась как отошедшая от западного лагеря или отодвинутая на второй план. Именно националисты под руководством Борга Оливье теперь рассматривались британцами как более способные успокоить Запад и предложить лучшие шансы на демократию, безопасность и стабильность в независимом государстве.

После неоднозначного референдума в мае 1964 года, на котором большинством поданных голосов была одобрена предложенная конституция независимости, в июле в Мальборо-хаусе был проведен полный раунд переговоров со всеми пятью заинтересованными политическими партиями во главе с Боргом Оливье в качестве премьер-министра. в Лондоне. Мнение меньшинства против немедленной независимости было отвергнуто. Мнению большинства препятствовали разногласия относительно конституционной формы, в основном касающиеся гражданских и светских прав вопреки традиционным римско-католическим презумпциям и страхам, но один из шести пунктов Минтоффа также поддерживал потенциальное оправдание насилия. MLP также, похоже, не выразила энтузиазма по поводу пребывания Мальты в Содружестве или сохранения Георгиевского креста в национальных цветах.

13 июля 1963 года Борг Оливье возглавил правительственную делегацию на конференции по независимости Мальты, по итогам которой было объявлено, что Мальта станет независимой. 25 января 1964 года Борг Оливье был награжден кавалером Большого креста ордена Святого Сильвестра , Папы Римского Папой Павлом VI . После серии переговоров с британским правительством и подготовки Конституции независимой Мальты, которая была одобрена парламентом и одобрена народом на референдуме, состоявшемся в феврале 1964 года, Борг Оливье установил 21 сентября Днем независимости Мальты. Независимость была частью пакета мер, который включал сохранение британских оборонных объектов в течение десяти лет и финансовую помощь в размере 51 миллиона фунтов стерлингов. Штаб-квартира средиземноморского отделения НАТО , расположенная недалеко от Валлетты, также была сохранена, что гарантировало, что Мальта останется в западной сфере влияния , в то время как британские силы и силы НАТО продолжат извлекать выгоду из стратегического расположения островов.

В День независимости присвоил Боргу Оливье степень доктора литературы (Honoris Causa) , 21 сентября 1964 года, Королевский университет Мальты . В ноябре 1964 года он был принят Папой Павлом VI и удостоен звания кавалера Большого креста ордена Пия IX .

Независимая Мальта

В марте 1965 года он стал министром иностранных дел и по делам Содружества в дополнение к своим обязанностям премьер-министра и министра экономического планирования и финансов. На всеобщих выборах, состоявшихся в марте 1966 года, Националистическая партия снова вернулась к власти, а Борг Оливье стал премьер-министром и министром иностранных дел и по делам Содружества. 14 июня 1968 года Борг Оливье был награжден Большим крестом за заслуги Мальтийского ордена Великим Магистром Суверенного военного госпитальерского ордена Святого Иоанна Иерусалимского, Родосского и Мальтийского.

Семейные дела Борга Оливье, которые были несколько нарушены, вскоре попали под пристальное внимание общественности. Супружеские отношения четы Борг Оливье стали использоваться всеми его политическими оппонентами как источник критики. Эти скандалы были частью политической риторики 1960-х годов. Учение мальтийской церкви по-прежнему играло кардинальную роль в местной политике. Борг Оливье присоединился к церковной партии, получив существенную политическую выгоду от отлучения Церковью Мальтийской Лейбористской партии.

Борг Оливье не согласился с позицией Церкви, но все же воспользовался ситуацией и оказал надежную поддержку властям Церкви. Было запрещено выпуск лейбористских газет в государственных больницах, решение позже было отменено судом, а отлученным от церкви гражданам было запрещено хоронить их в семейных могилах на общественных кладбищах. Еще одним скандалом, потрясшим страну, стало жестокое обращение с мальтийскими детьми, отправленными в Австралию по инициативе мальтийской церкви.

Лидер оппозиции (1971–1977)

К концу 1960-х годов экономика, пошатнувшаяся из-за чрезмерной зависимости от строительства и проблем с рабочей силой на верфях, поставила под угрозу администрацию Борга Оливье. Прежде всего, было распространено мнение, что Борг Оливье и его кабинет не имели инициативы и предпочитали реагировать, а не действовать.

В предвыборной кампании 1971 года Лейбористская партия утверждала, что правительство лениво и оторвано от дел, особенно по сравнению с агрессивным и решительным Минтоффом. Однако кабинет Борга Оливье собирался невероятно активно: в общей сложности 766 раз с 27 августа 1962 года по 1 июня 1971 года, незадолго до выборов, которые должны были свергнуть его; кабинет собирался даже в День подарков, иногда утром и вечером, и даже в день кораблекрушения Святого Павла . Эта попытка не принесла Боргу Оливье никакой пользы; Минтофф и лейбористы вернули себе власть.

Приведя националистов к поражению на выборах 1971 года , а также на следующих выборах пять лет спустя , Борг Оливье подвергся растущему порицанию как внутри, так и за пределами своей партии. Его подход казался легковесным и пассивным по сравнению с яростным правлением Минтоффа. Бордж Оливье выступил против, но безуспешно, растущей тенденции самых крайних сторонников Минтоффа прибегать к насилию как к политическому оружию.

Среди однопартийцев Борга Оливье к этому времени появилось молодое поколение, которое считало его физически и политически неспособным вернуть себе народную поддержку Минтоффа. Его растущая склонность откладывать дела на потом, а не принимать трудные решения, вызвала особую критику.

В январе 1974 года восемнадцать парламентариев-националистов подписали декларацию недоверия руководству Борджа Оливье. Еще трое, кто не смог присутствовать, подписались позже. Из 27 депутатов только пятеро поддержали лидера партии. Этими пятью депутатами были Пауло Борг Оливье (брат Джорджа), Альберт Борг Оливье де Пюже (племянник Джорджа), Альфред Бонничи (которого Джордж назначил спикером в предыдущем парламенте), Дж. Кассар Галеа (старый друг Борга Оливье). и Александр Качия Заммит (бывший министр в кабинете Борга Оливье). Борг Оливье все еще мог рассчитывать на поддержку своих родственников по партии, а также на тех политиков, которые, как Качиа Заммит, были членами его кабинета в 1962-1971 годах и все еще находились в законодательном органе. На какое-то время этой поддержки было достаточно, чтобы Борг Оливье смог сохранить лидерство в партии. Однако, когда сторонники Борга Оливье оказались неспособны противостоять предложению Минтоффа превратить Мальту из конституционной монархии в республику (с парламентским большинством в две трети, но без референдума, которого хотел Борг Оливье), его позиция была фатально ослаблена.

После переизбрания Минтоффа в 1976 году большинство националистов считали, что партия сможет добиться успеха только в том случае, если она приобретет в качестве нового лидера молодого, искренне набожного и динамичного католика. Другими словами, Националистическая партия хотела принять популистский подход. По иронии судьбы, эту позицию отстаивал Ганадо, но которой Борг Оливье решительно сопротивлялся в шестидесятые годы. В высших рядах партии начали формироваться тайные течения с целью устранения Борга Оливье. Эдди Фенек Адами , сравнительно новичок среди парламентариев-националистов, стал лидером партии в 1977 году. В свои 44 года он был намного моложе и решительнее, чем Борг Оливье. Его пребывание на посту лидера оппозиции придало новую жизнь больной партии, которая получила фактическое большинство голосов избирателей в 1981 году.

Уйдя с поста лидера партии, Борг Оливье стал отшельником, одиноким, лишенным друзей и оторванным от местной политической сцены. Его позицию отличало чувство предательства, учитывая, что Борг Оливье призвал Фенека Адами остаться в политике после двух личных поражений на выборах.

Смерть и государственные похороны

Памятник Джорджу Боргу Оливье в Валлетте

Несмотря на все более ухудшающееся здоровье, Бордж Оливье по-прежнему старался оставаться активным в общественной жизни. боролся с раком легких К 1980 году Борг Оливье уже несколько лет . Менее чем через четыре года после того, как он ушел с поста руководства Националистической партии, он умер в своем доме в Слиме в возрасте 69 лет в среду, 29 октября 1980 года.

Премьер-министр Минтофф выразил намерение организовать государственные похороны Борга Оливье. Его похороны были крупнейшими государственными похоронами в истории Мальты на тот момент, и за ними последовали тысячи людей, которые отправились в Валлетту, чтобы отдать дань уважения. Он был похоронен на кладбище Аддолората, Паола , Мальта.

Памятник в честь Боржа Оливье был установлен на площади Кастилии в Валлетте в 1989 году в рамках мероприятий, посвященных 25-летию независимости.

Почести и награды

• Мальта : доктор литературы (Honoris Causa), Королевский университет Мальты, сентябрь 1964 г.
• Святой Престол : Большой крест ордена Святого Сильвестра , январь 1964 г.
• Святой Престол : Большой крест ордена Пия IX , ноябрь 1964 г.
• Суверенный военный Мальтийский орден : Большой крест за заслуги, июнь 1968 г.

См. также

• Премьер-министр Мальты
• Список премьер-министров Мальты

Ссылки

Библиография

• Френдо, Генри (2000). Истоки мальтийской государственности: пример деколонизации в Средиземноморье . Мальта: БДЛ. п. 86. ИСБН  9789993200369 .
• Галеа, Майкл (1989). Джордж Борг Оливье крупным планом . Мальта: Информационное бюро Националистической партии.
• Ганадо, Герберт (1977). Я видел, как Мальта изменилась .
• Рудольф, Уве Йенс; Берг, РГ (2010). Исторический словарь Мальты . США: Scarecrow Press. п. 43. ИСБН  9780810853171 .